{"slug":"proclus-theology-of-plato-taylor-1816","lang":"en","source":{"item":"thomastaylor","sha256":"748e58cef10981193585a101fcf67951cc3a37577eaf756f08399e343e1dd8bf"},"pages":[{"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":1}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":2}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":3}, {"leaf":null,"page":4}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}, {"leaf":null,"page":null}],"toc":[{"id":"s1","n":1,"title":"o PERICLES, to me the dearest of friends, I am of…","raw":"o PERICLES, to me the dearest of friends, I am of…","page":1,"book":1,"chapter":1,"label":"Book I, Chapter I"}, {"id":"s2","n":2,"title":"And thus much by way of preface. But it is necessary…","raw":"A Hd thus much by way of preface. But it is…","page":3,"book":1,"chapter":2,"label":"Book I, Chapter II"}, {"id":"s3","n":3,"title":"All, therefore, that have ever touched upon theology, have called things…","raw":"All, therefore, that have ever touched upon theology, have called things…","page":6,"book":1,"chapter":3,"label":"Book I, Chapter III"}, {"id":"s4","n":4,"title":"After this all-perfect comprehension of the first theory, we must deliver…","raw":"After this all-perfect comprehension of the first theory, we mpst deliver…","page":10,"book":1,"chapter":4,"label":"Book I, Chapter IV"}, {"id":"s5","n":5,"title":"' As we have therefore enumerated all these modes of the…","raw":"' As we have therefore enumerated all these modes of the…","page":14,"book":1,"chapter":5,"label":"Book I, Chapter V"}, {"id":"s6","n":6,"title":"tows the traditions of theologists, respecting the order of the divine…","raw":"tows the traditions of theologists, respecting the ordet of the divine…","page":17,"book":1,"chapter":6,"label":"Book I, Chapter VI"}, {"id":"s7","n":7,"title":"I, however, to an objection of this kind, shall make a…","raw":"I, hoveyeb, to an objection of this kind, shall make a…","page":20,"book":1,"chapter":7,"label":"Book I, Chapter VII"}, {"id":"s8","n":8,"title":"I appear, however, by these means, to have excited for myself…","raw":"I appear, however, by these means, to have excited for myself…","page":21,"book":1,"chapter":8,"label":"Book I, Chapter VIII"}, {"id":"s9","n":9,"title":"In the first place then, let us consider those, who draw…","raw":"In the first place then, let us consider those, who draw…","page":22,"book":1,"chapter":9,"label":"Book I, Chapter IX"}, {"id":"s10","n":10,"title":"But a greater and more difficult contest remains for me, against…","raw":"But a greater and more difficult contest remains for me, against…","page":27,"book":1,"chapter":10,"label":"Book I, Chapter X"}, {"id":"s11","n":11,"title":"Again, therefore, let us discuss this affair in another way, and…","raw":"Again, therefore, let us discuss this affair in another way, and…","page":31,"book":1,"chapter":11,"label":"Book I, Chapter XI"}, {"id":"s12","n":12,"title":"As the first hypothesis, however, demonstrates by negations the ineffable supereminence…","raw":"As the first hypothesis, however, demonstrates by negations the ineffable supereminence…","page":38,"book":1,"chapter":12,"label":"Book I, Chapter XII"}, {"id":"s13","n":13,"title":"In the first place, therefore, we shall assume the things which…","raw":"In the first place, therefore, we shall assume the things which…","page":40,"book":1,"chapter":13,"label":"Book I, Chapter XIII"}, {"id":"s14","n":14,"title":"From what has been said, therefore, it is evident to everyone…","raw":"From what has been said, therefore, it is evident to everyone…","page":48,"book":1,"chapter":14,"label":"Book I, Chapter XIV"}, {"id":"s15","n":15,"title":"The third problem after these we shall connect with the former…","raw":"The third problem after these we shall connect with the former…","page":54,"book":1,"chapter":15,"label":"Book I, Chapter XV"}, {"id":"s16","n":16,"title":"Again, from another principle we may be able to apprehend the…","raw":"Again, from another principle we may be able to apprehend the…","page":57,"book":1,"chapter":16,"label":"Book I, Chapter XVI"}, {"id":"s17","n":17,"title":"That therefore, which has the hyparxis of itself, and the whole…","raw":"That therefore, which has the hyparxis of itself, and the whole…","page":58,"book":1,"chapter":17,"label":"Book I, Chapter XVII"}, {"id":"s18","n":18,"title":"In the next place, let us survey the immutability and simplicity…","raw":"In the next place, let us survey the immutability and simplicity…","page":62,"book":1,"chapter":18,"label":"Book I, Chapter XVIII"}, {"id":"s19","n":19,"title":"sameness their proper hyparxis established according to the unknown union of…","raw":"sameness their proper hvparxis established according to the unknown union of…","page":67,"book":1,"chapter":19,"label":"Book I, Chapter XIX"}, {"id":"s20","n":20,"title":"all composition) and produce from themselves the variety of beings, it…","raw":"all composition) and produce from themselves the variety of beings, it…","page":69,"book":1,"chapter":20,"label":"Book I, Chapter XX"}, {"id":"s21","n":21,"title":"To us however discussing what pertains to every divine nature, what…","raw":"To us however discussing what pertains to every divine nature, what…","page":72,"book":1,"chapter":21,"label":"Book I, Chapter XXI"}, {"id":"s22","n":22,"title":"But in the Philebus, Plato delivers to us the three most…","raw":"But in the PhilebuS, Plato delivers to us the three most…","page":72,"book":1,"chapter":22,"label":"Book I, Chapter XXII"}, {"id":"s23","n":23,"title":"After this, wisdom is allotted the second order, being the intelligence…","raw":"After this, wisdom v is allotted the second order, being the…","page":75,"book":1,"chapter":23,"label":"Book I, Chapter XXIII"}, {"id":"s24","n":24,"title":"In the next place let us consider the beautiful, what it…","raw":"1st the next place let us consider the beautiful, what it…","damaged":true,"damagedWords":["1st"],"page":76,"book":1,"chapter":24,"label":"Book I, Chapter XXIV"}, {"id":"s25","n":25,"title":"What therefore is it which unites us to the good? What…","raw":"What therefore is it which unites us to the good? What…","page":79,"book":1,"chapter":25,"label":"Book I, Chapter XXV"}, {"id":"s26","n":26,"title":"fidelity which conciliates those that disagree, and subverts the greatest of…","raw":"fidelity which conciliates those that disagree, and subverts the greatest of…","page":81,"book":1,"chapter":26,"label":"Book I, Chapter XXVI"}, {"id":"s27","n":27,"title":"union itself, and a divine hyparxis. For this is intelligible as…","raw":"union itself, and a divine hyparxis. For this is intelligible as…","page":85,"book":1,"chapter":27,"label":"Book I, Chapter XXVII"}, {"id":"s28","n":28,"title":"Looking to these things, therefore, we may unfold what is said…","raw":"Looking to these things, therefore, we may unfold what is said…","page":88,"book":1,"chapter":28,"label":"Book I, Chapter XXVIII"}, {"id":"s29","n":29,"title":"ceed into light, which multiply their energies, and extend even the…","raw":"ceed into light, which multiply their energies, and extend even the…","page":89,"book":1,"chapter":29,"label":"Book I, Chapter XXIX"}, {"id":"s30","n":30,"title":"The most proper beginning however of the theory proposed by us…","raw":"The most proper beginning however of the theory proposed by us…","page":91,"book":2,"chapter":1,"label":"Book II, Chapter I"}, {"id":"s31","n":31,"title":"It is necessary however, that discussing the same subject after another…","raw":"It is necessary however, that discussing the same subject after another…","page":100,"book":2,"chapter":2,"label":"Book II, Chapter II"}, {"id":"s32","n":32,"title":"proceed from it, are in any respect better than their principle…","raw":"proceed from it, are in any respect better than tlreir principle…","page":107,"book":2,"chapter":3,"label":"Book II, Chapter III"}, {"id":"s33","n":33,"title":"therefore, following Plato, can we admit that intellect is the best…","raw":"therefore, following Plato, can we admit that intellect is the best…","page":115,"book":2,"chapter":4,"label":"Book II, Chapter IV"}, {"id":"s34","n":34,"title":"In the next place, if the one is neither intelligible nor…","raw":"In the next place, if the one is neither intelligible nor…","page":118,"book":2,"chapter":5,"label":"Book II, Chapter V"}, {"id":"s35","n":35,"title":"The mode of demonstration, therefore, pertaining to the one is, as…","raw":"The mode of demonstration, therefore, pertaining to the one is, as…","page":120,"book":2,"chapter":6,"label":"Book II, Chapter VI"}, {"id":"s36","n":36,"title":"It, however, it be requisite to survey each of the dogmas…","raw":"It, however, it be requisite to survey each of the dogmas…","page":123,"book":2,"chapter":7,"label":"Book II, Chapter VII"}, {"id":"s37","n":37,"title":"cause] it will be impossible for us to evince that the…","raw":"cause] it will be impossible for us to evince that the…","page":131,"book":2,"chapter":8,"label":"Book II, Chapter VIII"}, {"id":"s38","n":38,"title":"all things subsist.' This part therefore is posterior to the other…","raw":"all things subsist.' This part therefore is posterior to the other…","page":135,"book":2,"chapter":9,"label":"Book II, Chapter IX"}, {"id":"s39","n":39,"title":"In the next place, let us finish the discussion concerning the…","raw":"In the next place, let us finish the discussion concerning the…","page":136,"book":2,"chapter":10,"label":"Book II, Chapter X"}, {"id":"s40","n":40,"title":"Let us now therefore, if ever, abandon multiform knowledge, exterminate from…","raw":"Let us now therefore, if ever, abandon multiform knowledge, exterminate from…","page":139,"book":2,"chapter":11,"label":"Book II, Chapter XI"}, {"id":"s41","n":41,"title":"What therefore will be the first conception of the science proceeding…","raw":"What therefore will be the first conception of the science proceeding…","page":140,"book":2,"chapter":12,"label":"Book II, Chapter XII"}, {"id":"s42","n":42,"title":"Such therefore is the theology with Plato concerning the first God…","raw":"Such therefore is the theology with Plato concerning the first God…","page":147,"book":3,"chapter":1,"label":"Book III, Chapter I"}, {"id":"s43","n":43,"title":"If however it be requisite, not only by employing the intellectual…","raw":"If however it be requisite, not only by employing the intellectual…","page":155,"book":3,"chapter":2,"label":"Book III, Chapter II"}, {"id":"s44","n":44,"title":"following Plato, in the first place demonstrate the several orders from…","raw":"following Plato, in the first place demonstrate the several orders from…","page":165,"book":3,"chapter":3,"label":"Book III, Chapter III"}, {"id":"s45","n":45,"title":"similar to bound, but according to its matter, resembles infinity. For…","raw":"similar to bound, but according to its matter, resembles infinity. For…","page":169,"book":3,"chapter":9,"label":"Book III, Chapter IX"}, {"id":"s46","n":46,"title":"That therefore which is primarily being is through these things denominated…","raw":"That therefore which is primarily being is through these things denominated…","page":174,"book":3,"chapter":10,"label":"Book III, Chapter X"}, {"id":"s47","n":47,"title":"In the next place, we must speak of the triad, which…","raw":"In the next place, we must speak of the triad, which…","page":176,"book":3,"chapter":11,"label":"Book III, Chapter XI"}, {"id":"s48","n":48,"title":"tellect is conjoined to it, according to its familiarity with the…","raw":"tellect is conjoined to it, according to its familiarity with the…","page":177,"book":3,"chapter":12,"label":"Book III, Chapter XII"}, {"id":"s49","n":49,"title":"After this first triad subsisting from, and conjoined with the one…","raw":"After this first triad subsisting from, and conjoined with the one…","page":178,"book":3,"chapter":13,"label":"Book III, Chapter XIII"}, {"id":"s50","n":50,"title":"monads than in another. Moreover, the third triad presents itself to…","raw":"monads than in another. Moreover, the third triad presents itself to…","page":181,"book":3,"chapter":14,"label":"Book III, Chapter XIV"}, {"id":"s51","n":51,"title":"Socrates therefore, in the Philebus, affords us such like auxiliaries to…","raw":"Socrates therefore, in the Philebus, affords us such like auxiliaries to…","page":184,"book":3,"chapter":15,"label":"Book III, Chapter XV"}, {"id":"s52","n":52,"title":"this is eternity. Eternity therefore has its subsistence in life, and…","raw":"this is eternity. Eternity therefore has its subsistence in life, and…","page":187,"book":3,"chapter":16,"label":"Book III, Chapter XVI"}, {"id":"s53","n":53,"title":"Since, however, eternity subsists according to the middle centre of intelligibles…","raw":"Since, however, eternity subsists according to the middle centre of in*…","page":188,"book":3,"chapter":17,"label":"Book III, Chapter XVII"}, {"id":"s54","n":54,"title":"of that triad. For, as we have before observed, the first…","raw":"of that triad. For, as we have before observed, the first…","page":189,"book":3,"chapter":18,"label":"Book III, Chapter XVIII"}, {"id":"s55","n":55,"title":"rng their order. For we have spoken of these things in…","raw":"rng their order. For we have spoken of these things in…","page":193,"book":3,"chapter":19,"label":"Book III, Chapter XIX"}, {"id":"s56","n":56,"title":"Such conceptions therefore, as these, may be assumed from what is…","raw":"Stnqn conceptions therefore, as these, may be assumed from what is…","page":196,"book":3,"chapter":20,"label":"Book III, Chapter XX"}, {"id":"s57","n":57,"title":"The ns are three triads therefore, as we have frequently observed…","raw":"The ns are three triads therefore, as we have frequently observed…","page":200,"book":3,"chapter":21,"label":"Book III, Chapter XXI"}, {"id":"s58","n":58,"title":"where adapted to bound, just as that which cannot be filled…","raw":"■where adapted to bound, just as that which cannot be filled…","page":205,"book":3,"chapter":22,"label":"Book III, Chapter XXII"}, {"id":"s59","n":59,"title":"Let us now then direct our attention to the theory of…","raw":"Let us now then direct our attention to the theory of…","page":206,"book":3,"chapter":23,"label":"Book III, Chapter XXIII"}, {"id":"s60","n":60,"title":"This triad therefore, Parmenides delivers immediately in the beginning of the…","raw":"This triad therefore, Parmenides delivers immediately in the beginning of the…","page":209,"book":3,"chapter":24,"label":"Book III, Chapter XXIV"}, {"id":"s61","n":61,"title":"But immediately after this, the second triad is allotted a progression…","raw":"But immediately after this, the second triad is allotted a progression…","page":210,"book":3,"chapter":25,"label":"Book III, Chapter XXV"}, {"id":"s62","n":62,"title":"power. And thus all the triad indeed is a wholeness; but…","raw":"power. And thus all the triad indeed is a wholeness; but…","page":213,"book":3,"chapter":26,"label":"Book III, Chapter XXVI"}, {"id":"s63","n":63,"title":"Let us in the next place speak in common about all…","raw":"Let us in the next place speak in common about all…","page":215,"book":3,"chapter":27,"label":"Book III, Chapter XXVII"}, {"id":"s64","n":64,"title":"Again, therefore, let us recur from the divided theory of intelligibles…","raw":"Again, therefore, let us recur from the divided theory of intelfigibles…","page":220,"book":3,"chapter":28,"label":"Book III, Chapter XXVIII"}, {"id":"s65","n":65,"title":"Let the discussion, therefore, of the intelligible Gods, unfolding the mystic…","raw":"Let the discussion, therefore, of the intelligible Gods, unfolding the mystic…","page":223,"book":4,"chapter":1,"label":"Book IV, Chapter I"}, {"id":"s66","n":66,"title":"In the next place, therefore, we shall discuss the manner in…","raw":"In the next place, therefore, we shall discuss the manner in…","page":226,"book":4,"chapter":2,"label":"Book IV, Chapter II"}, {"id":"s67","n":67,"title":"selves into light from the intelligible Gods, may through these things…","raw":"selves into light from the intelligible Gods, may through these things…","page":229,"book":4,"chapter":3,"label":"Book IV, Chapter III"}, {"id":"s68","n":68,"title":"Again however, returning to Plato, let us accord with him, and…","raw":"Again however, returning to Plato, let us accord with him, and…","page":232,"book":4,"chapter":4,"label":"Book IV, Chapter IV"}, {"id":"s69","n":69,"title":"the kingdom of Adrastia, and the divine choir of virtues subsist…","raw":"the kingdom of Adrastia, and the divine choir of virtues subsist…","page":233,"book":4,"chapter":5,"label":"Book IV, Chapter V"}, {"id":"s69a","n":70,"title":"Again therefore, if indeed the supercelestial place is the imparticipable and…","raw":"Again therefore, if indeed the snpercelestial place is the imparticipable and…","page":236,"book":4,"chapter":6,"label":"Book IV, Chapter VI"}, {"id":"s70","n":71,"title":"pate of the first intelligible? For because indeed it is essence…","raw":"pate of the first intelligible*? For because indeed it is essence…","damaged":true,"damagedWords":["intelligible*"],"page":237,"book":4,"chapter":7,"label":"Book IV, Chapter VII"}, {"id":"s71","n":72,"title":"Perhaps however, some one may ask us, why we here characterize…","raw":"Perhaps however, some one may ask us, why we here characterize…","page":239,"book":4,"chapter":8,"label":"Book IV, Chapter VIII"}, {"id":"s72","n":73,"title":"intelligible powers which are the summits of all intellectuals, i* through…","raw":"intelligible powers which are the stammitsof all intellectuals) i* through the…","page":241,"book":4,"chapter":9,"label":"Book IV, Chapter IX"}, {"id":"s73","n":74,"title":"Gods. These things however, have proceeded to this length from my…","raw":"Gods. These things however, have proceeded to this length from my…","page":243,"book":4,"chapter":10,"label":"Book IV, Chapter X"}, {"id":"s74","n":75,"title":"What therefore is the cause through which Plato in the first…","raw":"What therefore is the cause through which Plato in the first…","page":246,"book":4,"chapter":11,"label":"Book IV, Chapter XI"}, {"id":"s75","n":76,"title":"It follows therefore, in the next place, that we should consider…","raw":"It follows therefore, in the next place, that we should consider…","page":248,"book":4,"chapter":12,"label":"Book IV, Chapter XII"}, {"id":"s76","n":77,"title":"intellectual perceptions adhesions. We should not therefore be carried from things…","raw":"intellectual perceptions adhesions. We should not therefore be carried from things…","page":251,"book":4,"chapter":13,"label":"Book IV, Chapter XIII"}, {"id":"s77","n":78,"title":"In the third place therefore, the genus of true science is…","raw":"In the third place therefore, the genus of true science is…","page":252,"book":4,"chapter":14,"label":"Book IV, Chapter XIV"}, {"id":"s78","n":79,"title":"After these things therefore, we may survey another triad preexisting in…","raw":"After these things therefore, we may survey another triad preexisting in…","page":254,"book":4,"chapter":15,"label":"Book IV, Chapter XV"}, {"id":"s79","n":80,"title":"CONCERNING these things therefore, as much as suffices to the present…","raw":"Coif9ERNING these things therefore, &us /nuchinay suffcbe as to the present…","page":256,"book":4,"chapter":16,"label":"Book IV, Chapter XVI"}, {"id":"s80","n":81,"title":"It remains therefore, that we should pass to the discussion of…","raw":"It remains therefore, that we should pass to the discussion of…","page":258,"book":4,"chapter":17,"label":"Book IV, Chapter XVII"}, {"id":"s81","n":82,"title":"With respect to what remains, therefore, we shall summarily say, that…","raw":"With respect to what remain? therefore, we shall summarily say, that…","page":260,"book":4,"chapter":18,"label":"Book IV, Chapter XVIII"}, {"id":"s82","n":83,"title":"light, the collective, and the defensive. It likewise comprehends all these…","raw":"light, the collective, and the defensive. It likewise comprehends all these…","page":261,"book":4,"chapter":19,"label":"Book IV, Chapter XIX"}, {"id":"s83","n":84,"title":"Let us therefore speak at present concerning the connective triad. This…","raw":"Let us therefore speak at present concerning the connective triad. This…","page":264,"book":4,"chapter":20,"label":"Book IV, Chapter XX"}, {"id":"s84","n":85,"title":"If however it be requisite to discover the triadic nature of…","raw":"If however it be requisite to discover the triadic nature of…","page":266,"book":4,"chapter":21,"label":"Book IV, Chapter XXI"}, {"id":"s85","n":86,"title":"the first of the Synoches. For connectedly containing all things in…","raw":"the first of the Synoches. For connectedly containing all things in…","page":269,"book":4,"chapter":22,"label":"Book IV, Chapter XXII"}, {"id":"s86","n":87,"title":"It remains therefore that in conformity to what is written in…","raw":"It remains therefore that in conformity to what is written in…","page":272,"book":4,"chapter":23,"label":"Book IV, Chapter XXIII"}, {"id":"s87","n":88,"title":"This therefore must also be supposed by us, and likewise in…","raw":"This therefore must also be supposed by us, and likewise in…","page":274,"book":4,"chapter":24,"label":"Book IV, Chapter XXIV"}, {"id":"s88","n":89,"title":"This whole order however, which is united to the order prior…","raw":"This whole order however, which is united to the order prior…","page":277,"book":4,"chapter":25,"label":"Book IV, Chapter XXV"}, {"id":"s89","n":90,"title":"themselves all secondary natures to the intelligible, perfect them by intelligible…","raw":"themselves all secondary natures to the intelligible, perfect them by intelligible…","page":279,"book":4,"chapter":26,"label":"Book IV, Chapter XXVI"}, {"id":"s90","n":91,"title":"• Let os now therefore again follow Parmenides in another way…","raw":"• Let os now therefore again follow Parmenides in another way…","page":280,"book":4,"chapter":27,"label":"Book IV, Chapter XXVII"}, {"id":"s91","n":92,"title":"to this is, the one is many. The multitude of intelligibles…","raw":"to this is, the one is many. Tlie multitude of intelligibles…","page":282,"book":4,"chapter":28,"label":"Book IV, Chapter XXVIII"}, {"id":"s92","n":93,"title":"The intelligible number therefore of the intellectual genera, proceeds from these…","raw":"^jie intelligible number therefore of the intellectual genera, proceeds from these…","page":284,"book":4,"chapter":29,"label":"Book IV, Chapter XXIX"}, {"id":"s93","n":94,"title":"the intellectual number possesses, and of what it is the cause…","raw":"time intellectual number possesses, and of what it is the cause…","page":289,"book":4,"chapter":30,"label":"Book IV, Chapter XXX"}, {"id":"s94","n":95,"title":"an unmingled, and in another in a mingled manner. All things…","raw":"an unmingled, and in another in a mingled manner. All things…","page":293,"book":4,"chapter":31,"label":"Book IV, Chapter XXXI"}, {"id":"s95","n":96,"title":"The division therefore into three, having been demonstrated by us, we…","raw":"The division therefore into three, having been demonstrated by us, we…","page":294,"book":4,"chapter":32,"label":"Book IV, Chapter XXXII"}, {"id":"s96","n":97,"title":"all-perfect division, and unical and essential number are here; receiving indeed…","raw":"^all*perfect division, and unical and essential number are here; receiving indeed…","page":297,"book":4,"chapter":33,"label":"Book IV, Chapter XXXIII"}, {"id":"s97","n":98,"title":"If, however, it be requisite to survey the unknown peculiarity of…","raw":"If, however, it be requisite to survey the unknown peculiarity of…","page":297,"book":4,"chapter":34,"label":"Book IV, Chapter XXXIV"}, {"id":"s98","n":99,"title":"The first order therefore of intelligibles and intellectuals is thus surveyed…","raw":"The first order therefore of intelligibles and intellectuals is thus sur~…","page":300,"book":4,"chapter":35,"label":"Book IV, Chapter XXXV"}, {"id":"s99","n":100,"title":"the nature of intellect; but being gives hyparxis to intellect, and…","raw":"the nature of intellect; but being gives hyparxis to' intellect, and…","page":303,"book":4,"chapter":36,"label":"Book IV, Chapter XXXVI"}, {"id":"s100","n":101,"title":"But the third, as they say, to the saviour, and let…","raw":"But the third, as they say, to the saviour, and let…","page":304,"book":4,"chapter":37,"label":"Book IV, Chapter XXXVII"}, {"id":"s101","n":102,"title":"leaders of wholes; one indeed being intelligible; another, intelligible and intellectual…","raw":"leaders of wholes; one indeed being intelligible; another, intelligible and intellectual…","page":305,"book":4,"chapter":38,"label":"Book IV, Chapter XXXVIII"}, {"id":"s102","n":103,"title":"Looking therefore to this division, we may be able to survey…","raw":"Looking therefore to this division, we may be able to survey…","page":306,"book":4,"chapter":39,"label":"Book IV, Chapter XXXIX"}, {"id":"s103","n":104,"title":"In the next place, let us survey another order of Gods…","raw":"In the next place, let us survey another order of Gods…","page":310,"book":5,"chapter":1,"label":"Book V, Chapter I"}, {"id":"s104","n":105,"title":"Since however, we have, in short, surveyed the peculiarity of the…","raw":"Since however, we have, in short, surveyed the peculiarity of the…","page":313,"book":5,"chapter":2,"label":"Book V, Chapter II"}, {"id":"s105","n":106,"title":"monad. For hebdomadic multitude has an abundant affinity with the nature…","raw":"monad. For hebdomad ic multitude has an abundant affinity with the…","page":317,"book":5,"chapter":3,"label":"Book V, Chapter III"}, {"id":"s106","n":107,"title":"It is, however, I think, necessary syllogistically to collect the progression…","raw":"It is, however, I think, necessary syllogistically to collect the progression…","page":320,"book":5,"chapter":4,"label":"Book V, Chapter IV"}, {"id":"s107","n":108,"title":"Again however, making another beginning, let us speak about each [of…","raw":"Again however, making another beginning, let us speak about each [of…","page":322,"book":5,"chapter":5,"label":"Book V, Chapter V"}, {"id":"s108","n":109,"title":"incorruptible intellect. For he * in the intellectual is intelligible. Since…","raw":"incorruptible intellect. For he * in the intellectual is intelligible. Since…","page":325,"book":5,"chapter":6,"label":"Book V, Chapter VI"}, {"id":"s109","n":110,"title":"Very properly therefore, has this universe twofold lives, periods, and convolutions…","raw":"Very properly therefore, has this universe twofold lives, periods, and convolutions…","page":326,"book":5,"chapter":7,"label":"Book V, Chapter VII"}, {"id":"s110","n":111,"title":"Because, therefore, this God is the leader of all intellectual life…","raw":"Because, therefore, this God is the leader of all intellectual life…","page":329,"book":5,"chapter":8,"label":"Book V, Chapter VIII"}, {"id":"s111","n":112,"title":"If, however, it be requisite from these things, and from all…","raw":"If, however, it be requisite from these things, and from all…","page":330,"book":5,"chapter":9,"label":"Book V, Chapter IX"}, {"id":"s112","n":113,"title":"Since however, theologists assert that an exemption from old age pertains…","raw":"Since however, theologists assert that an exemption from old age pertains…","page":333,"book":5,"chapter":10,"label":"Book V, Chapter X"}, {"id":"s113","n":114,"title":"Having therefore brought to an end the information concerning the king…","raw":"Having therefore brought to an end the information concerning the king…","page":334,"book":5,"chapter":11,"label":"Book V, Chapter XI"}, {"id":"s114","n":115,"title":"Now however, after this Goddess, the demiurgus of wholes is in…","raw":"Now however, after this Goddess, the demiurgus of wholes is in…","page":338,"book":5,"chapter":12,"label":"Book V, Chapter XII"}, {"id":"s115","n":116,"title":"It remains therefore that the one demiurgus of wholes must be…","raw":"It remains therefore that the one demiurgus of wholes must be…","page":340,"book":5,"chapter":13,"label":"Book V, Chapter XIII"}, {"id":"s116","n":117,"title":"union of intelligibles. Nor again, is it possible to admit that…","raw":"union of intelligibles. Nor again, is it possible to admit that…","page":341,"book":5,"chapter":14,"label":"Book V, Chapter XIV"}, {"id":"s117","n":118,"title":"But Plato appears to me to have indicated the peculiarity of…","raw":"Birr Plato appears to me to have indicated the peculiarity of…","page":346,"book":5,"chapter":15,"label":"Book V, Chapter XV"}, {"id":"s118","n":119,"title":"Let us however after another manner syllogistically collect the peculiarity of…","raw":"Let us however after another manner syllogistically collect the pecu-Earity of…","page":348,"book":5,"chapter":16,"label":"Book V, Chapter XVI"}, {"id":"s119","n":120,"title":"In the third place therefore, let us purify our conceptions about…","raw":"In the third place therefore, let us purify our conceptions about…","page":354,"book":5,"chapter":17,"label":"Book V, Chapter XVII"}, {"id":"s120","n":121,"title":"visible to the demiurgus of the universe. For there the most…","raw":"visible to the demiurgus of the universe. For there the most…","page":357,"book":5,"chapter":18,"label":"Book V, Chapter XVIII"}, {"id":"s121","n":122,"title":"Concerning the words, therefore, in the Timaeus, which the demiurgus delivers…","raw":"Concerning the words, therefore, in the Timaeus, which the demiurgus delivers…","page":362,"book":5,"chapter":19,"label":"Book V, Chapter XIX"}, {"id":"s122","n":123,"title":"After the demiurgic words therefore, again returning to the demiurgic intellect…","raw":"After the demiurgic words therefore, again returning to the demiurgic intellect…","page":364,"book":5,"chapter":20,"label":"Book V, Chapter XX"}, {"id":"s123","n":124,"title":"is difficult to discover him, and that when discovered, it is…","raw":"is difficult to discover him, and that when discovered, it is…","page":367,"book":5,"chapter":21,"label":"Book V, Chapter XXI"}, {"id":"s124","n":125,"title":"all the Gods into their most honourable habitation, from which the…","raw":"all the Gods into their most honourable habitation, from which the…","page":369,"book":5,"chapter":22,"label":"Book V, Chapter XXII"}, {"id":"s125","n":126,"title":"pertains of itself to the middle order of beings. The demiurgus…","raw":"pertains of itself to the middle order of beings. The demiurgus…","page":373,"book":5,"chapter":23,"label":"Book V, Chapter XXIII"}, {"id":"s126","n":127,"title":"In the next place, we may conjoin with this the mythological…","raw":"In the next place, we may conjoin with this the mythological…","page":376,"book":5,"chapter":24,"label":"Book V, Chapter XXIV"}, {"id":"s127","n":128,"title":"to the whole of this world, the one intellectual, and which…","raw":"to the whole of this world, the one intellectual, and which…","page":380,"book":5,"chapter":25,"label":"Book V, Chapter XXV"}, {"id":"s128","n":129,"title":"It will remain, therefore, that we should make mention of what…","raw":"It will remain, therefore, that we should make mention of what…","page":384,"book":5,"chapter":26,"label":"Book V, Chapter XXVI"}, {"id":"s129","n":130,"title":"From these things, therefore, and from all that has been previously…","raw":"From these things, therefore, and from all that has been previously…","page":386,"book":5,"chapter":27,"label":"Book V, Chapter XXVII"}, {"id":"s130","n":131,"title":"Ip however some one recollecting what is said in the beginning…","raw":"Ip however some one recollecting what is said in the beginning…","page":388,"book":5,"chapter":28,"label":"Book V, Chapter XXVIII"}, {"id":"s131","n":132,"title":"If however, this be the case, all-perfect animal is much more…","raw":"If however, this be the case, all-perfect animal is much more…","page":391,"book":5,"chapter":29,"label":"Book V, Chapter XXIX"}, {"id":"s132","n":133,"title":"Of the problems pertaining to total fabrication, it now remains for…","raw":"Of the problems pertaining to total fabrication, it now remains for…","page":394,"book":5,"chapter":30,"label":"Book V, Chapter XXX"}, {"id":"s133","n":134,"title":"the Crater is the fountain of souls, but is united to…","raw":"the Crater is the fountain of souls, but is united to…","page":399,"book":5,"chapter":31,"label":"Book V, Chapter XXXI"}, {"id":"s134","n":135,"title":"Again therefore, let us return to the things proposed, and teach…","raw":"Again therefore, let us return to the things proposed, and teach…","page":400,"book":5,"chapter":32,"label":"Book V, Chapter XXXII"}, {"id":"s135","n":136,"title":"queen Rhea fluxions. For these divinities are rivers of the intelligible…","raw":"queen Rhea fluxions. For these divinities are rivers of the intelligible…","page":403,"book":5,"chapter":33,"label":"Book V, Chapter XXXIII"}, {"id":"s136","n":137,"title":"[of his polity] guardians of the laws, or [simply] guardians, because…","raw":"[of bis polity] guardians of the laws, or [simply] guardians, because…","page":405,"book":5,"chapter":34,"label":"Book V, Chapter XXXIV"}, {"id":"s137","n":138,"title":"Let us now then from this indefinite and common doctrine about…","raw":"Let us now then from this indefinite and common doctrine about…","page":408,"book":5,"chapter":35,"label":"Book V, Chapter XXXV"}, {"id":"s138","n":139,"title":"harmonious motion, being filled with this power supernally from the unpolluted…","raw":"harmonious motion, being filled with this power supernally from the unpolluted…","page":411,"book":5,"chapter":36,"label":"Book V, Chapter XXXVI"}, {"id":"s139","n":140,"title":"He likewise cuts off parts from thence, places them in that…","raw":"He likewise cuts off parts from thence, places them in that…","page":413,"book":5,"chapter":37,"label":"Book V, Chapter XXXVII"}, {"id":"s140","n":141,"title":"The second order however, after this, is that which comprehends the…","raw":"The second order however, after this, is that which comprehends- the'…","page":418,"book":5,"chapter":38,"label":"Book V, Chapter XXXVIII"}, {"id":"s141","n":142,"title":"is in itself. For the first monad of the paternal triad…","raw":"is in itself. For the first monad of the paternal triad…","page":421,"book":5,"chapter":39,"label":"Book V, Chapter XXXIX"}, {"id":"s142","n":143,"title":"The hebdomatic aion (eternity) therefore, of the intellectual Gods has been…","raw":"The hebdomatic aion (eternity) therefore, of the intellectual Gods has been…","page":1,"book":6,"chapter":1,"label":"Book VI, Chapter I"}, {"id":"s143","n":144,"title":"as Plato says, principle is unbegotten. For it is necessary that…","raw":"as Plato says, principle is unbegotten. For it is necessary that…","page":3,"book":6,"chapter":2,"label":"Book VI, Chapter II"}, {"id":"s144","n":145,"title":"For the present, however, let us survey the common peculiarity of…","raw":"Fob the present, however, let us survey the common peculiarity of…","page":8,"book":6,"chapter":3,"label":"Book VI, Chapter III"}, {"id":"s145","n":146,"title":"through the similitude of the causes preexisting in him, but extends…","raw":"through the similitude of the causes preexisting in him, but extends…","page":13,"book":6,"chapter":4,"label":"Book VI, Chapter IV"}, {"id":"s146","n":147,"title":"In the next place, I wish prior to the theory of…","raw":"In the next place, I wish prior to the theory of…","page":17,"book":6,"chapter":5,"label":"Book VI, Chapter V"}, {"id":"s147","n":148,"title":"Again, therefore, receiving the beginning of the theory of Plato from…","raw":"Again, therefore, receiving the beginning of the theory of Plato from…","page":19,"book":6,"chapter":6,"label":"Book VI, Chapter VI"}, {"id":"s148","n":149,"title":"this in the same order with one of these three fathers…","raw":"this in the same order with one of these three fathers…","page":23,"book":6,"chapter":7,"label":"Book VI, Chapter VII"}, {"id":"s149","n":150,"title":"Let it therefore, from these things be manifest, that the demiurgic…","raw":"Let it therefore, from these things be manifest/ that the demiurgic…","page":25,"book":6,"chapter":8,"label":"Book VI, Chapter VIII"}, {"id":"s150","n":151,"title":"The Athenian guest therefore, does all but clearly say, that the…","raw":"The Athenian guest therefore, does all but clearly say, that the…","page":30,"book":6,"chapter":9,"label":"Book VI, Chapter IX"}, {"id":"s151","n":152,"title":"total Jupiter receives from Saturn the one law which is to…","raw":"total Jupiter receives from Saturn the one law which is to…","page":33,"book":6,"chapter":10,"label":"Book VI, Chapter X"}, {"id":"s152","n":153,"title":"which also are the allotments of happy souls, as Socrates says…","raw":"which also are the allotments of happy souls, as Socrates says…","page":35,"book":6,"chapter":11,"label":"Book VI, Chapter XI"}, {"id":"s153","n":154,"title":"In the third place, let us discuss the elevating, among the…","raw":"In the third place, let us discuss the elevating, among the…","page":42,"book":6,"chapter":12,"label":"Book VI, Chapter XII"}, {"id":"s154","n":155,"title":"And thus much, following Plato, we have collected by a reasoning…","raw":"And thus much, following Plato, we have collected bj a reasoning…","page":49,"book":6,"chapter":13,"label":"Book VI, Chapter XIII"}, {"id":"s155","n":156,"title":"that which supplies other things with the participation of the similar…","raw":"that which supplies other things with the participation of the similar'…","page":53,"book":6,"chapter":14,"label":"Book VI, Chapter XIV"}, {"id":"s156","n":157,"title":"Making, however, another beginning, let us discuss the orders that follow…","raw":"Making, however, another beginning, let us discuss the orders that follow…","page":54,"book":6,"chapter":15,"label":"Book VI, Chapter XV"}, {"id":"s157","n":158,"title":"evince that the theology pertaining to it is suspended from the…","raw":"evince that the theology pertaining to it' is suspended from the…","page":57,"book":6,"chapter":16,"label":"Book VI, Chapter XVI"}, {"id":"s158","n":159,"title":"From the intellectual Gods, therefore, (i.e. from the assimilative rulers) an…","raw":"From the intellectual 1 Gods, therefore, (j.e. from the assimilative rulers]…","page":60,"book":6,"chapter":17,"label":"Book VI, Chapter XVII"}, {"id":"s159","n":160,"title":"In the next place it follows that we should unfold the…","raw":"In the next place it follows that we should unfold the…","page":65,"book":6,"chapter":18,"label":"Book VI, Chapter XVIII"}, {"id":"s160","n":161,"title":"and perfect their separate energy. They likewise comprehend - in themselves…","raw":"and perfect their separate energy. They likewise comprehend - in themselves…","page":67,"book":6,"chapter":19,"label":"Book VI, Chapter XIX"}, {"id":"s161","n":162,"title":"In the next place, let us show whence they derive the…","raw":"In, the next place, let us show whence they derive the…","page":72,"book":6,"chapter":20,"label":"Book VI, Chapter XX"}, {"id":"s162","n":163,"title":"derived from the multitude of the assimilative Gods. But the division…","raw":"derived from the multitude of the assimilative Gods. But the division…","page":73,"book":6,"chapter":21,"label":"Book VI, Chapter XXI"}, {"id":"s163","n":164,"title":"These, therefore, being arranged according to triads, as we have said…","raw":"Thb&e, therefore, being arranged according to triads, as we have said…","page":75,"book":6,"chapter":22,"label":"Book VI, Chapter XXII"}, {"id":"s164","n":165,"title":"I wish, however, to show from other writings of Plato what…","raw":"I wish, however, to show from other writings of Plato what…","page":78,"book":6,"chapter":23,"label":"Book VI, Chapter XXIII"}, {"id":"s165","n":166,"title":"perfect the songs of the Sirens, and the very orderly and…","raw":"perfect the songs of the Sirens, and the very orderly and…","page":85,"book":6,"chapter":24,"label":"Book VI, Chapter XXIV"}, {"id":"s166","n":167,"title":"The mundane Gods, or those divinities who give completion to the…","raw":"The mundane Gods, or those divinities who give completion to the…","page":90,"book":7,"chapter":1,"label":"Book VII, Chapter I"}, {"id":"s167","n":168,"title":"The division, however, of the mundane Gods is into the celestial…","raw":"The division, however, of the mundane Gods is into the celestial…","page":92,"book":7,"chapter":2,"label":"Book VII, Chapter II"}, {"id":"s168","n":169,"title":"In the next place, it is necessary to observe of the…","raw":"In the next place, it is necessary to observe of the…","page":97,"book":7,"chapter":3,"label":"Book VII, Chapter III"}, {"id":"s169","n":170,"title":"If, however, the mundane as well as the supermundane Gods are…","raw":"If, however, the mundane as well as the supermundane Gods are…","page":101,"book":7,"chapter":4,"label":"Book VII, Chapter IV"}, {"id":"s170","n":171,"title":"What has been above delivered concerning the mundane Gods is perfectly…","raw":"What has been above delivered concerning the mundane Gods is perfectly…","page":104,"book":7,"chapter":5,"label":"Book VII, Chapter V"}, {"id":"s171","n":172,"title":"leaders of daemons, at the same time denominates all the attendants…","raw":"leaders of daemons, at the same time denominates all the attendants…","page":109,"book":7,"chapter":6,"label":"Book VII, Chapter VI"}, {"id":"s172","n":173,"title":"In the next place, the demiurgus says: 44 Every thing, therefore…","raw":"In the next place, the demiurgus says: 44 Every thing, therefore…","page":113,"book":7,"chapter":7,"label":"Book VII, Chapter VII"}, {"id":"s173","n":174,"title":"Imt the next place let us attend to the meaning of…","raw":"Imt the next place let us attend to the meaning of…","page":119,"book":7,"chapter":8,"label":"Book VII, Chapter VIII"}, {"id":"s174","n":175,"title":"After this, the demiurgus sublimely addresses the mundane Gods in the…","raw":"After this, the demiurgus sublimely addresses the mundane Gods in the…","page":122,"book":7,"chapter":9,"label":"Book VII, Chapter IX"}, {"id":"s175","n":176,"title":"After this, the demiurgus says, “That mortal natures therefore may subsist…","raw":"After this, the demiurgus says, “That mortal natures therefore may subsist…","page":127,"book":7,"chapter":10,"label":"Book VII, Chapter X"}, {"id":"s176","n":177,"title":"And thus much for the developement of such particulars in the…","raw":"And thus much for the developement of such particulars in the…","page":130,"book":7,"chapter":11,"label":"Book VII, Chapter XI"}, {"id":"s177","n":178,"title":"sources of good, and the suppliers of intellect and life, but…","raw":"sources of good, and the suppliers of intellect and life, but…","page":135,"book":7,"chapter":12,"label":"Book VII, Chapter XII"}, {"id":"s178","n":179,"title":"“But in consequence of his abiding, says Plato, as soon as…","raw":"“But in consequence of his abiding, says Plato, as soon as…","page":136,"book":7,"chapter":13,"label":"Book VII, Chapter XIII"}, {"id":"s179","n":180,"title":"Gods, therefore, are very property said to borrow parts which sure…","raw":"Gods, therefore, are very property said to borrow parts which sure…","page":139,"book":7,"chapter":14,"label":"Book VII, Chapter XIV"}, {"id":"s180","n":181,"title":"benevolently leads into light the unapparent productive principles of nature. She…","raw":"benevolently leads into light the upapparent productive principles of nature. She…","page":143,"book":7,"chapter":15,"label":"Book VII, Chapter XV"}, {"id":"s181","n":182,"title":"participant. However, is that in which either primarily or especially this…","raw":"participant. However, is that in which either primarily or especially this…","page":147,"book":7,"chapter":16,"label":"Book VII, Chapter XVI"}, {"id":"s182","n":183,"title":"three others, so that thirty-six are produced in the whole. Hence…","raw":"three others, so> that thirty-six are produced in the whole. Hence…","damaged":true,"damagedWords":["so>"],"page":151,"book":7,"chapter":17,"label":"Book VII, Chapter XVII"}, {"id":"s183","n":184,"title":"As the Muses derive their subsistence from Apollo, and are perpetually…","raw":"As the Muses derive their subsistence from Apollo, and are perpetually…","page":157,"book":7,"chapter":18,"label":"Book VII, Chapter XVIII"}, {"id":"s184","n":185,"title":"conversant with the heavens, and with both divine and human discourse…","raw":"conversant with the heavens, and with both divine and human discourse…","page":159,"book":7,"chapter":19,"label":"Book VII, Chapter XIX"}, {"id":"s185","n":186,"title":"The celestial Gods therefore, according to Plato subsisting after this manner…","raw":"The celestial Gods therefore, according to Plato subsisting after this manner…","page":162,"book":7,"chapter":20,"label":"Book VII, Chapter XX"}, {"id":"s186","n":187,"title":"And thus much concerning the planetary deities, who were called by…","raw":"And thus much concerning the planetary deities, who were called by…","page":164,"book":7,"chapter":21,"label":"Book VII, Chapter XXI"}, {"id":"s187","n":188,"title":"Let us in the next place direct our attention to that…","raw":"Let us in the next place direct our attention to that…","page":170,"book":7,"chapter":22,"label":"Book VII, Chapter XXII"}, {"id":"s188","n":189,"title":"It remains in the next place, that we should survey how…","raw":"It remains in the next place, that we should survey how…","page":174,"book":7,"chapter":23,"label":"Book VII, Chapter XXIII"}, {"id":"s189","n":190,"title":"Having thus amply discussed the theory pertaining to the celestial \"Gods…","raw":"Having thus amply discussed the theory pertaining to the celestial \"Gods…","page":178,"book":7,"chapter":24,"label":"Book VII, Chapter XXIV"}, {"id":"s190","n":191,"title":"Having therefore solved the problem pertaining to the essence, let us…","raw":"Having therefore solved the problem pertaining to the essence, let us…","page":182,"book":7,"chapter":25,"label":"Book VII, Chapter XXV"}, {"id":"s191","n":192,"title":"our conceptions. But it is Pythagoric to follow the Orphic genealogies…","raw":"our conceptions. But it is Pythagoric to follow the Orphic genealogies…","page":186,"book":7,"chapter":26,"label":"Book VII, Chapter XXVI"}, {"id":"s192","n":193,"title":"It now remains to show what conceptions we ought to have…","raw":"It now remains to show what conceptions we ought to have…","page":190,"book":7,"chapter":27,"label":"Book VII, Chapter XXVII"}, {"id":"s193","n":194,"title":"Let us, therefore, now return to the words of Plato. In…","raw":"Let us, therefore, now return to the words of Plato. In…","page":193,"book":7,"chapter":28,"label":"Book VII, Chapter XXVIII"}, {"id":"s194","n":195,"title":"In the next place, directing our attention to Earth, we shall…","raw":"In the next place, directing our attention to Earth, we shall…","page":197,"book":7,"chapter":29,"label":"Book VII, Chapter XXIX"}, {"id":"s195","n":196,"title":"Iw the next place Plato says, “that from Ocean and Tethys…","raw":"Iw the next place Plato says, “that from Ocean and Tethys…","page":202,"book":7,"chapter":30,"label":"Book VII, Chapter XXX"}, {"id":"s196","n":197,"title":"It now remains that we direct our attention to the other…","raw":"It now remains that we direct our attention to the other…","page":208,"book":7,"chapter":31,"label":"Book VII, Chapter XXXI"}, {"id":"s196a","n":198,"title":"Jupiter indeed, adorns sensibles totally, according to an imitation of Heaven…","raw":"Jupiter indeed, adorns sensibles totally, according to an imitation of Heaven…","page":213,"book":7,"chapter":32,"label":"Book VII, Chapter XXXII"}, {"id":"s197","n":199,"title":"Having therefore discussed the theory pertaining to the celestial and sublunary…","raw":"Having therefore discussed the theory pertaining to the celestial and sublunary…","page":216,"book":7,"chapter":33,"label":"Book VII, Chapter XXXIII"}, {"id":"s198","n":200,"title":"Ik the next place let us direct our attention to the…","raw":"Ik the next place let us direct our attention to the…","page":221,"book":7,"chapter":34,"label":"Book VII, Chapter XXXIV"}, {"id":"s199","n":201,"title":"After the mundane Gods, the scientific order of discussion requires that…","raw":"After the mundane Gods, the scientific order of discussion requires that…","page":224,"book":7,"chapter":35,"label":"Book VII, Chapter XXXV"}, {"id":"s200","n":202,"title":"ordered, and manifold manner. For it is usual with fables to…","raw":"ordered, and manifold manner. For it is usual with fables to…","page":229,"book":7,"chapter":36,"label":"Book VII, Chapter XXXVI"}, {"id":"s201","n":203,"title":"In the next place, let us direct our attention to Plato’s…","raw":"In the next place, let us direct our attention to Plato’s…","page":232,"book":7,"chapter":37,"label":"Book VII, Chapter XXXVII"}, {"id":"s202","n":204,"title":"It remains that we should consider in the next place, what…","raw":"It remains that we should consider in the next place, what…","page":239,"book":7,"chapter":38,"label":"Book VII, Chapter XXXVIII"}, {"id":"s203","n":205,"title":"we do not introduce any thing new by thinking it proper…","raw":"we do not introduce any thing new by thinking it proper…","page":245,"book":7,"chapter":39,"label":"Book VII, Chapter XXXIX"}, {"id":"s204","n":206,"title":"Having in the preceding chapters presented the reader from the most…","raw":"Having in the preceding chapters presented the reader from the most…","page":251,"book":7,"chapter":40,"label":"Book VII, Chapter XL"}, {"id":"s205","n":207,"title":"In another part, likewise, of the same admirable Commentary, Proclus presents…","raw":"In another part, likewise, of the same admirable Commentary, Proclus presents…","page":254,"book":7,"chapter":41,"label":"Book VII, Chapter XLI"}, {"id":"s206","n":208,"title":"nature is conjoined with that concerning Love, and is allied to…","raw":"nature is conjoined with that concerning Love, and is allied to…","page":257,"book":7,"chapter":42,"label":"Book VII, Chapter XLII"}, {"id":"s207","n":209,"title":"In the next place, let us speak concerning the daemons, who…","raw":"In the next place, let us speak concerning the daemons, who…","page":260,"book":7,"chapter":43,"label":"Book VII, Chapter XLIII"}, {"id":"s208","n":210,"title":"of the animal; but we investigate the daemon of man, and…","raw":"of the animal; but we investigate the daemon of man, and…","page":263,"book":7,"chapter":44,"label":"Book VII, Chapter XLIV"}, {"id":"s209","n":211,"title":"From the MS. Scholia also of Proclus on the Cratylus, we…","raw":"From the MS. Scholia also of Prod us on the Cratylus…","page":268,"book":7,"chapter":45,"label":"Book VII, Chapter XLV"}, {"id":"s210","n":212,"title":"times depart from, may again be recalled to them. The third…","raw":"times depart from, may again be recalled to them. The third…","page":273,"book":7,"chapter":46,"label":"Book VII, Chapter XLVI"}, {"id":"s211","n":213,"title":"Apolloniacal spectre had connection with Perictione the mother of Plato, and…","raw":"Apolloniacal spectre had connection with Perictione the mother of Plato, and…","page":279,"book":7,"chapter":47,"label":"Book VII, Chapter XLVII"}, {"id":"s212","n":214,"title":"falling into a more partial subsistence, are by no means comprehensive…","raw":"fatting into a rare partial subsistence, are by no means comprehensive…","page":282,"book":7,"chapter":48,"label":"Book VII, Chapter XLVIII"}, {"id":"s213","n":215,"title":"In the next place, let us direct our attention to the…","raw":"In the next place, let us direct our attention to the…","page":286,"book":7,"chapter":49,"label":"Book VII, Chapter XLIX"}, {"id":"s214","n":216,"title":"In the next place Timseus, or rather Plato adds, “And causing…","raw":"In the next place Timseus, or rather Plato adds, “And causing…","page":292,"book":7,"chapter":50,"label":"Book VII, Chapter L"}, {"id":"s215","n":217,"title":"The one however is no longer a God through any thing…","raw":"The one however is no longer a God through any thing…","page":297,"book":7,"chapter":51,"label":"Book VII, Chapter LI"}],"blocks":[{"t":"region","kind":"front","id":"sfront"}, {"t":"p","x":"THE"}, {"t":"p","x":"SIX BOOKS OF PROCLUS"}, {"t":"p","x":"CJj t platonic fenccwrooc,"}, {"t":"p","x":"ON THE THEOLOGY OF PLATO,"}, {"t":"p","x":"TRANSLATED FROM THE GREEK;"}, {"t":"p","x":"TO WHICH"}, {"t":"p","x":"A SEVENTH BOOK IS ADDED,"}, {"t":"p","x":"IN ORDER TO SUPPLY THE DEFICIENCY OF ANOTHER BOOK ON THIS SUBJECT,"}, {"t":"p","x":"WHICH WAS WRITTEN BY PROCLUS, BUT 8INCE LOST."}, {"t":"p","x":"ALSO, A TRANSLATION FROM THE GREEK OF"}, {"t":"p","x":"PROCLUS’ ELEMENTS OF THEOLOGY."}, {"t":"p","x":"TO WHICH ARE ADDED"}, {"t":"p","x":"A TRANSLATION OF THE TREATISE OF PROCLUS,"}, {"t":"p","x":"©n protJtuence ano jrate;"}, {"t":"p","x":"A TRANSLATION OF EXTRACTS FROM HIS TREATISE, ENTITLED,"}, {"t":"p","x":"TEN DOUBTS CONCERNING PROVIDENCE;"}, {"t":"p","x":"AND"}, {"t":"p","x":"A TRANSLATION OF EXTRACTS FROM HIS TREATISE"}, {"t":"p","x":"ON THE SUBSISTENCE OF EVIL?"}, {"t":"p","x":"As preserved in the Bibliotheca Gr. of Fabricius."}, {"t":"p","x":"BY THOMAS TAYLO R."}, {"t":"p","x":"AX A* wtiv, coti, %ac9 ti$ cyy eXa Xoyoo,"}, {"t":"p","x":"Zw$, xm Itoi, jSpoTcift Xswr"}, {"t":"p","x":"Of r* arrtngat"}, {"t":"p","x":"^aAxijSovia* tfntova’t yvt»$."}, {"t":"p","x":"i. e. w I have supplicated the ministrant Gods that possess the Thracian soil, and also those that, in an opposite direction, govern the Chalcedonian land.”"}, {"t":"p","x":"And in the last place he says (in Hymn I.)"}, {"t":"p","x":"Noos OfitTOS, TOXVjWV Otoxotgcnoov arwoggatf:, oXiya /xsv, «AA* txuvwv qXo$ qvto$, us Tt Tumj o\\os us oAov Mvxws,"}, {"t":"rh","x":"i. i"}, {"t":"p","x":"xutos ougavoov tXunrw TO S' oAov toutq QvXotccoov, vevtfjuiiitvum ftogfoi>"}, {"t":"p","x":"(Mfjugicrpms iragtc nf o jxty, ourrtgcoy fofgueusy o S* ff ayytXoov %o gems, o Si xou gtxovrt Sur/Mj,"}, {"t":"p","x":"X$owav eager o fiogfxy."}, {"t":"p","x":"The substance of which is,“ that incorruptible intellect which is wholly an emanation of divinity, is totally diffused through the whole world, convolves the heavens, and preserves the universe with which it is present distributed in various forms. That one part of this intellect is distributed among the stars, and becomes, as it were, their charioteer; but another part among the angelic choirs; and another part is bound in a terrestrial form.”"}, {"t":"p","x":"1 confess I am wholly at a loss to conceive what could induce the modems to controvert the dogma, that the stars and the whole world are apimated, as it is an opinion of infinite antiquity, and is friendly to the most unperverted, spontaneous, and accurate conceptions of the human mind. Indeed, the rejection of it appears to me to be just as absurd as it would be in a maggot, if it"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"iNTBODy CTION. zix"}, {"t":"p","x":"were capable of syllogizing, to infer that man is a machine impelled by some external force when he walks, because it never saw any animated reptile so large."}, {"t":"p","x":"The sagacious Kepler, for so he is called even by the most modem writers, 1 appears to have had a conception of this great truth; but as he was more an astronomer than a philosopher, he saw this truth only partially, and he rather embraced it as subservient to his own astronomical opinions, than as forming an essential part of the true theory of the universe. But from what I have seen of the writings of Kepler, I have no doubt, if he had lived in the time of the Greeks, or if he had made the study of the works of Plato and Aristotle the business of his life, he would have become an adept in, and an illustrious and zealous champion of their philosophy. Kepler then (in Harmonices Mundi, lib. 4, p. 158) says, “That he does not oppose the dogma, that there is a soul of the universe, though he shall say nothing about it in that book, He adds, that if there is such a soul, it must reside in the centre of the world, which, according to him, is the sun, and from thence by die communication of the rays of light, which are in the pWe of spirits in an animated body, is propagated into all the amplitude of the world.” x In the following passages also he confidently asserts that the earth has a soul. For he says, “That the globe of the earth is a body such as is that of some animal; and that what its own soul is to an animal, that the sublunary nature which he investigates will be to the earth.’” He adds, “That he sees for the most part every thing which proceeding from the body of an animal testifies that there is a soul in it, proceeds also from the body of the earth. For as the animated body produces in the superficies of the skin hairs, thus also the earth produces [on its surface] plants and trees; and as in the former lice are generated, so in the latter the worms called erucae, grasshoppers, and various insects and marine monsters are produced. As the animated body likewise produces tears, mucus, and the recrement of the ears, and sometimes gum from the pustules of the face, thus also the earth pro-"}, {"t":"p","x":"* Dr. Gregory, in the 70th proposition of. the first book of hi. Elements of Astronomy, says of Kepler, « That hi* archetypal ratios, geometrical concumities, and harmonic proportions, show such a force of genins as is not to be found in any of the writer* of physical astronomy before him. So that Jeremiah Horrex, a very competent jndge of these mat. ten, though a little averse to Kepler, in the beginning of his astronomical studies, after having in vain tried others, entirely falling in with Kepler’s doctrine and physical reasons, thus addresses bis reader: Kepler it a pertou whom I map"}, {"t":"p","x":"Justlg admin above all msrfsls betide: Imug mU him great, divine, tr eon temetking mare; thtee Kepler it to be valued above the whole tribe qf philosophers. Him alone let the fords shy of.—Him .tone let the phUtttphert read; bring tatufi ei qf this, that he who hat Kepler hat all thhgt,*"}, {"t":"p","x":"l quote this passage, not from the justness of the encomium it contains; for it is extravagant, and by no true; but that the reader may see what an exalted opinion some of the greatest of the moderns have had of the genius of Kepler."}, {"t":"p","x":"* “Et primnm qnidem de anima to tins nnivetsi etsi non repogno, nihil tamen hoc fibre IV. dicam. Videtur «mn («|"}, {"t":"p","x":"est tails aliqna) in centre mundi, qnod mihi sol est, residere, indeque in omnem ejus amplitudinem commercio rediorum lucisy qui sint loco spirituum in corpora propagari.”"}, {"t":"p","x":"* “Deniqae terra globus tale corpus erit, quale est alicqjus aninudi*: modqoe aahnaH est sea anima, hoc erit tellur! h*c, quam qmerimus, nature snblunaris.*"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"p","x":"XX"}, {"t":"rh","x":"INTRODUCTION."}, {"t":"p","x":"duces amber and bitumen. As the bladder too produces urine, thus likewise mountains pour forth"}, {"t":"p","x":"rivers. And as the body produces excrement of a sulphureous odour, and crepitus which may also"}, {"t":"p","x":"be inflamed, so the earth produces sulphur, subterranean fires, thunder, and lightning. And as in"}, {"t":"p","x":"the veins of an animal blood is generated, and together with it sweat which is ejected out of the"}, {"t":"p","x":"body, so in the veins of the earth, metals, add fossils, and a rainy vapour are generated.” 1 And in *"}, {"t":"rh","x":"»"}, {"t":"p","x":"cap. 7, p* 162, after having shown that there is in the earth the sense of touching, that k respires, and is subject in certain parts to languors, and internal vicissitudes of the viscera, and that subtemneau heat proceeds from the soul of the earth, he $dds, “That a certain image of the zodiac m resplendent in this soul, and therefore of the whole firmament, and is the bond of the sympathy of things Celestial and terrestrial.”*"}, {"t":"p","x":"Bishop Berkeley also was by no means hostile to this opinion, that the world is one great animal, as is evident from the following extract from his Siris, (p. 131)."}, {"t":"p","x":"“Blind fate and blind chance are at bottom much die same thing, add one no more intelligible than the other. Such is the mutual relation, connection, motion, and sympathy of the parts of this world, that (hey seem, as it were, animated and held together by one soul: and such is theirharmony, order, and regular course, as shows the soul to be governed anddirected by a mind. It was an opinion of remote antiquity (hat the world urns an animal. If we may trust die Hermaic writings, the Egyptians thought all things did partake of life. This opinion was also so general and current among the Greeks, that Plutarch asserts all others held the world to be an animal, and governed by providence, except Leucippus, Democritus, and Epicurus. And although an animal containing all bodies within itself, could not be touched or sensibly affected from without; yet it is plain they attributed to it an inward sense and feeling, as well as appetites and aversions; and that from all the various tones, actions, and passions of the universe, they supposed one symphony, one animal wet and life to result."}, {"t":"p","x":"“Iamblichus declares the world to be one animal, in which the parts, however distant each from other, are nevertheless related and connected by one common nature. And he teaches, what is"}, {"t":"p","x":"1 * Videbam plmqne omnia, quae ex corpore animantis provenientia, testantur auimam in illo incase, provenira etiam ex telluri* corpora. Ut enim corpus in cutis snperficie pilos, aic terra plantaa arboreaque profert; inque iia ibi pedicnli, hie erucae, cicadas, variaque insecta et monatra xnarjpa naaenntor: et ut corpus lachrymas, blenuam, anriumque recrementa, eat nbi et gummi ex faciei pnstulis, aic tellua eleetrnm, bit omen: utque vesica urioam, aic montea flumina fondunt; etut corpus excrementam sulphurei odoria, crepitusque, qui etiam inflamroari possunt, aic terra sulphur, ignea •ubterraneoa, tonitrua, fulgura: utque in veuis animantia generator sanguis, et cum co sudor, extra corpus ejectus; aic in venia terras, metalla et losailiu, vaporque pluviua.”"}, {"t":"p","x":"* 44 Relocct igitmr in anima tcUuria imago quedaxu circoli sodiaci aenaibilia, totiusque adeo firmaiqenti, vinculum sympathise rerum ceeleatium at terrestrium. 9"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"p","x":"INTUOOITCTION."}, {"t":"p","x":"XXI"}, {"t":"p","x":"•Iso a received notion of the Pythagoreans and Platonics, that there is no chasm in nature, but a chain or scale of beings risiog by gentle uninterrupted gradations from the lowest to the highest, each nature being informed and perfected by the participation of a higher. As air becomes igneous, so the purest fire becomes animal, and the animal soul becomes intellectual, which is to be understood, not of the change of one nature into another, but of the connection of different natures, each lower nature being, according to those philosophers, as it were, a receptacle or subject for the next above it to reside and act in."}, {"t":"p","x":"“It is also the doctrine of Platonic philosophers, diet intellect is the very life of living filings, the first principle and exemplar of all, from whence, by different degrees, are derived die inferior classes of life; first the rational, then the sensitive, after that the vegetable, but so as in the rational animal there is still somewhat intellectual, again in the sensitive there is somewhat rational, and in the vegetable somewhat sensitive, and lastly in mixed bodies, as metals and minerals, somewhat of vegetation. By which means the whole is thought to be more perfecdy connected. Which doctrine implies that all the faculties, instincts, and motions of inferior beings, in their several reqpieehve subordinations, are derived from, and depend upon intellect."}, {"t":"p","x":"“Both Stoics and Platonics held the world to be alive, though sometimes it be mentioned as a •eofient animal, sometimes as a plant or vegetable. But in this, notwithstanding what has been surmised by some learned men, there seems to be no atheism . For so long as the world is supposed to be quickened by elementary fire or spirit, which is itself animated by soul, and directed by understanding, it follows that all parts thereof originally depend upon, and may be reduced unto, the same indivisible stem or principle, to wit, a supreme mind; which is the concurrent doctrine of Pythagoreans, Platonics, and Stoics.”"}, {"t":"p","x":"Compare now the Newtonian with this theory, tbat the heavenly bodies are vitalized by their informing souls, that their orderly motion is the result of this vitality, and that the planets move harmonically round the sun, not as* if urged by a centripetal force, but from an animated tendency to the principle and fountain of their light, and from a desire of partaking as largely as possible of his influence and power. In the former theory all the celestial motions are the effect of violence, in the latter they are all natural. The former is attended with insuperable difficulties, the latter, when the principle on which it is founded is admitted, with none. And the former is unscientific and merely hypothetical; but the latter is the progeny of the most accurate science, and is founded on the mast gtnidoe.aad < uqper verted conceptions of'the human mind."}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"p","x":"XXII"}, {"t":"rh","x":"INTRODUCTION."}, {"t":"p","x":"I have said that I should prove from the testimony of the Apostle Paul, that the Jews were not consistent in confounding angels properly so called with Gods. And this appears to me to be evident in the first place from the following passage in Hebrews ii. v. 3. mem poou/h tv xanjgrtricu rwg cuwsctg QfifLcm itw, ro pi) cx $<%jvo/x*va>y tci /Skswofitpct yeyowai. This in the English version is erroneously rendered; a Through faith we understand, that the worlds were framed by the word of God, so that things which are seen, were not made of things which do appear.” I say this is erroneously translated, because in the first place, the worlds is evidently a forced interpretation of monfag; and even admitting it is not, leaves the passage very ambiguous, from the uncertainty to what world# Paul alludes. If we adopt ages, which is the general sense of the word in the New Testament, we shall indeed avoid a forced and ambiguous interpretation, but we shall render the meaning of the Apostle trifling in the extreme. For as he has elsewhere said, “that all things were framed by the word of God,” what particular faith does it require to believe, that by the same word he framed the ages?"}, {"t":"p","x":"In the second place, from the definition of faith, given in the first verse of this chapter, that it is “the evidence of things not seen/ 9 it is clear, that Paul is speaking in this passage of something invisible . Since then oucovug is neither worlds nor ages, what shall we say it is? I answer, the and through these are earthly after the same manner also divine natures are rooted by their summits in the one, and each of them is a unity which is so admirably unfolded by Proclus in the following work, classes them as follows. The first order, according to him, consists of Seraphim, Cherubim, and Thiones. The second of the divine essences characterized by dominion, might, and power. And the third of Principalities, Archangels, and Angels. Hence he has transferred the characteristic* of the intelligible triad of Gods to Seraphim, Cherubim, and Thrones. For symmetry, troth, and beauty, which characterize this triad, are said by Plato in the Philebus to subsist in the vestibule of the good; (exi /mv to*$ rou ayxiov vt/v ij&ij xgoivpois tpwraveui) and Dionysius says 1 of his first order that “it is as it were arranged in the vestibules of deity” Goodness, wisdom, 1 and beauty also, are shown by Proclus in the third book of the following work to belong to the intelligible triad; goodness to its summit, wisdom to the middle of it, and beauty to its extremity* And Dionysius says, that according to the Hebrews, the word Cherubim signifies a multitude of knowledge, or an effusion of wisdom, tijv h £fgoo/9i/x tp.$aweiv, rXrfiot yvcoctoos, ij ymn eoQutf* The characteristics of the Gods called voijTOf xai vo spot intelligible and at the same time intellectual, and of the Gods that are votpot intellectual alone, he appears to have transferred to his middle triad which is characterized by dominion, might, and power. And he baq adapted his third triad consisting of Principalities, Archangels, and Angels, to the supermundane, liberated, and mundane orders of Gods. For the supermundane Gods are called by Proclus in the sixth book of the following work ctpx at Principalities, or rulers, which is the word employed by Dionysius and Paul. And the mundane Gods are said by Proclus (in Parmenid.) to be the sources of a winged life, and angels are celebrated by Dionysius as having. wings. Hence it is evident that Dionysius has accommodated the peculiarities of the different orders of Gods to the nine orders which he denominate* celestial powers; and his arrangement has been adopted by all succeeding Christian theologists."}, {"t":"p","x":"1 Ta*f zfwrai; ovtnai;, tu fxi rn m* ovwnotTt avrwi ttyvfxtfai, xai oio11* WjdufMif avmf inri* #«(wu"}, {"t":"p","x":"%ai trtr*p£»£»pti/*a* yxyoiviaf ivyu^tw; } w; ttxuoi oiqriov itrct, xeu xar» T*T i DC Cttlest. Hierarch,"}, {"t":"p","x":"cap. 7."}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"p","x":"A XTVJXDMCTIOV."}, {"t":"p","x":"xxvii"}, {"t":"p","x":"Vestiges therefore of the itfeehlogy of Plato way beaceu botbi*t the Jewish and Christian religion; and in a similar manner, a resemblance in ihn religions of all other nations -to it might be easily pointed out, and its universality be clearly demonstrated. Omitting however, a discussion of this kind for the present, I shall further observe respecting this theology, jhat the deification of dead men, and; die worshipping men as Gods form noipart of it when it is considered according to its -genuine purity. Numerous instances of the truth of thistinight be adduced, Jbut I aball mention for 'this^purpose, as unexceptionable witnesses, the-writings of Plato, the Golden Pythagoric verses, 1 •and/ the treatise of Plutarch On Isis and Osiris. All the works of Plato indeed, evince the truth »• of this position, but this ta particularly manifest from his Laws* The Golden* verses order, that the immortal Gods be honoured first as they are disposed by law; afterwards the illustrious i Heroes, under which appellation, the author of the verses comprehends also, angels; and daemons. properly, so called: and in the last place the terrestrial«hemns, k lacerates (Encom. Helen.) distinguishes between the honours of herpes and Gods, when he speaks of Menelaus and Helena. But the distinction is no where more fully expressed than in the Greek inscription upon the statue of Hegilla, wife to Herodes Atticus, as Salmasius thinks, which was set up in his temple at Triopium, and taken from the statue itself by Sirmondus; where it is said, That she had neither Jkg honour of a mortal, nor yet that which was proper to the Gods: •*/!« tty* 0 wtoi;, aruf c vtt ttoinv #/xc u». It seems by the inscription of Herodes, and by the testament of Epicteta extant in Greek in the Collection of Inscriptions, that it was in the power of particular families to keep festival days in honour of some of their own family, and to « give hcroical honours to them. In that noble inscription at Venice, we find three days appointed every year to he kept, and a confraternity established for that purpose with the laws of it. The first day to be observed in honour of the Muses, and sacrifices to be offered to them as deities • The second and third days in honour of/the heroes of the family; between which honour and that of deitic*, they shewed the difference by the distance of time between them, and the preference given to the other. But wherein soever the difference lay, that there was a distinction acknowledged among them appears by this paseage of Valerius in his excellent oration extant in Dionysius Halicarnass. Antiq. Rom. lib. 11. p. 696, I call, says he,rile God* to wiitiess, whose temples and altars our family has worshipped with common sacrifices; and next after them, I call the Genii of our ancestors, to whom we give fartf%e npn, the second honours next to the Gods, as Celsus calls those t«; *\\wwo**e npatf the duo honours that belong to the lower demons. From which we take notice, that the Heathens did not confouud all degrees of divine worship, giving to the lowest object the same which they supposed to be due to the celestial deities, ot the supreme God. So that if the distinction of divine worship will excuse from idolatry, tb* Heathens were not to blame for it.” See Stillingfleet’s answer to a book entitled Catholics no Idolaters, p-. 510, 5 IS,'die."}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"p","x":"xxviii"}, {"t":"rh","x":"INTRODUCTION."}, {"t":"p","x":"precept. Plutarch too in his above-mentioned treatise most forcibly and clearly shows the impiety of worshipping men as Gods, as is evident from the following extract:"}, {"t":"p","x":"u Those therefore, who think that things of this kind [i. e. fabulous stories of die Gods as if they were men] are but so many commemorations of the actions and disasters of kings and tyrants, Who through transcendency in virtue or power, inscribed the title of divinity on their renown, and afterwards fell into great calamities and misfortunes, these employ the most easy method indeed • of eluding the story, and not badly transfer things of evil report, from the Gods to men; and they are assisted in so doing by the narrations themselves. For the Egyptians relate, that Hermes was as to his body, with one arm longer than the other; that Typhon was in his complexion red; but Orus white, and Osiris black, as if they had been by nature men. Farther still, they also call Osiris a commander, and Canopus a pilot, from whom they say the star of that name was denominated. The ship likewise, which the Greeks call Argo, being the image of the ark of Osiris, and which therefore in honour of it is become a constellation, they make to ride not far from Orion and the Dog; of which they consider the one as sacred to Orus, but the other to Isis."}, {"t":"p","x":"“I fear, however, that this [according to the proverb] would be to move things immoveable, and to declare war, not only, as Simonides says, against a great length of time, but also against many nations and families of mankind who are under the influence of divine inspiration through piety to these Gods; and would not in any respect fall short of transferring from heaven to earth, such great and venerable names, and of thereby shaking and dissolving that w orship and belief, which has been implanted in almost all men from their very birth, would be opening great doors to the tribe of atheists, who convert divine into human concerns; and would likewise afford a large license to the impostures of Euetnerus of Messina, who devised certain memoirs of an incredible and fictitious mythology, 1 and thereby spread every kind of atheism through the globe, by inscribing all the received Gods, without any discrimination, by the names of generals, naval-captains, and kings, who lived in remote periods of time . He further adds, that they are recorded in golden characters, in a certain country called Panchoa, at which neither any Barbarian or Grecian ever arrived, except Euemerus alone, who, as it seems, sailed to the Panchoans and Triphyllians, that neither have,' nor ever had a being. And though the great actions of Semiramis are celebrated by the Assyrians, and those of Sesostris in Egypt; and though the Phrygians even to the present time, call"}, {"t":"p","x":"1 Both Arnobius therefore and Minucius Felix were very unfortunate in quoting this impostor to prove that the Gods of the ancients had formerly been men. Vid. Arnob. lib. 4. Advcrsus Gentcs, ct Minucii Fchcia Octavo, p. 35Q. 8vo. Parisiis, 1605."}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"INTRODUCTION."}, {"t":"p","x":"nil"}, {"t":"p","x":"*11 splendid and admirable actions Manic, because a certain person named Manis who was one of their ancient kings, whom some call Masdes, was a brave and powerful man; and farther still, though Cyrus among the Persians, and Alexander among the Macedonians, proceeded in their notaries, almost as far as to the boundaries of the earth, yet they only retain the name of good kings, and are remembered as such, [and not as Gods.]"}, {"t":"p","x":"“But if certain persons, inflated by ostentation, as Plata says, having their soul at one and the same time inflamed with youth and ignorance, have insolently assumed the appellation of Gods, and had temples erected in their honour, yet this opinion of them flourished but for a short time, and afterwards they were charged with vanity and arrogance, in conjunction with impiety and lawless conduct; and thus,"}, {"t":"p","x":"Like smoke they flew away with swift»pac’d fate."}, {"t":"rh","x":"•"}, {"t":"p","x":"And being dragged from temples and altars like fugitive slaves, they have now nothing left them, but their monuments and tombs. Hence Antigonus the elder said to one Hermodotus, who had celebrated him in his poems as the offspring of the sun and a God, ‘he who empties my close-stool-pan knows no such thing of me/ Very properly also, did Lysippus the sculptor blame Apelles the painter, for drawing the picture of Alexander with a thunder-bolt in his hand, whereas he had represented him with a spear, the glory of which, as being true and proper, no time would take away/ 9"}, {"t":"p","x":"In another part of the same work also, he admirably reprobates the impiety of making the Gods to be things inanimate, which was very common with Latin writers of the Augustan age, and of the ages that accompanied the decline and fall of the Roman empire. But what he says on this subject is as follows;"}, {"t":"p","x":"“In the second place, which is of still greater consequence, men should be careful, and very much afraid, lest before they are aware, they tear in pieces and dissolve divine natures, into blasts of wind, streams of water, seminations, earings of land, accidents of the earth, aud mutations of the seasons, as those do w ho make Bacchus to be wine, and V ulcan flame. Cleanthes also somewhere says, that Persephone or Proserpine is the spirit or air that passes through ($ipo/ytrw) the fruits of the earth, and is then s/ot/#, (not only says this, but also omits to add, I thiftk, you shall not revile the Gods^ the detestable wickedness and audacity of those in after times, wishing to take, away all religious reverence from the multitude, thought that not to worship should foe followed by blaspheming the Gods. This you have alone thence derived; but there is no similitude in any\" thing else between you and them. Hence, from the innovation of the Hebrews, you have seized blasphemy towards the venerable Gods; but from our religion you have cast aside reverence to every nature more excellent than man, and the love of paternal institute”"}, {"t":"p","x":"u So great an apprehension indeed, says Dr. StjUingfleet,* had the Heathens of the necessity of appropriate acts of divine worship, that some of them have chosen to die, rather than to give them to what they did not believe to be God. We have a remarkable story to this purpose in Arrian and Curtius* concerning Callisthenes. Alexander arriving at that degree of vanity, as to desire to have divine worship given him, and the matter being started out of design among the courtiers, either by Anaxarchus, as Arrian, or Cleo the Sicilian, as Curtius says; and the way of doing it proposed, viz. by incense and prostration; Callisthenes vehemently opposed it, as that which would confound the difference of human and divine worship, which had been preserved inviolable among them. The worship of the Gods had been kept up in temples, with altars, and images, and sacrifices, and hymns, and prostrations, and such like; but it is by no means fitting, says he,ybr us to confound these things, either by lifting up men to the honours of the Gods, or depressing the Gods to the honours of men. For neither would Alexander suffer any man to usurp his royal dignity by the votes of men; how much more justly may the Gods disdain for any man to take thenhonours to himself. And it appears by Plutarch, 1 that the Greeks thought it a mean and base thing for any of them, when sent on an embassy to the kings of Persia, to prostrate themselves before them, because this was only allowed among them in divine adoration. Therefore, says he, when Pelopidas and Ismenias were sent to Artaxerxes, Pelopidas did nothing unworthy, but •Ismenias let fall his ring to the ground, and stooping for that was thought to make his adoration; which was altogether as good a shift as the Jesuits advising the crucifix to be held in the Mandarins’ hands while they made their adorations in the Heathen temples in China."}, {"t":"p","x":"“Conon 4 also refused to make his adoration, as a disgrace to his city; and Isocrates’ accuses"}, {"t":"p","x":"1 Answer to Catholics no Idolaters Lond. 1676. p. 211."}, {"t":"p","x":"* Arrian, de Exped. Alex. 1. 4. et Curt. lib. 8."}, {"t":"p","x":"3 Vit. Artaxerx. iElian. Var. hist. lib. 1. c. tl."}, {"t":"p","x":"* Justin, lib. 6."}, {"t":"p","x":"5 Panegyr."}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"p","x":"xxxfi"}, {"t":"rh","x":"INTRODUCTION."}, {"t":"p","x":"the Persians for doing it, because herein they shewed, that they despised the Gods rather than men, by prostituting their honours to their princes . Herodotus* mentions Sperchius and Bulis, who could not with the greatest violence be brought to give adoration to Xerxes, because it was against the law of their country to give divine honour to men .* And Valerius Maximus* says, the Athenians put Timagoras to death for doing it; so strong an apprehension had possessed them, that the manner of worship which they used to their Gods, should be preserved sacred and inviolable.” The philosopher Sallust also in his treatise On the Gods and the World says, t( It is not unreasonable to suppose that impiety is a species of punishment, and that those who have had a knowledge of the Gods, and yet despised them, will in another life be deprived of this knowledge. And it is requisite to make the punishment of those who have honoured their kings as Gods to consist in being expelled from the Gods /’ 1"}, {"t":"p","x":"When the ineffable transcendency of the first God, which was considered as the grand principle in the Heathen theology * by its most ancient promulgators Orpheus, Pythagoras, and Plato, was forgotten, this oblivion was doubtless the principal cause of dead men being deified by the Pagans. Had they properly directed their attention to this transcendency they would have perceived it to be so immense as to surpass eternity, infinity, self-subsistence, and even essence itself, and that these in reality belong to those venerable natures which are as it were first unfolded into light from the unfathomable depths of that truly mystic unknown, about which all knowledge is refunded into ignorance. For as Simplicius justly observes, “It is requisite that he who ascends to the principle of things should investigate whether it is possible there can be any thing better than the supposed principle; and if something more excellent is found, the same enquiry should again be made respecting that, till we arrive at the highest conceptions, than which we have no longer any more venerable. Nor should we stop in our ascent till we find this to be the case. For there is no occasion to fear that our progression will be through an unsubstantial void, by conceiving something about the first principles which is greater and more transcendent than their nature. For it is not possible for our conceptions to take such a mighty leap as to equal, and much less to pass beyoud the dignity of the first principles of things.” He adds, u This therefore is one and the best extension [of ihe soul] to [the highest] God, and is as much as possible irreprehensible; vi*. to kpow firmly, that by ascribing to him the most venerable excellencies we can conceive, and the most holy and primary names and things, we ascribe nothing to him which is suitable to his dignity."}, {"t":"p","x":"1 Lib. r."}, {"t":"p","x":"1 Lib. 6-Cap. 3."}, {"t":"p","x":"J Kto xo Si Iiiof inrai t$Sn%v ovx #*««;, Tovc yaf yrorraf Oiov(, x«» xrtTafp«w«fTa;, ftAoym n trtfw xat rnt ywvw; wit ifirfrtt, rtu; tnvrmn fian'ktaf Sttvg rtfAiravraf, tlu t*it iixnr avrwy mi n?"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"p","x":"xl"}, {"t":"rh","x":"INTRODUCTION."}, {"t":"p","x":"it is also necessary that our worship of the Gods should be performed in a corporeal manner; but they are incorporeal. And they indeed have exhibited to us as the first of statues, that which ranks as the second genus of Gods from the first, and which circularly revolves round the whole of heaven. 1 Since, however, a corporeal worship cannot even be paid to these, because they are naturally unindigent, a third kind of statues was devised on the earth, by the worship of which we render the Gods propitious to us. For as those who reverence the images of kings, who are not in want of any such reverence, at the same time attract to themselves their benevolence; thus also those who venerate the statues of the Gods, who are not in want of any thing, persuade the Gods by this veneration to assist and be favourable to them. For alacrity in the performance of things b our power is a document of true sanctity; and it is very evident that he who accomplishes the former, will in a greater degree possess the latter. But he who despises things in his power, and afterwards pretends to desire impossibilities, evidently does not pursue the latter, and overlooks the former. For though divinity is not b want of any thing, it does not follow that on this account nothbg is to be offered to him. For neither is he in want of celebration through the ministry of words. What then? [Is it therefore reasonable that he should be deprived of this? By no means. Neither therefore is he to be deprived of the honour which is paid him through works; which honour has been legally established, not for three, or for three thousand years, but in all precedmg ages, among all nations of the earth."}, {"t":"p","x":"« But [the Galileans will say,] O! you who have admitted bto your soul every multitude of daemons, whom, though according to you they are formless and unfigured, you have fashioned b a corporeal resemblance, it is not fit that honour should be paid to divinity through such works. How, then, do not we [heathens'] consider as wood and stones those statues which are fashioned by the hands of men? O more stupid than even stones themselves! Do you fancy that all men are to be drawn by the nose as you are drawn by execrable damans, so as to think that the artificial resets blances of the Gods are the Gods themselves# Looking therefore to the resemblances of the Gods, we do not think them to be either stones or wood; for neither do we think that the Gods are these resemblances; since neither do we say that royal images are wood, or stone, or brass, nor that they are the kings themselves, but the images of kings. Whoever, therefore, loves his king, beholds with pleasure the image of his kbg; whoever loves his child is delighted with his image; and whoever loves his father surveys bis image with delight. 1 Hence also, be who is a lover of"}, {"t":"p","x":"» Meaning those divine bodies the celestial orbs, which in consequence of participating a divine life from the"}, {"t":"p","x":"pended, may be very properly called secondary Gods. extract, in his answer to a book entitled Catholics no Idolaters, and"}, {"t":"p","x":"c alls Julian the devout emperor."}, {"t":"p","x":"incorporeal powers from which they are sus * Dr. Stillingfleet quotes this part of the"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"INTRODUCTION."}, {"t":"p","x":"Xti"}, {"t":"p","x":"divinity gladly surveys the statues and images of the Gods; at the same time venerating and fearing with a holy dread the Gods who invisibly behold him. 1"}, {"t":"p","x":"The Catholics have employed arguments similar to these, in defence of the reverence which they pay to the images of their saints. Indeed, it is the doctrine of the Church of England/ that the"}, {"t":"p","x":"1 “Dio Chrysostome (says Dr. Stillingfleet in the before-cited work, p. 414) at large debates the case about images, in bis Olympic Oration; wherein he first shows, that all men have a natural apprehension of one supreme God the father of all things; and that this God was represented by the statue made by Phidias of Jupiter Olympius, for so he said wap* p m before whom we now are; and then describes him to be the king, ruler, and father of all, both Gods and men. This image he calls the most blessed, the most excellent, the most beautiful, the most beloved image of God. He says there are four ways of coming to the knowledge of God, by nature, by the instructions of the poets, by the laws, and by images; but neither poets, nor lawgivers, nor artificers were the best interpreters of the deity, but only the philosophers who both understood and explained the divine nature most truly and perfectly. After this, he supposes Phidias to be called to account for making such an image of God, as unworthy of him; when Iphitus, Lycurgus, and the old Eleans, made none at all of him, as being out of the power of man to express his nature. To this Phidias replies, that no man can express mind and understanding by figures, or colours, and therefore they are forced to fly to that in which the soul inhabits, and from thence they attribute the seat of wisdom and reason to God, having nothing better to represent him by. And by that means joining power and art together, they endeavour by something which may be seen and painted, to represent that which is invisible and inexpressible. But it may be said, we had better then have no image or representation of him at all. No, says he; for mankind doth not love to worship God at a distance, but to com* near and feel him, and with assurance to sacrifice to him and crown him. like children newly weaned from their parents, who put out their hands towards them in their dreams as if they were still present; so do men out of the sense of God’s goodness and their relation to him, love to have him represented as present with them, and so to converse with him. Thence have come all the [representations of God among the barbarous nations, in mountains, and trees, and stones.* 9"}, {"t":"p","x":"The same conceptions also about statues are entertained by the Brachmans in Benares on the Ganges. For Monsieur Bernier when he was at their university, and was discoursing with one of the most learned men among them, proposed to him the question about the adoration of their idols, and reproaching him with it as a thing very unreasonable, received from him this remarkable answer: “We have indeed in our temples many different statues, as those of Brahma, Mahaden, Genick, and Gavani, who are some of the chief and most perfect Deutas (or Deities); and we have also many others of less perfection, to whom we pay great honour, prostrating ourselves before them, and presenting them flowers, rice, oyles, saffron, and the like, with much ceremony. But we do not believe these statues to be Brahma or Bechen, &c. themselves, but only their images and representations, and we only give them that honour on account of the beings they represent They are in pur temples, because it is necessary in order to pray well, to have something before our eyes that may fix the mind. And when we pray, it is not the statue we pray to, but he that is represented by it.” The Brahmans have also another way of defending their worship of statues, of which the same author gives the following account: “That God, or that sovereign being whom they call Achar (immutable) has produced or drawn out of his own substance, not only souls, but also whatever is material and corporeal in the universe, so that all things in the world are but one and the same thing with God himself, as all numbers are but one and the same unity repeated.” Bernier Memoires, tome 3. p. 171.178."}, {"t":"p","x":"From this latter extract it appears that the Brachmans as well as the ancient Egyptians, believe that the supreme principle is all things. According to the best of the Platonists likewise, this principle is all things prior to all . For by being the one, it is all things after the most simple manner, i. e. so as to transcend all multitude."}, {"t":"p","x":"* See its Homilies, tome 3. p. 46."}, {"t":"rh","x":"Proc, Vol. J, f"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"I N TRODUCT10N#"}, {"t":"p","x":"xlii"}, {"t":"p","x":"Catholics form the same opinions of the saints whose images they worship as the Heathens did of their Gods; and employ the same outward rites in honouring their images, as the Heathens did in the religious veneration of their statues. Thus as the Heathens had their tutelar Gods, such as were Belus to the Babylonians and Assyrians, Osiris and Isis to the Egyptians, and V ulcan to .the Lemnians, thus also the Catholics attribute the defence of certain countries to certain saints. Have not the saints also to whom the safeguard of particular cities is committed, the same office as the Dii Presides of the Heathens? Such as were at Delphi, Apollo; at Athens, Minerva; at Carthage, Juno; and at Rome, Quirinus. And do not the saints to whom churches are built and altars erected correspond to the Dii Patroni of the Heathens? Such as were in the Capitol, Jupiter, in the temple at Paphos, Venus, in the temple of Ephesus, Diana. Are not likewise, our Lady of Walsingham, our Lady of Ipswich, our Lady of Wilsdon, and the like, imitations of Diana Agrotera, Diana Coriphea, Diana Ephesia, Venus Cypria, Venus Paphia, Venus Gnidia, and the like? The Catholics too, have substituted for the iharine deities Neptune, Triton, Nereus, Castor and Pollux, Venus, &c. Saint Christopher, Saint Clement, and others, and especially our Lady, as she is called by them, to whom seamen sing Ave Maris stella . Neither has the fire escaped their imitation of the Pagans. For instead of Vulcan and Vesta, the inspective guardians of fire according to the Heathens, the Catholics have substituted Saint Agatha, on the day of whose nativity they make letters for the purpose of extinguishing fire. Every artificer likewise and profession has a special saint in the place of a presiding God. Thus scholars have Saint Nicholas and Saint Gregory; painters Saint Luke; nor are soldiers in want of a saint corresponding to Mars, nor lovers of one who is a substitute for Venus."}, {"t":"p","x":"All diseases too have their special saints instead of Gods, who are invoked as possessing a healing power. Thus the venereal disease has Saint Roche; the falling Sickness Saint Cornelius, the toothach Saint Apollin, &c. Beasts and cattle also have their presiding saints: for Saint Loy (says the Homily) is the horse-leach, and Saint Antony the swineherd, &c. The Homily adds, 1 “that in many points the Papists exceed the Gentiles in idolatry, and particularly in honouring and worshipping the relics and bones of saints, which prove that they be mortal men and dead, and therefore no Gods to be worshipped, which the Gentiles would never confess of their Gods for very shame.” Aud after enumerating many ridiculous practices of the Catholics in reference to these relics, the Homily concludes with observing, “that they are not only more wicked than the Gentile idolaters, but also no wiser than asses, horses, and mules, w'hich have no understanding.”"}, {"t":"p","x":"In the second place the Homilies shew 1 that the rites and ceremonies of the Papists in honour * Tome 3. p. 54. a p. 49*"}, {"t":"rh","x":"Digitized by Looq le"}, {"t":"rh","x":"INTRODUCTION."}, {"t":"p","x":"xlitf"}, {"t":"p","x":"ing and worshipping their images or saints, are the same with the rites of the Pagans. “This, say they, is evident in their pilgrimages to visit images which had more holiness and virtue in them than others. In their candle-religion, burning incense, offering up gold to images, hanging up crutches, chairs, and ships, legs, arm9, and whole men and women of war, before images, as though by them, or saints (as they say) they were delivered from lameness, sickness, captivity, or shipwrack.” In spreading abroad after the manner of the Heathens, the miracles that have accompanied images^ “Such an image was sent from heaven, like the Palladium, or Diana of the Ephesians. Such an image was brought by angels. Such a one came itself far from the east to the west, as Dame Fortune fled to Rome. Some images though they were hard and stony, yet for tender-heart and pity wept. Some spake more monstrously than ever did Balaam’s ass, who had life and breath in him. Such a cripple came and saluted this saint of oak, and by and by he was made whole, and here hangeth his crutch. Such a one in a tempest vowed to Saint Christopher, and scaped, and behold here is his ship of war. Such a one, by Saint Leonard’s help, brake out of prison, and eee where his fetters hang. And infinite thousands more miracles by like, or more shameless lies were reported.”"}, {"t":"p","x":"After all this, I appeal to every intelligent reader, whether the religion of the Heathens, according to its genuine purity as delineated in this Introduction, and as professed and promulgated by the best and wisest men of antiquity, is not infinitely preferable to that of the Catholics i And whether it is not more holy to reverence beings the immediate progeny of the ineffable principle of all things, and which are eternally centered and rooted in him; and to believe that in reverencing these, we at the same time reverence the ineffable, because they partake of his nature, and that through these as media we become united with him, 1 than to reverence men, and the images of men, many of whom when living, were the disgrace of human nature? The Church of England as we see prefers the Pagans to the Papists; and I trust that every other sect of Protestant Christians will unanimously subscribe to her decision. And thus much in defence of the theology of Plato, and the religious worship of the Heathens,"}, {"t":"p","x":"It now remains that I should speak of the following work, of its author, and the translation. The work itself then is a scientific developement of the deiform processions from the ineffable principle"}, {"t":"p","x":"1 The ineffable principle of things, as is demonstrated in the Elements of Theology in this work, is beyond self-subsistence. Hence the first ineffable evolution from him consists of self-subsistent natures. As we therefore are only the dregs of the rational nature, many media are necessary to conjoin us with a principle so immensely exalted above us. And these media are the golden chain of powers that have deified summits, or that have the ineffable united with the efiable."}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"INTRODUCTION."}, {"t":"p","x":"Xhf"}, {"t":"p","x":"of things, and this, as it appears to me in the greatest perfection possible to man. For die reasoning is every where consummately accurate, and deduced from self-evident principles; and the conclusions are the result of what Plato powerfully calls geometrical necessities. To the reader of this work indeed, who has not been properly disciplined in Eleatic and Academic studies, and who has not a genius naturally adapted to such abstruse speculations, it will doubtless appear to be perfectly unintelligible, and in the language of critical cant, nothing but jargon and revery. This, however, is what Plato the great hierophant of this theology predicted would be the case, if ever it was unfolded to the multitude at large. “For as it appears to me, says he, there are scarcely any particulars which will be considered by the multitude more ridiculous than these; nor again, any which will appear more wonderful and enthusiastic to those who are naturally adapted to perceive them.\" 1 * 3"}, {"t":"p","x":"In his seventh epistle also he observes a9 follows: “Thus much, however, I shall say respecting all those who either have written or shall write, affirming that they know those things which are the objects of my study (whether they have heard them from me or from others, or whether they have discovered them themselves) that they have not heard any thing about these things conformable to my opinion: for I never have written nor ever shall write about them.* For a thing of this kind cannot be expressed by words like other disciplines, but by long familiarity, and living in conjunction with the thing itself, a light* as it were leaping from a fire will on a sudden be enkindled in the soul, and there itself nourish itself/’ And shortly after he adds; “But if it appeared to me that the particulars of which I am speaking could be sufficiently communicated to the multitude by writing or speech, what could we accomplish more beautiful in life than to impart a mighty benefit to mankind, and lead an intelligible nature into light, so as to be obvious to all men l I think, however, that an attempt of this kind would only be beneficial to a few, who from some small vestiges previously demonstrated are themselves able to discover these abstruse particulars. But with respect to the rest of mankind, some it will fill with a contempt by no means elegant, and others with a lofty and arrogant hope that they shall now learn certain venerable things/’ 4"}, {"t":"p","x":"1 2x«Jov yag tfx 01 loxu, ovx im nurwr ir p*s rov? ToXXoi/f %arayt\\aerrrtpa axovr/uu tra, ov t* av rpvs tvpuns Oaufxaeronpa rt"}, {"t":"p","x":"xat nSovetaenxvnpa, Epist. 2."}, {"t":"p","x":"* Plato means by this, that he has never written perspicuously about intelligible* or true beings, the proper objects of intellect."}, {"t":"p","x":"3 This light is a thing of a very different kind from that which is produced by the evidence arising from truths perceptible by the multitude, as those who have experienced it well know."}, {"t":"p","x":"♦ T 17 29 n"}, {"t":"p","x":"1 No opinion is more celebrated, than that of the metempsychosis of Pythagoras; but perhaps no doctrine is more generally mistaken. By most of the present day it is exploded as ridiculous; and the few who retain some veneration for its founder, endeavour to destroy the literal, and to confine it to an allegorical meaning. By some of the ancients this mutation was limited to similar bodies; so that they conceived the human soul might transmigrate into various human bodies, but not into those of brutes. And this was the opinion of Hierocles, as may be seen in his Commentary on the Golden Verses. But why may not the human soul become connected with subordinate, as well as with superior lives, by a tendency of inclination? Do not similars love to be united; and is there not in all kinds of life something similar and common? Hence when the affections of the soul verge to a baser nature, while connected with a human body, these affections, on the dissolution of such a body, become enveloped as it were, in a brutal nature, and the rational eye, in this case, clouded with perturbations, is oppressed by the irrational energies of the brute, and surveys nothing but the dark phantasms of a degraded imagination. But this doctrine is vindicated by Proclus with his usual acuteness, in his admirable Commentaries on the Timaius lib. 5. p. 329, as follows: “It is usual, says he, to enquire how human souls can descend into brute animals. And some indeed, think that there are certain similitudes of men to brutes, which they call savage lives: for they by no means think it possible that the rational essence can become the soul of a savage animal. On the contrary, others allow it may be sent into brute?, because all souls are of one atid the same kind; so that they may become wolves and panthers, and ichneumons. But true reason indeed, asserts that the human soul may be lodged in brutes, yet in such a manner, as that it may obtain its own proper life, and that the degraded soul may, as it were, be earned above it, and be bound to the baser nature by a propensity and similitude of affection. And that this is the only mode of insinuation, we have proved by a multitude of arguments, in our Commentaries on the Phaedrus. If however, it be requisite to take notice, that this is the opinion of Plato, we add that in his Republic he says, that the soul of Thersites assumed an ape, but not the body of an ape: and in the Phadrus, that the soul descends into a savage life, but not into a savage body. For life is conjoined with its proper soul. And in this place he says it is changed into a biutal nature. For a brutal nature is not a brutal body, but a brutal life.”"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"li"}, {"t":"rh","x":"h"}, {"t":"rh","x":"%"}, {"t":"rh","x":"$"}, {"t":"rh","x":"?"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"5"}, {"t":"p","x":"Horos."}, {"t":"p","x":"Mid. ^"}, {"t":"p","x":"Heaven. 3"}, {"t":"rh","x":"INTRODUCTION."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"24"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"23"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"8"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"24"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"41"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"8"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"29"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"50"}, {"t":"rh","x":"/"}, {"t":"rh","x":"—"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"23"}, {"t":"rh","x":"X"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"4"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"42"}, {"t":"rh","x":"£C"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"8"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"19"}, {"t":"rh","x":"T"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"4"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"42"}, {"t":"p","x":"Vf"}, {"t":"p","x":"the head of"}, {"t":"p","x":"the drag*"}, {"t":"rh","x":"24 S3 ^"}, {"t":"p","x":"The new moon preceding his birt"}, {"t":"rh","x":"8 51 -"}, {"t":"p","x":"And thus much for the life of Proclus."}, {"t":"p","x":"With respect the of the following work, On the Theoing, of Pl„„, I can only an,"}, {"t":"p","x":"' h ** e “-ode, it a, faithful as posable, Md „ pyeserv. mlliner is „"}, {"t":"p","x":"t matter of the author; this being indispensably necessary, both from the importance of the subject and the scientiSc acenme, of the reuoning with uhich it i. di,cased. I h„e added a aevettth book m order to coder the work complete; for without the de.elopemeot of the mnndtme God* aod the more excellent genera their perpetual attendants, it would obviously be incomplete. From the catalogue of the manuscript, in the late French king', lib™,, it U o vident d„ t p roc| „, h, d -nttc a ae.cn,h hook,' anme chapter, it, here be ^ ^"}, {"t":"p","x":"I hare endea.mtred, bn, without success, to obtain. The warn of thi. ae.cth hook by Prod.,,"}, {"t":"p","x":"»' be C00!id ' red ■» *“ «0\"d» of Greek literature, and particularly by all who me"}, {"t":"p","x":"oveia o the doctrines of Plato, as a loss of no common magnitude. It is, however, a fortunate circumstance, that in the composition of the seventh book I have hem able to aupply the dehciancy arming from the want of that which waa written by Proclus, in a great meaanre from other work, of Proclua himself, and particularly from hi, very elegant and acientific commentaries on the Tmueus of Plato. So that I trust the loss is in some measure supplied; though 1 am sensible, very made,mttel,, could it be compared with the book which „ written by a man of such gigantic . ' Proclus at the end of the first book of this work savs “a- ■"}, {"t":"p","x":"him, when he comes to speak of partial power.” Thi, h’ h d DameS b * accuratol >' discussed by that are extant; which shows that another book is wanling\"^’ “^ ^ °\" e ° f,he sU b °° ks"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"lii"}, {"t":"rh","x":"INTRODUCTION."}, {"t":"p","x":"powers of mind as Proclus, and who had also sources of information on the subject, which at the present period, it is impossible to obtain."}, {"t":"p","x":"A translation of the Elements of Theology is added in order to render the treatise On the Theology of Plato, more complete, and to assist the reader who wishes to penetrate the depths of that most abstruse and sublime work; for the former elucidates, and is elucidated by the latter."}, {"t":"p","x":"In translating the treatise of Proclus On Providence and Fate, I had great difficulties to encounter, as the original Greek is lost, and nothing but a Latin translation, which Fabricius observes, is all but barbarous, remains. If the reader compares that translation with mine, he will at once acknowledge the truth of my remark. Indeed, that translation is in some parts so barbarous, that nothing but an intimate acquaintance with the writings of Proclus, and the philosophy of Plato could enable any one to render them intelligible in another language. The same observation is partially applicable to the translation of the Extracts from two other treatises of Proclus."}, {"t":"p","x":"The Greek text of Proclus abounds with errors, so that the emendations which I have made, and the deficiencies which 1 have supplied in this volume, amount to more than four hundred. And the Latin translation of Portus is so very faulty, as to be almost beyond example bad. Having discovered this to be the case, and having in so many places corrected the original, I scarcely think that any of my critical enemies will be hardy enough to say, that any part of this volume was translated from the Latin, where the Greek could be obtained. As 1 am conscious however, that in what is now offered to the public, I had no other view than to benefit those who are capable of being benefited by such sublime speculations; that wishing well to all mankind, and particularly to my country, I have laboured to disseminate the philosophy and theology of Plato, as highly favourable to the interests of piety and good government, and most hostile to lawless conduct and revolutionary principles; and that I have done my best to deserve the esteem of the wise and worthy part of mankind, 1 am wholly unconcerned as to the reception it may meet with from the malevolent, though I wish for the approbation of the candid critics of the day. For in all my labours I have invariably observed the following Pythagoric precept: “Do those things which you judge to be beautiful, though in doing them you should be without renown; for the rabble is a bad judge of a good thing/’ 1"}, {"t":"p","x":"1 nom . xfii iif iiwi jwXji, iuii turn fiiMns ir f.vXt; yaf xfuntf *»Xcv w/ay/tant o^Xo;, DCmophiltu."}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ le"}, {"t":"p","x":"CONTENTS"}, {"t":"p","x":"OF"}, {"t":"p","x":"THE CHAPTERS OF BOOK I."}, {"t":"p","x":"CHAPTER I."}, {"t":"p","x":"The Preface, in which the scope of the treatise is unfolded, together with the praise of Plato himself, and of those that received the philosophy from him."}, {"t":"p","x":"CHAPTER II."}, {"t":"p","x":"What the mode of the discussion is in the present treatise, and what preparation of the auditors of it is previously necessary."}, {"t":"p","x":"CHAPTER III."}, {"t":"p","x":"What a theologist is according to Plato, whence he begins, as far as to what hypostases he ascends, and according to what power of the soul he particularly energizes."}, {"t":"p","x":"CHAPTER IV."}, {"t":"p","x":"The theological types or forms according to all which Plato disposes the doctrine concerning the Gods."}, {"t":"p","x":"CHAPTER V."}, {"t":"p","x":"What the dialogues are from which the theology of Plato may especially be assumed; and to what orders of Gods each of these dialogues refers us."}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"p","x":"liv"}, {"t":"rh","x":"CONTENTS."}, {"t":"p","x":"CHAPTER VI."}, {"t":"p","x":"An objection against collecting the Platonic theology from many dialogues, in consequence of its being partial, and distributed into minute parts."}, {"t":"p","x":"CHAPTER VII."}, {"t":"p","x":"A solution of the before mentioned objection, referring to one dialogue, the Parmenides, the whole truth concerning the Gods according to Plato."}, {"t":"p","x":"CHAPTER VIII."}, {"t":"p","x":"An enumeration of the different opinions concerning the Parmenides, and a division of the objections to them."}, {"t":"p","x":"CHAPTER IX."}, {"t":"p","x":"A confutation of those who assert that the Parmenides is a logical dialogue, and who admit that the discussion in it is argumentative, proceeding through subjects of opinion."}, {"t":"p","x":"CHAPTER X."}, {"t":"p","x":"How far they are right who assert that the hypotheses of the Parmenides are concerning the principles of things, and what is to be added to what they say from the doctrine of our preceptor [Syrianus.]"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XI."}, {"t":"p","x":"Many demonstrations concerning the conclusions of the second hypothesis, and of the division of it according to the divine orders."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XII."}, {"t":"p","x":"The intention of the hypotheses, demonstrating their connexion with each other, and their consent with the things themselves. 1"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XIII."}, {"t":"p","x":"What the common rules concerning the Gods are, which Plato delivers in the Laws. And also concerning the hyparxis of the Gods, their providence, and their immutable perfection."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XIV."}, {"t":"p","x":"How the hyparxis of the Gods is delivered in the Laws, and through what media the discourse"}, {"t":"p","x":"recurs to the truly existing Gods.-How the providence of the Gods is demonstrated in"}, {"t":"p","x":"the Laws, and what the mode of their providence is according to Plato.*"}, {"t":"p","x":"1 The 12th chapter is not marked in the original; but it begins conformably to my translation."}, {"t":"p","x":"1 The I5tb chapter also is not marked in the original; and is comprehended in my translation in the 14th chapter. Perhaps it should begin at the words, 44 If therefore the Gods produce all things,” in p. 49."}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CONTENTS."}, {"t":"p","x":"lv"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XV."}, {"t":"p","x":"Through what arguments in the same treatise [the Laws] it is demonstrated that the Gods provide [for all things,] immutably."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XVI."}, {"t":"p","x":"What the axioms are concerning the Gods which are delivered in the Republic, and what order they have with respect to each other."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XVII."}, {"t":"p","x":"What the goodness of the Gods is, and how they are said to be the causes of all good; and that evil according to every hypostasis is itself adorned and arranged by the Gods."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XVIII."}, {"t":"p","x":"What the immutability is of the Gods; where also it is shown what their self-sufficiency, and firm impassivity are; and how we are to understand their possessing an invariable sameness of subsistence."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XIX."}, {"t":"p","x":". What the simplicity is of the Gods; and how that which is simple in them appears to be various in secondary natures."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XX."}, {"t":"p","x":"What the truth is in the Gods; and whence falsehood is introduced in the participations of the Gods by secondary natures."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXI."}, {"t":"p","x":"From the axioms in the Phaedrus concerning every thing divine [it follows] that every thing divine is beautiful, wise, and good."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXII."}, {"t":"p","x":"A discussion of the dogmas concerning the goodness [of the Gods,] and an investigation of the elements of the good in the Philebus."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXIII."}, {"t":"p","x":"What the wisdom of the Gods is, and what elements of it may be assumed from Plato."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXIV."}, {"t":"p","x":"Concerning divine beauty, and the elements of it, as delivered by Plato."}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"p","x":"Ivi"}, {"t":"rh","x":"CONTENT*."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXV."}, {"t":"p","x":"What the triad is which is conjoined with the good, the wise, and the beautiful, and what auxiliaries to the theory of it, Plato affords us . 1 * 3"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXVI."}, {"t":"p","x":"Concerning the axioms delivered in the Phaedo, 1 respecting an invisible nature. What the divine nature is. What the immortal, and the intelligible 3 are$ and what order these possess with reference to each other."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXVII."}, {"t":"p","x":"What the uniform and indissoluble are, and how sameness of subsistence [and the unbegotten are] to be assumed in divine natures."}, {"t":"rh","x":"«"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXVIII."}, {"t":"p","x":"How paternal, and how maternal causes are to be assumed in the Gods."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXIX."}, {"t":"p","x":"Concerning divine names, and the rectitude of them as delivered in the Cratylus."}, {"t":"p","x":"CONTENTS OF THE CHAPTERS OF BOOK II."}, {"t":"p","x":"CHAPTER I."}, {"t":"p","x":"A method leading to the superessential principle of all things, according to die intellectual conception of the one and multitude."}, {"t":"p","x":"CHAPTER II."}, {"t":"p","x":"A second method unfolding the hypostasis of the one, and demonstrating it to be exempt from all corporeal and incorporeal essences."}, {"t":"p","x":"1 Such is the title of this chapter in the Greek, which is obviously erroneous. For the proper title is, “What that is which unites us to the good; and that it is divine faith.” What is said indeed in the Greek to be the coin tents of this, belong to the preceding chapter."}, {"t":"p","x":"* For faityw it is necessary to read *f"}, {"t":"p","x":"3 In the Greek rtfAwuhg the uniform, but it should evidently be vtftww, the intelligible ."}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CONTENTS."}, {"t":"p","x":"Ivii"}, {"t":"p","x":"CHAPTER HI."}, {"t":"p","x":"Many arguments in confirmation of die same thing, and evincing the irreprehensible hypothesis of the one ."}, {"t":"p","x":"CHAPTER IV."}, {"t":"p","x":"A confutation of those who say that the first principle is not according to Plato above intellect, and demonstrations from the Republic, the Sophista, the Philebus, and the Parmenides, of the superessential hypostasis 1 of the one ."}, {"t":"p","x":"CHAPTER V."}, {"t":"p","x":"What the modes are of ascent to the one according to Plato; and that the modes are two, through analogy, and through negations. Likewise, where Plato treats of each of these, and through what cause."}, {"t":"p","x":"CHAPTER VI."}, {"t":"p","x":"By what, and by how many names Plato unfolds the ineffable principle, and why he unfolds it by such and by so many names. And how these names accord with the modes of ascent to it."}, {"t":"p","x":"CHAPTER VII."}, {"t":"p","x":"What the assertions are in the Republic concerning the first principle, through its analogy to the sun; where also it is shown, how it is celebrated as the good, and as the most splendid of being. How the sun is the offspring of the good; and that according to each order of divine natures, there is a monad analogous to the first principle. And how the first principle is the cause of all beings, and is itself prior to power and energy."}, {"t":"p","x":"CHAPTER VIII."}, {"t":"p","x":"What Plato in his Epistle to Dionysius says the first king is. And admonitions, that the first God is discussed in that Epistle."}, {"t":"p","x":"CHAPTER IX."}, {"t":"p","x":"What the three conceptions are which are delivered [in that Epistle] concerning the first king. How all things are about him. How all things are for his sake. How he is the cause of all beautiful things. What the order is of these conceptions. And from what hypotheses they are assumed."}, {"t":"p","x":"CHAPTER X."}, {"t":"p","x":"How in the first hypothesis of the Parmenides, Plato delivers the doctrine concerning the one, employing for this purpose negations. And on what account the negations are such and so many."}, {"t":"p","x":"1 For u*o9io-iutf I read"}, {"t":"rh","x":"Proc. Vol. I. h"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"p","x":"lviii"}, {"t":"rh","x":"CONTENTS."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XI."}, {"t":"p","x":"How it is necessary to enter on the theory concerning the one, through negations. And what disposition of the soul is most adapted to discussions of this kind."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XII."}, {"t":"p","x":"A celebration of the one, demonstrating through negative conclusions that it is exempt from all the orders of beings, according to the order delivered in the Parmenides."}, {"t":"p","x":"CONTENTS OF THE CHAPTERS OF BOOK III."}, {"t":"p","x":"CHAPTER I."}, {"t":"p","x":"That after the discussion in common of the one principle of things, it is requisite to treat of the divine orders, and to show how many they are, and how they are divided from each other."}, {"t":"p","x":"CHAPTER II."}, {"t":"p","x":"That the multitude of unities according to which the Gods have their hypostasis, subsists after the one ."}, {"t":"p","x":"CHAPTER III."}, {"t":"p","x":"How many the particulars are which ought to be demonstrated previous to the discovery of the multitude of the divine orders, and an uninterrupted narration of the doctrine of these."}, {"t":"p","x":"CHAPTER IV."}, {"t":"p","x":"That all the unities are participate. And that there is only one truly superessential one; but that all the other unities are participated by essences.'"}, {"t":"p","x":"CHAPTER V."}, {"t":"p","x":"That the participations of the unities which are nearer to the one, proceed into more simple hypostases; but the participations of those that are remote from the one, proceed into more composite hypostases."}, {"t":"p","x":"1 These four chapters are comprehended in one in my translation, as they are not parked in the Greek; and"}, {"t":"p","x":"1 had not divided them, when this work was sent to the press, as I have done the chapters of the other books,"}, {"t":"p","x":"in which there is a similar defect in the original."}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CONTENTS."}, {"t":"p","x":"lix"}, {"t":"p","x":"CHAPTER VI."}, {"t":"p","x":"What the natures are which participate of the divine unities, and what the order of them is with respect to each other. And that being indeed, is the most ancient of these; life, the second; intellect, the third; soul, the fourth; and body, the last. And that there are also as many orders of the divine unities. 1 2"}, {"t":"p","x":"CHAPTER VII."}, {"t":"p","x":"A resumption of the doctrine concerning the one, and a discussion of the biformed principles posterior to the one."}, {"t":"p","x":"CHAPTER VIII."}, {"t":"p","x":"What the two principles are of all things posterior to the one; how Socrates the Philebus calls them bound and infinity; and of what things they are the causes 3 to beings.’"}, {"t":"p","x":"• CHAPTER IX."}, {"t":"p","x":"What the third thiug is which is produced from the two principles. Why Socrates in the Philebus calls it that which is mixed. That it is nothing else than that which is primarily being. 4 5 6 And how this proceeds from the two principles, and from the one ."}, {"t":"p","x":"CHAPTER X."}, {"t":"p","x":"How from images also, it may be inferred, that the first thing which subsists from bound and infinity is being. x How this may be demonstrated. And how bound and infinity are twofold; one order of these subsisting in being, but the other existing prior to being.’ *"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XI."}, {"t":"p","x":"What the triad is, which Socrates in the Philebus says is inherent in every thing that is mixed •"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XII."}, {"t":"p","x":"Concerning the first intelligible triad in common; and how the second triad proceeds analogous to this. 7"}, {"t":"p","x":"1 The fifth and sixth chapters are comprehended in the second chapter in my translation."}, {"t":"p","x":"2 For owim, it is necessary to read eunat,"}, {"t":"p","x":"3 The seventh and eighth chapters form the third in my translation."}, {"t":"p","x":"4 For it is necessary to read <*."}, {"t":"p","x":"5 And the ninth and tenth are the fourth and fifth chapters in my translation."}, {"t":"p","x":"6 This, is the sixth chapter in my translation."}, {"t":"p","x":"7 It appears from this account of the contents of the twelfth chapter, that a considerable part of it is wanting in the original• because nothing is said in it about the manner in which the second triad proceeds analogous to the first."}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"w CONTENT!."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XIII."}, {"t":"p","x":"What the second intelligible triad is. A more accurate account of it, as subsisting from that which predominates, from that which is participated, and from that which characterizes the mix ture*"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XIV."}, {"t":"p","x":"What the third intelligible triad is; what that is which predominates, and is participated in this. And at the end, a discourse in common concerning the distinction of the three triads."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XV."}, {"t":"p","x":"How the intelligible triads are delivered in the Timseus. And many admonitions concerning animal itself, [evincing] that it has the third order in intelligibles."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XVI."}, {"t":"p","x":"Many demonstrations that eternity subsists according to the middle order of intelligibles."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XVII."}, {"t":"p","x":"That the one in which eternitytaides is the summit of intelligibles."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XVIH."}, {"t":"p","x":"Concerning all the intelligible orders in common, according to the doctrine of Timaeus. And a more accurate account of the peculiarities in the intelligible triads."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XIX."}, {"t":"p","x":"Concerning intelligible forms, and the doctrine unfolding the peculiarity of them. How likewise they are four, and from what causes they subsist."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XX."}, {"t":"p","x":"That also from what is said in the Sophista, it is possible to discover the three intelligible orders; viz. in that part of the Sophista, in which it is shown what the one being, what whole, and what all are."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXL"}, {"t":"p","x":"A summary account of 4 what has been said concerning the intelligible triads. And admonitions from Plato that it is possible to divide them into father, power, and intellect."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXII."}, {"t":"p","x":"How in the Phatdrus it is said that every thing divine is beautiful, wise, and good. What triple elements of each of these Plato delivers. And how from these it is possible to accede to the union and separation of the intelligible triads."}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CONTENT*."}, {"t":"rh","x":"U i"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXIII."}, {"t":"p","x":"How Parmenides delivers the multitude of Gods in the second hypothesis. And how we should discourse about each order of them, employing for this purpose the conclusions of that hypothesis."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXIV."}, {"t":"p","x":"What the first intelligible triad is according to Parmenides. Whence he begins, and how far he proceeds, teaching concerning it."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXV."}, {"t":"p","x":"What the second intelligible triad is. How it is delivered by Parmenides in continuity with the triad prior to it. And how far he produces the discourse concerning it."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXVI."}, {"t":"p","x":"What the third intelligible triad is. And how Parmenides unfolds it through the third conclusion."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXVII."}, {"t":"p","x":"Concerning the three conclusions in common, through which the three orders of intelligible* are characterized. And how through these it is possible to dissolve the most difficult of theological doubts."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXVIII."}, {"t":"p","x":"A celebration of the intelligible Gods, unfolding at the same time the union of intelligibles themselves with the good, and their exempt hypatxis."}, {"t":"p","x":"CONTENTS OF THE CHAPTERS OF BOOK IV."}, {"t":"p","x":"CHAPTER I."}, {"t":"p","x":"What the peculiarity is of the intelligible and intellectual Gods. How they illuminate imparticipable life, and are in continuity with the intelligible Gods."}, {"t":"p","x":"CHAPTER II."}, {"t":"p","x":"How the intelligible and intellectual Gods subsist from the intelligible Gods. And how they communicate with the intelligible Gods."}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"p","x":"lxii"}, {"t":"rh","x":"CONTENTS."}, {"t":"p","x":"CHAPTER III-"}, {"t":"p","x":"What the division is of the intelligible and intellectual Gods according to triads. And what the difference is of these triads with respect to the intelligible triads."}, {"t":"p","x":"CHAPTER IV."}, {"t":"p","x":"How Socrates in the Phaedrus leads us to this order of Gods,"}, {"t":"p","x":"CHAPTER V."}, {"t":"p","x":"That it is not proper to understand the Heaven, and celestial circulation [celebrated in the Phaedrus] as pertaining to sensibles; and many admonitions from the Platonic words themselves, that these are to be referred to the first order of Heaven."}, {"t":"p","x":"CHAPTER VI."}, {"t":"p","x":"That the supercelestial place is not simply intelligible; but demonstrations from what is delivered about it [in the Phaedrus,] that it is allotted an intelligible order as in intellectuals,"}, {"t":"p","x":"CHAPTER VII."}, {"t":"p","x":"That the subcelestial arch is the boundary of the intelligible and intellectual Gods, evinced from the peculiarities of it."}, {"t":"p","x":"CHAPTER VIII."}, {"t":"p","x":"Why Plato characterizes this order of Gods from the middle which it contains, and delivers the names of the extremes according to the habitude to this middle."}, {"t":"p","x":"CHAPTER IX."}, {"t":"p","x":"That Plato delivers the same mode of ascent to the intelligible, as is delivered by initiators into the mysteries."}, {"t":"p","x":"CHAPTER X."}, {"t":"p","x":"What the supercelestial place is. How it proceeds from the first intelligibles. How it is supreme in intellectuals. And how Plato demonstrates its prolific power."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XI."}, {"t":"p","x":"How Plato has indicated the unknown peculiarity of the summit of intelligibles and intellectuals, and why he celebrates it at one and the same time affirmatively and negatively."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XII."}, {"t":"p","x":"What the negations are of the supercelestial place. That they are produced from the divine orders, What kind of negations also designate the uncoloured, what, the unfigured, and what, the prit yation of contact,"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ le"}, {"t":"rh","x":"CONTENTS."}, {"t":"p","x":"lxiii"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XIII."}, {"t":"p","x":"What the things are which Plato affirms of the supercelestial place, and from what intelligible peculiarities, he ascribes to it affirmative signs."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XIV."}, {"t":"p","x":"What the three deities of the virtues, viz. science, temperance, and justice, are in the supercelestial place; what order they have with respect to each other; and what perfection each of them imparts to the Gods."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XV."}, {"t":"p","x":"What the plain of Truth, and wHat the meadow are. What the unical form of intelligible nutriment is. What the twofold nutriment of the Gods is which is distributed from this intelligible food."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XVI."}, {"t":"p","x":"Many admonitions that die supercelestial place is triadic. And what the signs are of the three hypostases in it."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XVII."}, {"t":"p","x":"Who Adrastia is. What the sacred law of Adrastia is. That she ranks in the supercelestial place. And on what account she does so."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XVIII."}, {"t":"p","x":"A summary account of what is said about the supercelestial place, unfolding the peculiarities of it."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XIX."}, {"t":"p","x":"Demonstrations that the connectedly-containing order is in the intelligible and intellectual Gods. And that it is necessary there should be three connective causes of wholes."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XX."}, {"t":"p","x":"That according to Plato the celestial circulation is the same with the connective order."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXI."}, {"t":"p","x":"How we may obtain auxiliaries from what is said by Plato of the triadic division in the connective deity. And why he especially venerates the union in this triad."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXII."}, {"t":"p","x":"What the theology in the Cratylus is concerning Heaven. And how it is possible to collect from it by a reasoning process the middle of the intelligible and intellectual Gods*"}, {"t":"rh","x":"Digitized by kjOOQle"}, {"t":"rh","x":"CONTENTS."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXIII."}, {"t":"p","x":"That the most divinely-inspired of the interpreters have defined the subcelestial arch to be a certain peculiar order. And that our preceptor has unfolded it in the most perfect manner."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXIV."}, {"t":"p","x":"Many admonitions that the peculiarity of the subcelestial arch is perfective, from what Plato has delivered concerning it, and from the souls that are elevated to it."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXV."}, {"t":"p","x":"What the triadic division is of the perfective order, which Plato has delivered in the subcelestial arch."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXVI."}, {"t":"p","x":"What the elevation is of souls separate from bodies to the intelligible and intellectual triads. What the most blessed telete is. What mucsis, and epopteia are. What the entire, simple, and unmoved visions are. And what the end is of all this elevation,"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXVII."}, {"t":"p","x":"How Plato unfolds in the Parmenides, from intelligibles the intelligible and intellectual orders. And what that which is common, and that which is different are, in the theology concerning these,"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXVIII."}, {"t":"p","x":"How the intelligible and intellectual number proceeds from intelligibles. And in what it differs from intelligible multitude"}, {"t":"p","x":"' CHAPTER XXIX,"}, {"t":"p","x":"How divine number adorns all beings. And what the powers in it are which are symbolically delivered from the division of number."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXX."}, {"t":"p","x":"How Parmenides has delivered the feminine and generative peculiarity [of first number] in what he says concerning number,"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXXI."}, {"t":"p","x":"How we may discover in what is delivered concerning number, the triadic division of the summit of intelligibles and intellectuals. f"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXXII."}, {"t":"p","x":"Whether it is proper to place number prior to animal itself, or in animal itself, or posterior to it,"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CONTENTS."}, {"t":"p","x":"Ixv"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXXIII."}, {"t":"p","x":"Whence Parmenides begins to speak about number. How far he proceeds in what he says about it. And how he unfolds the different orders in it."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXXIV."}, {"t":"p","x":"What the unknown is in divine numbers. What the generative is in them. And admonitions of these things from what is elsewhere said by Plato concerning numbers."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXXV."}, {"t":"p","x":"How Parmenides delivers the middle order of intelligibles and intellectuals through the one> whole, and finite. And what the peculiarities are of these."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXXVI."}, {"t":"p","x":"Whence Parmenides begins to speak about this order. And how far he proceeds in what he says about it. How he likewise unfolds the three monads in it conformably to what is said in die Phaedrus concerning them."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXXVII."}, {"t":"p","x":"How Parmenides delivers the third order of intelligibles and intellectuals. And how he unfolds the perfective peculiarity, and triadic division of it."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXXVIII."}, {"t":"p","x":"An admonition what the union is of the three intelligible and intellectual triads, from the conclusions of Parmenides."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXXIX."}, {"t":"p","x":"How many theological dogmas we may assume, through the order of the conclusions delivered by Parmenides in his discourse concerning the intelligible and intellectual Gods."}, {"t":"p","x":"CONTENTS OF THE CHAPTERS OF BOOK V."}, {"t":"p","x":"CHAPTER I."}, {"t":"p","x":"How the intellectual orders proceed from the intelligible and intellectual Gods. And according to what peculiarities they subsist."}, {"t":"p","x":"CHAPTER II."}, {"t":"p","x":"What the division is of the intellectual Gods. And the progression according to hebdomads in this order of Gods."}, {"t":"rh","x":"Proc. VOL. II. a"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CONTENTS."}, {"t":"p","x":"Ini"}, {"t":"p","x":"CHAPTER HI."}, {"t":"p","x":"Who die three intellectual fathers are according to Plato. What the three tmdefiled monads are. And who the seventh deity is, that is co-arranged with the two triads."}, {"t":"p","x":"CHAPTER CV."}, {"t":"p","x":"How from the writings of Plato, the procession of the intellectual Gods into seven hebdomads may be collected by a reasoning process."}, {"t":"p","x":"CHAPTER V."}, {"t":"p","x":"Who the mighty Saturn is, according to die theology in the Cratylus. And how he is in a certain respect intelligible, and in a certain respect intellectual. In which also, the dogmas are discussed concerning the uniou of intellect with the intelligible, and its separation from it."}, {"t":"p","x":"CHAPTER VI."}, {"t":"p","x":"What the kingdom of Saturn is. In wbat manner it is delivered by Plato in die Politicus. And of what it is the cause to the world, to the mundane Gods, and to partial souls."}, {"t":"p","x":"CHAPTER VII."}, {"t":"p","x":"What the Saturnian life of souls is. And what peculiarities of this circulation the Elean Guest delivers."}, {"t":"p","x":"CHAPTER VIII."}, {"t":"p","x":"How souls are said to be nourished by intelligibles. And wbat the difference is of the nutriment derived from different intelligibles*"}, {"t":"p","x":"CHAPTER IX."}, {"t":"p","x":"What the orders are which the mighty Saturn causes to preside over wholes. In which also, who the Saturnian intellect is that is delivered in the Gorgias is unfolded."}, {"t":"p","x":"CHAPTER X."}, {"t":"p","x":"How diis God [Saturn] is peculiarly called by theologists insenescible, or free from old age. *And how Plato has delivered this peculiarity of him."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XI."}, {"t":"p","x":"Who the vivific Goddess is. How she is the collector of the Saturnian and Jovian kingdoms. And what orders she possesses conjoined with both these kingdoms."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XH."}, {"t":"p","x":"Who the third father in intellectuals is. How he proceeds from the causes prior to him. And that he is the demiurgus of the universe."}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CONTENTS."}, {"t":"p","x":"brvfi"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XIH."}, {"t":"p","x":"Demonstrations that the whole demiurgus of the universe, is the third father of the intellectual Gods."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XIV."}, {"t":"p","x":"An answer to those who say that there are three demiurgi according, to Plato, demo—taliag through many arguments that the demiurgic monad is arranged prior to the [demiurgic] triad, in the third order of intellectuals."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XV."}, {"t":"p","x":"That Timaeus especially delivers the peculiarity of the demiurgus, by calling him intellect. And that this pertains to the third of the intellectual fathers."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XVI."}, {"t":"p","x":"How according to another method it is requisite to discover the peculiarity of the demiurgus. And! how the demiurgus is called in the Timaeus effector and father. In which also, it is clearly shown, where the paternal, where the paternal and at the same time effective, whore the effective and paternal, and where the effective only are, according to Plato. And in short, in what effector and father differ."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XVII."}, {"t":"p","x":"How following Timaeus, according to a third method, we may purify our conceptions concerning the demiurgic monad."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XVIII."}, {"t":"p","x":"A theological explanation of the speech of the demiurgus in the Timaeus, distinctly evolving our conceptions about the demiurgic energy."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XIX."}, {"t":"p","x":"What the seeond speech of the demiurgus is to divisible souls. In what it differs from the former. And how in this all the measures of the life of souls are defined."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XX."}, {"t":"p","x":"A summary of all that is said about the demiurgus, following the doctrine of Timaeus."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXI."}, {"t":"p","x":"Admonitions from what is said in the Cratylus, that Plato attributes fabrication to Jupiter."}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ le"}, {"t":"p","x":"lxviii"}, {"t":"rh","x":"CONTENT ••"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXII."}, {"t":"p","x":"Admonitions from wliat is said in the Cratylus of the fabrication of Jupiter. In which also the concord i9 demonstrated of the theology from names, with the arrangement of the demiurgus in the Timaeus."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXIII."}, {"t":"p","x":"Admonitions of the fabrication of Jupiter from what is demonstrated in (he Philebus. In which also it is shown, what the royal soul, and the royal intellect are."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXIV."}, {"t":"p","x":"Demonstrations of the same thing, from what is said in the Protagoras about the political science."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXV."}, {"t":"p","x":"An argument shewing that Jupiter is the demiurgus and father of the universe 1 according to Plato, from what is said in the Politicus concerning the twofold circulation [of the universe.]"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXVI."}, {"t":"p","x":"Admonitions of the same things, from what is said in the Laws concerning analogy, viz. that it is the judgment of Jupiter."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXVII."}, {"t":"p","x":"How Jupiter subsists according to cause in animal itself, and how animal itself is in Jupiter."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXVIII."}, {"t":"p","x":"How Timaeus attributes to the demiurgus the unknown and ineffable."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXIX."}, {"t":"p","x":"Why Timaeus thinks fit to denominate animal itself, and is of opinion that it may be known, but leaves the demiurgus unknown and ineffable."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXX."}, {"t":"p","x":"Concerning the Crater in the Timaeus, a theology teaching what the genera are that are mingled m it, and how it is the cause of the essence of souls."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXXL"}, {"t":"p","x":"That the Crater in the Timaeus is fontal. And admonitions from the writings of Plato, concerning the principle and fountain of souls."}, {"t":"p","x":"For iimrws, it is necessary to read *«mj."}, {"t":"pb","page":1,"how":"folio","x":"I","id":"p1"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"contents."}, {"t":"p","x":"' \\xix"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXXII."}, {"t":"p","x":"That the three vivific fountains co-amtnged with the deroiurgus, may be assumed from what is said in the Timaeus, viz. the fountain of souls, the fountain of the virtues, and the fountain of natures."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXXIIi."}, {"t":"p","x":"Admonitions concerning the undefiled Gods; that there are such Gods according to Plato; and what the peculiarity is of their essence."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXXIV."}, {"t":"p","x":"More manifest demonstrations of the hypostasis of the undefiled Gods, according to Plato."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXXV."}, {"t":"p","x":"Admonitions through many arguments how it is proper to denominate the undefiled Gods according to Plato. In which also, the union of them, what their separation, and what their pecu* liarity are, is delivered."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXXVI."}, {"t":"p","x":"How from what is mystically asserted by Plato, auxiliaries may be obtained, concerning the seventh monad of intellectuals."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXXVII."}, {"t":"p","x":"How Plato delivers in the Parmenides the summit of the intellectual Gods.*"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXXVIII."}, {"t":"p","x":"How Parmenides unfolds the middle order of the intellectual breadth, and through what signs."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXXIX."}, {"t":"p","x":"How Parmenides defines the third order of intellectuals, and through what peculiarities."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XL."}, {"t":"p","x":"A common theory of the intellectual hebdomad, from the conclusions of Parmenides."}, {"t":"p","x":"1 The contents of chapter thirty-seven in the original erroneously form the conclusion of the contents of chapter thirty-six. And instead of to h ia therefore necessary to read to «xpoir». Hence what"}, {"t":"p","x":"are marked as xf,**. M, and ***. xS, should be marked . x>», x*. x0, and »?. It will be found also that chapter forty is wanting."}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ le"}, {"t":"rh","x":"CONTENTS."}, {"t":"p","x":"CONTENTS OF THE CHAPTERS OF BOOK VL"}, {"t":"p","x":"CHAPTER L"}, {"t":"p","x":"That the ruling order of Gods is in continuity with the intellectual Gods. And that the division into fountains and principles may be assumed from the writings of Plato, through the theory about souls."}, {"t":"p","x":"CHAPTER IL"}, {"t":"p","x":"How the ruling Gods proceed. And that the supermundane peculiarity pertains to these Gods alpqcs."}, {"t":"p","x":"CHAPTER III."}, {"t":"p","x":"What the peculiarity is of die ruling Gods. That the assimilative is especially characteristic of them. And how the causes of assimilation are antecedently assumed in the demiurgus; and. hovf in. the,inUlligible paradigm."}, {"t":"p","x":"CHAPTER IV."}, {"t":"p","x":"What the powers are of the assimilative Gods. What their energies. And how many goods are; imparted by them to the world, and to all mundane natures."}, {"t":"p","x":"CHAPTER V."}, {"t":"p","x":"What die divisions are of the assimilative Gods. And that the greatest part of the discourse about them is concerning the middle orders in them."}, {"t":"p","x":"CHAPTER VI."}, {"t":"p","x":"Many demonstrations, that both according to Plato' and other theologists, there is one demiurgus prior to the three demiurgi."}, {"t":"p","x":"CHAPTER VII."}, {"t":"p","x":"That Jupiter is~twofold; one indeed, being prior to the three sons of Saturn, [but die other being one of them.] And how the three proceed from Saturn, aud the one Jupiter."}, {"t":"p","x":"CHAPTER VIII."}, {"t":"p","x":"That according to Plato also, the demiurgic monad subsists prior to the three sons of Saturou Demonstrations of this from what is said in the Politicus, and in the Laws."}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CONTENTS#"}, {"t":"p","x":"lui"}, {"t":"p","x":"CHAPTER IX."}, {"t":"p","x":"More manifest admonitions of the same things from what is said in the Gorgias, and in the Cratylus."}, {"t":"p","x":"CHAPTER X."}, {"t":"p","x":"Who the three demiurgi are, and what order they have with reference to each other. Likewise what their progressions are, and their divisions about the world."}, {"t":"p","x":"CHAPTER kl."}, {"t":"p","x":"What the vivific triad is among the ruling Gods. And whence we may derive auxiliaries from the writings of Plato concerning the union and division of this triad."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XII."}, {"t":"p","x":"What the convertive triad of the ruling Gods is; and what the monad which it contains. In which also, the union of Apollo with the sun is demonstrated; and it is shewn, how from what is said about Apollo we may be led to the theory of the solar orders."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XIII."}, {"t":"p","x":"What the undefiled order is of the ruling Gods. And how from the writings of Plato conceptions about it may be obtained."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XIV."}, {"t":"p","x":"How Parmenides forms his conclusions about the ruling Gods, in continuity with the demiurgic order. And that he characterizes the whole order of them, through similitude and dissimilitude."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XV."}, {"t":"p","x":"What die supermundane and at the same time mundane genus of Gods is. And how through their own medium they preserve the continuity of the Gods that proceed from the demiurgus."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XVI."}, {"t":"p","x":"How die liberated Gods are characterized. And how from their liberated peculiarity they are exempt from the uuiverse, and are co-arranged with the mundane Gods."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XVII."}, {"t":"p","x":"What the common powers, and what the common energies are of die liberated Gods, according with the essence that has been delivered of them."}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CONTENT"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XVHI."}, {"t":"p","x":"Concerning Ae twelve leaders or rulers mentioned in the Phsedrus, and that they have, a liberated order."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XIX."}, {"t":"p","x":"Many and clearer demonstrations that the great leader Jupiter, and all the dodecad of leaders, are liberated."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XX."}, {"t":"p","x":"An explanation from precedaneous causes whence the number of the dodecad in the liberated Gods is derived."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXI."}, {"t":"p","x":"What die division of the liberated leaders is into two monads and one decad. And what the one division of them is."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXII."}, {"t":"p","x":"The theology concerning each of the twelve Gods, unfolding the peculiarities of them from the subjects of their government."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXIII."}, {"t":"p","x":"Concerning the mother of the Fates mentioned in the Republic. Likewise concerning the triad of the Fates. What orders they have with reference to each other. What powers of them are delivered through divine symbols. What their energies are. And how Plato characterizes the liberated peculiarity."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXIV."}, {"t":"p","x":"How Parmenides forms his conclusions concerning the liberated Gods immediately after the assimilative Gods. And how he characterizes the order of them by touching and not touching."}, {"t":"p","x":"CONTENTS OF THE CHAPTERS OF BOOK VII."}, {"t":"p","x":"CHAPTER I."}, {"t":"p","x":"On the mundane Gods in general,—the source of their progression,—their orders, powers, and spheres."}, {"t":"p","x":"CHAPTER II."}, {"t":"p","x":"On the division, and allotments of the mundane Gods."}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CONTENTS."}, {"t":"p","x":"lxxiii"}, {"t":"p","x":"CHAPTER III."}, {"t":"p","x":"That the mundane do not differ from the supermundane Gods in habitudes to bodies. Sic.—That the providence of the Gods is not circumscribed by place.—That it pervades all things, and like the light of the sun, fills whatever is capable of receiving it."}, {"t":"p","x":"CHAPTER IV."}, {"t":"p","x":"After what manner the visible celestial orbs are Gods.—That a celestial body is eminently allied to the incorporeal essence of the Gods.—That the visible are connected with the intelligible Gods.—And that the perfectly incorporeal are united to the sensible Gods, through the essence of each being characterized by the one."}, {"t":"p","x":"CHAPTER V."}, {"t":"p","x":"The nature of the mundane Gods unfolded from the speech of the Demiurgus to them, in the Timaeus.—And what the whole conception of the speech is according to Proclus."}, {"t":"p","x":"CHAPTER VI."}, {"t":"p","x":"What the demiurgus effects in the multitude of mundane Gods by the first words of his speech.— That the words of the Demiurgus are addressed to the composite from soul and animal, vit. to the animal which is divine and partakes of a soul.—The meaning of the words, “Of whom I am the demiurgus and father,” &,c."}, {"t":"p","x":"CHAPTER VII."}, {"t":"p","x":"The meaning of the words unfolded in the speech of the Demiurgus, “Every thing therefore which is bound is dissoluble, but to be willing to dissolve that which is beautifully harmonized and well composed, is the province of an ill nature.”"}, {"t":"p","x":"CHAPTER VIII."}, {"t":"p","x":"The following part of the speech of the Demiurgus to the mundane Gods unfolded.—The difference between the primarily and secondarily immortal, and the primarily and secondarily indissoluble.—And that the mundane Gods are neither primarily immortal, nor primarily indissoluble."}, {"t":"p","x":"CHAPTER IX."}, {"t":"p","x":"That part of the speech of the Demiurgus unfolded, in which he says to the mundane Gods, “Learn now therefore what I say to you indicating my desire.”"}, {"t":"p","x":"CHAPTER X."}, {"t":"p","x":"The developement of the remaining part of the speech of the Demiurgus."}, {"t":"rh","x":"Proc. Vol . I. k"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"p","x":"hnr"}, {"t":"rh","x":"CONTENTS."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XI."}, {"t":"p","x":"Who the junior Gods are, and why they are thus called."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XII."}, {"t":"p","x":"Farther important particulars respecting the fabrication of the mundane Gods, collected from the Timseus, and unfolded."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XIII."}, {"t":"p","x":"Continuation of the developement of these particulars."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XIV."}, {"t":"p","x":"The peculiarities of the celestial Gods separately discussed.—Why the one sphere of the fixed stars comprehends a multitude of stars, but each of the planetary spheres convolves only one star. —And that in each of the planetary spheres, there is a number of satellites, analogous to the choir of the fixed stars, subsisting with proper circulations of their own."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XV."}, {"t":"p","x":"The nature of the Moon, Mercury, Venus, and the Sun unfolded."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XVI."}, {"t":"p","x":"Extract from the Oration of the Emperor Julian to the Sovereign bun."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XVII."}, {"t":"p","x":"Extract from the MS. Scholia of Proclus on the Cratylus of Plato concerning Apollo, in which the principal powers of the God are unfolded."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XVIII."}, {"t":"p","x":"The nature of the Muses unfolded from the above MS. Scholia."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XIX."}, {"t":"p","x":"The nature of Mars, Jupiter, and Saturn, unfolded—The manner in which each of the seven plane* tary divinities becomes an animal, and is suspended from a more divine soul; and what kind of perfection it affords to the universe."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XX."}, {"t":"p","x":"That all the celestial Gods are beneficent, and after a similar manner the causes of good.—And that the participation of them, and the mixture of material with immaterial influences, become the causes of the abundant difference in secondary natures."}, {"t":"rh","x":"Digitized by LjOoq le"}, {"t":"rh","x":"CONTENTS."}, {"t":"p","x":"hX¥"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXI."}, {"t":"p","x":"The nature of Minerva unfolded from the Commentaries, of Proclus on theTimaeus.—The spear and shield with which this Goddess, in the statues of her, is represented as armed, explained from Iamblichus.—And observations respecting the mundane allotment of this Goddess."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXII."}, {"t":"p","x":"The nature of the great mundane divinity, the earth, unfolded from Proclus on the Timaeus of Plato."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXIII."}, {"t":"p","x":"The manner in which the earth is said to be the most ancient, and the first of the Gods within the heavens, explained."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXIV."}, {"t":"p","x":"On the essence of the sublunary deities.—What Plato says of them in the Timseus unfolded."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXV."}, {"t":"p","x":"Where the sublunary Gods are to be arranged.—And the meauing of the subsequent words of Plato developed."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXVI."}, {"t":"p","x":"The nature of the sublunary Gods more fully unfolded.—On the daemoniacal order.—And that about each of the fabricators of generation, there is a co-ordinate angelical, cUemoniacal, and heroical multitude, which retains the appellation of its producing monad."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXVII."}, {"t":"p","x":"What Pythagoras says in the Sacred Discourse .—What the Orphic traditions are concerning Phanes, Night, Heaven, Saturn, J upiter, and Bacchus.—That Plato begins the Theogony of the sublunary Gods from Heaven and Earth, and not from Phanes and Night.—And whv he does so."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXVIII."}, {"t":"p","x":"On the two principles Heaven and Earth.—What each of them is; and particularly concerning the power of Heaven."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXIX."}, {"t":"p","x":"The whole theory of Earth unfolded.—And also the theory of Ocean and Tethys.—That tbe causes of these are in the intellectual Gods, and likewise in tbe sensible universe."}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"p","x":"bam"}, {"t":"rh","x":"CONTENTS,"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXX."}, {"t":"p","x":"The theory of Phorcys, Saturn, and Rhea, unfolded."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXXr."}, {"t":"p","x":"The nature of the sublunary Jupiter and Juno unfolded.—And why Plato comprehends in this ennead, viz* Heaven and Earth, Ocean and Tetbys, Phorcys, Saturn, Rhea, Jupiter, and Juno, the Gods who are the fabricators of generation."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXXII."}, {"t":"p","x":"Why Plato denominates the sublunary deities, “such as become apparent when they please.”— General observations respecting the Gods that govern generation."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXXIII."}, {"t":"p","x":"On the summit, or monad of all the mundane Gods, Bacchus.—And on the mundane soul which is the immediate participant of the Bacchic intellect."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXXIV."}, {"t":"p","x":"How the mundane Gods are characterized in the Parmenides of Plato."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXXV."}, {"t":"p","x":"A developement of what Plato says in the Phsedrus, about Boreas and Orithya, the Centaurs, Chimaeras, Gorgons, Pegasuses, Typhons, Achelous, and the Nymphs."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXXVI."}, {"t":"p","x":"The meaning of Plato unfolded, in what he says about Pan, Tartarus, Prometheus, Cadmus, and the Syrens."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXXVII."}, {"t":"p","x":"A developement of Plato’s theological conceptions respecting Nature, Fate, and Fortune."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXXVIII."}, {"t":"p","x":"What Time, Day and Night, Month and Year are, so far as they are deities, according to the theology of Plato."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXXIX."}, {"t":"p","x":"A discussion of the order of divine souls, who are deified by always participating of the Gods."}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"GoogI"}, {"t":"rh","x":"Contents*"}, {"t":"p","x":"hx?S"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XL."}, {"t":"p","x":"A developement of die nature of Lore, from the MS. Commentary of Proclus on the First Akibiades of Plato."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XLI."}, {"t":"p","x":"A continuation of die same subject."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XLII."}, {"t":"p","x":"The nature of daemons more fully disclosed.—An extract from the MS* Commentary of Proclus • on the First Alcibiades, on this subject."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XLIII."}, {"t":"p","x":"On the daemons who are allotted the superintendence of mankind."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XLIV."}, {"t":"p","x":"On the daemon of Socrates.—The peculiarity^ this daemon; and that it belonged to the Apollo* niacal series."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XLV."}, {"t":"p","x":"Important information concerning daemons from the MS. Scholia of Proclus on the Cratylus of Plato.—And also from the MS. Commentary of 01ympiodoru9 on the Phaedo of Plato."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XLVI."}, {"t":"p","x":"The nature of those human souls that are of an heroic characteristic unfolded.—What Plato says of these souls in the Cratylus.—His meaning elucidated from the MS. Scholia of t Proclus on that dialogue."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XLV1I."}, {"t":"p","x":"How the triple genera that are the perpetual attendants of the Gods, are indicated in the Parmenides of Plato."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XLV1II."}, {"t":"p","x":"An elucidation from Proclus of what Plato sayS in the Timapus, in celebration of the divinity of the World, so far as the whole of it is a God."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XLIX."}, {"t":"p","x":"A further elucidation from Proclus of the same subject."}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"p","x":"lsivtii"}, {"t":"rh","x":"CONTENTS."}, {"t":"p","x":"CHAPTER L."}, {"t":"p","x":"The meaning of the words of Plato, “And causing circle to revolve in a circle, he established heaven (i. e. the world) one, only, solitary nature,” unfolded from Produs."}, {"t":"p","x":"CHAPTER LI."}, {"t":"p","x":"What Plato says in the Tinueua about the name of the World,—with the elucidations of Proclus."}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"p","x":"Ixxix"}, {"t":"p","x":"An explanation of certain terms which are unusual, or have a meaning different from their common acceptation, and which there was a necessity of introducing in the translation of this work."}, {"t":"p","x":"Composite, avvitros . 1 have used the word composite instead of compounded, because the latter rather denotes the mingling than the contiguous union of one thing with another, which the former, through its derivation from the Latin word compositus, solely denotes."}, {"t":"p","x":"Dbmiurgus of wholes, $i )[Juoupyos rtov oXov. The artificer of the universe is thus denominated, because he produces the universe so far as it is a whole, and likewise all the wholes it contains, by his own immediate energy; other subordinate powers co-operating with him in the production of parts. Hence he produces the universe totally and at once ."}, {"t":"p","x":"Desire, mfo/ti*. Is an irrational appetite solely directed to external objects, and to the gratification arising from the possession of them."}, {"t":"p","x":"Dianoia, avotot, from whence dianoelic, is the discursive energy of reason; (8ft£oSjxi) too Xoyoo evepyaa) or according to its most accurate signification, it is that power of the soul which reasons scientifically, deriving the principles of its reasoning from intellect, or the power which sees truth intuitively."}, {"t":"p","x":"Dox A stic, formed from opinion, is the last of the gnostic powers of the rational soul; and"}, {"t":"p","x":"knows that a thing is, but is ignorant of the cause of it, or why it is. The knowledge of the Siot#, or why a thing is, being the province of dianoia."}, {"t":"p","x":"Guest, £tvo$. This word, in its more ample signification in the Greek, denotes a stranger, but properly implies one who receives another, or is himself received at an entertainment. In the dialogues of Plato therefore, (and consequently in this work of Pioclus when he cites the dialogues in which this word occurs) wherever one of the speakers is introduced as a £«*©$, I have translated this word guest, as beiug more conformable to the genius of Plato's dialogues, which may be justly called rich mental banquets, and consequently the speakers in them may be considered as so many guests. Hence in the Timseus, the persons of that dialogue are expressly spoken of as guests from having been feasted with discourse."}, {"t":"p","x":"Hyparxis, wapfi*. The first principle, or foundation as it were, of the essence of a thing. Hence, also, it is the summit of essence."}, {"t":"rh","x":"Digitized by ^jOoq le"}, {"t":"p","x":"Ixxx"}, {"t":"p","x":"Imparticipable, apedtKTOf. One thing is said to be imparticipable with respect to another, to which it is superior, when it is not consubsistent with it."}, {"t":"p","x":"Intellectual projection. The immediate energy of intellect is thus denominated, because it is an intuitive perception, or an immediate darting forth, as it were, to its proper object, the intelligible."}, {"t":"p","x":"Monad, /tova?, in divine natures is that which contains distinct, but at the same time profoundly-united multitude, and which produces a multitude exquisitely allied to itself. But in the sensible universe, the first monad is the world itself, which comprehends in itself all the multitude of which it is the cause (in conjunction with the cause of all). The second monad is the inerratic sphere. In the third place, the spheres of the planets succeed, each of w hich is also a monad, comprehending an appropriate multitude. And in the fourth and last place are the spheres of the elements, which are in a similar manner monads. All these monads likewise are denominated oKotvitss, wholenesses, and have a perpetual subsistence."}, {"t":"p","x":"Permanency, (rroung. The proper word for rest, in Greek, is ijpsjxia. An3 Simplicius justly observes, that not every areuris is ijpffjxia, but that only which is after motion. This word is employed by Plato in the Sophista, to express oue of the five genera of being, viz. essence, permanency, (j9 necessary to read nri|SoAa$.","at":"s9-4"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK I."}, {"t":"rh","x":"S4>"}, {"t":"p","x":"wisdom, and inane discussion. For a various form of knowledge does not harmonize' with that which Is simple, nor the multiform with the uniform, nor the doxastic with the intelligible.","at":"s9-5"}, {"t":"p","x":"* But still further, nor must this be omitted, that such a mode of discourse is perfectly foreign from the discussion of Parmenides. For he discourses about all beihgs, and delivers the order of wholes, their progression beginning from the one, and their conversion ending in the one. But the argumentative method is very remote from scientific theory. Does it not therefore appear, that Plato must have attributed a discordant hypothesis to Parmenides, if it be said that he merely regards an exercise through opposite arguments, and that for the Sake of the power employed in this exercise, he excites the whole of this evolution of reasons? Indeed, it will be found that in all the other dialogues, Plato attributes hypotheses to each of the philosophers adapted to their peculiar tenets. Thus to Tknafcus, he assigns the doctrine about nature; to Socrates, that of a republic; to the Elean guest, that about being; and to the priestess Diotima, that respecting love. Afterwards, each of the other dialogues confines itself to those arguments which are adapted to the writings of the principal person of the dialogue* But Parmenides alotae will appear to us wise in his poems, and in his diligent investigation of true being, but in the Platonic scene, he will be the leader of a juvenile muse. This opinion, therefore, accuses Plato of dissimilitude of imitation, though he himself condemns the poets, for ascribing to the sons of the Gods a love of money, and a life subject to the dominion of the passions. How, therefore, can we refer a discussion of doxastic and empty arguments to the leader of the truth of beings?","at":"s9-6"}, {"t":"p","x":"But if it be necessary that omitting a multitude of arguments, we phould make Plato himself a witness of the proposed discussion, we will rite if you please what is written in the Theaetetus and Sophista; for from these dialogues what we assert will be apparent. In the Theaetetus then Socrates being excited by a young man to a confutation of those who assert that being is immoveable, attacks among these an opinion of this kind","at":"s9-7"}, {"t":"p","x":"1 For pom apiumov, it i» neceMaty to read lift} xpetppemw.","at":"s9-8"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. IX."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO, .25"}, {"t":"p","x":"entertained by Parmenides, and at the same time assigns the cause. “I blush,\" says he, “for Parmenides, who is one of these, more than for all the rest; for I, when very yonng, was conversant With him When he was very elderly, and he appeared to me to possess a certain profundity perfectly generous. I am afraid therefore, lest we do not understand what has been asserted, and much more am I fearful that we foil short of the meaning of Parmenides.\" With great propriety therefore do we assert, that the proposed discussion does not regard a logical exercise, and make this the end of the whole, but that it pertains to the science of the first principles of things. For how could Socrates using a power of this kind, and neglecting the knowledge of things, testify that the discourse of Parmenides possessed a depth perfectly generous P And wbat venerable ness can there be in adopting a method which proceeds doxastically through opposite reasons, and in Undertaking such an invention of arguments?","at":"s9-9"}, {"t":"p","x":"Again, in the Sophista, exciting the Elean guest to a perspicuous evolution of the things proposed by him, and evincing that he was now accustomed to more profound discourses: “Inform me,” says he, “whether it is your custom to give a prolix discussion of a subject which you are able to demonstrate to any one by interrogations; I mean such discussions as Parmenides himself formerly used, accompanied with all-beautiful reasons, and of which I was an auditor when I was very young, and he was very elderly?” What reason then can be assigned, why we should not believe Socrates, when he asserts that the arguments of Parmenides were all-beautiful, and possessed a generous profundity, and why we. should degrade the discussion of Parmenides, hurl it from essence and being, and transfer it to a vulgar, trifling, and empty contest, neither considering that discourses of this kind are alone adapted to youth, nor regarding the hypothesis of being characterized by the one, nor any thing else which opposes such an opinion?","at":"s9-10"}, {"t":"p","x":"But I likewise think it is proper that the authors of this hypothesis, should consider the power of dialectic, such as it is exhibited by Socrates in the Republic;—how, as he says, it surrounds all disciplines like a defensive enclosure, and eleyates those that use it, to the good itself \\ and","at":"s9-11"}, {"t":"rh","x":"Proe. Vox. I. D"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK L"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"56"}, {"t":"p","x":"the first unities, purifies the eye of the soul, establishes it in true beings, and the one principle of all things, and ends at last in that which is no longer hypothetical. For if the power of this dialectic is so great, and the end of this path so mighty, it is not proper to confound doxastic arguments, with a method of this kind. For the former regards the opinions of men, but the latter is called garrulity by the vulgar. And the one is perfectly destitute of disciplinative science, but the other is the defensive enclosure of such sciences, and the passage to it is through these. Again, the doxastic method of reasoning has for its end* the apparent, but the dialectic method endeavours to arrive at the one itself, always employing for this purpose steps of ascent, and at last, beautifully endsin the nature of the good.","at":"s9-11"}, {"t":"p","x":"By no means therefore, is it fit that we should draw down to doxastic arguments, a method which is established among the most accurate sciences. For the merely logical method which presides over the demonstrative phantasy, is of a secondary nature, and is alone pleased with contentious discussions; but our dialectic, for the most part, employs divisions and analyses as primary sciences, and as imitating the progression of beings from the one t and their conversion to it again. But it likewise sometimes uses definitions and demonstrations, and prior to these the definitive method, and the dividing method prior to this. On the contrary, the doxastic method is deprived of the incontrovertible reasonings of demonstration. Is it not, therefore, necessary that these powers must be separated from each other, and that the discussion of Parmenides, which employs our dialectic, must be free from the empty variety of mere argument, and must fabricate its reasonings with a view to being itself, and not to that which is apparent? And thus much may suffice in answer to those who reprobate our hypotheses. For if all this cannot convince them, we shall in vain endeavour to persuade them, and urge them to the speculation of things.","at":"s9-12"}, {"t":"p","x":"* tiAo; is omitted in the original.","at":"s9-13"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. X."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"97"}, {"t":"p","x":"CHAPTER X.","at":"s9-14"}, {"t":"sec","n":10,"id":"s10","book":1,"chapter":10,"label":"Book I, Chapter X","page":27,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"But a greater and more difficult contest remains for me, against those lovers of the speculation of beings, who look to the science of first causes, as the end proposed in the hypothesis of the Platonic Parmenides; and this contest we will accomplish, if you please, by numerous and more known arguments.","at":"s10-1"}, {"t":"p","x":"And in the first place, we shall define what that is, about which our discourse against them will be employed; for this, I think, will render the mystic doctrine of Plato concerning divine natures, apparent in the highest degree. There are, therefore, nine hypotheses which are discussed by Parmenides in this dialogue, as we have evinced in our commentaries upon it. And the five precedaneous hypotheses suppose that the one has a subsistence, and through this hypothesis, that all beings, the mediums of wholes, and the terminations of the progressions of things, may be supposed to subsist. But the four hypotheses which follow these, introduce the one t not having a subsistence, according to the exhortation of the dialectic method, show that by taking away the one, all beings, and such things as have an apparent existence, must be entirely subverted, and propose to themselves the confutation of this hypothesis. And some of the hypotheses evidently conclude every thing according to reason, but others (if I may be allowed the expression) perfectly evince things more impossible, than impossibilities; which circumstance some prior to us perceiving, as it appears to me, necessarily to happen in these hypotheses, have considered it as deserving discussion,' in their treatises on this dialogue.","at":"s10-2"}, {"t":"p","x":"With respect to the first of the hypotheses therefore, almost all agree in asserting, that Plato through this celebrates the superessential principle of wholes, as ineffable, unknown, and above all being. But all do not explain the hypothesis posterior to this after the same manner. For the ancient Platonists, and those who participated the philosophy of","at":"s10-3"}, {"t":"p","x":"1 For SwMTijf, I jread hotrptffys.","at":"s10-4"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"28"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK I."}, {"t":"p","x":"Plotinus assert that an intellectual nature presents itself to the view in this hypothesis, subsisting from the superessential principle of things, and endeavour to harmonize to the one and all-perfect power of intellect, such conclusions as are the result of this hypothesis. But that leader of Qurs to truth about the Gods, and confabulator of Plato (that I may use the language of Homer) who transferred what was indefinite in the theory of the more ancient philosophers, to bound, and reduced the confusion of the different orders to an intellectual distinction, in the writings which he communicated to his associates;—this our leader, in his treatise on the present subject, calls upon us to adopt a distinct division of the conclusions, to transfer this division to the divine orders,' and to harmonize the first and most simple of the things exhibited to the first of beings; but to adapt those, in the middle rank to middle natures, according to the order which they are allotted among beings; and such as are last and lpultiform, to ultimate progressions. For the nature of being is not one, simple, and indivisible; but as in sensibles, the mighty heaven is one, yet it conjprehends in itself a multitude of bodies; and the monad connectedly contains multitude, but in the multitude there is an order of progressionand of sensibles, some are first, some middle, and some last; and prior to these, in souls, from one soul a multitude of souls subsists, and of these, some are placed in an order nearer, but others more remote from their wholeness, and others again fill up the medium of the extremes;—in like manner, it is doubtless necessary that among perfectly true beings, such genera as are uniform and occult, should be established in the. one and first cause of wholes, but that others should proceed into all multitude, and a whole number, and that others should contain the bond of these, in a middle situation. It is likewise by no means proper to harmonize the peculiarities of first natures with such as are second, nor of those that possess a subject order, with such as are more unical, but it is requisite that among these, some should have powers different from others, and that there should be an order in this progression of true beings, and an unfolding of second from first natures.","at":"s10-5"}, {"t":"p","x":"In short, being which subsists according to, or is characterized by the one, proceeds indeed from the unity prior to beings, but generates the","at":"s10-6"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. X."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"rh","x":"*9"}, {"t":"p","x":"whole divine genus* via. the intelligible, intellectual, supen&ondaae, and that which proceeds as far as to the mundane order. But our preceptor likewise asserts, that each of the conclusions is indicative of a divine peculiarity. And though all the conclusions harmonise to all the progressions of the one being, or of being characterized by the one, yet I am of opinion, it is by no means wonderful, that some conclusions should more accord with some hypotheses than with others. For such things as express the peculiarity of certain orders,, do not necessarily belong to all the Gods; but such as belong to all, are doubtless by a much greater reason present with each. If, therefore, we ascribe to Plato, an adventitious division ot the divine orders,' and do not clearly evince that, in other dialogues, he celebrates the progressions of the Gods from on high to the extremity of things, sometimes in fables respecting the 9oul, and at other times, in other theological modes, we shall absurdly attribute to him, such a division of being, and together with this, of the progression of the one. But if we can evince from other dialogues, that he (as will be manifest in the course of this work) has celebrated all the kingdoms of the Gods, in a certain respect, is it not impossible, that in the most mystic of all his works, he should deliver through the first hypothesis, the exempt transcendency of the one with respect to all the genera of beings, to being itself, to a psychical essence, to form, and to matter, but that he should make no mention of the divine progressions, and their orderly . separation? For if it is proper to contemplate last things only, why do we touch on the first principle before other things? Or if we think fit to unfold the multitude of the proper hypotheses, why do we pass by the genus of the Gods, and the divisions which it contains? Or if we unfold the natures subsisting between the first and last of things, why do we leave unknown the whole orders of those divine beings, which subsist between the one, and natures that are in any respect deified? For all these particulars evince, that the whole discourse is defective, with respect to the science of things divine.","at":"s10-6"}, {"t":"p","x":"But still farther, Socrates, in the Philebus, calls upon those that love","at":"s10-7"}, {"t":"p","x":"1 For npagtm, it u necessary to nod t","at":"s10-8"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK I."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"SO"}, {"t":"p","x":"the contemplation of beings, to use the dividing method, and always to explore the monads of total orders, and the duads, triads, or any other numbers proceeding from these. If this then is rightly determined, it is doubtless necessary that the Parmenides, which employs the whole dialectic method, and discourses about being which is characterized by the one, should neither speculate multitude about the one, nor remain in the one monad of beings, nor in short, introduce to the one which is above all beings, the whole multitude of first beings immediately, but should unfold, as in the first order, such beings as have an occult subsistence, and are allied to the one; but as in the middle rank, those genera of the Gods which subsist according to progression, and which are more divided than the extremely united, but are allotted a union more perfect, than such as have proceeded to the utmostj and should unfold as in the last rank, such as subsist according to the last division of powers, and together with these, such as have a deified essence. If, therefore, the first of the hypotheses is about the one which is above all multitude, it is doubtless necessary that the hypothesis which follows this, should not unfold being itself in an indefinite and indistinct manner, but should deliver all the orders of beings. For the dividing method does not admit, that we should introduce the whole of multitude at once to the one, as Socrates teaches us in the Philebus.","at":"s10-8"}, {"t":"p","x":"Besides, we may evince the truth of what we assert from the very method of the demonstrations. For the first of the conclusions become immediately manifest from the least, most simple, most known, and as it were common conceptions. But those which are next in order to these, become apparent through a greater multitude of conceptions, and such as are more various. And the last conclusions are entirely the most composite. For he always uses the first conclusions, as subservient to the demonstration of those that follow, 1 and presents us with an intellectual paradigm of the order observed in geometry, or other disciplines, in the connexion of these conclusions with each other. If, therefore, discourses bring with them an image of the things of which they are interpreters, and if, as arc","at":"s10-9"}, {"t":"p","x":"1 For t/wrm, it is necessary to read","at":"s10-10"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"OP PLATO."}, {"t":"rh","x":"Chap* Xi."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"SI"}, {"t":"p","x":"the evolutions from demonstrations, such must the order necessarily be of the things exhibited, it appears to me to be necessary, that, such things as derive their beginning from the most simple principles, must be in every respect of a more primary nature, and must be arranged as conjoined with the one; but that such as are always multiplied, and suspended from various demonstrations, must have proceeded farther from the subsistence* of the one.","at":"s10-10"}, {"t":"p","x":"For the demonstrations which have two conclusions, must necessarily contain the conclusions prior to themselves> but those which contain primary, spontaneous, and simple conceptions, are not necessarily united with such as are more composite, which are exhibited through more abundant media, and which are farther distant from the principle of beings. It appears therefore, that some of the conclusions are indicative of more divine orders, but others, of such as are more subordinate; some, of more united, and others, of more multiplied orders; and again, some, of more uniform, and others, of more multiform progressions. For demonstrations are universally from causes, and things first. If, therefore, first are the causes of second conclusions, there is an order of causes, and things caused, in the multitude of the conclusions. For, indeed, to confound all things, and speculate them indefinitely in one, neither accords with the nature of things, nor the science of Plato.","at":"s10-11"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XI*","at":"s10-12"}, {"t":"sec","n":11,"id":"s11","book":1,"chapter":11,"label":"Book I, Chapter XI","page":31,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"Again, therefore, let us discuss this affair in another way, and view with the dianoetic power, where any thing futile is delivered. For let it be said, if you please, and we will first of all allow it, that the conclusions of this second hypothesis are about true being. But as this is multitude,","at":"s11-1"}, {"t":"p","x":"and not only one itself, like the one prior to beings; for being is that *","at":"s11-1"}, {"t":"rh","x":", \\"}, {"t":"p","x":"' For axorrcunws, it is necessary to read vtocTemus.","at":"s11-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK!."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"32"}, {"t":"p","x":"which is passive to the one, as the Ele&n guest in theSophisia informs us; and as it is universally acknowledged by our opponents, who establish that which is first as the one, but intellect, as one many, soul, as one and many, and body, as many and one:—as therefore, this has been asserted a thousand times, I mean that in true being there is multitude together with union, whether will they say that these things harmonize with the whole of being, but not with its parts, or both with the whole and its parts? And again, we ask them, whether they attribute all things to each part of being, or whether they ascribe different things to different parts?","at":"s11-3"}, {"t":"p","x":"If, therefore, they are of opinion, that each particular should alone harmonize with the whole of being, bang will consist of non-beings, that which is moved, of things immoveable, that which abides, of things deprived of permanency, and universally, all things will consist of their opposites, and we shall no longer agree with the discourse of Parmenides, who says that the parts of being characterized by the one, are in a certain respect wholes, and that each of them is one and being, in a manner similar to the whole. But if we attribute all things to each part, and there is nothing which we do not make all things, how can the summit of being, and that which is most eminently one, contain a wholeness, and an incomprehensible multitude of parts? How can it at one and the same time contain the whole of number, figure, motion and permanency, and in short all forms and genera? For these differ from each other, and the hypothesis will assert things impossible. For things near to, will be similarly multiplied with things remote from the one, and that which is first, will not be a less multitude than that which is last; nor again, will the last of things be a less one than the first, and things in the middle will have no difference with respect to division from the extremes.","at":"s11-4"}, {"t":"p","x":"As therefore, it is not proper to ascribe all this multitude of conclusions to the wbolc alone, nor to consider all things in a similar manner in all the parts of being, it remains that different conclusions must harmonize with different things. It is necessary, therefore, that either the enumev ration of the conclusions should be inordinate, or ordinate. But if they say they are inordinate, they neither speak agreeably to the dialectic method, nor to the mode of demonstrations, which always generate things","at":"s11-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"rh","x":"CHAP. I."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"S3"}, {"t":"p","x":"secondary from such as are first, nor to the science of Plato, which always accompanies the order of things. But if they say the conclusions are regular, I think it is entirely necessary, that they should either begin from things first according to nature, or from things last. But if from things last being characterised by the one will be the last, and that which is moved according to time, the first. This, however, is impossible. For that which participates of time, must by a much greater priority participate of first being. But that which participates of first being, does not necessarily participate of time. First being, therefore, is above time. If then Plato begins from first being, but ends in that which participates of time, he proceeds supernally from the first to the last parts of true being. Hence, the first conclusions are to be referred to the first orders, the middle, for the same reason, to the middle orders, and the last, as is evident* to such as are last. For it is necessary, as our discourse has evinced, that different conclusions should be assigned to different things, and that a distribution of this kind should commence from such things as are highest.","at":"s11-5"}, {"t":"p","x":"But likewise, the order of the-hypotheses, as it appears tome, is a sufficient argument of the truth of our assertion. For with us the one which is exempt from all multitude, is allotted the first order, and from this the evolution of all the arguments commences. But the second order after this, is about true beings, and the unity which these participate. And the third order in regular succession, is about soul. Whether, therefore, is it about every soul or not? In answer to this, we shall observe, that our leader Syrianus has beautifully shown, that the discourse about whole souls is comprehended in the second hypothesis. If, therefore, the order of these three hypotheses proceeds according to the nature of things, it is evident that the second is produced from the first, and the last from the second. For I would ask those who are not entirely unskilled in discourses of this kind, what can be more allied to the one, than being characterized by the one, which the first of the conclusions of the second hypothesis unfolds? Or what can be more allied to soul, than that which participates of time, which subsists divisibly, and which is the last thing exhibited in this hypothesis? For the life of partial as well as of total souls is according","at":"s11-6"}, {"t":"rh","x":"Proc. Vol. I. E"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"84"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK I."}, {"t":"p","x":"to time. And first being is that which first participates of the one, and through its connexion with being, has a redundant hyparxis with respect to the imparticipable unity. But if this hypothesis is the middle, and if we aptly harmonize the highest conclusions with things highest, we should doubtless harmonize middles with middles. For this hypothesis commencing from first being, proceeds through all the genera posterior to it, till it ends in a nature participating of time. «","at":"s11-6"}, {"t":"p","x":"But, farther, from the common confession of those interpreters of Plato, who were skilled in divine concerns, we can demonstrate the same things as we have above asserted. For Plotinus, in his book On Numbers, enquiring whether beings subsist prior to numbers, or numbers prior to beings, clearly asserts that the first being subsists prior to numbers, and that it generates the divine number. But if this is rightly determined by him, and being is generative of the first number, but number is produced by being, it is not proper to confound the order of these genera, nor to collect them into one hypostasis, nor, since Plato separately produces first being, and separately number, to refer each of the conclusions to the same order. For it is by no means lawful, that cause and the thing caused, should have either the same power, or the same order: but these are distinct from each other; and the science concerning them is likewise distinct, and neither the nature, nor the definition of them is one and the same.","at":"s11-7"}, {"t":"p","x":"But, after Plotinus, Porphyry in his treatise On Principles, evinces by many and beautiful arguments, that intellect is eternal, but that at the same time, it contains in itself something prior to the eternal, and through which it is conjoined with the one. For the one is above all eternity, but the eternal has a second, or rather third order in intellect. For it appears to me to be necessary that eternity should be established in the middle of that which is prior to the eternal, and the eternal. But of this hereafter. At the same time, thus much may be collected from what has been said, that intellect contains something in itself better than the eternal. Admitting this, therefore, we ask the father of this assertion, whether this something better than the eternal is not only being characterized by the one, but is a whole and parts, and all multitude, number and figure, that which is moved, and that which is permanent; or whether we are to","at":"s11-8"}, {"t":"rh","x":"\\"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XI."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"35"}, {"t":"p","x":"ascribe some of the conclusions to it, but not others? For it is impossible that all these can accord with a nature prior to eternity, since every intellectual • motion, and likewise permanency, are established in eternity. But if we are to ascribe some of the conclusions to it, and not others, it is evident that other orders in intellect are to be investigated, and that each of the conclusions is to be referred to that order, to which it appears particularly adapted. For intellect is not one in number, and an atom, as it appeared to be to some of the ancients, but it comprehends in itself the whole progression of first being.","at":"s11-8"}, {"t":"p","x":"But the third who makes for our purpose after these, is the divine Jamblichus, who, in his treatise Concerning the Gods, accuses those who place the genera of being in intelligibles, because the number and variety of these is more remote from the one. But afterwards he informs us where these ought to be placed. For they are produced in the end of the intellectual order, by the Gods which there subsist. How the genera of being, however, both are, and are not in intelligibles, will be hereafter apparent. But if, according to bis arrangement of the divine orders, intelligibles are exempt from the genera of being, much more are they exempt from similitude and dissimilitude, equality and inequality. Each of the conclusions, therefore, ought not in a similar manner to be accommodated to all things, so as to refer them to the whole breadth of the intelligible, or intellectual order. Hence from what the best of the interpreters have said, when philosophizing according to their own doctrines, both the multitude of the divine orders, and of the Platonic arguments, are to be considered as proceeding according to an orderly distinction.","at":"s11-9"}, {"t":"p","x":"In addition, likewise, to what has been said, this also may be asserted, that we cannot, on any other hypothesis, obtain a rational solution of the many doubts which present themselves on this subject, but shall ignorantly ascribe what is rash and vain to this treatise of Plato. For in the first place, why are there only so many conclusions, and neither more nor less? For there are fourteen conclusions. But as there are so many, we cannot assign the reason of this, unless we distribute them in conjunction with things themselves. In the second place, neither shall we be able to find' the cause of the order of the conclusions with respect to each other.","at":"s11-10"}, {"t":"rh","x":"»"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK L"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"36"}, {"t":"p","x":"and how some have a prior, and others a posterior establishment, according to the reason of science, unless the order of the conclusions proceeds in conjunction with the progression of beings. In the third place, why do some of the conclusions become known from things proximately der monstrated, but others from preceding demonstrations? For that the one is a whole and contains parts, is demonstrated from being, which is characterized by the one; but its subsistence in itself and in another, is placed in a proximate order, after the possession of figure, but is demonstrated from whole and parts. Or why are some things often demonstrated, from two of the particulars previously evinced, but others from one of them? For we shall be ignorant of each of these, and shall neither be able scientifically to speculate their number, nor their order, nor their alliance to each other, unless following things themselves, we evince that this whole hypothesis is a dialectic arrangement, proceeding from on high through all the middle genera, as far as to the termination of first being.","at":"s11-11"}, {"t":"p","x":"Again, if we should say, that all the conclusions demonstrate syllogistically only, in what respect shall we differ from those, who assert that the whole of this discussion consists of doxastic arguments, and only regards a mere verbal contest? But if it is not only syllogistic, but likewise demonstrative, it is doubtless necessary, that the middle should be the cause of, and by nature prior to the conclusion. As, therefore, we make the conclusions of the preoeding reasons, the media of those that follow, the things which the arguments, respect, must doubtless have a similar order as to being, and their progeny must be the causes of things subject, and generative of such as are secondary. But if this be admitted, how can we allow that all of them have the same peculiarity and nature? For cause, and that which is produced from cause, are separated from each other.","at":"s11-12"}, {"t":"p","x":"But this likewise will happen to those who assert that one nature is to be explored in all the arguments, that they will by no means perceive how in the three first conclusions, the one remains unseparated from being, but is first separated in the fourth conclusion. But in all the following conclusions, the one is explored considered as subsisting itself by itselfi Is it not therefore necessary, that these orders must differ from each","at":"s11-13"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XI."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"37"}, {"t":"p","x":"other? Few that which is without separation, in consequence of teiving an occult and undivided subsistence, is more allied to the one, but that which is separated, has proceeded farther from the first principle of things.","at":"s11-13"}, {"t":"p","x":"Again, if you are willing to consider the multitude of the arguments, and the extent of the hypothesis, how much it differs from that which follows it,—neither from this will it appear to you to be entirely about one and an unseparated nature. For reasonings about divine concerns, are contracted in the more principal causes, because in these the occult is more abundant than the perspicuous, and the ineffable than the known. But they become multiplied and evolved, by proceeding to divine orders more proximate to our nature. For such things as are more allied to that which is ineffable, unknown, and exempt in inaccessible places, are allotted an hyparxis more foreign from verbal enunciation. But such things as have proceeded farther, are both more known to us, and more apparent to the phantasy, than such as have a prior subsistence.","at":"s11-14"}, {"t":"p","x":"This, therefore, being abundantly proved, it is necessary that the second hypothesis, should unfold all the divine orders, and should proceed on high, from the most simple and unical to the whole multitude, and all the number of divine natures, in which the order of true being ends, which indeed is spread under the unities of the Gods, and at the same time is divided in conjunction with their occult and ineffable peculiarities. If, therefore, we are not deceived in admitting this, it follows, that from this hypothesis, the continuity of the divine orders, and the progression of second from first natures, is to be assumed, together with the peculiarity of all the divine genera. And indeed, what their communion is with each other, and what their distinction proceeding according to measure, likewise, the auxiliaries which may be found in other dialogues respecting the truth of real beings, or the unities which they contain, are all to be referred to this hypothesis. For, here we may contemplate the total progressions of the Gods, and their all-perfect orders, according to theological science. For as we have before shown that the whole treatise of the Parmenides has reference to the truth of things, and that it was -not devised as a vain evolution of words, it is doubtless necessary, that the nine hypotheses which it discusses, employing the dialectic method,","at":"s11-15"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"38"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"i"}, {"t":"p","x":"- ON THE THEOLOGY ' BOOK I.","at":"s11-16"}, {"t":"p","x":"but speculating with divine science, should be about things and certain natures, which are either middle or last. If, therefore, Parmenides acknowledges that his whole discourse will be about the one, and how it subsists with respect to itself, and all other things, it is evident that the speculation of the one, must commence from that which is highest, but end in that which is the last of all things. For the hyparxis of the one proceeds from on high, as far as to the most obscure hypostasis of things.","at":"s11-17"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XII.","at":"s11-18"}, {"t":"sec","n":12,"id":"s12","book":1,"chapter":12,"label":"Book I, Chapter XII","page":38,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"As the first hypothesis, however, demonstrates by negations the ineffable supereminence of the first principle of things, and evinces that he is exempt from all essence and knowledge,—it is evident that the hypothesis after this, as being proximate to it, must unfold the whole order of the Gods. For Parmenides does not alone assume the intellectual and essential peculiarity of the Gods, but likewise the divine characteristic of their hyparxis through the whole of this hypothesis. For what other one can that be which is participated by being, than that which is in every being divine, and through which all things are conjoined with the im participate* one? For as bodies through their life are conjoined with soul, and as souls through their intellective part, are extended to total intellect, and the first intelligence, in like manner true beings through the one which they contain are reduced to an exempt union, and subsist in unproceeding union with this first cause.","at":"s12-1"}, {"t":"p","x":"But because this hypothesis commences from that which is one being, ox being characterized by the one, and establishes the summit of intelligibles as the first after the one, but ends in an essence which participates of time, and deduces divine souls to the extremities of the divine orders, it is necessary that the third hypothesis should demonstrate by various con-* elusions, the whole multitude of partial souls, and the diversities which","at":"s12-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XII."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"39"}, {"t":"p","x":"they contain. And thus far the separate and incorporeal hypostasis proceeds.","at":"s12-2"}, {"t":"p","x":"After this follows that nature which is divisible about bodies, and inseparable from matter, which the fourth hypothesis delivers supemally suspended from the Gods. And the last hypothesis is the procession of matter, whether considered as one, or as various, which the fifth hypothesis demonstrates by negations, according to its dissimilar similitude* to the first. But sometimes, indeed, the negations are privations, and sometimes the exempt causes of all the productions. And what is the most wonderful of all, the highest negations are only enunciative, but some in a supereminent manner, and others according to deficiency. But each of the negations consequent to these is affirmative; the one paradigmatically, but the other iconicaJly, or after the manner of an image. But the middle corresponds to the order of soul, for it is composed from affirmative and negative conclusions. But it possesses negations co-ordinate to affirmations. Nor is it alone multiplied, like material natures/ nor does it possess an adventitious one; but the one which it contains, though it is still one, yet subsists in motion and multiplication, and in its progressions is, as it were, absorbed by essence. And such are the hypotheses which unfold all beings, both separable and inseparable, together with the causes of wholes, as well exempt, as subsisting in things themselves, according to the hyparxis of the one.","at":"s12-3"}, {"t":"p","x":"But there are four other hypotheses besides these, which by taking away the one, evince that all things must be entirely subverted, both beings and things in generation, and that no being can any longer have any subsistence; and this, in order that he may demonstrate the one to be the cause of being and preservation, that through it all things participate of the nature of being, and that each has its hyparxis suspended from the onci And in short, we syllogistically collect this through all beings, that if the one is, all things subsist as far as to the last hypostasis, and if it is not, no being has any subsistence. The one, therefore, is both the hypostatic and","at":"s12-4"}, {"t":"p","x":"1 For avofMtor^Tot, it is necessary to read o/Aoionjra. % Instead of on ra oAa, read oun a>$ ra twAoc.","at":"s12-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"40"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK h"}, {"t":"p","x":"preservative cause of all things; which Parmenides also himself collects at the end of the dialogue. With respect, however, to the hypothesis of the Parmenides, its division, and the speculation of its several parts, we have sufficiently treated in our commentaries on that dialogue; so that it would be superfluous to enter into a prolix discussion of these particulars at present. But as from what has been said, it appears whence we may assume the whole of theology, and from what dialogues we may collect into one the theology distributed according to parts, we shall in the next place treat about the common dogmas of Plato, which are adapted to sacred concerns, and which extend to all the divine orders, and shall evince that each of these is defined by him according to the most perfect science. For things common are prior to such as are peculiar, and are more known according to nature.","at":"s12-6"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XIII.","at":"s12-7"}, {"t":"sec","n":13,"id":"s13","book":1,"chapter":13,"label":"Book I, Chapter XIII","page":40,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"In the first place, therefore, we shall assume the things which are demonstrated in the Laws, and contemplate how they take the lead, with respect to the truth about the Gods, and are the most ancient of all the other mystic conceptions about a divine nature. Three things, therefore, are asserted by Plato in these writings; that there are Gods; that their providence extends to all things; and that they administer all things according to justice, and suffer no perversion from worse natures.","at":"s13-1"}, {"t":"p","x":"That these then obtain the first rank' among all theological dogmas, is perfectly evident. For what can be of a more leading nature, than the hyparxis of the Gods, or than boniform providence, or immutable and undeviating power? Through which they produce secondary natures uniformly, preserve themselves in an undefiled manner, and convert them to themselves. But the Gods indeed govern other things, but suffer nothing","at":"s13-2"}, {"t":"rh","x":"\\"}, {"t":"p","x":"* For apxj) 8 wrip», it is necessary to read apx*unp».","at":"s13-3"}, {"t":"rh","x":"\\"}, {"t":"rh","x":"\\"}, {"t":"rh","x":"\\"}, {"t":"rh","x":"\\"}, {"t":"rh","x":"\\"}, {"t":"rh","x":"Digitized"}, {"t":"rh","x":"/Google"}, {"t":"rh","x":"oiap. xiu."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"41"}, {"t":"p","x":"from subordinate natures, nor are changed with the variety of the things to which their providence extends. We shall learn, however, how these things are defined according to nature, if we endeavour to embrace by a reasoning process the scientific method of Plato about each of them; and prior to these, survey by what irrefragable arguments he proves that there are Gods; and thus afterwards consider such problems as are conjoined with this dogma.","at":"s13-4"}, {"t":"p","x":"Of all beings, therefore, it is necessary that some should move only, but that others should be moved only, and that the natures situated between these, should both move and be moved. And with respect to these last it is necessary, either that they should move others being themselves moved by others, or that they should be self-motive. These four hypostases likewise, are necessarily placed in an orderly series, one after another; that which is moved only and suffers, depending on other primary causes; that which moves others, and is at the same time moved, being prior to this; that which is self-motive, and which is beyond that which both moves and is moved, beginning from itself, and through its own motion imparting the representation of being moved, to other things; and that which is immoveable, preceding whatever participates either producing or passive motion. For every thing self-motive, in consequence of possessing its perfection in a transition and interval of life, depends on another more ancient cause, which always subsists according to sameness, and in a similar manner, and whose life is not in time, but in eternity. For time is an image of eternity.","at":"s13-5"}, {"t":"p","x":"If, therefore, all things which are moved by themselves, are moved according to time, but the eternal form of motion is above that which is carried in time, the self-motive nature will be second in order, and not the first of beings. But that which moves others, and is moved by others, must necessarily be suspended from a self-motive nature: and not this alone, but likewise every alter-motive fabrication, as the Athenian guest demonstrates. For if all things, says he, should stand still, unless self-motive natures had a subsistence among things, there would be no such thing as that which is first moved. For that which is immoveable, is by no means naturally adapted to be moved, nor will there then be that","at":"s13-6"}, {"t":"rh","x":"Proc. Vol. I. F"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"42"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEDLOG?"}, {"t":"rh","x":"BOOK L"}, {"t":"p","x":"which is first moved; but the alter-motive nature is indigent of another moving power. The self-motive nature, therefore, alone, as beginning firom its own energy, will move both itself and others in a secondary manner. For a thing of this kind imparts the power of being moved to alter-motive natures, in the same manner as an immoveable nature imparts a motive power to all beings. In the third place, that which is moved only, must first of all be suspended from things moved by another, but moving others. For it is necessary, both that other things, and the series of things moved, which extends in an orderly manner from on high to the last of things, should be filled with their proper media.","at":"s13-6"}, {"t":"p","x":"All bodies, therefore, belong to those things which are natuFaUy moved eoly, and are.passive. For they are productive of nothing, on account of possessing an hypostasis endued with interval, and participating of magnitude and bulk; since every thing productive and motive of others, naturally produces and moves, by employing an incorporeal power.","at":"s13-7"}, {"t":"p","x":"But of incorporeal natures, some are divisible about bodies,, but others are exempt from such a division about the last of things. Those incorporeals, therefore, which are divisible about the bulks oF bodies, -whether they subsist in qualities, or in material forms, belong to the number of things moved by another, but at the same time moving others. For these, because they possess an incorporeal allotment, participate of a motive power; but because they are divided about bodies, are deprived of the power of verging to themselves, are divided together with their subjects, and are full of sluggishness from these, they are indigent of a motive nature which is not borne along in a foreign seat, but possesses an hypostasis in itself. Where, therefore, shall we obtain that which moves itself? For things extended into natures possessing bulk and interval, or which are divided in these, and subsist inseparably about them, must necessarily either be moved only, or be motive through others. But it is necessary, as we have before observed, that a self-motive nature should be prior to these, which is perfectly established in itself, and not in others, and which fixes its energies in itself, and not in things different from itself. There is, therefore, another certain nature exempt from bodies, both in the heavens and in these very mutable elements, from which bodies primarily derive the power of being moved. Hence, if it be requisite","at":"s13-8"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XIII."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"rh","x":"4 a"}, {"t":"p","x":"to discover what such an essence as this is, (rightly following Socrates, and considering what the end of things is,) which by being present to alterinotive natures, imparts to them a representation of self-motion, to which of the above mentioned natures shall we ascribe the power of things being moved from themselves? For all inanimate natures are alone alter-motive, and whatever they suffer, they are adapted to suffer, through a certain power externally moving and compelling. It remains, therefore, that animated natures must possess this representation, and that they are self-motive m a secondary degree, but that the soul which is in them, primarily moves itself, and is moved by itself, and that through a power derived from itself as it imparts life to bodies, so likewise it extends to them from itself a representation of being moved by themselves.","at":"s13-8"}, {"t":"p","x":"If, therefore, the self-motive essence is more ancient than alter-motive natures, but soul is primarily self-motive, from which the image of selftmotion is imparted to bodies, soul will be beyond bodies, and the motion of every body, will be the progeny of soul, and of the motion it contains. Hence it is necessary that the whole heaven and all the bodies it contains possessing various motions, and being moved with these different motions; according to nature (for a circulation is natural to every body of this kind) should have ruling souls, which are essentially more ancient than bodies^ and which are moved in themselves, and supernally illuminate these with, the power of being moved. It is necessary, therefore, that these souls which dispose in an orderly manner the whole world and the parts it contains, and who impart to every thing corporeal which is of itself destitute of life, the power of being moved, inspiring it, for this purpose, with the cause of motion, should either move all things conformably to reason, or after a contrary manner, which it is not lawful to assert. But if indeed, this world and every thing in it which is disposed in an orderly manner* and is moved equally and perpetually according to nature, as is demonstrated, partly in the mathematical disciplines, and partly in physical discussions, is suspended from an irrational soul, which moving itself moves also other things, neither the order of the periods, nor the motion which is bounded by one reason, nor the position of bodies, nor any other of those things which are generated according to nature, will have a stable cause.","at":"s13-9"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"44"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK I."}, {"t":"p","x":"and which is able to distribute every tiling in an orderly manner, and according to an invariable sameness of subsistence. For every thing irrational is. naturally adapted to be adorned by something different from itself, and is indefinite and unadorned in its own nature. But to commit all heaven to a tiling of this kind, and a circulation revolving according to reason,, and with an invariable sameness, is by no means adapted, either to the nature of things, or to our undisciplined conceptions. If however, an intellectual soul, and which employs reason, governs all things, and if every thing which is moved with a perpetual lation, is governed by a soul of this kind, and. there is no one of the wholes in the universe destitute of soul (for no body is honorable if deprived of such a power as this, as Theophrastus somewhere says) if this be the case, whether does it possess this intellectual, perfect, and beneficent power* according to participation, or according to essence? For if, according to essence, it is necessary that every soul should be of this kind, since each according to its own nature is self-motive. But if, according to participation, there will be another intellect subsisting in energy, more ancient than soul, which essentially possesses intellection* and by its very being pre-assumes in itself the uniform knowledge of wholes; since it is also necessary that the soul which is essentialized according to reason, should possess that which pertains to intellect through participation, and that the intellectual nature should be twofold; the one subsisting primarily in a divine intellect itself; but the other, ^hich proceeds from this, subsisting secondarily in soul. To which, you may add, if you please, the presence of intellectual illumination in body. For whence is the whole of this heaven either spherical or moved in a circle, and whence does it revolve with a sameness of circulation according to one definite order? For how could it always be allotted the same idea and power immutably according to nature, if it did not participate of specific formation according to intellect? For soul, indeed, is the supplier of motion; but the cause of a firm establishment, and that which reduces the unstable mutation of things that are moved, into sameness, and also a life which is bounded by one reason, and a circulation which subsists with invariable sameness, will evidently be superior to soul.","at":"s13-10"}, {"t":"p","x":"Body, therefore, and the whole of this sensible nature belong to things","at":"s13-11"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XIII."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO:"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"45"}, {"t":"p","x":"which are aker-motive. But soul is self-motive, binding in itself all corporeal motions; and prior to this is intellect which is immoveable. Let no one, however, suppose that I assert this immobility of intellect to resemble that which is sluggish, destitute of life/ and without respiration, but that it is the leading cause of all motion, and the fountain, if you are willing so to denominate it, of all life, both of that which is converted to itself, and of that which has its hypostasis in other things. Through these causes also, the world is denominated by Timaeus, an animal endued with soul and intellect; being called by him an animal according to its own nature, and the life pervading to k from soul, and which is distributed about it, but animated or endued with soul, according to the presence of a divine soul in it, and endued with intellect, according to intellectual domination. Eor the supply of life, the government of soul, and the participation of intellect connect and contain the whole of heaven.","at":"s13-11"}, {"t":"p","x":"If, however, this intellect is essentially intellect, since Timaeus indicating that the essence of intellect is the same with its intellection, denominates it divine; for he says, that soul receiving a divine intellect led an upright and wise life; if, therefore, this be the case, it is necessary that the whole world should be suspended from its divinity, and that motion indeed should be present to this universe from soul, but that its perpetual permanency and sameness of subsistence should be derived from intellect, and that its one union, the conspiration in it and sympathy, and its all-perfect measure should originate from that unity/ from which intellect is uniform, soul is one/ every being is whole and perfect according to its own nature, and every thing secondary together with perfection, in its own proper nature, participates of another more excellent peculiarity, from an order which is always established above it. For that which is corporeal being alter-motive, derives from soul the representation of self-motive power, and is through it an animal. But soul being self-motive participates of a life according to intellect, and energizing according to time, possesses a never-ceasing energy, and an even-vigilant life from its","at":"s13-12"}, {"t":"p","x":"1 For ofcov read","at":"s13-13"}, {"t":"p","x":"x For xoei t w Bvatiog, read, xai onto nj$ tvahog*","at":"s13-13"}, {"t":"p","x":"3 For xai . o yov, eyostfy fiia xai ij ready xai o vov$ evoeifys, xai ff <4*4*","at":"s13-14"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ le"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"46"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK I."}, {"t":"p","x":"proximity to intellect. And intellect possessing its life in eternity, always subsisting essentially in energy,* and fixing all its stable intellection at once in intellect, is entirely deific through the cause prior to itself. For it has two-fold energies as Plotinus says, some as intellect, but others as being inebriated with nectar. And elsewhere he observes, that this intellect, by that which is prior to itself and is not intellect, is a god; in the same manner as soul, by its summit which is above soul, is intellect; and as body, by the power which is prior to body, is soul.","at":"s13-14"}, {"t":"p","x":"All things therefore, as we have said, are suspended from the one through intellect and soul as media. And intellect indeed has the form of unity; but soul has the form of intellect; and the body of the world is vital. But every thing is conjoined with that which is prior to itself. And of the natures posterior to these, one in a more proximate* but the other in a more remote degree, enjoys that which is divine. And divinity, indeed* is prior to intellect, being primarily carried in an intellectual nature; but intellect is most divine, as being deified prior to other things; and soul is divine, so far as it requires an intellectual medium. But the body which participates of a soul of this kind, so far as body indeed, is also itself divine; for the illumination of divine* light pervades supernally as far as tb the last dependencies; yet it is not simply divine; but soul, by looking to intellect, and living from itself, is primarily divine.","at":"s13-15"}, {"t":"p","x":"My reasoning is also the same about each of the whole spheres, and about the bodies they contain. For all these imitate the whole heaven, since these likewise have a perpetual allotment; and with respect to the sublunary elements, they have not entirely an essential mutation, but they abide in the universe according to their wholenesses, and contain in themselves partial animals. For every wholeness has posterior to itself more partial essences. As, therefore, in the heavens, the number of the stars proceeds together with the whole spheres, and as in the earth the multitude of partial terrestrial animals subsists together with their wholeness, thus also it appears to me to be necessary that in the wholes which have","at":"s13-16"}, {"t":"p","x":"* For caxv evejyeread, ctet oov evegysia.","at":"s13-17"}, {"t":"p","x":"% The sense requires that isiov should be here supplied.","at":"s13-18"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ le"}, {"t":"rh","x":"chap. xnr."}, {"t":"rh","x":"Of PLATO:"}, {"t":"rh","x":"n"}, {"t":"p","x":"an intermediate subsistence, each element should be filled up with appro? priate numbers. For how in the extremes can wholes which subsist prior to parts, be arranged together with parts, unless there is the same analogy of them in the intermediate natures?","at":"s13-19"}, {"t":"p","x":"But if each of the spheres is an animal, and is always established after the same manner, and gives completion to the universe, as possessing life* indeed, it will always primarily participate of soul, but as preserving its own order immutable in. the world, it will be comprehended by intellect, and as one and a whole, and the leader and ruler of its proper parts, it will be illuminated by divine union. Not only the universe, therefore, but each also of its perpetual parts is animated and endued with intellect, and as much as possible is similar to the universe.' For each of these parts is a universe with respect to its kindred multitude. In short, there is indeed one corporeal-formed wholeness of the universe, but there are many others under this, depending on this one; there is one soul of the universe, and after this, other souls, together with this disposing in an orderly manner the whole parts of the universe with undefiled purity; one intellect, and an intellectual number under, this, participated by these souls; and one god who connectedly contains at once all mundane and supermundane 1 natures, and a multitude of other gods, who distribute intellectual essences, and the souls suspended from these, and all the parts of the world. For it is not to be supposed that each of the productions of nature is generative of things similar to itself, but that wholes and the first of mundane beings should not in a much greater degree extend in themselves the paradigm of a generation of this kind. For the similar is more allied, and more naturally adapted to the reason of cause than the dissimilar, in the same manner as the same than the different, and bound than the infinite. These things, however, we shall accurately survey in what follows. But we shall now direct our attention to the second of the things demonstrated in the Laws, viz. that the Gods providentially attend at once to wholes and parts, and shall summarily","at":"s13-20"}, {"t":"p","x":"1 1nstead of oftoiou fit} xetret Suva/iiv, it is necessary to read xsu xotxct twotfuv rep Team opjiov, as both* the sense of the whole sentence and the version of Portus require.","at":"s13-21"}, {"t":"p","x":"* It-seems requisite to supply here the word urf^xoer^t»> as in the translation..","at":"s13-22"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQie"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"48"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK i."}, {"t":"p","x":"tHfcuss the irreprehensible conception of Plato about the providence of the Gods.","at":"s13-23"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XIV.","at":"s13-24"}, {"t":"sec","n":14,"id":"s14","book":1,"chapter":14,"label":"Book I, Chapter XIV","page":48,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"From what has been said, therefore, it is evident to everyone, that the Gods being the causes of all motion, some of them are essential and vivific, according to a self-motive, self-vital, and self-energetic power. But others of them are intellectual, and excite by their very being all secondary* natures to the perfection of life, according to the fountain and principle of all second and third progressions of motion. And others are unical, or characterized by unity, deifying by participation all the whole genera of themselves, according to a primary, all-perfect, and unknown power of energy, and who are the leaders of one kind of motion, but are not the principle of another. But again others supply to secondary natures motion according to place or quality, but are essentially the causes of motion to themselves. For every thing which is the cause of essence to other things is much prior to this the cause to itself of its own proper energies and perfection. Farther still, that which is self-motive is again the principle of motion, and being and life are imparted by soul to every thing in the world, and not local motion only and the other kinds of motion, but the progression into being is from soul, and by a much greater priority from an intellectual essence, which binds to itself the life of self-motive natures and precedes according to cause all temporal energy. And in a still greater degree do motion, being, and life proceed from a unical hyparxis, which connectedly contains intellect and soul, is the source of total good, and proceeds as far as to the last of things. For of life indeed, not all the parts of the world are capable of participating, nor of intellect and a gnostic power; but of the one all things participate, as far","at":"s14-1"}, {"t":"p","x":"* For Sevrtgov read Siurige i.","at":"s14-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XIV."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"49"}, {"t":"p","x":"as to matter itself, both wholes and parts, things which subsist according to nature, and the contraries to these; and there is not any thing which is deprived of a cause of this kind, nor can any thing ever participate of being, if it is deprived of the one. If, therefore, the Gods produce all things, and contain all things, in the unknown comprehensions of themselves, how is it possible there should not be a providence of all things in these comprehensions, pervading supernally as far as to the most partial natures? For it is every where fit that offspring should enjoy the providential care of their causes. But all alter-motive are the progeny of self-motive natures. And things which subsist in time, either in the whole of time, or in a part of it, are the effects of eternal natures; because that which always is, is the cause of that which sometimes exists. And divine and unical genera, as they give subsistence to all multiplied natures, precede them in existence. In short, there is no essence, or multitude of powers, which is not allotted its generation from the one. It is necessary, therefore, that all these should be partakers of the providence of preceding causes, being vivified indeed from the psychical gods, and circulating according to temporal periods; and participating of sameness and at the same time a stable condition of forms from the intellectual gods;* but receiving into themselves the presence of anion, of measure, and of the distribution of good from the first Gods. It is necessary, therefore, either that the Gods should know that a providential care of their own offspring is natural to them, and should not only give subsistence to secondary beings, and supply them with life, essence and union, but also previously comprehend in themselves the primary cause of the goods they contain, or, which it is not lawful to assert, that being Gods, they are ignorant of what is proper and fit.","at":"s14-3"}, {"t":"p","x":"For what ignorance can there be of beautiful things, with those who are the causes of beauty, or of things good, with those who are allotted an hyparxis defined by the nature of the goodf But if they are ignorant, neither do souls govern the universe according to intellect, nor are intellects carried in souls as in a vehicle, nor prior to these do the unities of the Gods contractedly comprehend in themselves all know-","at":"s14-4"}, {"t":"rh","x":"Proc."}, {"t":"p","x":"1 It it necessary here to supply the words* tx tow vo«g«v Uow.","at":"s14-5"}, {"t":"rh","x":"VOL. I."}, {"t":"rh","x":"G"}, {"t":"rh","x":"Digitized by vjOOQlC"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"50"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK i:"}, {"t":"p","x":"ledge, which we have acknowledged they do through the former demonstrations. If, therefore, they are not deprived of knowledge, being the fathers, leaders and governors of every thing in the world, and 1 to them as being such a providential care of the things governed by, and following them, and generated by them, pertains, whether shall we say that they knowing* the law which is according to nature, accomplish this law, or that through imbecility they are depri\\ ed pf a providential attention to their possessions or progeny, for it is of no consequence as to the present discussion which, of these two appellations you are willing to adopt P For if through want of power they neglect the superintendence of wholes, what is the cause of this want of power? For they do not move things externally, nor are other things indeed the causes of essence, but they assume the government of the things they have produced, but they rule over all things as if from the stern of a ship, themselves supplying being, themselves containing the measures of life, and themselves distributing to tilings their respective energies.","at":"s14-6"}, {"t":"p","x":"Whether also, are they unable to provide at once tor all things, or they do not leave each of the parts destitute of their providential care? And. if they are not curators of every thing in the world, whether do they providentially superintend greater things, but neglect such as are less? Or do they pay attention to the less, but neglect to take care of the greater? For if we deprive them of a providential attention to all things similarly, through the want of power, how, while we attribute to them a greater thing, vi z. the production of all things, can we refuse to grant that which, is naturally consequent to this, a providential attention to their productions? For it is the province of the power which produces a greater thing, to dispose in a becoming manner that which is less. But if they are curators of less things, and neglect such as are greater, how can .this mode of providence be right? For that which is more allied, and more similar to any thing, is more appropriately and fitly disposed by nature to the participation of the good which that thing confers on it. If, however, the Gods think that the first of mundane natures deserve their providential care, and that perfection of which they are the sources, but are unable","at":"s14-7"}, {"t":"p","x":"' xcu is omitted in the original.","at":"s14-8"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XIV."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"Si"}, {"t":"p","x":"to extend their regard to the last of things, what is it which can restrain the presence of the Gods from pervading to all things? What is it which can impede their unenvying and exuberant energy? How can those who are capable of effecting greater things, be unable to govern such as are less? Or how can those who produce the essence even of the smallest things, not be the lords of the perfection of them, through a privation of power? For all these things are hostile to our natural conceptions. It remains, therefore, that the Gods must know what is fit and appropriate, and that they must possess a power adapted to the perfection of their own nature, and to the government of the whole of things. But if they know that which is according to nature, and this to those who are the generating causes of all things is to take care of all things, and an exuberance of power,—if this be the case, they are not deprived of a providential attention of this kind. Whether, also, together with what has been said, is there a will of providence in them? Or is this alone wanting both to their knowledge and power? And on this account are things deprived* of their providential care? For if indeed knowing what is fit for themselves, and being able to accomplish what they know, they are unwilling to provide for their own offspring, they will be indigent of goodness, their unenvying exuberance will perish, and we shall do nothing else than abolish the hyparxis according to which they are essentialized. For the very being of the Gods is defined by the good, and in this they have their subsistence. But to provide for things of a subject nature, is to confer on them a certain good. How, therefore, can we deprive the Gods of providence, without at the same time depriving them of goodness? And how if we subvert their goodness is it possible, that we should not also ignorantly subvert their hyparxis which we established by the former demonstrations? Hence it is necessary to admit as a thing consequent to the very being of the Gods that they are good according to every virtue. And again, it is consequent to this that they do not withdraw themselves from a providential attention to secondary natures, either through indolence, or imbecility, or ignorance. But to this I think it is also consequent that there is with","at":"s14-9"}, {"t":"p","x":"' For it is requisite to read, KugrigrjVTui.","at":"s14-10"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"5%"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK I."}, {"t":"p","x":"them the most excellent knowledge, unpolluted power, and unenvying and exuberant will. From which it appears that they provide for the whole of things, and omit nothing which is requisite to the supply of good.","at":"s14-11"}, {"t":"p","x":"Let, however, no one think that the Gods extend such a providence about secondary things, as is either of a busy or laborious nature, or that this is the case with their exempt transcendency, which is established remote from mortal difficulty. For their blessedness is not willing to be defiled with the difficulty of administration, since even the life of good men is accompanied with facility, and is void of molestation and pain. But all labours and molestation arise from the impediments of matter. If, however, it be requisite to define the mode of the providence of the Gods, it must be admitted that it is spontaneous, unpolluted, immaterial, and ineffable. For the Gods do not govern all things either by investigating what is fit, or exploring the good of every thing by ambiguous reasonings, or by looking externally, and following their effects as men do in the providence which they exert on their own affairs; but pre-assuming in themselves the measures of the whole of things, and producing the essence of every thing from themselves, and also looking to themselves, they lead and perfect all things in a silent path, by their very being, and fill them with good. Neither, likewise, do they produce in a manner similar to nature, energizing only by their very being, unaccompanied with deliberate choice, nor energizing in a manner similar to partial souls in conjunction with will, are they deprived of production according to essence; but they contract both these into one union, and they will indeed such things as they are able to effect by their very being, but by their very essence being capable of and producing all things, they contain the cause of production in their unenvying and exuberant will. By what busy energy, therefore, with what difficulty, or with the punishment of what Ixion, is the providence either of whole souls, or of intellectual essences, or of the Gods themselves accomplished, unless it should be said, that to impart good in any respect is laborious to the Gods? But that which is according to nature is not laborious to any thing. For neither is it laborious to fire to impart heat, nor to snow to refrigerate, nor in short to","at":"s14-12"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XIV."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"53"}, {"t":"p","x":"bodies to energize according to their own proper powers. And prior to bodies, neither is it laborious to natures to. nourish, or generate, or increase. For these are the works of natures. Nor again, prior to these, is it laborious to souls. For these indeed produce many energies from deliberate choice, many from their very being, and are the causes of many motions by alone being present. So that if indeed the communication of good is according to nature to the Gods, providence also is according to nature. And these things we must say are accomplished by the Gods with facility, and by their very being alone. But if these things are not according to nature* neither will the Gods be naturally good. For the good is the supplier of good; just as life is the source of another life, and intellect is die source of intellectual illumination. And every thing which has a primary subsistence iu each nature is generative of that which has a secondary subsistence.","at":"s14-12"}, {"t":"p","x":"That however, which is especially the illustrious prerogative of the Platonic theology, I should say is this, that according to it, neither is the exempt essence of the Gods converted to secondary natures, through a providential care for things subordinate, nor is their providential presence with all things diminished through their transcending the whole of things with undefiled purity, but at the same time it assigns to them a separate subsistence, and the being unmingled with every subordinate nature, and also the being extended toall things, and the taking care of and adorning their own progeny. For the manner in which they pervade through all things is not corporeal, as that of light is through the air, nor is it divisible about bodies, in the same manner as in nature, nor converted to subordinate natures, in the same manner as that of a partial soul, but it is separate from body, and without conversion to it, is immaterial, unmingled, unrestrained, uniform; primary and exempt. In short, such a mode of the providence of the Gods as this, must at present be conceived. For it is evident that it will be appropriate according to each order of the Gods. For soul indeed, is said to provide for secondary natures in one way, and intellect in another. But the providence of divinity who is prior to intellect is exerted according to a transcendency both of intellect and soul. And of the Gods themselves* the providence of the sublunary is different from that of the celestial divinities. Of the Gods also who are beyond the","at":"s14-13"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"54"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK I."}, {"t":"p","x":"world, there are many orders, and the mode of providence is different according to each.","at":"s14-13"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XV.","at":"s14-14"}, {"t":"sec","n":15,"id":"s15","book":1,"chapter":15,"label":"Book I, Chapter XV","page":54,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"The third problem after these we shall connect with the former, and survey how we are to assume the unpervertible in the Gods, who perform all things according to justice, and who do not in the smallest degree •subvert its boundary, or its undeviating rectitude, in their providential attention to all other things, and in the mutations of human affairs. I think therefore, that this is apparent to every one, that every where that which governs according to nature, and pays all possible attention to the felicity of the governed, after this manner becomes the leader of that which it governs, and directs it to that which is best. For neither has the pilot who rules over the sailors and the ship any other precedaneous end than the safety of those that sail in the ship, and of die ship itself, nor does the physician who is the curator of the diseased, endeavour to do all things for the sake of any thing else than the health of the subjects of his care, whether it be requisite to cut them, or administer to them a purgative medicine. Nor would the general of an army or a guardian say that they look to any other end, than the one to the liberty of those that are guarded, and the other to the liberty of the soldiers. Nor will any other to whom it belongs to be the leader or curator of certain persons, endeavour to subvert the good of those that follow him, which it is his business to procure, and with a view to which he disposes in a becoming manner every thing belonging to those whom he governs. If therefore we grant that the 4jods are the leaders of the whole of things, and that their providence extends to all things, since they are good, and possess every virtue, bow is it possible they should neglect the felicity of the objects of their providential care? Or how can they be inferior to other leaders in the provi-","at":"s15-1"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XV."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO*"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"55"}, {"t":"p","x":"dence of subordinate natures? Since the Gods indeed always look tothat which is better, and establish this as the end of all their government, but other leaders overlook the good of men, and embrace vice rather than virtue, in consequence of being perverted by the gifts of the depraved.","at":"s15-1"}, {"t":"p","x":"And universally, whether you are willing to call the Gods leaders, or rulers, or guardians, or fathers, a divine nature will appear to be in want of no one of such names. For all things that are venerable and honorable subsist in them primarily. And on this account indeed, here also some things are naturally more venerable and honorable than others, because they exhibit an ultimate resemblance of the Gods. But what occasion is there to speak further on this subject? For I think that we hear from those who are wise in divine concerns paternal, guardian, ruling and pseonian powers celebrated. How is it possible therefore that the images of the Gods which subsist according, to nature, regarding the end which is adapted to them, should providentially attend to the order of tiie things which they govern, but that the Gods themselves with whom there is the whole of good, true and real virtue, and a blameless life, should not direct their government to the virtue and vice of men? And how can it be admitted, on this supposition, that they exhibit virtue victorious^ in the universe, and vice vanquished? Will they not also thus corrupt the measures of justice by the worship paid to them by the depraved, subvert the boundary of undeviating science, and cause the gifts of vice to appear more honorable than the pursuits of* virtue? For this mode of providence is neither advantageous to these leaders, nor to those that follow them. For to those who have become wicked, there will be no liberation from guilt, since they will always endeavour to anticipate justice, and pervert the measures of desert. But it will be necessary, which it is not lawful to assert, that the Gods should regard as their final end the vice of the subjects of their providence, neglect their true salvation, and consequently be alone the causes of adumbrant good. This universe also and the whole world will be filled with disorder and incurable perturbation,. depravity remaining in it, and being replete with that discord which exists • in badly governed cities. Though is it not perfectly impossible that parts","at":"s15-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"56"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK I."}, {"t":"p","x":"should be governed according to nature in a greater degree than wholes, human than divine concerns, and images than primary causes?","at":"s15-2"}, {"t":"p","x":"Hence if men properly attend to the welfare of men in governing them, honoring some, but disgracing others, and every where giving a proper direction to the works of vice by the measures of virtue, it is much more necessary that the Gods should be the immutable governors of the whole of things. For men are allotted this virtue through similitude to the Gods. But if we acknowledge that men who corrupt the safety and well-being of those whom they govern, imitate in a greater degree the providence of the Gods, we shall ignorantly at one and the same time entirely subvert the truth concerning the Gods, and the transcendency of virtue. For this I think is evident to every one, that what is more similar to the Gods is more happy than those things that are deprived of them ' through dissimilitudeand diversity. So that if among men indeed, the uncorrupted and undeviating form of providence is honorable, it must undoubtedly be in ft much greater degree honorable with the Gods. But if with them, mortal gifts are more venerable than the divine measures of justice, with men also earth-born gifts will be more honorable than Olympian goods, and the blandishments of vice than the works of virtue. With a view therefore to the most perfect felicity, Plato in the Laws delivers to, us through these demonstrations, the hjtparxis of the Gods, their providential care extending to all things, and their immutable energy; which things, indeed, are common to all the Gods, but are most principal and first according to nature in the doctrine pertaining to them. For this triad appears to pervade as far as to the most partial natures in the divine orders, originating supemally from the occult genera of Gods. For a uniform hyparxis, a power which providentially takes care of all secondary natures, and an undeviating and immutable intellect, are in all the Gpds that are prior to and in the world.","at":"s15-3"}, {"t":"p","x":"- 1 For avTov it is necessary to read mrrm","at":"s15-4"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XVI."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"57"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XVI.","at":"s15-5"}, {"t":"sec","n":16,"id":"s16","book":1,"chapter":16,"label":"Book I, Chapter XVI","page":57,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"Again, from another principle we may be able to apprehend the theological demonstrations in the Republic. For these are common to all the divine orders, similarly extend to all the discussion about the Gods, and unfold to us truth in uninterrupted connexion with what has been before said. In the second book of the Republic therefore, Socrates describes certain theological types for mythological poets, and exhorts his pupils to purify themselves from those tragic disciplines, which some do not refuse to introduce to a divine nature, concealing in these as in veils the arcane mysteries concerning the Gods. Socrates therefore, as I have said, narrating the types and laws of divine fables, which afford this apparent meaning, and the inward concealed scope, which regards as its end the beautiful and the natural in the fictions about the Gods,—in the first place indeed, thinks fit to evince, according to our unperverted concep-* tion about the Gods and their goodness, that they are the suppliers of all good, but the causes of no evil to any being at any time. In the second place, he says that they are essentially immutable, and that they neither have various forms, deceiving and fascinating, nor are the authors of the greatest evil lying, in deeds or in words, or of error and folly. These therefore being two laws, the former has two conclusions, viz. that the Gods are not the causes of evils, and that they are the causes of all good* Hie second law also in a similar manner has two other conclusions; and these are, that every divine nature is immutable, and is established pure from falsehood and artificial variety. All the things demonstrated therefore, depend on these three common conceptions about a divine nature, viz. on the conceptions about its goodness, immutability and truth. For the first and ineffable fountain of good is with the Gods; together with eternity, which is the cause of a power that has an invariable sameness of subsistenceand the first intellect which is beings themselves, and the truth which is in real beings.","at":"s16-1"}, {"t":"rh","x":"Proc. * Vol. I. H"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"58"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK I."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XVII.","at":"s16-2"}, {"t":"sec","n":17,"id":"s17","book":1,"chapter":17,"label":"Book I, Chapter XVII","page":58,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"That therefore, which has the hyparxis of itself, and the whole of its essence defined in the good, and which by its very being produces all things, most necessarily be productive of every good, but of no evil. For if there was any thing primarily good, which is not God, perhaps some one might say that divinity is indeed a cause of good, but that he does not impart to beings every good. If, however, not only every God is good, but that which is primarily boniform and beneficent is God, (for that which is primarily good will not be the second after the Gods, because every where r things which have a secondary subsistence, receive the peculiarity of their hyparxis from those that subsist primarily)—this being the case, it is perfectly necessary that divinity should be the cause of good, and of all such goods as proceed into secondary descents, as far as to the last of things. For as the power which is the cause of life, gives subsistence lo all life, as the power which is the cause of knowledge, produces all knowledge, as the power which is the cause of beauty, produces every thing beautiful, as well the beauty which is in words, as that which is in the phenomena, and thus every primary cause produces all similars from itself and binds to itself the one hypostasis of things which subsist according to one form,-—after the same manner I think the first and most principal good, and uniform hyparxis, establishes in and about itself, the causes and comprehensions of all goods at once. Nor is there any thing good which does not possess this power from it, nor beneficent which being converted to it, does not participate of tj>is cause. For all goods are from thence produced, perfected and preserved'; a nd the one series and order of universal good, depends on that fountain. Through the same cause of hyparxis therefore, the Gods are the suppliers of all good, and of no evil. For that which is primarily good, gives subsistence to every good from itself, and is not the cause of an allotment contrary to itself; since that which is productive of life, is not the cause of the privation of life, and that which is the source of beauty is exempt from the nature of that which is void of beauty and is deformed, and from","at":"s17-1"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XVII."}, {"t":"rh","x":"Of PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"59"}, {"t":"rh","x":"#"}, {"t":"p","x":"the causes of this. Hence, of that which primarily constitutes good, it is not lawful to assert that it is the cause of contrary progeny; but the nature of goods proceeds from thence undefiled, unmingled and uniform.","at":"s17-1"}, {"t":"p","x":"And the divine cause indeed of goods is established eternally in itself, extending to all secondary natures, an unenvying and exuberant participation of good. Of its participants, however, some preserve the participation with incorruptible purity, receiving their proper good in undefiled bosoms, and thus through an abundance of power possess inevitably an allotment of goods adapted to them. But those natures which are arranged in the last of the whole of things, entirely indeed enjoy according to their nature the goodness of the Gods; for it is not possible that things perfectly destitute of good should either have a being, or subsist at first; but receiving an efflux of this kind, they neither preserve the gift which pervades to them, pure and unmingled, nor do they retain their proper good stably, and with invariable sameness, but becoming imbecil, partial and material, and filled with the privation of vitality of their subject, they exhibit to order indeed, the privation of order, to reason irrationality, and to virtue, the contrary to it, vice. And with respect indeed to the natures which rank as wholes,* each of these is exempt from a perversion of this kind, things more perfect in them always having dominion according to nature. But partial natures through a diminution of power always diverging * into multitude, division and interval, obscure indeed the participation of good, but substitute the contrary in the mixture with good, and which is vanquished by the combination. For neither here is it lawful for evil to subsist unmingled, and perfectly destitute of good; but though some particular thing ma} T be evil to a part, yet it is entirely good to the whole and to the universe. For the universe is always happy, and always consists of perfect parts, and which subsist according to nature. But that which is preternatural is always evil to partial natures, and deformity, privation of symmetry, perversion, and a resemblance of subsistence are in these. For that which is corrupted, is indeed corrupted to itself, and departs from its proper perfection, but to the universe it is incorruptible and indestructible.","at":"s17-2"}, {"t":"p","x":"1 For aXAaw it is necessary to read o\\mv,","at":"s17-3"}, {"t":"p","x":"* For epfiaivovT* read ex/S cuvovrot.","at":"s17-4"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"60"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK I."}, {"t":"p","x":"And every tiling which is deprived of good, so far indeed as pertains to itself, and its own subsistence, is deprived of it through imbecility of nature; but it is good to the whole, and so far as it is a part of the universe* For it is not possible that either a privation of life, or deformity and immoderation, or in short privation can be inserted in the universe; but its whole number is always perfect, being held together by the goodness of wholes. And life is every where present, together with existence, and the being perfect, so far as each thing gives completion to the whole. Divinity therefore, as we have said, is the cause 1 of good; but the shadowy subsistence of evil does not subsist from power, but from the imbecility of the natures which receive the illuminations of the Gods. Nor is evil in wholes, but in partial natures, nor yet in all these. For the first of partial natures and partial intellectual genera are eternally boniform. But the media among these, and which energize according to time, connecting the participation of the good with temporal mutation and motion, are incapable of preserving the gift of the Gods immoveable, uniform and simple; by their variety obscuring* the simplicity of this gift, by their multiform its unifonn nature, and by their commixture its purity and incorruptibility. For they do not consist of incorruptible first genera,, nor have they a simple essence, nor uniform powers, but such as are composed of the contraries to these, as Socrates somewhere says in the Phttdrus. And the last of partial natures and which are also material, in a much greater degree pervert their proper good. For they are mingled with a privation of life, and have a subsistence resembling that of an image, since it is replete with much of non-entity, consists of things hostile to each other, and of circumstances which are mutable and dispersed through the whole of time, so that they never cease to evince in every thing that they are given up to corruption, privation of symmetry, deformity, and all-various mutations, being not only extended in.their energies, like the natures prior to them, but being replete both in their powers and energies with that which is preternatural, and with material imbecility. For things which become situated in a foreign place, by co-introducing whole together","at":"s17-5"}, {"t":"p","x":"1 Il ls necessary here to supply the word amov.","at":"s17-6"}, {"t":"p","x":"* For irapxrxevetZovra it is requisite to read weptrxia%ovr*.","at":"s17-7"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XVII."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"61"}, {"t":"p","x":"with form, rule over the subject nature; but again receding to that which is partial, from their proper wholeness, and participating of partibility, imbecility, war and the division which is the source of generation, they are necessarily all-variously changed. Neither, therefore, is every being perfectly good; for there would not be the corruption and generation of bodies, nor the purification and punishment of souls. Nor is there any evil in wholes: for the world would not be a blessed god, if the most principal parts of which it consists were imperfect. Nor are the Gods the causes of evils, in the same manner as they are of goods; but evil originates from the imbecility of the recipients of good, and a subsistence in the last of things. Nor is the evil which has a shadowy subsistence in partial natures unmingled with good. But this participates of it in a certain respect, by its very existence being detained by good. Nor in short, is it possible for evil which is perfectly destitute of all good to have a subsistence. For evil itself is even beyond that which in no respect whatever has an existence, just as the good itself is beyond that which is perfectly being. Nor is the evil which is in partial natures left in a disordered state, but even this is made subservient to good purposes by the Gods, and on this account justice purifies souls from depravity. But another order of gods purifies from the depravity which is in bodies. All things however are converted as much as possible to the goodness of the Gods. And wholes indeed remain in their proper boundaries, and also the perfect and beneficent genera of beings. But more partial and imperfect natures are adorned and arranged in a becoming manner, become subservient to the completion of wholes, are called upward to the beautiful, are changed, and in every way enjoy the participation of the good, so far as this can be accomplished by them.","at":"s17-8"}, {"t":"p","x":"For there cannot be a greater good to each of these, than hat the Gods impart according to measures to their progeny: but all things, each separately, and all in common, receive such a portion of good, as it is possible for them to participate. But if some things are filled with greater, and others with less goods, the power of the recipients, and the measures of the distribution must be assigned as the cause of this. For different things are adapted to different beings according to their nature. But the","at":"s17-9"}, {"t":"rh","x":"Digitized by vjOOQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"62"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK I."}, {"t":"p","x":"Gods always extend good, in the same manner as the sun always emits light. For a different thing receives this light differently according to its order, and receives the greatest portion of light it is capable of receiving. For all things are led according to justice, and good is not absent from any thing, but is present to every thing, according to an appropriate boundary of participation. And as the Athenian guest says, all things are in a good condition, and are arranged by the Gods. Let no one therefore say, that there are precedaneous productive principles of evil in nature, or intellectual paradigms of evils, in. the same manner as there are of goods, or that there is a malific soul, or an evil-producing cause m the Gods, nor let him introduce sedition and eternal war against the first good. For all these are foreign from the science of Plato, and being more remote from the truth wander into barbaric folly, and gigantic mythology. Nor if certain persons speaking obscurely in arcane narrations, devise things of this kind, shall we make any alteration in the apparent apparatus of what they indicate. But the truth indeed of those things is to be investigated, and in the mean time, the science of Plato must be genuinely received in the pure bosoms of the soul, and must be preserved undefiled and unmingled with contrary opinions.","at":"s17-10"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XVIII.","at":"s17-11"}, {"t":"sec","n":18,"id":"s18","book":1,"chapter":18,"label":"Book I, Chapter XVIII","page":62,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"In the next place, let us survey the immutability and simplicity of the Gods, what the nature of each of them is, and how both these appear to be adapted to the hyparxis of the Gods, according to the narration of Plato. The-Gods, therefore, are exempt from the whole of things. But filling these, as we have said, with good, they are themselves perfectly good; each of them according to his proper order possesses that which is most excellent; and he whole genus of the Gods is at once allotted predominance according to an exuberance of good. But here again, we must","at":"s18-1"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XVIII-"}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"63"}, {"t":"p","x":"oppose those who interpret in a divisible manner that which is most excellent in the Gods, and who say, that if the first cause is most excellent, that which is posterior to the first is not so. For it is necessary, say they, that what is ^produced should be inferior to that by which it is produced. And this indeed is rightly asserted by them. For it is necessary in the Gods, to preserve the order of causes unconfused, and to define separately their second and third progressions. But together with a progression of this kind, and with * the unfolding into light of things secondary from those that are first, that which is most excellent must also be surveyed in each of the Gods. For each of the Gods in his own characteristic peculiarity is allotted a transcendency which is primary and perfectly good. One of them indeed, that we may speak of something known, is allotted this transcendency, and is most excellent as possessing a prophetic power, another as demiurgic, but another as a perfector of works. And Timaeus indicating this to us, continually calls the first demiurgus the best of causes. For the world, says he, is the most beautiful of generated natures, and its artificer is the best of causes; though the intelligible paradigm, and which is the most beautiful of intelligiblfes is prior to the demiurgus. But this is most beautiful and at the same time most excellent, as the demiurgic paradigm; and the maker and at the same time father of the universe is most excellent, as a demiurgic God. In the Republic also, Socrates speaking of the Gods, very properly observes, that each of them being as much as possible most beautiful and most excellent, remains always with a simplicity of subsistence in his own form. For each of them being allotted that which is first and the summit in his own series, does not depart from his own order, but contains the blessedness and felicity of his own proper power. And neither does he exchange his present for a worse order; for it is not lawful for that which possesses all virtue to be changed into a worse condition; nor does he pass into a better order. For where can there be any thing better than that which is most excellent? But this is present with each of the divinities according to his own order, as we have said, and also with every genus of the Gods.","at":"s18-1"}, {"t":"p","x":"‘For to it is necessary to read rrj.","at":"s18-2"}, {"t":"rh","x":"n"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"64"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK I."}, {"t":"p","x":"It is necessary therefore that every divine nature should be established immutably, abiding in its own accustomed manner. Hence from these things the self-sufficiency, undefiled purity, and invariable sameness of subsistence of the Gods is apparent. For if they are not changed to a more excellent condition of being, as possessing that which is best in their own nature, they are sufficient to themselves, and are not in want of any good. And if they are not £t any time changed to a worse condition, they remain undefiled, established in their own transcendencies. If also they guard the perfection of themselves immutably, they subsist always with invariable sameness. What the self-sufficiency therefore of the Gods is, what their immutability, and what their sameness of subsistence, we shall in the next place consider.","at":"s18-3"}, {"t":"p","x":"The world then is said to be self-sufficient, because its subsistence is perfect from things perfect, and a whole from wholes; and because it is filled with all appropriate goods from its generating father. But a perfection and self-sufficiency of this kind is partible, and is said to consist of many things coalescing in one, and is filled from separate causes according to participation. The order of divine souls also, is said to be self-sufficient, as being full of appropriate virtues, and always preserving the measure of its own blessedness without indigence. But here likewise the self-sufficiency is in want of powers. For these souls have not their intellections directed to the same intelligibles; but they energize according to time, and obtain the complete perfection of their contemplation in whole periods of time. The self-sufficiency therefore of divine souls, and the whole perfection of their life is not at once present. Again, the intellectual world is said to be self-sufficient, as having its whole good established irj eternity, comprehending at once its whole blessedness, and being indigent of nothing, because all life and all intelligence are present with it, and nothing is deficient, nor does it desire any thing as absent. But this, indeed, is sufficient to itself in its own order, yet it falls short of the self-sufficiency of the Gods. For every intellect is boniform, yet is not goodness itself, nor primarily good; but each of the Gods is a unity, hyparxis and goodness. The peculiarity however of hyparxis changes the progression of the goodness of each. For one divinity is a perfective","at":"s18-4"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XVIII."}, {"t":"rh","x":"OP PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"65"}, {"t":"p","x":"goodness, another is a goodness connective of the whole of things, and another is a collective goodness. But each is simply a goodness sufficient to itself. Or it may be said, that each is a goodness possessing the self-sufficient and the all-perfect, neither according to participation, nor illumination, but by being that very thing which it is. For intellect is sufficient to itself by 'participation, and soul by illumination, but this universe* according to a similitude to a divine nature. The Gods themselves, however, are self-sufficient through and by themselves, filling themselves, or rather subsisting as the plenitudes of all good. •","at":"s18-4"}, {"t":"p","x":"But with respect to the immutability of the Gods, of what kind shall we say it is? Is it such as that of a [naturally] circulating body? For neither is this adapted to receive any thing from inferior natures, nor is it filled with the mutation arising from generation, and the disorder which occurs in the sublunary regions. For the nature of the celestial bodies is immaterial and immutable. But this indeed is great and venerable, as in corporeal hypostases, yet it is inferior to the nature of the Gods. For every body possesses both its being, and its perpetual immutability from other precedaneous causes. But neither is the impassive and the immutable in the Gods such as the immutability of souls. For these communicate in a certain respect with bodies, and are the media of an impartible essence, and of an essence divided about bodies. Nor again is the immutability of intellectual essences equivalent to that of the Gods. For intellect is immutable, impassive, and umningled with secondary natures, on account of its union with the Gods. And so far indeed as it is uniform, it is a thing of this kind; but so far as it is manifold, it has something which is more excellent, and something which is subordinate, in itself. But the Gods alone having established their unions according to this transcendency of beings,are immutable dominations, are primary and impassive. For there is nothing in them which is not one and hyparxis. But as fire abolishes every thing which is foreign to it and of a contrary power, as light expels all darkness, and as lightning proceeds through all things without defilement, thus also the unities of the Gods unite all multitude, and abolish every thing which tends to dispersion and all-perfect division. But they deify every thing which participates of them, receiving nothing from","at":"s18-5"}, {"t":"rh","x":"Proc. Vol. I. I"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":".66"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK f."}, {"t":"p","x":"their participants, and do not' diminish their own proper union by the participation.","at":"s18-5"}, {"t":"p","x":"Hence also the Gods being present every where, are similarly exempt from all things, and containing all things are vanquished by no one of the things they contain; but they are unmingled with all things and undefiled. In the third place, this world indeed is said to subsist with inva* riable sameness, so far as it is allotted an order in itself which is always preserved indissoluble. At the same time however, since it possesses a corporeal form, it is not destitute of mutation, as the Elean guest observes. The psychical order likewise is said to obtain an essence always established in sameness; and this is rightly said. For it is entirely impassive according to essence; but it has energies extended into time, and as Socrates says in the Phaedrus, at different times it understands different intelligibles, and in its progressions about intellect comes into contact with different forms. Besides these also, much-honored intellect is said both to subsist and to understand with invariable and perpetual sameness, establishing at once in eternity its essence, powers, and energies. Through the multitude however of its intellections, and through the variety of intelligible species and genera, there is not only an invariable sameness, but also a difference of subsistence in intellect. For difference there is consubsistent with sameness. And there is not only a wandering of corporeal motions, and of the psychical periods, but likewise of intellect itself, so far as it produces the intelligence of itself into multitude; and evolves the intelligible. For soul indeed evolves intellect, but intellect the intelligible, as Plotinus somewhere rightly observes, when speaking of the intelligible subjections. For such are the wanderings of intellect and which it is lawful for it to make. If therefore we should say that a perpetual sameness of subsistence is primarily in the Gods alone, and is especially inherent in them, we shall not deviate from the truth, and we shall accord with Plato, who says in the Politicus, that an eternally invariable sameness of subsistence alone pertains to the most divine of all things. The Gods, therefore, bind to themselves the causes of a sameness of this kind, and guard with immutable","at":"s18-6"}, {"t":"p","x":"* tu% is omitted in the original.","at":"s18-7"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XIX."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"07"}, {"t":"sec","n":19,"id":"s19","book":1,"chapter":19,"label":"Book I, Chapter XIX","page":67,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"sameness their proper hvparxis established according to the unknown union of themselves. And Such is the immutability of the Gods, which is contained in self-sufficiency, impassivity and sameness.","at":"s19-1"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XIX.","at":"s19-2"}, {"t":"p","x":"In the next place, let us consider what power the simplicity of the Gods possesses; for this Socrates adds in his discourse concerning a divine nature, not admitting that which is various, and multiform, and which appears different at different times, but referring to divinity the uniform and the simple. Each of the divinities therefore, as he says, remains simply in his own form. What then shall we conclude respecting this simplicity? That it is not such as that which is defined to be one in number. For a thing of this kind is composed of many tilings, and abundantly mingled. But it appears to be simple so far as it has distinctly a common form. Nor is it such as the simplicity which is in many things according to an arranged species or genus. For these are indeed more simple than the individuals in which they are inherent, but are replete with variety, communicate with matter, and receive the diversities of material natures. Nor is it such as the form of nature. For nature is divided about bodies, verges to corporeal masses, emits many powers about the composition subject to it, and is indeed more simple than bodies, but has an essence mingled with their variety. Nor is it such as the psychical simplicity. For soul subsisting as a medium between an impartible essence, and an essence which is divided about bodies, communicates with both the extremes. And by that which is multiform indeed in its nature it is conjoined with things subordinate, but its head is established on high, and according to this it is especially divine, and allied to intellect.","at":"s19-3"}, {"t":"p","x":"Nor again is the simplicity of the Gods such as that of intellect. For every intellect is impartible and uniform, but at the same time it possesses multitude and progression; by which it is evident that it has a habitude","at":"s19-4"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"68"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK I."}, {"t":"p","x":"to secondary natures, to itself, and about itself. It is also in itself, and is not only uniform, but also multiform, and as it is said, is one many. It is therefore allotted an essence subordinate to the first simplicity. But the Gods have their hyparxis defined in one simplicity alone, being exempt indeed from all multitude so far as they are gods, and transcending all division and interval, or habitude to secondary natures, and all composition. And they indeed are in inaccessible places, expanded above the whole of things, and eternally ride on beings. But the illuminations proceeding from them to secondary natures, being mingled in many places with their participants which are composite and various, are filled with a peculiarity similar to them. Let no one therefore wonder, if the Gods being essentialized in one simplicity according to transcendency, various phantasms are hurled forth before the presence of them; nor, if they being uniform the appearances are multiform, as we have learnt in the most perfect of the mysteries. For nature, and the demiurgic intellect extend corporeal-formed images of things incorporeal, sensible images of intelligible, and of things without interval, images endued with interval. For Socrates also in the Phaedrus indicating things of this kind, and evincing that the mysteries into which souls without bodies are initiated are most blessed, and truly perfect, says, that they are initiated into entire, simple and immoveable visions, such souls becoming situated there, and united with the Gods themselves, but not meeting with the resemblances which are emitted from the Gods into these sublunary realms. For these are more partial and composite, and present themselves to the view attended with motion. But illuminated, uniform, simple, and, as Socrates says, immoveable spectacles exhibit themselves to the attendants of the Gods, and to souls that abandon the abundant tumult of generation, and who ascend to divinity pure and divested of the garments of mortality. And thus much is concluded by us respecting the simplicity of the Gods. For it is necessary that the nature which generates things multiform should be simple, 1 and should precede what is generated, in the same manner as the uniform precedes the multiplied. If, therefore, the Gods are the causes of","at":"s19-4"}, {"t":"p","x":"* After mtXoi/v in the original, it is requisite to insert mai","at":"s19-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XX."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"69"}, {"t":"sec","n":20,"id":"s20","book":1,"chapter":20,"label":"Book I, Chapter XX","page":69,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"all composition) and produce from themselves the variety of beings, it is certainly necessary that the one of their nature which is generative of the whole of things, should have its subsistence in simplicity. For as incorporeal causes precede bodies, immoveable causes things that are moved, and impartible causes all partible natures, after the same manner uniform intellectual powers precede multiform natures, unmingled powers, things that are mingled together, and simple powers, things of a variegated nature.","at":"s20-1"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XX.","at":"s20-2"}, {"t":"p","x":"Iv the next place, let us speak concerning the truth which is in the Gods; for this in addition to what has been said is concluded by Socrates, because a divine nature is without falsehood, and is neither the cause of deception or ignorance to us, or to any other beings. We must understand therefore, that divine truth is exempt from the truth which consists in words, so far as this truth is composite, and in a certain respect is mingled with its contrary, and because its subsistence consists of things that are not true. For the first parts do not admit of a truth of this kind, unless some one being persuaded by what Socrates asserts in the Cratylus, should say that these also are after another manner true. Divine truth also is exempt from psychical truth, whether it is surveyed in opinions or in sciences, so far as it is inacertain respect divisible, and is not beings themselves, but is assimilated to and co-harmonized with beings, and as being perfected in motion and mutation falls short of the truth which is always firm, stable and of a principal nature. Divine truth is likewise again exempt from intellectual truth, because though this subsists according to essence, and is said to be and is, beings themselves, through the power of sameness, yet again, through difference, it is separated from the essence of them, and preserves its peculiar hypostasis unconfused with respect to them. The","at":"s20-3"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"70"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK I"}, {"t":"p","x":"truth therefore of the Gods alone, is the undivided union and all-perfect communion of them. And through this the ineffable knowledge of the Gods, surpasses all knowledge, and all secondary forms of knowledge participate of an appropriate perfection. But this knowledge alone of the Gods contractedly comprehends these secondary forms of knowledge, and all beings according to an ineffable union. And through this the Gods know all things at once, wholes and parts, beings and non-beings, things eternal and things temporal, not in the same manner as intellect by the universal knows a part, and by being, non-being, but they know every thing immediately, such things as are common, and such as are particulars, though you should speak of the most absurd of all things, though you should speak of the infinity of contingencies, or even of matter itself.","at":"s20-3"}, {"t":"p","x":"If, however, you investigate the mode of the knowledge and truth of the Gods, concerning all things that have a subsistence'in any respect whatever, it is ineffable and incomprehensible by the projecting energies of the human intellect; but is alone known to the Gods themselves. And I indeed admire those Platonists that attribute to intellect the knowledge of all things, of individuals, of things preternatural, and in short, of evils, and on this account establish intellectual paradigms of these. But I much more admire those who separate the intellectual peculiarity from divine union. For intellect is the first fabrication and progeny of the Gods. These therefore assign to intellect whole and first causes, and such a3 are according to nature, and to the Gods a power which is capable of adorning and generating all things. For the one is every where, but whole is not every where. And of the one indeed matter participates and every being; but of intellect and intellectual species and genera, all things do not participate. All things therefore are alone from the Gods, and real truth is with tliem who know all things unically. For on this account also, in oracles the Gods similarly teach all things, wholes and parts, things eternal, and such as are generated through the whole of time. For being exempt from eternal beings, and from those that exist in time, they contract in themselves the knowledge of each and of all things, according to one united truth. If therefore any falsehood occurs in the oracles of the Gods, we must not say that a thing of this kind originates from the Gods,","at":"s20-4"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XX."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"71"}, {"t":"p","x":"but from the recipients, or the instruments, or the places, or the times. For all these contribute to the participation of divine knowledge, and when they are appropriately co-adapted to the Gods, they receive a pure illumination of the truth which is established in them. But when they are separated from the Gods through inaptitude, and become discordant with them, then they obscure the truth which proceeds from them. What kind of falsehood therefore can be said to be derived from the Gods, who produce all the species of knowledge? What deception can there be with those who establish in themselves the whole of truth? In the same man* ner, as it appears to me, the Gods extend good to all things, but always that which is willing and able receives the extended good, as Socrates says in the Phaedrus. And a divine nature indeed is causeless of evil, but that which departs from it, and gravitates downward, is elongated through itself; thus also, the Gods indeed are always the suppliers of truth, but those natures are illuminated by them, who are lawfully their participants. For the Elean wise plan says, that the eye of the soul in the multitude, is not strong enough to look to the truth.","at":"s20-4"}, {"t":"p","x":"The Athenian guest also celebrates this truth which subsists primarily in the Gods; for he says that truth is the leader to the Gods of every good, and likewise of every good to men. For as the truth which is in souls conjoins them with intellect, and as intellectual truth conducts all the intellectual orders to the one, thus also the truth of the Gods unites the divine unities to the fountain of all good, with which being conjoined, they are filled with all boniform power. For every where the hyparxis of truth has a cause which is collective of multitude into one; since in the Republic also, the light proceeding from the good, and which conjoins intellect with the intelligible, is denominated by Plato truth. This characteristic property therefore, which unites and binds together the natures that fill and the natures that are filled, according to all the orders of the Gods, must be arranged as originating supernally and proceeding as far as to the last of things.","at":"s20-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"72"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK I."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXI.","at":"s20-6"}, {"t":"sec","n":21,"id":"s21","book":1,"chapter":21,"label":"Book I, Chapter XXI","page":72,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"To us however discussing what pertains to every divine nature, what we assert will be known from those commonly received truths adduced in the Phaedrus, and which we have before mentioned. Socrates therefore says that every thing divine is beautiful, wise, and good, 1 and he indicates that this triad pervades to all the progressions of the Gods. What therefore is the goodness, what the wisdom, and what the beauty of the Gods? With respect to the goodness of the Gods therefore, we have before observed, that it preserves and gives subsistence to the whole of things, that it every where exists as the summit, as that which fills subordinate natures, and as pre-existing in every order analogous to the first principle of the divine orders. For according to this all the Gods are conjoined with the one cause of all things, and on account of this primarily derive their subsistence as Gods. For in all beings there is not any thing more perfect than the good, and the Gods. To the most excellent of beings therefore, and which are in every respect perfect, the best and most perfect of things is adapted.","at":"s21-1"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXII.","at":"s21-2"}, {"t":"sec","n":22,"id":"s22","book":1,"chapter":22,"label":"Book I, Chapter XXII","page":72,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"But in the PhilebuS, Plato delivers to us the three most principal elements of the good, viz. the desirable, the sufficient, and the perfect. For it is necessary that it should convert all things to itself, and fill all things, and that it should be in no respect deficient, and should not diminish its exuberance. Let no one therefore conceive the desirable to be such as that which is frequently extended in sensibles as the object of appetite.","at":"s22-1"}, {"t":"p","x":"* twHTov is erroneously printed instead of ayaSov.","at":"s22-2"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"i"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"I"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. xxn."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"73"}, {"t":"p","x":"For such is apparent beauty. Nor let him suppose it to be such as is indeed able to energize upon and excite to itself the natures which are able to participate it, but which at the same time may be apprehended by intelligence, and is educed by us according to a projecting energy, and an adhesion of the dianoetic power. For it is ineffable, and prior to all knowledge extends to all beings. For all things desire the goody and are converted to it. But if it be requisite summarily to unfold the characteristic peculiarity of the desirable, as the supplier of light proceeds by his rays into secondary natures, converts the eye to himself, causes it to be solar-form, and to resemble hifiiself, and through a different similitude conjoins it with his own fulgid splendour, thus also I think the desirable of the Gods allures and draws upward all things to the Gods in an ineffable manner by its own proper illuminations, being every where present to all things, and not deserting any order whatever of beings. Since even matter itself is said to be extended to this desirable, and through this desire is filled with as many goods as it is able to participate. It is therefore the centre of all beings, and all beings, and all the Gods have their essences, powers and energies about this. And the extension and desire of things towards this is inextinguishable. For all beings aspire after this desirable which is unknown and incomprehensible. Not being able therefore either to know or receive that which they desire, they dance round it, and are parturient and as it were prophetic with respect to it. But they have an unceasing and never-ending desire of its unknown and ineffable nature, at the same time that they are unable to embrace and embosom it. For being at once exempt from all things, it is similarly present to and moves all things about itself, and is at the same time by all of them incomprehensible. By this motion also and this desire it preserves all things. But by its unknown transcendency through which it surpasses the whole of things, it preserves its proper union unmingled with secondary natures. Such therefore is the desirable.","at":"s22-3"}, {"t":"p","x":"But the sufficient is full of boniform power, proceeds to all things, and extends to all beings the gifts of the Gods. For we conceive such a sufficiency as this to be a power pervading and protending to the last of things, extending the unenvying and exuberant will of the Gods, and","at":"s22-4"}, {"t":"rh","x":"Proc. Vol. I. K"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"74"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK L"}, {"t":"p","x":"not abiding in itself, but unically comprehending the super-plenitude, the never-failing, the infinite, and that which is generative of good in the divine hyparxis. For the desirable being firmly established, and surpassing the whole of things, and arranging all beings about itself, the sufficient'begins the progression and multiplication of all good, calls forth that which is primary in the uniform hyparxis of the desirable, by its own prolific 1 exuberance, and by the beneficent replenishings which pervade to all things, and copiously produces and imparts it to every being. It is owing to the sufficient therefore, that the stability of divine natures, and that which proceeds from its proper causes is full of goodness, and that, in short, all beings are benefited, abiding in, proceeding from, and being united to their principles, and essentially separated from them. Through this power therefore, the intellectual genera give subsistence to natures similar to themselves, souls desire to generate, and imitate the beings prior to souls, natures deliver their productive principles into another place, and all things possess, in short, the love of generation. For the sufficiency of the goodness of the Gods, proceeding from this goodness, is disseminated in all beings, and moves all things to the unenvying communication of good; intellect indeed to the communication of intellectual, but soul of psychical, and nature of natural good.","at":"s22-4"}, {"t":"p","x":"All things therefore abide through the desirable of goodness, and generate and proceed into second and third generations through the sufficient. But the third thing, the perfect, is convertivc of the whole of things, and circularly collects them to their causes; and this is accomplished by divine, intellectual, psychical and physical perfection. For all things participate of conversion, since the infinity of progression is through this again recalled to its principles; and the perfect is mingled from the desirable and sufficient. For every thing of this kind is the object of desire, and is generative of things similar to itself. Or in the works of nature also, are not perfect things every where lovely and prolific through the acme of their beauty? The desirable therefore establishes, all things, and comprehends them in itself. The sufficient excites them into progressions","at":"s22-5"}, {"t":"p","x":"• Instead of it is necessary to read yo","at":"s22-6"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. xxm."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"rh","x":"7 *"}, {"t":"p","x":"arid generations. And the perfect consummately leads progressions to conversions and convolutions. But through these three causes, the good* ness of the Gods fixing the unical power and authority of its proper hypostasis in this triad, is the primary and most principal fountain and vestal seat of things which have any kind of subsistence whatever.","at":"s22-6"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXIII.","at":"s22-7"}, {"t":"sec","n":23,"id":"s23","book":1,"chapter":23,"label":"Book I, Chapter XXIII","page":75,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"After this, wisdom v is allotted the second order, being the intelligence of the Gods, or rather the hyparxis of their intelligence. For intelligence indeed, is intellectual knowledge; but the wisdom of the Gods is ineffable knowledge, which is united to the object of knowledge and the intelligible union of the Gods. But it appears to me that Plato especially surveyed this in the triad [of the beautiful, the wise and the good,] as may be,inferred from the conceptions scattered about it in many places. I say then that Diotima in the Banquet is of opinion that wisdom is full of that which is known, and that it neither seeks, nor investigates, but possesses the intelligible. Hence, she says, that no one of the Gods philosophizes, nor desires to become wise; for a God is wise. Hence that which is philosophic is imperfect, and indigent of truth; but that which is wise is full and unindigent, and has every thing present which it wishes and desires nothing. But the desirable and the appetible are proposed to the philosopher. Socrates, however, in the Republic considers that which is generative of truth and intellect, as affording an indication of wisdom, to our souls indeed the ascent to divine plenitude being accomplished through knowledge, 1 but to the Gods intellect being present from the fulness of knowledge/ For the progression in them is not from an","at":"s23-1"}, {"t":"p","x":"1 For yerni is omitted in the original. .","at":"s28-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXIX."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"89"}, {"t":"sec","n":29,"id":"s29","book":1,"chapter":29,"label":"Book I, Chapter XXIX","page":89,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"ceed into light, which multiply their energies, and extend even the subordinate allotment of the progeny, are also themselves called*mothers. Again, however, thiQprogeny of such like causes, at one time indeed, proceed according to union from their proper principles, and are filled from both the paternal and maternal cause; but at another time they contain the bond of them, being arranged in the middle, conveying the gifts of the fathers to the maternal bosoms, and converting the receptacles of them to the completions of primary causes. But of the natures which subsist from twofold preexisting principles, some are assimilated to the paternal cause; and such like genera of Gods are productive, defensive, and comprehensive. For to produce, to contain, and to defend, pertain to the cause of bound. But others are assimilated to the maternal cause, and are prolific, and vivific, and the suppliers of motion, of the multiplication of powers, of variety and progressions. For all these are the progeny of ‘infinity and the first ipultitude.","at":"s29-1"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXIX.’","at":"s29-2"}, {"t":"p","x":"Thus much therefore may suffice concerning the unbegotten hyparxis of the Gods. It now remains, I think, to speak of divine names. For Socrates in the Cratylus thinks fit to unfold in a remarkable degree the rectitude of names in divine natures. And Parmenides indeed, in the first hypothesis, as he denies of the one every thing else that is known, and all knowledge, so likewise he denies of it name and language. Bu^ in the second hypothesis, besides all other things he shows that this one may be spoken of and' that it has a name. In short therefore, it must be admitted that the first, most principal and truly divine names are established in the Gods themselves. But it must be said that the second names, which are the imitations of the first, and which subsist intellecfu-","at":"s29-3"}, {"t":"p","x":"1 **« is omitted in the original.","at":"s29-4"}, {"t":"rh","x":"Proc. Vol. I. M"}, {"t":"rh","x":"Digitized by LjOOQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"90"}, {"t":"p","x":"ON THE THEOLOGY OF PLATO.","at":"s29-5"}, {"t":"rh","x":"Book i."}, {"t":"p","x":"ally, are of a daemoniacal allotment. And again, we may say that those names wlflch are the third from the truth, which are logically devised, and which receive the ultimate resemblance of divine nAures, are unfolded by scientific men, at one time energizing divinely, and at another intellectually, and generating moving images of their inward spectacles. For as the demiurgic intellect establishes resemblances about matter of the first forms contained in himself, and produces temporal images of things eternal, divisible images of things indivisible, and adumbrated images as it were of true beings,—after the same manner I think the science that is with us representing intellectual production, fabricates resemblances of other things, and also of the Gods themselves, representing that which is void of composition in them, through composition; that which is simple, through variety; and that which is united, through multitude; and thus fhshioqing names, ultimately exhibits images of divine natures. For it generates every name as if it were a statue of the Gods. And as the theurgic art through certain symbols calls forth the exuberant and unenvying goodness of the Gods into the illumination of artificial statues, thus also the intellectual science of divine concerns, by the compositions and divisions of sounds, unfolds the occult essence of the Gods. Very properly therefore, does Socrates in the Philebus say, that on account of his reverence of the Gods, he is agitated with the greatest fear respecting their names. For it is necessary to venerate even the ultimate echos of the Gods, and venerating these to become established in the first paradigms of them. And thus much concerning divine names, which at present may be sufficient for the purpose of understanding the theology of Plato. For we shall accurately discuss them when we speak of partial powers.","at":"s29-6"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"p","x":"BOOK II.","at":"s29-7"}, {"t":"p","x":"CHAPTER I.","at":"s29-8"}, {"t":"sec","n":30,"id":"s30","book":2,"chapter":1,"label":"Book II, Chapter I","page":91,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"The most proper beginning however of the theory proposed by us is that from which we may be able to discover the first cause 1 of all beings. For being impelled from this in a becoming manner, and having our conceptions purified respecting it, we shall with greater facility be able to distinguish other things. About these things therefore we must speak from the beginning as follows: It is necessary that all beings, and all the natures of beings should either be many only, there being no one in them, neither in each, nor in all of them; or that they should be one only, there being no multitude, but all things being compelled into one and the same power of existence; or it is necessary that they should be both one and many, and that being should be one in order that neither multitude itself by itself may vanquish beings, nor that we may be forced to bring together into the same thing all things and their contraries at once. These things therefore being three, which of them shall we chuse? And to which of the above mentioned assertions shall we give our suffrage. It is necessary therefore severally to discuss the absurdities which attend these positions, and thus to survey after what manner the truth subsists.","at":"s30-1"}, {"t":"p","x":"* For owmw it it necessary to read","at":"s30-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"92"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK II."}, {"t":"p","x":"If then beings are many, and in such a manner many, as we have mentioned from the beginning, so that the one is not any where to be found, many absurdities will happen to be the result, or rather all the nature of beings will at once from the first be destroyed, as there will immediately be nothing which is capable of participating the one. For it must be admitted that every being is either one certain thing,, or nothing. And that indeed which is a certain being, is also one; but that which is not even one being, has not any existence whatever. Hence, if many things have a subsistence, each of the many is something or a certain one.. But if each of them is nothing, or not even one thing, neither is it possible for the many to exist; for the many are many so far as each indi vidual of the multitude exists. If, therefore, the many alone have a subsistence, and the one in no respect is, rieither will the many exist. For things which are in no respect one have not any existence whatever. But if the one is not, by a much greater priority neither have the many an existence. For it necessarily follows that none of the things from which the many consist will have a subsistence.","at":"s30-3"}, {"t":"p","x":"Farther still, if the many alone have a subsistence (as has been said) all things will be infinitely infinite; and if you receive any one of the infinites whatever, this also will be immediately infinite. And with respect to the things from which this consists and which are infinite, each of these likewise will be infinite. For let something of the many be assumed, which we say is not one, this therefore will be multitude according to its own nature, since it belongs to beings, but is not nothing. If however it is multitude, this also will consist of many things, and will be many. And if you assume something of these manys, this will immediately appear to you not to be one, but many. There will likewise be immediately the same reasoning in these, and in a similar manner each, (because we falsely speak of each) will be multitude in energy. And each, as I may say, will be infinite, or rather will be infinitely infinite. For there is nothing which will not be something of this kind; since a part is many, and in a similar manner the part of a part; and this to infinity. For multitude proceeding will never stop, nor infinity, in consequence of being deprived of the nature o (the one. To make beings however, to be infinitely infinite, is impossible both with respect to truth, and to the thing proposed by us.","at":"s30-4"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"rh","x":"CHAP. I."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"93"}, {"t":"p","x":"For if being is infinitely infinite, being can neither be known, nor discovered; since the infinite is entirely incomprehensible and unknown. If also-being is infinitely infinite, there will be something more infinite than the infinite. But if that something is more infinite, this will be less infinite. That, however, which is less infinite, since it is not perfectly infinite, will evidently be finite, so far as it falls short of the nature of the infinite. If, therefore, there is something which is itself according to multitude more infinite than that which is infinite in multitude there will be something more than the infinite, and the infinite will be less, yet not according to multitude. This however is impossible. Hence there is not the infinitely kifinite;","at":"s30-5"}, {"t":"p","x":"Again therefore, according to this hypothesis, the same things will be according to the same, similar and disimilar. For if all the manys are notone; and each thing according to all things is not one, that which is not one will evidently suffer the same passion in consequence of the privation of the one. All things therefore being deprived of the one, after the same manner, they will on this account subsist similarly with respect to each other. But things which subsist similarly, so far as they thus subsist, are evidently similar to each other. Hence the many will be similar to each other, so far as they are deprived of the one. They will likewise according to this privation of the one be perfectly dissimilar. For it is necessary that things which are similar should suffer the same passion; so that things which do not suffer any thing that is the same, will not be similar. But things which suffer any thing that is the same, suffer also one thing. Hence things which are deprived of every one, will not suffer any thing that is the same. The many therefore will be similar and dissimilar according to the same. But this is impossible; Hence it is impossible for the many to exist which are in no respect one.","at":"s30-6"}, {"t":"p","x":"Moreover, the many will be the same with and different from each other according to the same. For if all things are similarly deprived of the one, so far indeed as all of them are similarly deprived they will be the same according to this privation; since things which subsist after the same manner according to habit are the same, and also things which are after the same manner deprived according to privation.Bu t so far in","at":"s30-7"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"94"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK II."}, {"t":"p","x":"short, as each of them is deprived of every one, so far the many will be different from each other. For if the one in the many is the same, that which is in no respect one, will in no respect be the same. The many therefore will be the same and not the same with each other. But if they are the same and not the same it is evident that they are different from each other. For that which is the same and not the same, so far as it is not the same, is not the same, by nothing else than the different. Farther still therefore, these many will be moveable and immoveable, if the one is not. For if each of them is not one, they will be immoveable according to the privation of the one. For if that which is not one should be changed, each of them would have the one; since privations being changed, entirely lead into habits the things that are changed. It is necessary however that what is not one should remain immoveable according to the privation of the one, though this very thing is itself impossible, viz. that the many should stand still. For every thing which stands still is in something which is the same, viz. it is either in the same form, or in the 9ame place. But every thing which is in the same, is in one thing which is the same. For the same in which it is, is one thing. Every thing therefore which stands still is in one thing. The many, however, do not participate of the one. But it is perfectly impossible that things which do not participate of the one, should be in one certain thing. And things which are not in one thing cannot stand still, since things which stand still are entirely in one and the same thing. It is impossible therefore, that the many should stand still, and remain immoveable. It has been demonstrated however, that the many must necessarily stand immoveable. The same things therefore, and the same passion, (I mean the privation of the habit of the on£,) are moveable and immoveable. For things immoveable, and things which stand still, so far as they are unstable, so far they must necessarily appear to be moveable.","at":"s30-7"}, {"t":"p","x":"Moreover, there is no number of beings if the one in no respect is; but all things and each thing will be not one. iW the particle of number, the monad, is one, and every number itself is one. For if there are five monads, there is also the pentad; and if three monads, the triad. But the triad itself is a certain unity, and so is the pentad. So that if there is no one, there will neither be any part, nor the whole of numbers. For","at":"s30-8"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. 1."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"95"}, {"t":"p","x":"how can there be any number the one not existing? For the one is the principle of numbers. But the principle not existing, neither is it possible that the things which proceed from this principle should exist. Hence the one not existing, neither will there be any number.","at":"s30-8"}, {"t":"p","x":"Again, therefore, neither will there be any knowledge of beings if the one is not. For it will not be possible either to speak or think of any being. For each thing itself, and every thing of which we can speak, and in which we impress the nature of the one, will have no existence, because neither does the one exist. Hence neither will there be any discourse nor any knowledge. For discourse is one thing consisting of many things, if it is perfect. And knowledge then exists, when that which knows becomes one with that which is known. But union not existing, there will at the same time be no knowledge of things, and it will be impossible to speak about things which we know. To which we may add, that the inexplicable in the several infinites, will necessarily always fly from the bound of knowledge. For immediately each apparent infinite which he who possesses knowledge desires to understand, will escape the gnostic power hastening to come into contact with, and adhere to it, since it is incapable either of contact or adhesion. If, therefore, the many alone have an existence, the one having no subsistence whatever, so many absurdities, and a still greater number must necessarily happen to those who adopt such an hypothesis.","at":"s30-9"}, {"t":"p","x":"But if the one which is the one itself alone has a subsistence, and there is nothing else (for if there were there would not only be one but many things; since one and another thing are more than one, and are not one thing only) if this be the case, there will neither be among all things either whole, or that which has parts. For every thing which has parts is many, and every whole has parts. But the one is in no respect many. Neither therefore will there be a whole, nor that which has parts. Farther still, neither is it possible that there should be a beginning,Lor end of any thing. For that which has a beginning, a middle, and an end, is divisible. But the one is not divisible, because neither has it any parts. Hence, neither has it a beginning, nor a middle,noran end. Again, if the one alone has a subsistence, no being will have figure. For every thing which has figure is either rectilinear or circular, or mixt from these. But if indeed it is rectilinear,","at":"s30-10"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"i"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"t"}, {"t":"rh","x":"96 ON THE THEOLOGY BOOK IL"}, {"t":"p","x":"it will have for its parts, the middle, and the extremes. If it is circular, there will he one thing in it as a middle, but other things as extremes, to which the middle extends. And if it is mixed from the right and circular line, it will consist of many things, and will not be one.","at":"s30-10"}, {"t":"p","x":"Moreover, neither will any being be in itself, nor in another thing. For that which is in another thing is different from that in which it is. But the one alone existing and nothing else (for it will by no means be in another thing) there will be no being which is in another thing. But that which is in itself will at the same time comprehend and be comprehended; and in this, to comprehend will not be the same thing as to be comprehended; nor will there be the same * definition of both. There will therefore be two things, and no longer the one alone. Again, neither will any being be moved. For being moved indeed, it must necessarily Be changed. But being changed it must be in another thing. If the one however alone has an existence, it is not possible for any thing to appear to be in something else. Hence it is not possible for any. being to be changed. But every thing which stands still is necessarily in the same thing. And that which is in the same is in a certain same thing. The one however is in no same thing. For that which is in a certain thing, is either in itself, or in something else. But it has been demonstrated, that it is neither in itself nor in another. Hence neither is it in a certain same thing. Neither therefore does any being stand still.","at":"s30-11"}, {"t":"p","x":"Moreover, it is impossible for any thing to be the same with, or different from any thing. For if there is nothing hesides the one itself, there is not any thing which will be either the same with, or different from another thing. For there will not be auy other being. And the one itself will not be different from itself; for it would be many and not one. Nor will it be the same with itself. For this thing which is same is in another, and same is not the one itself. For the one is simply one, because it is, not many. But that which is same is the same with another thing. Again, neither is it possible for any thirtg to be similar or dissimilar to any thing. For every thing similar suffers a certain same passion; but every","at":"s30-12"}, {"t":"p","x":"‘For out os it is necessary to read auro;.","at":"s30-12"}, {"t":"rh","x":"Digitized by LjC 3Qle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. I."}, {"t":"rh","x":"OP PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"97"}, {"t":"p","x":"thing dissimilar a certain different passion. The one, however,\"cannot puffer any thing, nor can this be the case with any thing else besides the one; since nothing else.has any existence whatever, if the one alone has a subsistence.","at":"s30-13"}, {"t":"p","x":"Farther still, in addition to these things we say that neither is it possible for any thing to be touched, nor to be separate, if there is nothing else besides the one. For how can things which have no existence be separate, or come into contact with any thing? But neither can the one either be separate from itself or touch itself. For it would thus be passive to the being touched, and the being separate. But the one suffers no other thing besides itself. It is likewise requisite that no one thing should either be equal or unequal to any thing. For that which is equal to another thing, is said to be so with reference to another thing. And the like may be said of that which is unequal. Another thing, however, has no existence, if the one alone has a subsistence. But neither can the one be equal or unequal to' itself. For if unequal, there will be one thing in it as greater, but another as less; so that it will be two things and not one. And if the one is equal to itself, the one will measure itself. This however is impossible. For the one will measure and be measured by itself, so that it will not be the one itself. Neither therefore will there be any equality or inequality in beings. If however these things are impossible, neither can any being come into contact with another, and be separate, nor be similar or dissimilar, nor be same or different, nor again, stand still, or be moved, or in short be in any ttyng, or have figure, or be a whole, or have parts, if the one alone has a subsistence which is void of multitude, and is without all these things. Neither however, is it possible for the many alone to have a subsistence, as was before demonstrated. And hence it is necessary that every being should be both many and one.","at":"s30-14"}, {"t":"p","x":"If this however is the case, either the many must participate of the one, or the one of the many, or both must participate of each other, or neither . of each other; but the many indeed must be separate, and the one must also be separate, in order that the many and the one may subsist, as reason evinces. If, therefore, neither the one participates of the many, nor the many of the one, the same absurdities will ensue as we brought together in","at":"s30-15"}, {"t":"rh","x":"Proc. Vol. I. N"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"98"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY BOOK II."}, {"t":"p","x":"the hypothesis of the many alone having a subsistence. For again there will be the many separate from the one. For if the one subsists by itself, and the many do not in any respect participate of the one, the manyyt\\\\\\ be infinitely infinite, they will be similar and dissimilar, same and different, moved and stable, and there will neither be any number nor any knowledge of the many. For the absence of the one compels all these consequences to be apparent in the many. It is impossible therefore, that neither the many should participate of the one, nor the one of the many.","at":"s30-15"}, {"t":"p","x":"If however, the one participates of the many, and the many of the one, and both these are in each other, it is necessary that there should be another nature besides these, which is neither one nor many. For both these being mingled in each other, it is necessary that there should be a cause of their mixture which conjoins multitude to the one t and the one to multitude. For it is necessary that every thing that is mingled, should have a cause of the mixture. For in short, if the one and multitude participate of each other, neither the one is the cause of essence to multitude, nor multitude to the one, but a certain third thing is the cause of essence to both, and which is prior to these. For what will that be which makes this to be multitude, and that to be one? And what is the cause of this communication and association with each other, the one so far as it is one never having any communication with the many? For the many so far as many, and the one so far as one are different from each other. And so far as neither is from neither, they have no sympathy with each other. What therefore is it which collects these into one, since they fly from and are unmingled with each other? For being thus discordant with each other, they cannot desire each other, or if they did their congress must be fortuitous. For if this should happen to be the case, there was a time when these were separate from each other, since now also they subsist together casually.","at":"s30-16"}, {"t":"p","x":". It is however impossible for the many to subsist separate from the one.","at":"s30-17"}, {"t":"p","x":"• The mixture therefore is not casual. But neither is the mixture from the many, if neither the one is the cause of the many, nor the many of the one. What therefore is this more excellent thing [which is the cause of the mixture?] For it is either one, or not one. But if indeed, it is the one itself, we must again inquire concerning this, whether it participates of","at":"s30-18"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. I."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"99"}, {"t":"p","x":"multitude or of nothing. For if this participates, it is evident that some other thing prior to this, will for the same reason present itself to the view, and this will be the case to infinity. But if a thing of this kind is entirely void of multitude, again that which was asserted at first will not be true, viz. that the many do not participate of the one, nor the one of the many. I mean however that which is the most principal and primarily one. But there is indeed a certain one in the many, and there is also the imparticipable one, and whfch is simply one, and nothing else. If however that which is prior to both, is not * one, it is necessary that this not one should be more excellent than the one. All things however are, and are generated what they are, through the one. And together with the one indeed ' every being is preserved; but separate from the one proceeds to the corruption of itself. The mixture also of the one and multitude, which the non-one affords to beings, is communion and union. The one * therefore, and that which is not one, * are the cause of nothing else to beings than of their being one. If however the one is the cause of a thing of this kind, that which is not one will not be the cause of that which is more excellent {than union.] But it is every where necessary that what is more excellent should be the cause to beings of another more excellent thing, according to its own power. For thus it will be more excellent as being more good, and as the cause from its own nature of a greater and more excellent good to those things to which a less good is the cause of less goodness. From these things therefore it is necessary, that the many should participate of the one, that the one should be unmingled with multitude, and that nothing should be better than the one, but that this should also be the cause of being to the many. For every thing which is deprived of the one, flies immediately into nothing, and to its own corruption. But that which is not many, is not at one and the same time not many and nothing. For to the one that which is nothing, or not one, is opposed, and to the many that which is not many is opposed. If, therefore, one and the","at":"s30-18"}, {"t":"p","x":"1 Ovx lB omitted in the original.","at":"s30-19"}, {"t":"p","x":"* Instead of to ov it is necessary to read to tv.","at":"s30-20"}, {"t":"p","x":"3 The ffv in the original which immediately precedes ou% tv seems to be superfluous, and p therefore omitted in the translation.","at":"s30-21"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ le"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"100"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK II."}, {"t":"p","x":"many are not the same, the not being many wilt not be the same with nothing. From thus considering the affair therefore, it appears that the one is beyond multitude, and is the cause of being to the mafiy.","at":"s30-22"}, {"t":"p","x":"CHAPTER II.","at":"s30-23"}, {"t":"sec","n":31,"id":"s31","book":2,"chapter":2,"label":"Book II, Chapter II","page":100,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"It is necessary however, that discussing the same subject after another manner, we should again see if we can in a certain respect follow what has been said, and refer it to the same end. It is necessary therefore, that there should either be one principle, or many principles; or rather, we should begin from hence. And if there are many principles, they must either possess sympathy with each other, or they must be divulsed from each other, and they .must be either finite or infinite. But if there is one principle, this must either be not essence, or essence. And if it is essence, this must either be corporeal or incorporeal. And if incorporeal, it must either be separate from, or inseparable from bodies. And if separate, it must either be moveable or immoveable. But if it is not essence, it must either be inferior to all essence, or participated by essence, orimpartieipable. If therefore there are many principles, and which have no sympathy with each other, no being will originate from them [conjointly,] nor will they be common to all things, but each will produce by itself. For what communication can there be between things which are naturally foreign, or what co-operation between things which are entirely of a different kind? In addition also to these things, there will be the many which do not partici-' pate of the one. For if there is a certain one common in all of them, they will not be perfectly separated essentially from each other. If therefore they are different, and there is nothing which is the same ahout them, they are alone many and by no means one. But if there are many principles, and which possess sympathy with each other, they will have something","at":"s31-1"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. H."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO;"}, {"t":"rh","x":"101'"}, {"t":"p","x":"common, which leads all of them to sympathy, and similarly unfolds all of them to the view. For we call those things sympathetic, which happen to be passive to the same thing. But similars are entirely similar from participating one form and one nature. If however this be the case, it is necessary that that all Qor universal] which is every where, and in all the principles, should be. of a more principal nature than the many. This therefore gives them the power to generate sympathy with each other, and affords them communion, according to nature.","at":"s31-1"}, {"t":"p","x":"Again, if there are indeed infinite principles* either the things whictv proceed from them are infinite,, and there will thus be the infinite twice, or they are finite, and. thus all the principles will not be principles. For things finite in number, will entirely proceed from finite principles. The principles therefore are in vain infinite.. To which may be added, that infinity makes both the principles to be unknown, and the things which proceed from them. For the principles being unknown, it is necessary that the tilings which proceed from them should be unknown; since we then think that we know any thing when we know the causes and the first principles of it. But if the principles are finite, it is evident that there will be a certain, number of them: for we say that number is a definite multitude. If however, there is a number of the principles, it is necessary that there should be a cause of the whole number of them. For every number is from one; and this, via. the one is the principle of numbers* This therefore will be the principle of principles, and-the cause of finite multitude, since number itself is one, and the end in the many is one, and it bounds the many by that which is one. But the principle being one, and this being essence, it is necessary if this is admitted to be either corporeal or incorporeal, that it must be acknowledged to. be the principle of other things.","at":"s31-2"}, {"t":"p","x":"If therefore, body is the cause of the generation of beings, it is necessary indeed., that it should be divisible and have parts. For every body is in its own nature divisible; since every magnitude i§ a certain whole and that which is a whole consists of parts. These parts therefore, (but I mean each of- them) must either severally participate a certain one, or not participate it. 1£ therefore they do not: participate it, they will be.*","at":"s31-3"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"102"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK II."}, {"t":"p","x":"many alone, and by no means one. Hence, neither will that which consists from them be a whole. For there being no one, that which consists of all of them will not be one. But if each of the parts participates of something of this kind, and there is something which is the same in all of them, a thing of this kind must necessarily be incorporeal, and impartible according to its own nature. For if this also is itself corporeal, it is either wholly in each of the parts, or not wholly. If therefore, it is indeed wholly in each, it will itself be separated from itself. For the parts in which it is are separate from each other. But if it is not wholly in each of 'the parts, this also will be divisible, and will have parts after the same manner as the*above mentioned parts; and there will again be the same inquiry concerning these, viz. whether in these also there is something common, or nothing; since if there is nothing common, we shall place the many separate from the one.","at":"s31-3"}, {"t":"p","x":"Let us however consider the whole; for every body is a whole, and has \"parts. What therefore will that be which is connective of the parts, since they are many? For it is necessary to say either that the whole is tinific of the parts, or the parts of the whole, or that some third thing prior to both, which is neither a whole, nor has any part, connects and unites the whole with its parts, and the parts with the whole. But if the whole indeed is connective of the parts, the whole will be incorporeal and impartible. For if it is a body, this also will be partible, and will be indigent of a nature which is capable of connecting the parts; and this will be the case to infinity. But if the parts are connective of the whole, how can the many be connective of the one; and things divided, of that which consists from them P For on the contrary, it is necessary lhat the one should have the power of uniting the many, and not the many of unir ting the one. And if that which connects both, is neither a whole nor has parts, it will be perfectly impartible. But being impartible, itis also necessarily without interval. For every thing which has interval has parts, and is divisible. But being without interval it is incorporeal; for every body possesses interval. .","at":"s31-4"}, {"t":"p","x":"Farther'still, it is necessary that the principle should be perpetual; for every being is perpetual or corruptible. Hence it must be admitted that the principlet-of bejipgs is perpetual or corruptible. But if we should grant that","at":"s31-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"103"}, {"t":"rh","x":"CHAP. II."}, {"t":"p","x":"this may be corrupted, there will be no being-incorruptible. For the principle being destroyed, it will neither be itself generated from any thing, nor will another thing be generated from it. For it can neither be able to generate itself (since it is not, if it is not perpetual) nor can another thing be able to generate it, if it is the principle of all things. But if it is incorruptible, it will have the power of not being corrupted, and this power will be infinite, in order that it may exist to infinity through the whole of time. For every finite power of existence pertains naturally to that which is Corruptible. But an infinite power pertains to perpetual natures, the existence of which continues to infinity. This infinite therefore, I mean the infinite according to power, is either impartible or partible. But if it is partible indeed, there will be the infinite in a finite body. For the principle is finite; since if it Were infinite, there will be nothing else besides itself. But if it is impartible, the power of infinitely existing will be incorporeal. And the principle of beings is incorporeal,* so far as it is this power through which the subject of it always is. That it is impossible therefore, the principle of beings can be corporeal is from these things evident.","at":"s31-5"}, {"t":"p","x":"If however it is incorporeal, it must either be separate, or inseparable from bodies. But if inseparable indeed, it will have all its energies in bodies, and subsisting about them. For that is inseparable from body which is not any where naturally adapted to energize except in and with bodies. But if the principle is a thing of this kind, it is evidently necessary that none of the things which subsist according to it should be more powerful, or possess greater authority than the principle of all beings. If however, nothing is more excellent in bodies than the power which subsists in and energizes about bodies, and a corporeal essence, there will not any where be intellect and the power which energizes according to intellect. For every such like motion [i> e. energy] proceeds from a power, which is entirely in its energies independent of body. But it neither was, nor is lawful for generated natures to surpass the power of their causes. For every thing which is in the things begotten is from primary natures,","at":"s31-6"}, {"t":"p","x":"* The word* «raptn; m are omitted in the original.","at":"s31-7"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"104"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK IL"}, {"t":"p","x":"and the latter are the lords of the essence of the former. If therefore, the principle of beings is able to generate intellect and wisdom, how is it possible it should not generate it, oh account of and in itself? For one of two things is necessary, either that intellectual perception per* tains in no respect to beings, or that it is inferior to them; and that if it exists it acts in bodies only. These things however, it is impossible to assert. But if that which is the first of beings, and which is the principle of all things is separate from bodies, it is perfectly neoessary to ad* xnit that it is either immoveable or moved. And if indeed it is moved, there will be something else prior to it, about which it is moved. For every thing which is moved, is naturally adapted to be moved about something else which is permanent. And farther still, besides this, it is moved through desire of another thing. For it is necessary indeed that it should be moved in consequence of desiring a certain thing; because motion itself by itself is indefinite. But the end of it is that for the sake of which it subsists. It desires however, either something else, or itself. But every thing which desires itself is immoveable. For why should any thing that is present with itself want to be in another thing? For of things which are moved, the motion of that is less to which the good is nearer, but the motion is greater of that to which the good is more remote. But that which possesses good in itselfj and for the sake of which it subsists, will be immoveable and stable; since being always in itself, it is in good. That however which is in itself is in same; for each thing is the same with itself. But of that which is in itself we say indeed that it stands still and is immoveable; while that which is not immoveable, is not in itself but in another, is moved towards another thing, and is perfectly in* digeni of good. If therefore the principle of beings is moved, but every thing which is moved is moved through the want of good, and towards another thing which is the object of desire to it, there will be something else which is desirable to the principle of beings besides itself, and about which possessing a sameness of subsistence, we must say it is moved. This however is impossible. For the principle is that for the sake of which all things subsist, which all things desire, and which is indigent of nothing. For if it were in want of something, it would be entirely subordinate to","at":"s31-8"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. II."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"105"}, {"t":"p","x":"that of which it is in want, and to which its energy is directed as the object of desire. But if the principle is immoveable (for this is what remains,) it is necessary that it should be one incorporeal essence, possessing an eternal sameness of subsistence. After what manner, however, does it possess the one? And how is it one essence £ For if essence and the one are the same, it must be admitted that the principle of beings is essence. But if essence is different from the one, it must be granted that to be the one is not the same thing as to be essence. And if, indeed, essence is better than the one, according to this it must be said to be with the principle. But if the one is better than essence and beyond it, the one is also the principle of essence. And if they are co-ordinate to each other, the many will be prior to the one This, however, is impossible as we have before demonstrated. It is evident, indeed, that essence is not the same as the one. For it is not one and the same thing to say one, and that essence is one; but the former is not yet a sentence, and the latter is. To which may be added, that if essence and the one are the same, multitude will be the same as that which has no existence, and which is not essence. This, however, is impossible. For in essence the many are contained, and in that which is not essence is the one. But if essence and the one are not the same, they will not be co-ordinate to each other; for if they were co-ordinate there will be some other thing prior to them, if it is necessary that all things should subsist from one principle. And if one of these is better than the other, either the one is prior to essence, or essence is prior to the one. But if the one indeed is prior to essence, this and not essence is the principle of all things. For it is necessary that nothing should be better than the principle. And if essence is prior to the one, the one will be passive to essence, and not essence to the one. But if the one is passive to essence, it is necessary that the one and essence should be every thing, and that all such things as are one should be essence, but not that all such things as are essence should be one. There will, therefore, be a certain essence deprived of the one. If, however, this be the case, it","at":"s31-8"}, {"t":"p","x":"* For essence and the one being two things will participate of the many, i. e. of the first many, or two.","at":"s31-9"}, {"t":"rh","x":"Proc. Vol. I. 0"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"106"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK II."}, {"t":"p","x":"will be nothing. For that which!s deprived of the one is nothing. Hence the one is prior to essence.","at":"s31-10"}, {"t":"p","x":"But if that which is first is something which is not essence, it is absurd to assert that it is subordinate to essence. For the principle is that which has the greatest power and the most absolute authority, and is most sufficient to itself, and is not that which is most ignoble, and indigent of the many. And, in short, it is necessary that no secondary nature should be better than the principle; for it is requisite that beings should not be governed badly. But if, indeed, the principle has an order subordinate to the things which proceed from it, and the things proceeding from it are better than it, all things will be badly confounded, nor will the principle according to nature be any thing else than something which is not the most excellent of things, nor will things which proceed from the principle possess from it a power of ruling over their principle. The principle of beings, therefore, will indeed be fortuitous, and also the beings which are its progeny. But this is impossible. For things which are fortuitous (if to have a fortuitous subsistence is this, not to exist according to intellect, nor with a view to a definite end) are disorderly, infinite, and indefinite, and are all of them things which have a less frequency of subsistence. But the principle is invariably principle, and other things proceed from it. If however, that which is not essence is better than all essence, it will either be participated by it, or it will be entirely imparticipable. If, however, essence participates of the principle, of what will it be the principle? And how will it be the principle of all beings? For it is necessary that the principle of beings should be no one of beings; since if it were any one of them, it is necessarily not the principle of all beings. But every thing which is participated by another thing is said to be that by which it is participated, and in which it primarily is. The principle, however, is separate, and belongs in a greater degree to itself than to other things. Besides, every thing which is participated proceeds from another more excellent cause; since that which is imparticipable is better than that which is participable. It is not, however, possible to conceive any thing better than that which is most excellent, and which we call the principle. For it is not lawful to assort that things secondary to the principle, and which","at":"s31-11"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. III."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"107"}, {"t":"sec","n":32,"id":"s32","book":2,"chapter":3,"label":"Book II, Chapter III","page":107,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"proceed from it, are in any respect better than tlreir principle. The cause therefore of all beings is above all essence, is separate from every essence, and‘is neither essence, nor has essence as an addition to its nature. For such an addition as this is a diminution of simplicity, and of that which is one.","at":"s32-1"}, {"t":"p","x":"CHAPTER III.","at":"s32-2"}, {"t":"p","x":"See, therefore, the third argument after these, leading us to the same conclusion with the former arguments. For it is necessary that the cause of all beings should be that of which all beings participate, to which they refer the subsistence of themselves, and which separates itself from nothing that in any respect whatever is said to have an existence. For this alone is the object of desire to beings, which primarily, or in some other way, is itself the cause of their subsistence. And it is necessary that every thing which is produced with reference to, and on account of it, should have a certain habitude with relation to it, and through this also, a similitude to it. For every habitude of one thing towards another, is predicated in a two-fold respect, either from both participating of one thing, which affords to the participants a communion with each other; or from one of them participating of the other; of which, indeed, the one as being more excellent, imparts something to that which is subordinate to itself; but the other, as being inferior, is assimilated to the more excellent nature, so far as it participates of it. Hence it is necessary, if all sensible natures possess a habitude to that which is first, aspire after, and subsist about it, either that there should be a certain third thing the cause of the habitude, or that the principle should impart to the natures posterior to itself, a tendency to itself, and that desire, through which every thing is preserved, and exists. Nothing else, however, is more excellent than that which is first Hence, the habitude of beings, their existence, and their tendency","at":"s32-3"}, {"t":"rh","x":"Digitized by' v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"108"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"book n."}, {"t":"p","x":"to the first, are derived from thence. And all things participate of the principle of themselves, if it is necessary that this which is participated, should from thence become apparent in all beings, since it is the principle of all things, and deserts no being whatever. What, therefore, will this nature be, which is every where, and in all beings? Is it life and motion? But there are indeed many things which are deprived of these. Is, therefore, permanency every where, and in all things? But neither is this true. For motion, so far as it is motion, will not participate of permanency. Is much-honoured intellect, therefore, so far as it is intellect, participated by all beings? But this also is impossible. For all beings would have intellectual perception, and no being would be deprived of intellect.","at":"s32-3"}, {"t":"p","x":"Shall we say, therefore, that being itself and essence are participated by all things that in any respect whatever have a subsistence? But how is this possible? For that which is in generation, or passing into existence, is said to be, and is destitute of essence. Nor must we wonder, if it also, since it ranks among beings, should now participate of essence. For so far as it is in generation, it is not; but it ends in existence and essence When it is now actually generated, and is no longer rising into existence. All things, therefore, that have in any respect whatever a subsistence, do not participate of essence. What then will that be which is every where and by all things participated? Let us consider every being, and see what that is to which all beings are passive, apd what it is which is common in all of them, as in essence, sameness, difference, permanency, and motion. Can we say, therefore, that each of these is any thing else than one thing, and not only separately, but this is also the case with the things which subsist from them; and in short, it is not possible in a certain respect to speak otherwise of all things, than this, that all things, and each thing is one. For if any thing should be deprived of the one, though you should speak of parts, or of beings, immediately, that which becomes destitute of the one, will be altogether nothing. Or with what intention do we say that a thing which is not is perfectly nothing, [or not even one thing] unless the one is the last thing which deserts beings? This it is, therefore, to become that which in no respect is, and to be perfectly deprived of the one. For it is possible for that which is not moved to be, and for that","at":"s32-4"}, {"t":"rh","x":"*"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"/"}, {"t":"rh","x":"CHAP. m. OF PLATO. 109"}, {"t":"p","x":"■which has no being to have an hyparxis; but that which is not even one thing, and which is destitute of the one itself, will be entirely nothing. Hence the one is present with all beings; and though you should speak of multitude itself, it is necessary that this also should participate of the one; for if it does not become one thing, it is not possible for it to subsist. And if even you divide the whole to infinity, immediately nothing else than one occurs. For either that which is divided does not subsist, or becoming to be, or subsisting something else, it will be immediately one.* The one, therefore, which is every'where apparent, and is in all beings, and which deserts no being whatever, is either derived from the one which is simply one, or from that which is more excellent than the one. For it is not possible for the one to be otherwise passive, [i. e. to be consubsistent with something else] than from the first one, to which the one is no longer present, but which is the one itself \\ or nothing else than one.","at":"s32-5"}, {"t":"p","x":"Again, therefore, from another principle we may arrive at the same conclusion, by speaking as follows: It is necessary either that the causes of beings and things caused should proceed to infinity, and that there should be nothing first or last in beings; or that there should be no first, but that there should be the last of things, infinity existing in one part only. Or on the contrary, it is necessary that beings should proceed to infinity from a definite principle, or that there should be a certain first and last, and a boundary of beings each way. And if there are boundaries of beings, things either proceed from each other, and the generation of beings is in a circle; or if they are not from each other, either one of them is from another, or the first indeed is one, but the last not one, or the contrary, or both are one, or each is not one. If, therefore, first things, and the causes of beings are infinite, each thing will consist of infinites. For that which proceeds from a certain principle, must necessarily participate of that principle from which it proceeds. But that which derives its subsistence from many causes, will be in its own nature multiform, as participating of many powers. And that which is produced from infinites prior to itself, will have infinite peculiarities derived from the principles, and adapted to","at":"s32-6"}, {"t":"p","x":"1 For «v it is necessary to read tv.","at":"s32-7"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"110"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK II."}, {"t":"p","x":"itself. Every being, therefore, being infinite, and consisting of infinites, will render all things infinitely infinite, and there will neither be a knowledge of any being, uor any evolution of powers. For the power of the infinite is perfectly unknown, and incomprehensible, by those natures to whom it is infinite.","at":"s32-8"}, {"t":"p","x":"But if things are infinite in a descending progression, whether is each of them infinite always proceeding most downward, in the same manner as we say all things do, or is each whole indeed finite, but the beings which are produced from these are infinite? For if every being according to the beginning of itself is definite, but according to its end is infinite, there will neither be in parts nor in wholes, a conversion of beings to their proper principle, nor will that which is second in order ever have a subsistence so as to be assimilated to the extremity of a pre-existent order; though as we frequently say, the summits of inferiors are conjoined with the boundaries of superiors. For where there is no last, by what contrivance can such a similitude of progression as this, and such a mutual coherence of beings be left, according to which secondary things are always conjoined to the natures prior to them? But if all things alone have an infinity of this kind, each being bounded by that which is posterior to itself, wholes will be subordinate to parts, and the parts of beings will be naturally more perfect [than wholes.] For wholes, indeed, will be without conversion to the principle prior to themselves; but parts will be converted to it after their progression. By how much the more, however, every being hastens to conjunction with that which is more perfect than itself, by so much the more must it necessarily excel, as it appears to me. And if this whole proceeding to infinity is not convolved to the summit of itself, and circularly converted and perfected according to such a conversion [it will not desire its proper good.] If, however, we admit that there is an infinity both ways these things must necessarily happen.","at":"s32-9"}, {"t":"p","x":"In addition to these things, also, there will be no common object of desire to all beings,.nor any union nor sympathy of them. For things which are perfectly infinite have not that which is first in them; but not having a first, we shall not be able to say what is the common end of beings, and why some things are more excellent, but others are allotted a","at":"s32-10"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. 111."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"Ill"}, {"t":"p","x":"subordinate nature. For we call one thing better and another less excellent, from proximity to that which is best, just as we define the more and the less hot from communion with that which is hot in the first degree. And in short, we form a judgment of the more and the less from a reference to that which is a maximum. It is necessary, therefore, that the boundary in beings should be that which is first and that which is last.","at":"s32-10"}, {"t":"p","x":"But if, indeed, these are from each other, the same thing will be older and younger, cause and at the same time the thing caused, and each thing will be first and last. For it makes no difference, whether these are from each other, or the things which subsist between these. For the extremes being indifferent, how is it possible that a mutation according to essence should intervene? But if the one is from the other, whether is the first derived from the last, as some say, who generate things more excellent from things subordinate, and things more perfect from such as are more imperfect? In this case, however, must not that which is allotted the power of generating and producing the perfect, by a much greater priority perfect and adorn itself by its present power? And how is it possible that leaving itself to be of an inferior allotment it should definitely assign a more excellent order to another thing? For every thing aspires after its proper perfection, and simply desires good; though not every thing is able to participate of a thing of this kind. If, therefore, it has the power of producing this most perfect thing, that which is last will energize on account of itself prior to other things, and the whole of good, and all perfection, will be first established in itself.","at":"s32-11"}, {"t":"p","x":"But if that which is last is produced from that which is first, and the most imperfect from that which is most perfect, whether, is each of them one, or is this one, but that not one? If, however, that which is first, or that which is last, is not one, neither of them will be first or last. For, as there will be multitude in each, each of them will have the better and the worse; and neither will that which is best be unmingled with that which is inferior to it, nor that which is the most obscure of all things according to being, have so great a subjection entirely deprived of a more perfect nature; but there will be something more extreme than that which is last, and something more perfect than that which is first. For every where.","at":"s32-12"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"112"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK 11."}, {"t":"p","x":"that which is best if it receives another addition through that -which is inferior will be more perfect than that which does not abide in the best, [through not receiving this very addition.] If, therefore, we rightly assert these things, the one is the principle of all things, and the last of beings is one. For it is necessary, I think, that the end of the progression of beings should be assimilated to the principle, and that as far as to this, the power of the first should proceed.","at":"s32-13"}, {"t":"p","x":"Summarily, therefore, recapitulating what we have said, it is necessary either that the first principle should be one, or that there should be alone many * first principles, or one containing multitude in itself, or many participating of one. But if there are many first principles only, there will not be one thing from them. For what will make one and a whole, if there are many principles, and there is nothing which produces one? For it is certainly necessary that things posterior to the principles should be assimilated to them. Either, therefore, there will not be the one in any being, or it will not be from these principles; so that each of the things which in any respect whatever have a subsistence will be divided multitude alone. And again each of the parts of any being will be a thing of this kind, and we shall in no way whatever stop, dividing into minute parts essence and existence. For all things will be many, and the one >vill be no where in the universality of things, nor will either wholes or parts be apparent.","at":"s32-14"}, {"t":"p","x":"'But if it is necessary, indeed, that there should be many principles, and that they should participate of the o?ie t the one will be co-ordinated in the many. Again, however, it is necessary, that the unco-ordinated should every where be more ancient than the co-ordinated, and the exempt than the participated. For how is the one in each of the many except from one principle which co-arranges the multitude, and converts it to itself according to the communion of the one f Again, if the first one were multiplied, the one will be passive; for at the same time it will be one and not one, and will not be that which is one [only.] It is necessary, however, in each genus of things, that there should be that which is unmingled with","at":"s32-15"}, {"t":"p","x":"’ viz. which are multitude only without any participation of the one.","at":"s32-16"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. IV."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"113"}, {"t":"p","x":"an inferior nature, in order that there may be that which is mingled, in the feame manner as we say respecting forms. For from the equal itself, things which are equal in these sublunary realms, appear indeed as equal, though they are filled with a contrary nature; and from that which is primarily being, that which is mingled with non-being is derived, and which presents itself to the view as being. And in short every where the simple unmingled subsistence of each thing precedes those things which through remission are mingled with the privations of themselves. The one therefore is by itself exempt from all multitude; and that which is one, and at the same time not one, is not the first one, but is suspended 1 from that which is primarily one; through the principle, indeed, participating of the one, but through the diminution arising from multitude, now manifestly exhibiting in itself the cause of separation.","at":"s32-17"}, {"t":"p","x":"CHAPTER IV.","at":"s32-18"}, {"t":"p","x":"That the one therefore is the principle of all things, and the first cause, and that all other things are posterior to the one, is I think evident from what has been said. I am astonished however at all the other interpreters of Plato, who admit the existence of the intellectual kingdom, but do pot venerate the ineffable transcendency of the one y and its hyparxis which surpasses the. whole of things. I particularly, however, wonder that this should have been the case with Origen, who was a partaker of the same erudition with Plotinus. For Origen ends in intellect and the first being, but omits the one which is beyond every intellect and every being. And if indeed he omits it, as something which is better than all knowledge, language and intellectual perception, we must say that he is neither discordant with Plato, nor with the nature of things. But if he","at":"s32-19"}, {"t":"p","x":"* For t^jiptfreu it is necessary to read t^pnirw. The punctuation also of the text in this place, fnuat be altered agreeably to the translation.","at":"s32-20"}, {"t":"rh","x":"Proc. Vol. I, P"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^.ooQie"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"114"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK IL"}, {"t":"p","x":"omits it because the one is perfectly unhyparctic, and without any sub* sistence, and because intellect is the best of things, and that which is primarily being is the same as that which is primarily one, we cannot as* sent to him in asserting these things, nor will Plato admit him, and con* numerate him with his familiars. For I think that a dogma of this kind is remote from the philosophy of Plato, and is full of Peripatetic innova* tion. If you are willing, however, we will adduce some arguments against this dogma, and against all others who are the patrons of this opinion, and we will strenuously contend for the doctrine of Plato, and show that ac* cording to him the first cause is beyond intellect, and is exempt from all beings, as Plotinus and Porphyry, and all those who have received the philosophy of these men, conceive him to assert.","at":"s32-21"}, {"t":"p","x":"We shall begin, therefore, from the Republic; for here Socrates clearly shows that the good is established above being, and the whole intellectual order, following the analogy of the first goodness to the sun. For if, as the sovereign sun is to generation, to every thing visible, and to all visive natures according to the power generative of light, so it is necessary the good should be with reference to intellect and intelligibles, according to a cause productive of truth,—if this be the case, we must say that the sun is exempt at one and the same time from visive and visible natures, and must admit that the good transcends the natures which are always intel* lective, and also those which are eternally intelligible. It is better, however, to hear the Platonic words themselves: “You may say that the sun not only imparts the power of being seen to visible natures, but also that he is the cause of their generation, increase, and nutriment, not being himself generation. Certainly. We may say, therefore, that things which are known, have not only this from the good that they are known, but likewise that their being and essence are thence derived, whilst the good itself is not essence, but beyond essence, transcending it both in dignity and in power.” Through all these things, therefore, it is evident how the good and the first principle are defined by Plato to be expanded above not only the intellectual, but also the intelligible extent, and essence itself, according to union, in the same manner as it is inferred the sun surpasses all Visible natures, and perfects and generates all things by his light. How,","at":"s32-22"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"rh","x":"CHAP. IV."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"115"}, {"t":"sec","n":33,"id":"s33","book":2,"chapter":4,"label":"Book II, Chapter IV","page":115,"confidence":"medium"}, {"t":"p","x":"therefore, following Plato, can we admit that intellect is the best of things, and the cause of all things? How can we assert that being itself’ and essence are the same with the principle which is the leader of all the divine progressions? For essence and intellect are said to subsist primarily from the good, to have their hyparxis about the goody to be filled with the light of truth proceeding from thence, and to obtain the participation which is adapted to them from the union of this light, which is more divine than intellect itself and essence, as being primarily suspended from the goody and affording in beings a similitude to that which is first. For the light which is emitted from the sun causes every thing visible to be solar-form. And the participation of the light of truth renders that which is intelligible boniform and divine. Intellect, therefore, is a god through a light which is more ancient than intellectual light and intellect itself, and that which is intelligible and at the same time intellectual participates of a divine hyparxis through a plenitude of this light being appropriately imparted to it.* And in short, every divine nature is that which it is said to be, on account of this light, and is through it united to the cause of all beings. By no means, therefore, is the first good to be considered as the same with intellect, nor must it be admitted that the intelligible is more ancient than all the hyparxis of the whole of things, since it is even subordinate to the light proceeding from the goody and being perfected by this light, is conjoined according to its own order with the good itself. For we must not say that the intelligible is united to the first after the same manner as the light [of truth;] but the latter through continuity with the good is established in it without a medium; while the former, through this light, participates of a vicinity to the good; since in sensibles also, the solar light is primarily connascent with the circulation of the sun, ascends as tar as to the centre of the whole sphere, and subsists on all sides about it. But all sensible natures through this obtain a similitude to the sun, each of them according to its own nature being filled with solar-form illumination. These things, therefore, will be sufficient to recall into the","at":"s33-1"}, {"t":"p","x":"* For eat ro to ov it is necessary to read auno to ov.","at":"s33-2"}, {"t":"p","x":"* Tins sentence is very erroneous in the original, as will be evujent from comparing it with tho a^oye translation.","at":"s33-3"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"116"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK II."}, {"t":"p","x":"memory of those who love the contemplation of truth, the conceptions of Plato on this subject, and to evince that the order of intellect is secondary to the exempt transcendency of the one .","at":"s33-4"}, {"t":"p","x":"If, however, it is requisite to evince the same thing through many testimonies, let us survey what the Elean guest in the Sophista determines concerning these things. He says, therefore, it is necessary that the multitude of all beings, whether they are contraries or not, should be suspended from the one being, [i. e. from being characterized by the one;] but that the one being itself should be suspended from the one. For when we call the hot or the cold, or permanency or motion, being, we do not denominate each of these as the same with being itself. For if permanency were being itself, motion would not be being; or, if motion were such like being, permanency would not participate of the appellation of being. But it is evident that being accedes to permanency, to motion, and to every multitude of beings from one thing which is primarily being.. This very thing, therefore, which is the cause of essence to all things, and which is participated by all other things, is a participant of this one, and on this account, as it is being alone, so also it is primarily being. 1 It is, however, being itself indeed, and is not allotted to be, from participation; but it is one according to participation, and on this account it is passive to the one. But it is being 1 primarily. If, therefore, Plato gives to the one a subsistence beyond being, in the same manner as that which is first in wholes is supposed by him to transcend beings, how is it possible that being should not be posterior to the one, since it participates of it, and on this account is denominated one?","at":"s33-5"}, {"t":"p","x":"Moreover, Socrates in the Philebus clearly demonstrates the same thing to those who are able to know wholes from parts, viz. that intellect has not the same order as the first cause of all. Investigating, therefore, the good of the human soul and its end, of which participating in every respect sufficiently it will reap the fruits of a felicity adapted to its nature, he in the first place removes pleasure from an end of this kind, and after this intellect, because neither is this replete with all the elements of the","at":"s33-6"}, {"t":"p","x":"1 For ev it is necessary to read o>.","at":"s33-7"}, {"t":"p","x":"a Here also ov must be substituted for «*•","at":"s33-8"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ le"}, {"t":"rh","x":"CHAP. IV."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"117"}, {"t":"p","x":"good. If, therefore, the intellect which is in us is an image of the first intellect, and the good of the whole of our life is not to be defined according to this alone, is it not necessary that in wholes also, the cause of good must be established above intellectual perfection? For if that which is primarily good subsisted according to total intellect, in us also and all other [intellectual natures,] self-sufficiency and appropriate good would be present through the participation of intellect. Our intellect, indeed, is disjoined from the good, and is indigent, and on this account requires pleasure in order to the attainment of human perfection. But a divine intellect always participates of the good, and on this account is divine. For it is boniform through the participation of good; but divine, as being suspended from the first deity. It is the same reasoning, therefore, which infers that the good is exempt from the first intellect, and which defines felicity to consist not in intelligence only, but in the all-perfect presence of the good. For the intellectual form of energy is itself by itself defective with respect to blessedness. And why is it requisite to be prolix? For Parmenides teaches us most clearly the difference of the one from essence and being, and shows that the one is exempt from all other things and from essence; for this he evinces of the one at the end of the first hypothesis. But how is it possible that the cause of essence, and which is exempt from it through supreme transcendency, should not also be beyond the intellectual order? For intellect is essence. But if in intellect there is permanency and motion, and Parmenides demonstrates that the one transcends both these, does he not immediately bring us to the ineffable cause of all things, which is prior to every intellect? And if every intellect is converted to itself, and is in itself, but the one is demonstrated to be neither in itsejf, nor in another, how can we any longer consider intellect as the same with the first cause of all? In what respect, also, will the one which is prior to being differ from the one being, which is the subject of the second hypothesis, if intellect is the best of things, and the first principle of all? For the one being participates of the one; but that which participates is secondary to that which is participated. That the one, however, is according to Plato more ancient than intellect and essence, is through what has been said recalled to our memory.","at":"s33-8"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"118"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK IF."}, {"t":"p","x":"CHAPTER V.","at":"s33-9"}, {"t":"sec","n":34,"id":"s34","book":2,"chapter":5,"label":"Book II, Chapter V","page":118,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"In the next place, if the one is neither intelligible nor intellectual, nor in short participates of the power of being, let us survey what will be the modes of leading us to it, and through what intellectual conceptions Plato unfolds as far as he is able, to his familiars, the ineffable and unknown transcendency of the first. I say then, that at one time he unfolds it through analogy, and the similitude of secondary natures; but at another time he demonstrates itg exempt transcendency, and its separation from the whole of things, through negations. For in the Republic, indeed, he indicates the ineffable peculiarity and hyparxis of the goody through analogy to the sun; but in the Parmenides, he demonstrates the difference of the one with respect to all things posterior to it through negations. But he appears to me through one of these modes to unfold the progression from the first cause of all other things, and prior to other things, of the divine orders. For on this account the first cause is exempt from all the natures produced by it, because every where cause is established above its effects; and on this account the first is nothing of all things, because all things proceed from him. For he is the principle of all things, both of beings, and at the same time of non-beings. But again, according to the other of these modes, he adumbrates the conversion to the first of the things which have proceeded from it. For in each order of beings, through similitude to it there is a monad analogous to the goody which has the same relation to the whole series conjoined with it, that the good has to all the orders of the Gods. The cause, however, of this similitude is entirely the conversion of the whole of things to the good. These, therefore, proceed from thence and are converted to it. And the progression indeed of all things demonstrates to us the ascent to the first through negations; but the conversion of all things demonstrates this to us through analogies. Let not, however, any one considering these negations to be Such things as privations despise such a mode of discussion, nor defining","at":"s34-1"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. V."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"119"}, {"t":"p","x":"the sameness in words analogously, and words in habitudes, endeavour to calumniate this anagogic progression to the first principle. For negations, as it appears to me, extend a triple peculiarity in things. And at one time, indeed, being more primogenial than affirmations, they are procreative and perfective of the generation of them. But at another time, they are allotted an order co-ordinate to affirmations, and negation is then in no respect more venerable than affirmation. And again, at another time, they are allotted an order subordinate to affirmations, and are nothing else than the privations of them. For with respect to non-being itself, with which there is also a negation of beings, at one time considering it as beyond being, we say that it is the cause and the supplier of beings; but at another time we evince that it is equivalent to being; just as I think, the Elean guest demonstrates [in the Sophista] that non-being is in no respect less, if it be lawful so to speak, than being; and at another time we leave it as a privation of, and indigent of being. . For indeed, according to this mode, we call every generation, and matter itself, non-being.","at":"s34-1"}, {"t":"p","x":"Analogies, however, are assumed for the purpose alone of indicating the similitude of secondary natures to the first principle. And neither any reason, nor habitude, nor communion of this principle with things posterior to it, becomes apparent from these. For its exempt nature is not of such a kind as is beheld in the second and third orders of beings; but the good transcends the whole of things in a much greater degree than intellect surpasses the natures posterior to itself, whether it be the demiurgic intellect, or the intellect of the whole world, or some other intellect from among the number of those that are called divine. Every intellect however, and every god, is allotted a transcendency with respect to subordinate natures, and those things of which it is the cause, inferior to that which the first principle has to every being; for this principle similarly transcends all things, and not some in a greater, but others in a less degree; since thus we should introduce a greater and less habitude of it to secondary natures. It is necessary, however, to preserve it without habitude to all things, and similarly exempt from the whole of things. But of other natures, some are indeed nearer, and others are more remote from it. For each thing proceeds from it, since it produces all things","at":"s34-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by oooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"120"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK. If."}, {"t":"p","x":"according to one cause. And different things are indeed converted to it in a different manner, this principle in the mean time, receiving no habitude or communion with things posterior to itself.","at":"s34-2"}, {"t":"p","x":"CHAPTER VI.","at":"s34-3"}, {"t":"sec","n":35,"id":"s35","book":2,"chapter":6,"label":"Book II, Chapter VI","page":120,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"The mode of demonstration, therefore, pertaining to the one is, as we have said, twofold. For again, Plato delivers to us twofold names of the ineffable cause. In the Republic indeed he calls it the good, and demonstrates it to be the fountain of the truth which unites intellect and intelligibles. But in the Parmenides, he denominates such a principle as this the one, and shows that it gives subsistence to the divine unities. Again therefore, of these names, the one is the image of the progression of the whole of things, but the other of their conversion. For because indeed all things derive their subsistence and proceed from the first principle, on this account referring the one to it, we demonstrate that it is the cause of all multitude and every progression. For whence is multitude unfolded into light except from the one 9 But because again the progressions from it are naturally converted to it, and desire its ineffable and incomprehensible hyparxis, we denominate it the good. For what else is that which converts all things, and which is extended to all beings as the object of desire, but the good f For all other things subsist distributedly, and are to some beings honourable, but to others not.' And every thing which in any respect whatever is said to have a subsistence aspires after some things, and avoids others. But the good is the common object of desire to all beings, and all things according to their nature verge and are extended to this. The tendency however of desiring natures is every where to the appropriate object of desire. The good therefore converts, but the one gives subsistence to all secondary natures. Let not, however, any one suppose that the ineffable can on this","at":"s35-1"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"chap. vi."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"121"}, {"t":"p","x":"account be named, or that the cause of all union is doubldti. For here indeed we transfer to it names, looking to that which is posterior to it, and to the progressions from, or the circular conversions to it. Because, indeed, multitude subsists from it, we ascribe to it the appellation of the one; but because all things even as far as to things that have the most obscure existence, are converted to it, we denominate it the good.","at":"s35-1"}, {"t":"p","x":"We endeavour therefore to know the unknown nature of the first principle, through the things which proceed from, and are converted to it; and we also attempt through the same things to give a name to that which is ineffable. This principle, however, is neither known by beings, nor is effable by any one of all things; but being exempt from all knowledge, and all language, and subsisting as incomprehensible, it produces from itself according to one cause all knowledge, every thing that is known, all words, and whatever can be comprehended by speech. But its unical nature, and which transcends all division, shines forth to the fiew dyadically in the natures posterior to it, or rather triadically. For all things abide in, proceed from, and are converted to the one. For at one and the same time, they are united to it, are in subjection to its union which is exempt from the whole of things, and desire the participation of it. And union indeed imparts a stable transcendency to all secondary natures, and which subsists in unproceeding conjunction with the cause of them. But subjection defines the progression of beings, and their separation from the imparticipable and first unity. And desire perfects the conversion of the subsisting natures, and their circular tendency to the ineffable. First natures therefore, being always entirely united, [to the ineffable] some more remotely, but others more proximately, and receiving through this union their hyparxis, and their portion of good, we endeavour to manifest through names the progression and conversion of the whole of things. But with respect to their stable comprehension, if it be lawful so to speak, in the first, and their union with the ineffable, this as being incomprehensible, and not to be apprehended by knowledge, those who were wise in divine concerns were unable to indicate it by words. But as the ineffable is primarily concealed in inaccessible places, and is exempt from all beings, thus also the union of all things with it isoc-","at":"s35-2"}, {"t":"rh","x":"Proc. Vol. I. Q"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"122"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK n."}, {"t":"p","x":"cult, ineffable, and unknown to all beings. For every being is united to it, neither by intellectual injection, [or projection} nor the energy of essence; since things which are destitute of knowledge are united to the first, and things deprived of all energy, participate according to their order of a conjunction with it. That which is unknown therefore in beings according to their union with the first, we neither endeavour to know, nor to manifest by names, but being more able to look to their progression and conversion, we ascribe indeed to the first two names, which we derive as resemblances from secondary natures. We also define two modes of ascent to the first, conjoining that mode which is through analogy with the appellation of the good, but that which is through negations with the appellation of the one; which Plato also indicating, in the Republic indeed calls the first the good, and at the same time makes a regression to it through analogy; but in the Parmenides establishing it as the one itself, he unfolds the transcendency of it which is exempt from beings, through negative conclusions. According to both these inodes therefore, the first principle transcends both gnostic powers, and the parts of speech; but all other things afford us the cause of knowledge and of appellation. And the first principle indeed unically gives subsistence to all the unions and hyparxes of secondary natures; but the things posterior to this cause participate of it in’a divided manner. These also, as we have before observed,become multiplied by abiding, proceeding and returning; but the one is at once perfectly exempt from all the prolific progressions, convertive powers, and uniform hypostases in beings. What the modes there* fore are of the doctrine about the first, and through what names Plato endeavours to indicate.it, and whence the narfies and the modes of this indication which is unknown to all things are derived, is, I think, through what has been said sufficiently manifest.","at":"s35-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CRAP. VII."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO,"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"193"}, {"t":"p","x":"CHAPTER VII.","at":"s35-3"}, {"t":"sec","n":36,"id":"s36","book":2,"chapter":7,"label":"Book II, Chapter VII","page":123,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"It, however, it be requisite to survey each of the dogmas about it which are scattered in the writings of Plato, and to reduce them to one science of theology, let us consider, if you are willing, prior to other things, what Socrates demonstrates in the bth book of the Republic, conformably to the before mentioned mode, and how through analogy he teaches us the wonderful transcendency of the good with respect to all beings, and the summits of the whole of things. In the first place therefore, he distinguishes beings from each other, and establishing some of them to be intelligibles, but others sensibles, he defines science by the knowledge of beings. But he conjoins sense with sensibles, and giving a twofold division to all things, he places one exempt monad over intelligible multitude, and a second monad over sensible multitude, according to a similitude to the former monad. Of these monads also, he shows that the one is generative of intelligible light, but the other of sensible light. And he evinces that by the intelligible light indeed, all intelligibles are deiform, and boniform, according to participation from the first God; but that by the sensible light, according to the perfection derived from the sun, all sensible natures are solarform, and similar to their one monad. In addition also to what has been said, he suspends the second monad from that which reigns in the intelligible. And thus he extends all things, both the first and the last of beingsj I mean intelligibles and sensibles, to the good. Such a mode of reduction to the first as this, appears to me to be most excellent, and especially adapted to theology; viz. to congregate all the Gods in the world into one union, and suspend them from their proximate monad; but to refer the supermundane Gods to the intellectual kingdom; to suspend the intellectual Gods from intelligible union; and to refer the intelligible Gods themselves, and all beings through these, to that which is first. For as the monad of mundane natures is supermundane, as the monad of supermundane natures is intellectual, and of intellectual natures intelligible, thus also it is necessary that first intelli-","at":"s36-1"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"124"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK'll."}, {"t":"p","x":"gibles should be suspended from the monad which is above intelligibles and perfected by it, and being filled with deity, should illuminate secondary natures with intelligible light. But it is necessary that intellectual natures which derive the enjoyment of their being from intelligibles, but of good and a unifonn hyparxis from the first cause, should connect supermundane natures by intellectual light. And that the genera of the Gods prior to the world, through receiving a pure intellect from the intellectual Gods, but intelligible light from the intelligible Gods, and a unical light from the father of the whole of things, should send into this apparent world the illumination of the light which they possess. On this account, the sun being the summit of mundane natures, and proceeding from the etherial profundities, imparts to visible natures supernatural perfection, and causes these as much as possible to be similar to the su* perceleslial worlds. These things therefore we shall afterwards more abundantly discuss.","at":"s36-1"}, {"t":"p","x":"The present discourse, however, suspends all things after the above mentioned manner from the good, and the first unity. For if indeed the sun connects every thing sensible, but the good produces and perfects every thing intelligible, and of these, the second monad [i. e. the -sun] is denominated the offspring of the good, and on this account causes that which is sensible to be splendid, and adorns and fills it with good, because it imitates the primogenial cause of itself,—if this be the case, all things will thus participate of the good, and will be extended to this one principle, intelligibles indeed, and the most divine of beings without a medium, but sensibles through their monad [the sun.]","at":"s36-2"}, {"t":"p","x":"Again therefore, and after another manner, Plato narrates to us in this extract from the Republic the analysis to the first principle. For he suspends all the multitudes in the world from the intelligible monads, as for instance, all beautiful things from the beautiful itself, all good things from the good, and all equal things from the equal itself. And again, he considers some things as intelligibles, but others as sensibles; but the sum-. mits of them are uniformly established in intelligibles, Again, from these intelligible forms he thinks fit to ascend still higher, and venerating in a greater degree the goodness which is beyond intelligibles, he apprehends","at":"s36-3"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"125"}, {"t":"rh","x":"CH AP. VII."}, {"t":"p","x":"that all intelligibles, and the monads which they contain, subsist and are perfected through it. For as we refer the sensible multitude to a monad uncoordinated with sensibles, and we think that through this monad the multitude of sensibles derives its subsistence, so it is necessary to refer the intelligible multitude to another cause which is not connumerated with intelligibles, and from which they are allotted their essence and their divine hyparxis.","at":"s36-3"}, {"t":"p","x":"Let not, however, any one fancy that Plato admits there is the same order of the good in intelligible forms, as there is prior to intelligibles. But the good indeed, which is coordinated with the beautiful, must be considered as essential, and as one of the forms which are in intelligibles. For the first good, which by conjoining the article with the noun we are accustomed to call rayaBw or the good, is admitted to be something superessential, and more excellent than all beings both in dignity and power; since Socrates also, when discussing the beautiful and the good, calls the one the beautiful itself and the other the good itself, and thus says he we must denominate all the things which we then very properly considered as many. Again, particularly considering each thing as being one, we denominate each thing that which it is, and thus Socrates leading us from sensible things that are beautiful and good, and in short from things that are participated, subsist in other things, and are multiplied, to the superessential unities of intelligibles and the first essences, from these again, he transfers us to the exempt cause of every thing beautiful and good. For in forms, the beautiful itself is the leader of many beautiful things, and the good itself of many goods, and each form alone gives subsistence to things similar to itself. But the first good is not only the cause of what is good, but similarly of things beautiful, as Plato elsewhere says; and “all things are for its sake, and it is the cause of every thing beautiful.\"","at":"s36-4"}, {"t":"p","x":"For again, in addition to what has been said, the good which is in forms is intelligible and known, as Socrates himself teaches; but the good prior to forms is beyond beings, and is established above all knowledge. And the former is the source of essential perfection; but the latter is the supplier of good to the Gods so far as they are Gods, and is","at":"s36-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"126"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK II."}, {"t":"p","x":"generative of goods which are prior to essences. We must not therefore apprehend that when Socrates calls the first principle the goody from the name of idea, that be directly calls it the intelligible goodness; but though the first principle is superior to all language and appellation, we permit Socrates to call it the cause of every thing beautiful and good, transferring through the things which are proximately filled by it, appellations to it. For this I think Socrates indicating asserts in all that he says about the goody that it is beyond knowledge and things that are known, and likewise beyond essence and being, according to its analogy to the sun. And after a certain admirable manner he presents us with an epitome of the negations of the one in the Parmenides. For the assertion that the good is neither truth, nor essence, nor intellect, nor science, at one and the same time separates it from the superessential unities, and every genus of the Gods, and from the intellectual and intelligible orders, and from every psychical subsistence. But these are the first things, aod through the first hypothesis of the Parmenides, these are taken away from","at":"s36-5"}, {"t":"p","x":"the principle of the whole of things.","at":"s36-5"}, {"t":"p","x":"Moreover, neither when he celebrates the good the leader of the divine orders, as the most splendid of being, does he denominate it most splendid as participating of light. For the first light proceeds from it to intelligibles and intellect, but he gives it this appellation as the cause of the light which is every where diffused, and as the fountain of every intelligible, or intellectual, or mundane deity. For this light is nothing else than the participation of a divine hyparxis. For as all things become boniform through participating of the goody and are filled with the illumination proceeding from thence, thus also the natures which are primarily beings are deiform; and as it is said, intelligible and intellectual essences become divine through the participation of deity. Looking therefore to all that has been said, we shall preserve the exempt transcendency of the good with reference to all beings and the divine orders. But again, in each order of beings, we must grant that there is a monad analogous to it, not only in sensibles, as Plato says the sun is, but likewise in supermundane natures, and in the genera of Gods arranged from the good prior to these. For it is evident that the natures which are nearer to the first cause and","at":"s36-6"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAR VII."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"127"}, {"t":"p","x":"which participate of it in a greater degree, possess a greater similitude to it, And as that is the cause of all beings, so these establish monads which are the leaders of more partial orders. And Plato indeed arranges the multi* tudes under the monads; but extends all the monads to the exempt principle of the whole of things, and establishes them uniformly about it. It is necessary therefore that the theological science should be unfolded conformably to the divine orders, and that our conceptions about it should be transcendent, and unmingled and unconnected with other things. And we should survey indeed all secondary natures, subsisting according to and perfected about it;. but we should establish it as transcending all the monads in beings, according to one excess of simplicity, and as unically arranged prior to the whole orders [of Gods.] For as the Gods themselves enact the order which is in them, thus also it is necessary that the truth concerning them, the precedaneous causes of beings, and the second and third progeny of these should be definitely distinguished.","at":"s36-6"}, {"t":"p","x":"This, therefore, is the one truth concerning the first principle, and which possesses one reason remarkably conformable to the Platonic hypothesis, via. that this principle subsists prior to the whole orders in the Gods, that it gives subsistence to the boniform essence of the Gods, that it is the fountain of superessential goodness, and that all things posterior to it being extended towards it, are filled with good, after an ineffable manner are united to it, and subsist uniformly about it. For its unical nature is not unprolific, but it is by so much the more generative of other things, as it pre-establishes a union exempt from the things which have a subsistence* Nor does its fecundity tend to multitude and division; but it abides with undefiled purity concealed in inaccessible places. For in the natures also which are posterior to it, we every where see that what is perfect desires to generate, and that what is full hastens to impart to other things its plenitude. In a much greater degree therefore it is necessary that the nature which contains in one all perfections, and which is not a certain good, but good itself, and super-full, (if it be lawful so to speak) should be generative of the whole of things, and give subsistence to them; producing all things by being exempt from all things, and by being irnparticjpable, similarly generating tbe first and the last of beings.","at":"s36-7"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"128"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK II."}, {"t":"p","x":"You must not, however, suppose that this generation and progression is emitted in consequence of the good either being moved, or multiplied, or possessing a generative power, or energizing; since all these are secondary to the singleness of the first. For whether the good is moved, it will not be the good; since the good itself, and which is nothing else, if it were moved would depart from goodness. How, therefore, can that which is the source of goodness to beings, produce other things when deprived of good? Or whether the good is multiplied through imbecility, there will be a progression of the whole of things through a diminution, but not through an abundance of goodness. For that which in generating departs from its proper transcendency, hastens to adorn inferior natures, not through prolific perfection, but through a diminution and want of its own power. But if the good produces all things by employing power, there will be a diminution of goodness about it. For it will be two things and not one, viz. it will be good and power. And if indeed it is in want of power, that which is primarily good will be indigent. But if to be the good itself is sufficient to the perfection of the things produced, and to the plenitude of all things, why do we assume power as an addition? For additions in the Gods are ablations of transcendent unions. Let the good therefore alone be prior to power, and prior to energy. For all energy is the progeny of power. Neither, therefore, does the good energizing give subsistence to all things through energy, nor being in want of power does it fill all things with powers, nor being multiplied do all things participate of good, nor being moved do all beings 1 enjoy the first principle. For the good precedes all powers, and all energies, and every multitude and motion; since each of these is referred to the good as to its end. The good therefore is the most final of all ends, and the centre of all desirable natures, All desirable natures, indeed, impart an end to secondary beings t but that which pre-subsists uncircumscribed by all things is the first good,","at":"s36-8"}, {"t":"p","x":"* For xitrra. xetfovra, I read xavrct t* w r*.","at":"s36-9"}, {"t":"rh","x":"Digitized by LjOOQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. VIII."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"129"}, {"t":"p","x":"CHAPTER VIII.","at":"s36-10"}, {"t":"p","x":"After these things, however, let us direct our attention to the conceptions about the first' principle in the epistle [of Plato] to Dionysius, and survey the manner in which he considers its ineffable and immense transcendency. But perhaps some one may be indignant with us for rashly drawing to our own hypotheses the assertions of Plato, and may say that the three kings of which he speaks are all of them intellectual Gods; but that Plato does not think fit to co-arrange or connumerate the good with secondary natures. For such a connumeration ought not to be considered as adapted to the exempt transcendency of the good with respect to other things, nor in short, must it be said that the good contributes as the first with reference to another second or third cause to the completion of a triad in conjunction with other natures; but that it in a greater degree precedes every triad and every number, than the intelligible precede the intellectual Gods. How, therefore, can we connumerate with other kings the good which is at once exempt from all the divine numbers, and coarrange one as the first [king,] another as the second, and another as the third? Some one may also adduce many other things, indicating the transcendency of the first principle with respect to every thing divine. Such a one, however, in thus interpreting the words of Plato will remarkably accord with us who assert the good to be imparticipable, to transcend all the intelligible and intellectual genera, and to be established above all the divine tnonads. •","at":"s36-11"}, {"t":"p","x":"That Plato, indeed, admits the first God to be the king of all things, and says that all things are for his sake, and that he is the cause of all beautiful things, does not I think require much proof to those who consider his words by themselves apart from their own conjectures, by introducing which they violently endeavour to accord with Plato. But that we do not assert these things connumeratingfthe first God with secondary","at":"s36-12"}, {"t":"rh","x":"Proc . Vol. I. R"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK II."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"ISO"}, {"t":"p","x":"natures,] Plato himself manifests, neither calling the first king the first, but alone the king of all things, nor asserting that some things are about liim, as he says that second things are about that which is second, and third things about that which is third, but' he says, in short, that all things are about him. And to the other kings, indeed, he introduces number and a divided kingdom; but to the king of all things he neither attributes a part of number, nor a distribution of dominion opposite to> that of the others. Such a mode of words, therefore, neither connumerates the king of all things with the other kings, nor co-arranges him as theleader of a triad with the second and third power. For of a triadic division the first monad, indeed, is the leader of first orders, and which are co-ordinate with itself; but the second of second; and the third of third’ orders. If, however, some one should apprehend that the first monad is the leader of all things, so as to comprehend at once both second and third allotments; yet the cause which subsists according to comprehension is different from that which similarly pervades to all things. And to the king of all dungs, indeed, all things are subject according to one reason and one order; but to the first of the triad, things first are subjected according to the same order; and it is necessary that things second and third should be subservient according to their communion with the remaining kings. Does not, therefore, what is here said by Plato remarkably celebrate the exempt nature of the first cause, and his un-coordination, with the other kingdoms of the Gods? Since he says that this cause similarly reigns over all things, that all things subsist about him, and that for his sake essence and energy are inherent in all things.","at":"s36-12"}, {"t":"p","x":"If also Socrates in the Republic clearly * teaches that the sun reigns over the world analogous to the good, let no one dare to accuse this analogy as connumerating the good with the king of mundane natures. For unless 1 together with the similitude of secondary causes to the first principles, we think fit to preserve that exempt dominion [of the first","at":"s36-13"}, {"t":"p","x":". * For xeu here, it is necessary to read « xa «: * For it is necessary to read 2 In the original fuj is wanting after","at":"s36-14"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. VIII."}, {"t":"rh","x":"6F PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"131"}, {"t":"sec","n":37,"id":"s37","book":2,"chapter":8,"label":"Book II, Chapter VIII","page":131,"confidence":"medium"}, {"t":"p","x":"cause] it will be impossible for us to evince that the super-mundane kings have their allotment analogous to the first cause, who subsists prior to the whole of things according to one transcendency. But what occasion is there to be prolix? For Plato indeed calls the first God king; but he does not think fit to give the others the same appellation, not only in the beginning of what he says about the first, but shortly after, he adds: “About the king himself and the natures of which I have spoken there is nothing of this kind.” The first God, therefore, alone is called king. But he is called not only the king of things first, in the same manner as the second of things second, and the third of things third, but as the cause at once of all being and all beauty. Hence the first God precedes the other causes in an exempt and uniform manner, and according to a transcendency of the whole of things, and is neither celebrated by Plato as co-ordinated with them, nor as the leader of a triad.","at":"s37-1"}, {"t":"p","x":"That these things, however, are asserted by Plato about the first God we shall learn by recurring a little to the preceding words, which are a$ follow: “You say, that I have not sufficiently demonstrated to you the particulars respecting the first nature. I must speak to you, therefore, in enigmas, that in case the letter should be intercepted, either by land or sea, he who reads it may not understand this part of its contents. All things are situated about the king of all; and all things are for his sake; and he is the cause of every thing beautiful.'* In these words, therefore, Plato proposing to purify our conceptions about the first principle through enigmas, celebrates the king of all things, and refers tcx him the cause of the whole of things beautiful and good. Who, therefore, is the king of all things, except the unical God who is exempt from all things, who produces all things from himself, and is the leader of all orders according to one cause? Who is he that converts all ends to himself, and establishes them about himself? For if you call him, for whose sake all things subsist, the end of all ends, and the primogenial cause, you will not deviate from the truth concerning him. Who is he that is the cause of all beautiful things, shining upon them with divine light, and who encloses that which is deformed and without measure, and the most obscure of all things in the extremity of the universe?","at":"s37-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"132"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK II."}, {"t":"p","x":"If you are willing also from the words of Plato that follow the preceding, we will show that to be the recipient neither of language nor of knowledge is adapted to the first principle. For the words: “This your inquiry concerning the cause of all beautiful things is as of a nature endued with a certain quality,\" are to be referred to this principle. For it is not possible to apprehend it intellectually, because it is unknown, nor to unfold it, because it is uncircumscribed; but whatever you may say of it, you will speak as of a certain thing; and you will speak indeed about it, but }'ou will not speak it. For speaking of the things of which it is the cause, we are unable to say, or to apprehend through intelligence what it is. Here therefore, the addition of quality, and the busy energy of the soul, remove it from the goodness which is exempt from all things, by the redundancy of its conceptions about it. This likewise draws the soul down to kindred, connate, and multiform inteliigibles, and prevents her from receiving that which is characterized by unity, and is occult in the participation of the good. And it is not only proper that the human soul should be purified from things co-ordinate with itself in the union and communion with that which is first, and that for this purpose it should leave all the multitude of itself behind, and exciting its own hyparxis, approach with closed eyes, as it is said, to the king of all things, and participate of his light, as much as this is lawful for it to accomplish; but intellect also, which is prior to us, and all divine natures, by their highest unions, superes9ential torches, and first hyparxes are united to that which is first, and always participate of its exuberant fulness; and this not so far as they are that which they are, but so far as they are exempt from things allied to themselves, and converge to the one principle of all. For the cause of all disseminated in all things impressions of his own all-perfect transcendency, and through these establishes all things about himself, and being exempt from the whole of things, is ineffably present to all things. Every thing therefore, entering into the ineffable of its own nature,","at":"s37-3"}, {"t":"p","x":". finds there the symbol of the father of all. All things too naturally venerate him, and are united to him, through an appropriate mystic impression, divesting themselves of their own nature, and hastening to become his impression alone, and to participate him alone, through the desire of","at":"s37-4"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"rh","x":"CHAP. IX."}, {"t":"rh","x":"QF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"133"}, {"t":"p","x":"his unknown nature, and of the fountain of good. Hence, when they have run upwards as far as to this cause, they become tranquil, and are liberated from the parturitions and the desire which all things naturally possess of goodness unknown, ineffable, imparticipate, and transcendency full. But that what is here said is concerning the first God, and that Plato in these conceptions leaves him uncoordinated with and exempt from the other causes, has been, I think, sufficiently evinced.","at":"s37-4"}, {"t":"p","x":"CHAPTER IX.","at":"s37-5"}, {"t":"p","x":"Let us in the next place consider each of the dogmas, and adapt them to our conceptions concerning cause, that from these we may comprehend by a reasoning process, the scope of the whole of Plato's theology. Let then one truth concerning the first principle be especially that which celebrates his ineffable, simple, and all-transcending nature; which establishes all things about him, but does not assert that he generates or produces any thing, or that he presubsists as the end of things posterior to himself.' For such a form of words neither adds any thing to the unknown, who is exempt from all things, nor multiplies him who is established above all union, nor refers the habitude and communion of things secondary to him who is perfectly imparticipate. Nor in short, does it announce that it teaches any thing about him, or concerning his nature, but about the second and third natures which subsist after him.","at":"s37-6"}, {"t":"p","x":"Such then being this indication of the first God, and such the manner in which it venerates the ineffable, the second to this is that which converts all the desires of things to him, and celebrates him as the object of desire to and common end of all things, according to one cause which precedes all other causes. For the last of things subsists oqly for the sake of something else, but the first is that only for the sake of which all other things subsist: and all the intermediate natures participate of these","at":"s37-7"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"134"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK II,"}, {"t":"p","x":"two peculiarities. Hence they genuinely adhere to the natures which surpass them, as objects of desire, but impart the perfection of desires to subordinate beings.","at":"s37-7"}, {"t":"p","x":"'The third speculation of the principle of things is far inferior to the preceding, considering him as giving subsistence to all beautiful things. For to celebrate him as the supplier of good, and as end preceding the two orders of things, is not very remote from the narration which says, that all causes are posterior to him, and derive their subsistence from him, as well those which are paternal, and the sources of good, as those that are the suppliers of prolific powers. But to ascribe to him a producing and generati ve cause, is still more remote from the all-perfect union of the first. For as it cannot be known or discussed by language, by secondary natures, it must not be said that it is the cause, or that it is generative of beings, but we should celebrate in silence this ineffable nature, and this perfectly causeless cause which is prior to all causes. If, however, as we endeavour to ascribe to him the good and the one, we in like manner attribute to him cause, and that which is final or paternal, we must pardon the parturition of the soul about this ineffable principle, aspiring to perceive him with the eye of intellect, and to speak about him; but, at the same time, the exempt transcendency of the one which is immense, must be considered as surpassing an indication of this kind. From these things therefore, we may receive the sacred conceptions of Plato, and an order' adapted to things themselves. And we may say that the first part of this sentence sufficiently indicates the simplicity, 1 transcendency, and in short the uncoordination with all things of the king of all. For the assertion that all things subsist about him, unfolds the hyparxis of things second, but leaves that which is bej’ond all things without any connexion with things posterior to it. But the second part celebrates the cause of all the Gods 1 as prearranged in the order of end. For that which is the highest of all causes, is immediately conjoined with that which is prior to cause; but of this kind is the final cause, and that for the sake of which","at":"s37-8"}, {"t":"p","x":"* For?rpa£*V| it is necessary to read r","at":"s37-9"}, {"t":"p","x":"* For tijs ear\\0Tr}T9$ I read njv «irXoT>jTa.","at":"s37-10"}, {"t":"p","x":"3 For tow 6eov, it is necessary to read t»v 9ea>v.","at":"s37-11"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ le"}, {"t":"rh","x":"GBAP. IX."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"135"}, {"t":"sec","n":38,"id":"s38","book":2,"chapter":9,"label":"Book II, Chapter IX","page":135,"confidence":"medium"}, {"t":"p","x":"all things subsist.' This part therefore is posterior to the other, and is woven together with the order of things, and the progression of the Platonic doctrine.","at":"s38-1"}, {"t":"p","x":"Again, the third part asserts him to be productive of all beautiful things, and thus adds to him a species of cause 1 inferior to the final. Whence also Plotinus, I' think, does not hesitate to call the first God the fountain of the beautiful. It is necessary therefore to attribute that which is best to the best of all things, that he may be the cause of all, and in reality prior to cause. But this is the good. This too, which is an admirable circumstance, may be seen in the words of Plato, that the first of these three divine dogmas, neither presumes to say any thing about the good, and this ineffable nature, nor does it permit us to refer any species of cause to it. But the second dogma leaves indeed the good ineffable, as it is fit it should, but from the habitude of things posterior to it, enables us to collect the final cause: for it does not refuse to call it that for the sake of which all things subsist. But when it asserts that all things are for the sake of the good, it excites in us the conception of the communion and co-ordination of. that which is the object of desire with the desiring natures. And the third dogma evinces that the good is the cause of all beautiful things. But this is to say something concerning it, and to add to the simplicity of the first cause, and not to abide in the conceptions of the end, but to conjoin with it the producing principle of things second. And it appears to me thAt Plato here indicates the natures which are proximatcly unfolded into light after the first. For it is not possible to say any thing concerning, it except at one time being impelled to this from all things, and at another from the best of things: for it is the cause of hyparxis to all things, and unfolds its own separate union through the peculiarities of these. We ascribe to it therefore the one and the goody from the donation which pervades to all things from it. For of those things of which all participate, we say there is no other cause than that which is established prior to all these. But the about which (to irtpt o,) the","at":"s38-2"}, {"t":"p","x":"* For mt-iov it is necessary to read xwov.","at":"s38-3"}, {"t":"rh","x":"Digitized by LjOOQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"136"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK 11."}, {"t":"p","x":"on account of which (to Si, o *), and the from which (to oup’ou,) particularly subsist in the intelligible Gods: and from these they are ascribed to.the first God. For whence can we suppose the unical Gods derive their peculiarities, except from that which is prior to them? To this summit of intelligibles therefore the term about is adapted, because all the divine orders occultly proceed about this summit which is arranged prior to them. But the term on account of which pertains to % the middle order of intelligibles: for all things subsist for the sake of eternity and an' hyparxis perfectly entire. And the term from which is adapted to the extremity of intelligibles: for this first produces all things, and adorns them uniformly. These things, therefore, we shall indeed make more known in the doctrine which will shortly follow concerning the intelligible Gods.","at":"s38-4"}, {"t":"p","x":"CHAPTER X.","at":"s38-5"}, {"t":"sec","n":39,"id":"s39","book":2,"chapter":10,"label":"Book II, Chapter X","page":136,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"In the next place, let us finish the discussion concerning the first God, with the theory of Parmenides, and unfold the mystic conceptions of the first hypothesis as far as pertains to the present purpose. For we shall refer the reader for the most perfect interpretation of them to our commentaries on that dialogue. In the first place therefore, it is requisite to determine this concerning the first hypothesis, that it comprehends as many conclusions negatively, as the hypothesis which follows it does affirmatively. For this latter demonstrates all the orders proceeding from the one; but the former evinces that the one is exempt from all the divine genera. From both these hypotheses however, it is obvious to every one how it is necessary that the cause of the whole of things should transcend his productions. For because the one is the cause of all the Gods, he","at":"s39-1"}, {"t":"rh","x":"r"}, {"t":"p","x":"1 For Si’ 8« it is necessary to read Si* o; since the former denotes the instrumental, but the latter the Jinal cause.","at":"s39-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. X."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"p","x":"transcends all things. And because he is exempt from them through transcendency, on this account he gives to all things their hypostases. For through being expanded above^all things he causes all things to subsist. Since in the second and third orders also of beings, causes which are entirely exempt from their effects, more perfectly generate and connect their progeny than those causes do which are coordinate with their effects. And the one by ineffably producing all the divine orders, appears to be unically established above all. For in the productions posterior to it, cause is every where different from the things caused. And on this account nature indeed being incorporeal, is a cause which transcends bodies; but soul being perfectly perpetual, is the cause of things generated; and intellect being immoveable is the cause of every thing that is moved. If, therefore, according to each progression of beings effects are denied of their causes, it is certainly necessary to take away all things similarly from the cause of all.","at":"s39-3"}, {"t":"p","x":"In the second place, I think it is necessary that the order of the negations should be defined by those who receive theology according to the intention of Parmenides; and that it should be admitted that they proceed indeed from the monads which subsist primarily in the divine genera, and that Parmenides takes away from the one all second and third natures, according to an order adapted to each. For that which transcends more principal causes must in a much greater degree subsist prior to those that are subordinate. Parmenides, however, does not begin his negations from the Gods that are united to the first: for this genus is with difficulty distinguished from the one: because being arranged naturally [immediately] after it, it is most unical and occult, and transcendently similar to its producing cause. Parmenides therefore beginning where prior to all other things division and multitude are apparent, and proceeding regularly through all the second orders as far as to the last of things, again returns to the beginning, and shows how the one differs from the Gods that are most similar to it, and which primarily participate of it, according to one ineffable cause.","at":"s39-4"}, {"t":"p","x":"In the third place, in addition to what has been said, I determine concerning the mode of negations, that they are not privative of their sub-Proc. Vol. I. S","at":"s39-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"138"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK IT."}, {"t":"p","x":"jects, but generative of things which are as it were their opposites. For because the first principle is not many, the many proceed from it, and because it is not a whole, wholeness proceeds from it, and in a similar manner in other things. And in thus determining, I speak conformably to Plato, who thinks it proper to abide in negations, and to add nothing to the one. For whatever you add, you diminish the one, and afterwards evince that it is not the one, but that which is passive to [or participates] the one. For it is thus not one only, but in addition to this possesses something else also by participation. This mode therefore of negations is exempt, unical, primary, and is a departure from the whole of things, in an unknown and ineffable transcendency of simplicity. It is likewise necessary, having attributed such a mode as this to the first God, again to exempt him from the negations also. For neither does any discourse, nor any name belong to the one, says Parmenides. But if no discourse belongs to it, it is evident that neither does negation pertain to it. For all things are secondary to the one, things knowable and knowledge, and the instruments of knowledge, and after a manner that which is impossible presents itself at the end of the hypothesis. For if nothing whatever can be said of the one, neither is this discussion itself adapted to the one. Nor is it at all wonderful that the discourse of those who wish to know the ineffable by words should terminate in that which is impossible; since all knowledge when conjoined with an object of knowledge which does not at all pertain to it loses its power. For sense, if we should say that it pertained to that which is the object of science would subvert itself; and this would be the case with science and every kind of knowledge if we should say that they belonged to that which is intelligible; so that language when conversant with that which is ineffable, being subverted about itself, has no cessation, and opposes itself.","at":"s39-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XI."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"139"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XI.","at":"s39-6"}, {"t":"sec","n":40,"id":"s40","book":2,"chapter":11,"label":"Book II, Chapter XI","page":139,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"Let us now therefore, if ever, abandon multiform knowledge, exterminate from ourselves all the variety of life, and in perfect quiet approach near to the cause of all things. For this purpose, let not only opinion and phantasy be at rest, nor the passions alone which impede our anagogic impulse to the first, be at peace; but let the air be still, and the universe itself be still. And let all things extend us with a tranquil power to communion with the ineffable. Let us also, standing there, having transcended the intelligible (if we contain any thing of this kind,) and with nearly closed eyes adoring as it were the rising sun, since it is not lawful for any being whatever intently to behold him—let us survey the sun whence the light of the intelligible Gods proceeds, emerging, as the poets say, from the bosom of the ocean; and again from this divine tranquillity descending into intellect, and from intellect, employing the reasonings of the soul, let us relate to ourselves what the natures are from which, in this progression, we shall consider the first God as exempt. And let us as it were celebrate him, not as establishing the earth and the heavens, nor as giving subsistence to souls, and the generations of all animals; for he produced these indeed, but among the last of things; but, prior to these, let us celebrate him as unfolding into light the whole intelligible and intellectual genus of Gods, together with all the supermundane and mundane divinities—as the God of all Gods, the unity of all unities, and beyond the first adyta,'—as more ineffable than all silence, and more unknown than all essence,—as holy among the holies, and concealed in the intelligible Gods, And again after these things descending into a reasoning process from an intellectual hymn, and employing the inreprehensible science","at":"s40-1"}, {"t":"p","x":"1 For aSvMcraw, it is necessary to read a&vrm. For the occult and invisible order of Night and Phanes is called by Orpheus the adytum. So that by the Jirst adyta, Produs means the highest order of intelligibles.","at":"s40-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"140"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK II."}, {"t":"p","x":"of dialectic, let us, following the contemplation of first causes, survey the manner in which the first God is exempt from the whole of things. And let our descent be as far as to this. But opinion and phantasy and sense, prevent us indeed from partaking of the presence of the Gods, and draw us down from Olympian goods to earth-born motions, Titannically divide the intellect that is in us, and divulse us from an establishment in wholes to the images of beings.","at":"s40-3"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XII.","at":"s40-4"}, {"t":"sec","n":41,"id":"s41","book":2,"chapter":12,"label":"Book II, Chapter XII","page":140,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"What therefore will be the first conception of the science proceeding from intellect, and unfolding itself into light? What other can we assert it to be than that which is the most simple and the most known of all the conceptions contained in this science? What therefore is this? “The one, says Parmenides, if it is the one will not be many.” For it is necessary that the many should participate of the one; but the one does not participate of the one, but is the one itself. Neither is that which is primarily one participate. For it would not be purely one if mingled with the many, nor that which is one, if it received the addition of that which is subordinate. The one therefore is exempt from the many. The many however subsist primarily in the summit of the first intellectual Gods, and in the intelligible place of survey, as we are taught in the second hypothesis. The one, therefore, entirely transcends an order of this kind, and is the cause of it. For theftof many, is not privation, as we have said, but the cause of the many. This, therefore, Parmenides does not think it requisite to demonstrate, but as a thing most manifest to every one, he first evinces this, through the opposition as it were of the many to the one. But employing this he takes away that which follows; and he takes away that which is posterior to this by employing the conclusions prior to it, and this he always does, after the","at":"s41-1"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XII."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"141"}, {"t":"p","x":"same manner. And at one time indeed, he assumes the elements of the demonstrations from proximate conclusions, but at another time from those that are more remote. For after this intelligible order of Gods, as we have said, he gives subsistence to that order which connectedly contains and bounds the extent of them, from their exempt cause. But this order is called by him in the second hypothesis parts and a whole. These therefore he denies of the one employing the many for the purpose of distinguishing the subjects and the one. For, as he says, that which is a whole and has parts is many; but the one is beyond the many. If, therefore, the one transcends the intelligible simplicity, but whole and that which has parts proceed from it in order to become the bond of the whole of this distribution, is it not necessary that the one should neither be a whole, nor be indigent of parts? And I think it is through this transcendency that the one presubsists as the cause of this order of Gods, and that it produces this order, but in an exempt manner.","at":"s41-1"}, {"t":"p","x":"In the third place after these, we may survey the order which is allotted the boundary of the intellectual and at the same time intelligible Gods, proceeding from the one, and may behold the one perfectly expanded above it. For this order indeed subsists from the second genera, and from the intellectual wholeness of the genera. But Me one, as has been demonstrated, is exempt according to cause from this wholeness. The one therefore has neither beginning, or middle, or end, nor has it extremes, nor does it participate of any figure. For through these Gods, the before mentioned order of Gods becomes apparent. Whether therefore, there be a perfective summit, or what is celebrated as the middle centre in these Gods, or a termination converting the end of these divinities to their beginning, the one is similarly beyond every triple distribution. For the one would have parts, and would be many, if it participated of things of this kind. But it has been demonstrated that the one unically subsists prior to the mariy, and to wholeness together with its parts, as the cause of them. And you see how Parmenides indeed exhibits to us one-negation of the highest order, but two negations of the middle, and three of the last order. Besides this also, he shows that the one has no extremity.","at":"s41-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"142"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK II."}, {"t":"p","x":"But the infinite is a thing of this kind. And separately from this he likewise shows that the one is unreceptive of all figures.","at":"s41-3"}, {"t":"p","x":"Again therefore, after these triple orders we must direct our attention to the intellectual Gods subsisting from these, and receiving a tripartite division, and must demonstrate that the one transcends these also. For such is the one, says Parmenides, since it is neither in itself, nor in another. For if it were in another, it would be on all sides comprehended by that in which it is, and would every where touch that which comprehends it. But in this case, it would have a figure, would consist of parts, and on this account would be many and not one. And if it were ip itself it would entirely comprehend itself in itself. But comprehending and at the same time being comprehended, it will be two, and will be no longer primarily one. 'The discourse therefore proceeds to the same conclusion, and evinces that the one will not be one, by the summit of the intellectual order, if any one endeavours to mingle it with other things. Hence the one being perfectly exempt from this summit also, gives subsistence to it, this summit at one and the same time participating of the third of the Gods placed above it, but being produced from the second of these Gods, and being perfected from the first, and entirely established in it.","at":"s41-4"}, {"t":"p","x":"Moreover, the one likewise generates the second intellectual order, being unmingled with it. For the one neither stands still, nor is moved. It participates therefore of neither of these; but being similarly exempt from both, it at the same time transcends the middle orders of the intellectual progression of the Gods. For if it were moved, it would be moved in a twofold respect, viz. either according to a change in quality, or local motion. But it is not possible that the one can be changed in quality; for being thus changed it will be not one, and will fall off from a unical hyparxis. Nor can it be locally moved. For it is impossible that it should be moved in a circle, because it would have parts, viz, middle and extremes. And if it changed one place for another it would be partible. For it would be necessary that it should neither be wholly in that place to which it is moved, nor in that whence it begins to be moved. For if it were wholly in either of them, it would be immoveable, in consequence of partly not yet being moved, and partly having now ceased","at":"s41-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XII."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"143"}, {"t":"p","x":"its motion. But if the one stands still, it is certainly necessary that it should abide in the same thing. But it has been demonstrated that the one is no where. Hence it is neither in itself, nor in another thing. In no respect therefore is the one moved, or does it stand still, which things [viz. motion and permanency] particularly belong to the middle order of intellectuals, as will be evident from the second hypothesis. For the first God produces this order also, being exempt from it.","at":"s41-5"}, {"t":"p","x":"In the third place, we may survey through what next follows, the last order of intellectuals, proceeding firom the one, and subordinate to it. For in this order sameness and difference subsist unitedly. But at the same time the one subsists prior to both these. For different is said to be different both from itself and from other things. And in a similar manner same is the same with itself, and with other things. But the one is not indeed different from itself, because that which is different from the one will be not one. And it is not the same with other things, lest becoming the same with them, it should latently pass into their nature. Moreover, neither is the one different from other things. For it would be at the same time one, and would have as an addition the power of difference. For so far as it is different it will not be one; since difference is not the one. Hence being one and different, it will be many and not the one. Nor is the one the same with itself. For if the one and the same differ only in name, the many will not be in consequence of participating of sameness with each other. For it is impossible that the many should become one by participating of the many. But if the one and sameness are essentially different, that which is primarily one does not participate of sameness, lest by receiving sameness in addition to the one, it should become a passive one, and not that which is primarily one. If however the extremity of intellectuals is characterized by this tetrad, it is evident that the one existing beyond this also supernally unfolds it into light, and places over die wholes of the universe a tetradic monad, the source of ornament to all secondary natures. For from henee other things primarily receive a communication with the one which are also indeed produced and connectedly contained by the one.","at":"s41-6"}, {"t":"p","x":"But after the intellectual Gods, the ineffable transcendency of the one","at":"s41-7"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"144"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK II."}, {"t":"p","x":"arranges the extent of the supermundane divinities, the one in the mean time, being occultly exempt from its supermundane progeny. And this extent indeed proximately subsists from the intellectual Gods, but uniformly receives its hyparxis from the first God. This, therefore, Parmenides produces through similitude and dissimilitude, from the deity which encloses the boundary of the intellectual monads. For the similar is that which is passive to sameness, in [the same manner as dissimilitude is that which is passive to difference. Parmenides therefore demonstrates that the one transcends according to one simplicity such a peculiarity of the Gods also as this. For that which is established above the power of same and different, in a much greater degree transcends the genera which are allotted a subsistence according to similitude and dissimilitude.","at":"s41-7"}, {"t":"p","x":"What therefore remains after this? Is it not evident that it is the multitude of the mundane Gods? But this also is twofold, the one being celestial, but the other sublunary. Of these, therefore, the genus which revolves in the heavens, proceeds together with the equal, the greater and the less. But in the sublunary genus the equal is allotted a difference in multitude from the celestial equality, but the unequal is again divided by the power of the more and the less. According to another genus therefore of the divine orders, there will be a monad and a duad, but above indeed, they are allied to the one and to sameness, and beneath to multitude, and the intellectual cause of difference. Hence the one transcends all these. For the equal indeed every where consists of the same parts. By what contrivance therefore is it possible that the qature which at one and the same time is exempt from sameness, and the difference which is associated with it, should participate of equality and inequality?","at":"s41-8"}, {"t":"p","x":"Besides all these divine orders therefore we must intellectually survey the genera of deified souls, and which are distributed about the Gods, For in each of the divine progressions and in the progressions also of souls, the first genus presents itself to the view connascent with the Gods; since both in the heavens, and in the sublunary region divine souls receive the division of the Gods into the world, as the Athenian Guest in a certain place demonstrates. The psychical extent therefore, is characterized by time, and by a life according to time. But the peculiarity of divine souls","at":"s41-9"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XII."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"145"}, {"t":"p","x":"is shown by Parmenides to consist in their being younger and at the same time older both than themselves and other things. For revolving always according to the same time, and conjoining the beginning with the end, as at one and the same time proceeding to the end of the whole period they become younger, but as at the same time circulating to the beginning of it, they become older. All their ages however, perpetually preserve the same measures of time. Again, there is sameness in them and difference, the former indeed preserving equality, but the latter inequality, according to time. The one therefore subsists prior to divine souls, and generates these also together with the Gods. We now therefore come to the end of the whole distribution of more excellent natures; and the cause of all intelligibles at once unfolds into light the genera that follow the Gods, and that are triply divided by the three parts of time. But this c^use is demonstrated by the intellectual projections of Parmenides to be also exempt from these. For that which is beyond all time and the life which is according to time, can by no contrivance become subservient to the more partial periods of time.","at":"s41-9"}, {"t":"p","x":"That which is the first of all things therefore, unfolds into light all the Gods, divine souls, and the more excellent genera, and is neither complicated with its progeny, nor multiplied about them; but being perfectly exempt from them in an admirable simplicity, and transcendency of union, it imparts to all things indifferently progression and at the same time order in the progression. Parmenides therefore beginning from the intelligible place # of survey of the first intellectual Gods, proceeds thus far, according to the measures of generation, giving subsistence to the genera of the Gods, and to the natures that are united to and follow the Gods,' and perpetually evinces that the one is ineffably exempt from all things. But again, from hence he returns to the beginning, and imitating the conversion of the whole of things, separates the one from the highest, viz. from the intelligible Gods. For thus especially we may survey the transcendency of the one, and the immense difference of its union from all other things, if we not only demonstrate that it is established above","at":"s41-10"}, {"t":"p","x":"* For rwv itmv it is necessary to read rsi; tins-","at":"s41-11"}, {"t":"rh","x":"Proc. Vol. i. T"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"146"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK II."}, {"t":"p","x":"the second or third progressions in the divine orders, but also that it subsists prior to the intelligible unities themselves, and this in a manner conformable to the simplicity of their occult nature, and not through a variety of words, but through intellectual projection alone. For intelligibles are naturally adapted to be.known by intellect. This therefore, Parmenides also evinces in reality, relinquishing logical methods, but energizing according to intellect, and asserting that the one is above essence, and being characterized by the one. For this assertion was not collected from the preceding conclusions. For the discourse about the first Gods themselves would be without demonstration, if it derived its credibility from things subordinate. At the same time therefore, Parmenides contends that all knowledge, and all the instruments of knowledge, fall short of the transcendency of the one, and beautifully end in the ineffable of that God who is beyond all things. For after scientific energies, aud intellectual projections, a union with the unknown follows, to which also Parmenides referring the whole of his discussion, concludes the first hypothesis, suspending indeed all the divine genera from the one, but evincing that the one is unically exempt from all things, subsisting without the participation of intelligibles and sensibles, and in an ineffable manner giving subsistence to the participated monads. Hence also, the one is said to-be beyond that one which is conjoined with essence, and at the same time to be beyond every participated multitude of unities.","at":"s41-11"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"p","x":"BOOK III","at":"s41-12"}, {"t":"p","x":"CHAPTER 1.","at":"s41-13"}, {"t":"sec","n":42,"id":"s42","book":3,"chapter":1,"label":"Book III, Chapter I","page":147,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"Such therefore is the theology with Plato concerning the first God, as it appears to me, and so great is the transcendency which it is allotted, with respect to all other discussions of divine concerns; at one and the same time venerably preserving the ineffable union of this God exempt from the whole of things, uncircumscribed by all gnostic comprehensions, and apart from all beings; and unfolding the anagogic paths to him, perfecting that parturient desire which souls always possess of the fatfier, and progenitor of all things, and enkindling that torch in them, by which they are especially conjoined with the unknown transcendency of the one. But after this impartipipable, ineffable, and truly superessential cause, which is separated from all essence, power and energy, the discussion of the Gods immediately follows. For to what other thing prior to the unities is it lawful to be conjoined with the one, or what else can be more united to the unical God than the multitude of Gods? Concerning these therefore, we shall in the next place unfold the inartificial theory of Plato, invoking the Gods themselves to enkindle in us the light of truth. I wish however prior to entering on the particulars of this theory, to convince the reader, and to make it evident to him through demonstration, that there are necessarily as many orders of the Gods, as the Parmenides of Plato unfolds to us in the second hypothesis.","at":"s42-1"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"148"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK III."}, {"t":"p","x":"This therefore is I think prior to all other things apparent to those whose conceptions are not perverted, that every where, but especially in the divine orders, second progressions, are completed through the similitude of these to their proper principles. For nature and intellect, and every generative cause, are naturally adapted to produce and conjoin to themselves things similar, prior to such as as are dissimilar to themselves. For if it is necessary that the progression of beings should be continued, and that no vacuum should intervene either in incorporeal natures, or in bodies, it is necessary that every thing which proceeds naturally should proceed through similitude. For it is by no means lawful that the thing caused should be the same with its cause; since a remission and deficiency of the union of the producing cause generates secondary natures. For again, if that which is second were the same as that which is first, each would be similarly the same, and one would not be cause, but the other the thing caused. If however, the one by its very being, or essentially, has an exuberance of productive power, but the other falls short of the power that produced it, these are naturally separated from each other, and the generative cause precedes in excellence the thing generated, and there is not a sameness of things which so greatly differ. But if that which is second is not the same with that which is first, if indeed it is different only, they will not be conjoined to each other, nor will the one participate of the other. For contact and participation, are indeed a communion of things conjoined, and a sympathy of participants with the natures they participate. But if it is at the same time the same with and different from that which is first, if indeed the sameness is indigent, and vanquished by the power which is contrary to it, the one will no longer be the leader of the progression of beings, nor will every generative cause subsist prior to things of a secondary nature, in the order of the good. For the one is not the cause of division, but of friendship. And the good converts generated natures to their causes. But the conversion and friendship of things secondary to such as are primary is through similitude, but not through a dissimilar nature. If therefore the one is the cause of the whole of things, and if the good is in an exempt manner desirable to all things, it will every where give subsistence to the progeny of precedaneous causes,","at":"s42-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"G oogle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. 1."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"149"}, {"t":"p","x":"through similitude, in order that progression may be according to the one, and that the conversion of things which have proceeded may be to.Me good. For without similitude there will neither be the conversidn of things to their proper principles, nor the generation of effects. Let this therefore be considered as a thing admitted in this place.","at":"s42-2"}, {"t":"p","x":"But the second thing besides this, and which is demonstrated through this, is, that it is necessary every monad should produce a number co-ordinate to itself, nature indeed a natural, but soul a psychical, and intellect an intellectual number. For if every thing generative generates similars prior to dissimilars, as has been before demonstrated, every cause will certainly deliver its own form and peculiarity to its own progeny, and before it gives subsistence to far distant progressions, and things which are separated from its nature, it will produce things essentially near to it, and conjoined with it through similitude. Every monad therefore, gives subsistence to a multitude indeed, as generating that which is second to itself, and which divides the powers that presubsist occultly in itself. For ’those things which are uniformly and contractedly in the monad, present themselves to the view separately in the progeny of the monad. And this indeed the wholeness of nature manifests, since it contains in one the reasons, [i. e. productive principles] of all things both in the heavens and in the sublunary region; but distributes the powers of itself, to the natures which are divided from it about bodies. For the nature of earth, of fire, and of the moon, possesses from the wholeness of nature its peculiarity and form, and energizes together with this wholeness, and contains its own allottment. This also the monad of the mathematical sciences and of numbers manifests. For this being all things primarily, and spermatically producing in itself the forms of numbers, distributes different powers to different externally proceeding numbers. For it is not possible that what is generated, should at once receive all the abundance of its generator. And it is necessary that the prolific power of every thing that pre-exists in the cause * itself should become apparent. The monad therefore gives subsistence to a multitude about itself, and to","at":"s42-3"}, {"t":"p","x":"* For ninety it is necessary to read am*.","at":"s42-4"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"150"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK III."}, {"t":"p","x":"number which distributes the peculiarities that abide collectively in itself. Since however, as was before observed, the similar is always more allied to cause than the dissimilar, there will be one multitude of similars to the monad, proceeding from the monad; and another of dissimilars. But again, the multitude which is similar to the monad is that in a divided manner which the monad is indivisibly. For if the monad possesses a peculiar power and hyparxis, there will be the same form of hyparxis in the multitude together with a remission with reference to the whole.","at":"s42-5"}, {"t":"p","x":"After this however, it is necessary to consider in the third place, that of progressions, such as are nearer to their cause are indicative of a greater multitude of things, and are at the same time in a certain respect equal to their containing causes; but that such as are more remote possess a less extended power of signification; and on account of the diminution of their power, change and diminish at the same time the amplitude of production. For if, of progressions, that which subsists the first in order is more similar to its principle, and that which gives subsistence to the greatest number is both with respect to essence and power more similar to the generating principle of all things, it is necessary that of secondary natures, such as are nearer to the monad, and which receive dominion after it, should give a greater extent to their productions; but that such things as are more separated from their primary monad should neither pervade in a similar manner through all things, nor extend their efficacious energies to far distant progressions. And again, as similar to this, it is necessary that the nature which gives subsistence to the greatest number.of effects, should be arranged next to the monad its principle; and that the nature generative of a more numerous progeny, because it is more similar to the supplying cause of all things than that which is generative of a few, must be arranged nearer to the monad, according to hyparxis. For if it is more remote, it will be more dissimilar to the first principle; but if it is more dissimilar, it will neither possess a power comprehending the power of similar natures, nor an energy abundantly prolific. For an abundant cause is allied to the cause of all. And universally, that- which is gene* rative of a more abundant, is more naturally allied to its principle than that which is productive of a less numerous progeny. For the production","at":"s42-6"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. I."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"151"}, {"t":"p","x":"of fewer effects is a defect of power; but a defect of power is a diminution of essence; and a diminution of essence becomes redundant on account of dissimilitude to its cause, and a departure from the first principle.","at":"s42-6"}, {"t":"p","x":"Again therefore, in addition to what has been said, we shall assert this which possesses the most indubitable truth, that prior to the causes which are participated, it is every where necessary that imparticipable causes should have a prior subsistence in the whole of things. For if it is necessary that a cause should have the same relation to its progeny as the one to all the nature of beings, and that it should naturally possess this order towards things secondary; but the one is imparticipable, being similarly exempt from all beings, as unically producing all things;—if this be the case, it is requisite that every other cause which imitates the transcendency of the one with respect to all things, should be exempt from the natures which are in secondary ranks, and which are participated by them. And again, as equivalent to this, it is requisite that every imparticipable and primary cause should establish monads of secondary natures similar to itself, prior to such as are dissimilar. I say, for instance, it is requisite that one soul should distribute many souls to different natures; and one intellect participated intellects to many souls. For thus the first exempt genus will every where have an order analogous to the one. And secondary natures which participate kindred causes will be analogous to these causes, and through the similitude of these will be conjoined with their imparticipable principle. Hence prior to the forms which are in other things, those are established which subsist in themselves; exempt causes prior to such as are co-ordinate; and imparticipable monads prior to such as are participable. And consequently (as that which is demonstrated at the same time with this) the exempt causes are generative of the co-ordinate, and imparticipable natures extend participable monads to their progeny. And natures which subsist from themselves produce the powers which are resident in other things. These things therefore being discussed, let us consider Row each of the divine genera subsists through analogy, 1 and survey following Plato himself, what are the first and most total","at":"s42-7"}, {"t":"p","x":"* For avcthjetoif it is necessary to read mmAoyiaf.","at":"s42-8"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"152"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK IH."}, {"t":"p","x":"orders of the Gods. For having discovered and demonstrated this, we shall perhaps be able to perceive the truth concerning these several orders.","at":"s42-9"}, {"t":"p","x":"It is necessary therefore, from the before-mentioned axioms, since there is one unity the principle of the whole of things, and from which every hyparxis derives its subsistence, that this unity should produce from itself, prior to all other things, a multitude characterized by unity, and a number most allied to its cause. For if every other cause constitutes a progeny similar to itself prior to that which is dissimilar, much more must the one unfold into light after this manner things posterior to itself, since it is beyond similitude, and the one itself must produce according to union things which primarily proced from it. For how can the one give subsistence to its progeny except unically? For nature generates things secondary to itself physically, soul psychically, and intellect intellectually. The one therefore is the cause of the whole of things according to union, and the progression from the one is uniform. But if that which primarily produces all things is the one, and the progression from it is unical, it is certainly necessary that the multitude thence produced should be self-perfect unities, most allied to their producing cause. Farther still, if every monad constitutes a number adapted to itself, as was before demonstrated, by a much greater priority must the one generate a number of this kind. For in the progression of things, that which is produced is frequently dissimilar to its producing cause, through the dominion of difference: for such are the last of things, and which are far distant from their proper principles. But the first number, and which is connascent with the one, is uniform, ineffable, superessential, and perfectly similar to its cause. For in the first causes, neither does difference intervening separate from the generator the things begotten, and transfer them into another order, nor does the motion of the cause effecting a remission of power, produce into dissimilitude and indefiniteness the generation of the whole of things; but the cause of all things being unically raised above all motion and division, has established about itself a divine number, and has united it toits own simplicity. The one therefore prior to beings has given subsistence to the unities of beings.","at":"s42-10"}, {"t":"p","x":"For again, according to another mode [of considering the subject] it is","at":"s42-11"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. I."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"153"}, {"t":"p","x":"necessary that primary beings should participate of the first cause through their proximate unities. For secondary things are severally conjoined to the natures prior to them through similars; bodies indeed to the soul which ranks as a whole, through the several souls [which they participate]; but souls to universal intellect through intellectual monads; and first beings, through unical hyparxes to the one. For being is in its own nature dissimilar to the one. For essence and that which is in want of union externally derived, are unadapted to be conjoined with that which is superessential, and with the first union, and are far distant from it. But the unities of beings, since they derive their subsistence from the imparticipable unity, and which is exempt from the whole of things, are able to conjoin beings to the one, and to convert them to themselves.","at":"s42-11"}, {"t":"p","x":"It appears therefore to me, that Parmenides demonstrating these things through the second hypothesis, connects the one with being, surveys all things about the one, and evinces that this proceeding nature, and which extends its progressions as far as to the last of things is the one. For prior to true beings it was necessary to constitute the unities; since it neither was nor is lawful, says Timaeus, for that which is the best of things to effect any thing else than that which is most beautiful. But this is in a remarkable degree most similar to that which is best. To the one however, a unical multitude is most similar; since the demiurgus of the universe also being good, constituted all things similar to himself through goodness itself. Much more therefore, does the fountain of all good produce goodnesses naturally united to itself, and establish them in beings. Hence there is one God, and many Gods, one unity-and many unities prior to beings, and one goodness, and many after the one goodness, through which the demiurgic intellect is good; and every intellect is divine, whether it be an intellectual or intelligible intellect. And that which is primarily superessential is the one; and there are many superessentials after the one. Whether therefore, is this multitude of unities imparticipable in the same manner as the one itself, or is it participated by beings, and is each unity of beings the flower as it were of a certain being, and the summit and center of it, about which each being * subsists?","at":"s42-12"}, {"t":"rh","x":"Proc."}, {"t":"p","x":"1 For tv it is necessary to read ov.","at":"s42-13"}, {"t":"rh","x":"VOL. I."}, {"t":"rh","x":"u"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"154"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK Ill."}, {"t":"p","x":"But if these unities also are imparticipable, in what do they differ from the one? For each of them is one, and primarily subsists from the one. Or in what being more redundant than the first cause were they constituted by it? For it is every where necessary that what is second being subordinate to that which is prior to itself, should fall short of the union of its producing 1 cause, and by the addition of a certain thing should have a diminution of the monadic simplicity of the first. What addition therefore, can we adduce, or what redundancy besides the one y if each of these also is by itself one? For if each of them is one and many, we shall appear to transfer to them the peculiarity of being. But if each is one only, in the same manner as the one itself,, why does this rank as the cause which is exempt from all things, but each of these is allotted a secondary dignity? Neither therefore shall we preserve the transcendency of the first with reference to the things posterior to it, nor can we admit that the unities proceeding from it are unconfused either with respect to themselves, or to the one principle of them.","at":"s42-14"}, {"t":"p","x":"But neither shall we be persuaded by Parmenides who produces the one together with being, and demonstrates that there are as many parts of the one as there are of being; that each being 1 also participates of the one, but that the one is every where consubsistent with being; and in short, who asserts that the one of the second hypothesis participates of being, and is participated by being, the participation in each not being the same. For the one indeed participates of being, as not being primarily one, nor exempt from being, but as illuminating truly-existing essence. But being participates of the one t as that which is connected by it, and filled with divine union, and converted to the one itself which is imparticipable. For the participated monads conjoin beings to the one which is exempt from the whole of things, in the same manner as participated intellects conjoin souls to the intellect which ranks as a whole, and as participated souls conjoin bodies to the soul which ranks as a whole. For it is not possible that the dissimilar genera of secondary natures should be united without","at":"s42-15"}, {"t":"p","x":"* For *agovTo$ it appears requisite to read iragcryovros.","at":"s42-16"}, {"t":"p","x":"1 Here alsa for iy it is necessary to read oy.","at":"s42-17"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XL"}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"155"}, {"t":"p","x":"media to the cause which is exempt from multitude; but it is necessary that the contact should be effected through similars. For a similar multitude, so far indeed as it is multitude, communicates with the dissimilar; .but so far as it is similar to the monad prior to itself, it is conjoined with it. Being established therefore, in the middle of both, it is united to the whole, and to the one which is prior to multitude. But it contains in itself remote progressions, and which are of themselves dissimilar to the one. Through itself also, it converts all things to that one, and thus all things are extended to the first cause of the whole of things, dissimilar* indeed through similars, 1 but similars through themselves. For similitude itself by itself conducts and binds the many to the one, and converts secondary natures to the monads prior to them. For the very being of similars so far as they are similars is derived from the one. Hence, it conjoins multitude to that from which it is allotted its progression. And on this account similitude is that which it is, causing many things to be allied, to possess sympathy with themselves, and fnendship with each other and the one.","at":"s42-18"}, {"t":"p","x":"CHAPTER II.","at":"s42-19"}, {"t":"sec","n":43,"id":"s43","book":3,"chapter":2,"label":"Book III, Chapter II","page":155,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"If however it be requisite, not only by employing the intellectual projections of Parmenides to unfold the multitude of Gods participated by beings, but also concisely to demonstrate the theory of Socrates about these particulars, we must recollect what is written in the Republic, where he says that the light proceeding from the good is unific of intellect and of beings. For through these things the good is demonstrated to be exempt from being and essence, in the same manner as the sun is exempt from visible natures. But this light being in intelligibles illuminates them, in the same manner as the solar-form light which is in visible na-","at":"s43-1"}, {"t":"p","x":"1 For otvofjjHow it is necessary to read o/toiov.","at":"s43-2"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"i"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"156"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"*"}, {"t":"rh","x":"BOOK 111."}, {"t":"p","x":"tures. For visible natures no otherwise become apparent, and known to the sight, than through the light which is ingenerated in them. All intelligibles therefore become boniform through the participation of light, and through this light, every true ‘being is most similar to the good. If, therefore, it makes no difference to speak of this light, or of the one (for this light conjoins intelligibles, and causes them to be one, as deriving its subsistence from the one) if this be the case, the deity proceeding from the first is participable, and all the multitude of unities is participable. And that indeed which is truly superessential is the one. But each of the other Gods, according to his proper hyparxis, by which he is a superessential God, is similar to the first; but they are participated by essence and being. According to this reasoning therefore, the Gods appear to us to be unities, and participable unities, binding indeed all beings to themselves, but conjoining through themselves to the one which similarly transcends all things, the natures posterior to themselves.","at":"s43-3"}, {"t":"p","x":"Since therefore each of the Gods is indeed a unity, but is participated by some being, whether shall we say that the same being participates of 1 each of the unities or that the participants of some of the unities are more, but of others less numerous? And if this be the case either the participants of the superior unities must be more, but of the inferior must be fewer in number, or vice versa. For it is necessary that there should be an order of the unities, in the same manner as we see that of numbers some are nearer to their principle, but othejs more remote from it. And that some are more simple, but others more composite, and exceed indeed in quantity, but suffer a diminution in power. But it is well that we have mentioned numbers. For if it is necessary to survey the order of the first monads with respect to each other, and their progression about beings, from these as images, in these also the monads which are nearer to the one will be participated by things which are more simple in essence, but thosv xayrooy aiTuvv xara njr Suya/tiy row xpo atrrcoy votxtXarregwv xara rrjv ovrtctv gtrriv, it is necessary to read rot psv yap wXeiowv ama, xou tcov xavrcov amov xara tiwapuv ^(lowrat, ra tie tqov eXaovovow rav *go ccvtqm noixthtorepa xara njv ou)£ is omitted in the original.","at":"s45-5"}, {"t":"p","x":"3 rgirov is omitted in the original.","at":"s45-6"}, {"t":"rh","x":"Proc. Vol. I. Y"}, {"t":"rh","x":"Digitized by CjOOQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"170"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK III."}, {"t":"p","x":"these, as Socrates himself clearly teaches us, it is evident that the first of things mingled, is the first of beings. This, however, is nothing else than that which is highest in beings, which is being itself, and nothing else than being. My meaning is, that this is evident through those things by which we demonstrate that what is primarily being, is comprehensive of all things intelligibly, and of life and intellect. For we say that life is triadic vitally, and intellect intellectually; and also that these three things being life and intellect are every where. But all things presubsist primarily and essentially in being. For there essence, life and intellect subsist, and the summit of beings. Life however is the middle centre of being, which is denominated and is intelligible life. But intellect is the boundary of being, and is intelligible intellect. For in the intelligible there is intellect, and in intellect the intelligible. There however intellect subsists intelligibly, but iu intellect, the intelligible subsists intellectually.","at":"s45-7"}, {"t":"p","x":"And essence indeed is that which is stable in being, and which is woven together with the first principles, and does not depart from the one. But life is that which proceeds from the principles, and is connascent with infinite power. And intellect is that which converts itself to the principles, conjoins the end with the beginning, and produces one intelligible circle. The first of beings therefore is that which is mingled from the first principles, and is triple, one thing which it contains subsisting in it essentially, another vitally, and another intellectually, but all things presubsisting in it essentially. I mean however by the first of beings essence. For essence itself is the summit of all beings, and is as it were the monad of the whole of things. In all things therefore, essence is the first. And in each thing that which is essential is the most ancient, as deriving its subsistence from the Vesta of beings. For the intelligible is especially this. Since intellect indeed is that which is gnostic, life is intelligence, and being is intelligible. If however every being is mingled, but essence is being itself, prior to all other things essence is that which subsists as mingled from the two principles proceeding from the one. Hence Socrates indicating how the mode of generation in the two principles differs from that of the mixture says, “that God has exhibited bound and","at":"s45-8"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. IX."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO;"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"171"}, {"t":"p","x":"infinity.” For they are unities deriving their subsistence from the one, and as it were luminous patefactions from the imparticipable and first union. But with respect to producing a mixture, and mingling .through the first principles, by how much to make is subordinate to the unfolding into light % and generation to patefaction, by so much is that which is mixed allotted a progression from the one, inferior to that of the two principles.","at":"s45-8"}, {"t":"p","x":"That which is mixed therefore, is intelligible essence, and subsists primarily from [the first] God, from whom infinity also and bound are derived. But it subsists secondarily from the principles posterior to the unical God, I mean from bound and infinity. For the fourth cause which is effective of the mixture is again God himself; since if any other cause should be admitted besides this, there will no longer be a fourth cause, but a fifth will be introduced. For the first cause was God, who unfolds into light the two principles. But after him are the two principles bound and infinity. And the mixture is the fourth thing. If therefore the cause of the mixture is different from the first divine cause, this cause will be the fifth and not the fourth thing, as Socrates says it is. Farther still, in addition to these things, if we say that God is especially the supplier of union to beings, and the mixture itself of the principles is a union into the hypostasis of being, God is also certainly the cause of this primarily. Moreover, Socrates in the Republic clearly evinces that the good is the cause of being and essence to intelligibles, in the same manner as the sun is to visible natures. Is it not therefore necessary, if that which is mixed is primarily being, to refer it to the first God, and to say that it receives its progression from him? If also the demiurgus in the Timaeus, constitutes the essence of the soul itself by itself from an impartible and a partible essence, which is the same thing as to constitute it from bound and infinity; for the soul according to bound is similar to the impartible, but according to infinity, to the partible essence;—-if therefore the demiurgus mingles the essence of the soul from these, and again separately, from same and different, and if from these being now preexistent, he constitutes the whole soul, must we not much more say that the first God is the cause of the first essence? That which is mixed therefore, proceeds, as","at":"s45-9"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"172"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK HI."}, {"t":"p","x":"we have said, frora the first God, and does not subsist from the principles alone posterior to the one, but proceeds also from these, and is triadic. And in the first place indeed, it participates from God of ineffable union, and the whole of its subsistence. But from bound, it receives hyparxis, and the uniform, and a stable peculiarity. And from infinity, it receives power, and the occult power which is in itself, of all things. For in short, since it is one and not one, the one is inherent in it according to bound, but the .non-one according to infinity. The mixture however of both these, and its wholeness, are derived from the first God. That which is mixed therefore, is a monad, because it participates of the onej and it is biformed, so far as it proceeds from the two principles; but it is a triad, so far as in every mixture, these three things are necessary according to Socrates, viz. beauty, truth, and symmetry. Concerning these things however, we shall speak again.","at":"s45-9"}, {"t":"p","x":"In what manner, however, essence is that which is first mixed, we shall now explain. For this is of all things the most difficult to discover, viz* what that is which is primarily being, as the Elean guest also somewhere says; for it is njost dubious how being is not less than non-being. In what manner therefore essence subsists from bound and infinity must be shown. For if bound and infinity are superessential, essence may appear to have its subsistence from non-essences. How therefore can non-tssences produce essence? Or is not this the case in all other things which subsist through the mixture of each other? For that which is produced from things mingled together, is not the same with things that are not mingled. For neither is soul the same with the genera, from which, beingmingled together, the father generated it, nor is a happy life the same with the life which is according to intellect, or with the life which is according to pleasure, nor is the one in bodies the same with its elements. Hence it is not wonderful, if that which is primarily being, though it is neither bound nor infinity, subsists from both these, and is mixed, superessential natures themselves not being assumed in the mixture of it, but secondary progressions, from them coalescing into the subsistence of essence. Thus therefore being consists of these, as participating of both, possessing indeed the","at":"s45-10"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"rh","x":"CHAP. IX."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"173"}, {"t":"p","x":"uniform from bound* but the generative, and in short, occult multitude from infinity. For it is all things occultly, and on this account, is the cause of all beings; which also the Elean guest indicating to us, calls being the first power, as subsisting according to the participation of the first power, and participating of hyparxis from bound, and of power from infinity. Afterwards however, the Elean guest defines being to be power, as prolific and generative of all things, and as being all things uniformly. For power is every where the cause of prolific progressions, and of all multitude; occult power indeed being the cause of occult multitude j but the power which exists in energy, and which unfolds itself into light, being the cause of all-perfect multitude. Through this cause therefore, I think, that every being, and every essence has connascent powers. For it participates of infinity, and derives its hyparxis indeed from bound, but its power from infinity. And being is nothing else than a monad of many powers, and a multiplied hyparxis, and on this account being is one many. The many however subsist occultly and without separation in the first natures; but with separation in secondary natures. For by how much being is nearer to the one, by so much the more does it conceal multitude, and is defined according to union alone. It appears to me also that Plotinus and his followers,. frequently indicating these things, produce being from form and intelligible matter, arranging form' as analogous to the one, and to hyparxis, but power as analogous to matter^ And if indeed they say this, they speak rightly. But if they ascribe a certain formless and indefinite nature to an intelligible essence, they appear to me to wander from the conceptions of Plato on this subject. For the infinite is not the matter of bound, but the power of it, nor is bound the form of the infinite, but the hyparxis of it. But being consists of both these, as not only standing in the one, but receiving a multitude of unities and powers which are mingled into one essence.","at":"s45-10"}, {"t":"p","x":"* For xXrfios in the original it it necessary to read","at":"s45-11"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"174"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK III"}, {"t":"p","x":"CHAPTER X.","at":"s45-12"}, {"t":"sec","n":46,"id":"s46","book":3,"chapter":10,"label":"Book III, Chapter X","page":174,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"That therefore which is primarily being is through these things denominated by Plato that which is mixed. And through the similitude of it, generation also is mingled from bound and infinity. And the infinite indeed in this is imperfect power; but the bound in it is form and the morphe of this power, dn this account we establish this power to be matter, not possessing existence in energy, and requiring to be bounded by something else. We no longer however say that it is lawful to call the power of being matter, since it is generative of energies, produces all beings from itself, and is prolific of the perfect powers in beings. For the power of matter being imperfect dissimilarly imitates the power of being; and becoming multitude in capacity, it expresses the parturition of multitude in the power of being.' Moreover, the form of matter imitates ultimately bound, since it gives limits to matter, and terminates its infinity. But it is multiplied and divided about it. It is also mingled with the privation of matter, and represents the supreme union of the hyparxis of being, by its essence always advancing to existence, and always tending to decay. For those things which subsist in the first natures according to transcendency, are in such as are last according to deficiency. For that also which is primarily being is mixed, is exempt from the bound of infinite life, and is the cause of it. But that which consists of the last * of forms and the first matter, is in its own nature void of life; since it possesses life in capacity. For there indeed generative causes subsist prior to their progeny, and things perfect prior to such as are imperfect. But here things in capacity are prior to such as are in energy, and concauses","at":"s46-1"}, {"t":"p","x":"1 The punctuation in the latter part of this sentence in the original is erroneous: for instead of xou rr)v ev sxsivrjrou tAijOou* coSivot tiwcc/A «i yivo/4 evrj, to x\\vjto$ etireixaa’aTO, it should be xai ttjv ev sxttvrj too ir\\r)iou$ cofova Buvx/x,ei yevoj&syi) to irAij fio$, aveixetrct to.","at":"s46-2"}, {"t":"p","x":"* For Tgwrou here, it is necessary to read co^oerov. For in this place, Produs is speaking of body.","at":"s46-3"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. X."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"175"}, {"t":"p","x":"are subject to the things which are produced from them. This however, I think, happens naturally, because the gifts of thefirst principles pervade as far as to the last of things, and not only generate more perfect natures, but also such as have a more imperfect subsistence. And on this account that which is mixed is the cause of generation, and of the nature which is mingled here. The bound and infinity however, which are prior to being, are not only the causes of this nature, but also of the elements of it, of which that which is mixed is not the cause, so far as it is mixed. For bound and infinity are twofold. And one kind of these is exempt from the things mingled, but another kind is assumed to the completion of the mixture. For I think it is every where necessary that prior to things that are mingled, there should be such as are unmingled, prior to things imperfect, such as are perfect, prior to parts, wholes, and prior to things that are in others, such as are in themselves; and this Socrates persuades us to admit not in one thing only, but also in beauty and symmetry, and in all forms. If therefore the second and third genera of being and forms subsist prior to their participants, how can we assert that bound and infinity which pervade through all beings have their first subsistence as things mingled? It must be admitted therefore, that they are unmingled and separate from being, and that being is derived from them, and at the same time consists of them. It is derived from them indeed, because they have a prior subsistence; but it consists of them, because they subsist in being according to a second progression.","at":"s46-4"}, {"t":"p","x":"The genera of being also are twofold; some of them indeed being fabricative of beings, but others existing as the elements of the nature of each being. For some of them indeed presubsist themselves by themselves, jas possessing a productive power; but others being generated from these* constitute each particular being. Let no one therefore any longer wonder, how Socrates indeed in the Philebus establishes that which is mingled, prior to bound and infinity, but we on the contrary evince that bound and infinity are exempt from that which is mixed. For each is twofold, and the one indeed is prior to being, but the other is in being; and the one is generative, but the other is the element of the mixture. Of this kind also, are the bound and infinity of the mixed life, each being the","at":"s46-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"176"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK III."}, {"t":"p","x":"element of the whole of felicity. Hence also each is indigent of each. And neither is intellect by itself desirable, nor perfect pleasure. It is necessary however, that the good should consist of all these, viz. of the desirable, the sufficient, and the perfect. Bound itself therefore and infinity, which are separate, subsist according to cause prior to that which is mixed. But the bound and infinity which are mixed are more imperfect than the mixture. Hence, from what has been said, it is evident what the things are of which the mixture consists.","at":"s46-5"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XI.","at":"s46-6"}, {"t":"sec","n":47,"id":"s47","book":3,"chapter":11,"label":"Book III, Chapter XI","page":176,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"In the next place, we must speak of the triad, which is consubsistent with this mixture. For> every mixture, if it is rightly made, as Socrates says, requires these three things, beauty, truth, and symmetry. For neither will any thing base, if it is introduced into the mixture, impart rectitude, since it will be the cause of error, and qf inordinate prerogative, nor if truth is at any time separated, will it suffer the mixture to consist of things that are pure, and which are in reality subdued, but it will fill the whole with an image and with non-being. Nor without symmetry will there be a communion of the elements, and an elegant association. Symmetry, therefore, is necessary to the union of the things that are mingled, and to an appropriate communion. But truth is necessary to purity. And beauty to order; which also renders the whole lovely. For when each thing in the mixture has a place adapted to itself, it renders both the elements, and the arrangement resulting from them, beautiful. Here therefore, in the first mixture, these three things are apparent, symmetry, truth, and beauty. And symmetry indeed is the cause to the mixture, that being is one; truth is the cause of the reality of its existence; and beauty is the cause of its being intelligible. Hence it is intelligible and truly being. That also which is primarily being is more uniform, and in-","at":"s47-1"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XII."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"177"}, {"t":"sec","n":48,"id":"s48","book":3,"chapter":12,"label":"Book III, Chapter XII","page":177,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"tellect is conjoined to it, according to its familiarity with the beautiful. But each participates of existence, because it is being derived from being. That which is mixed however, is supreme among beings, because it is united to the good. And it appears to me, that the divine Iamblichus perceiving these three causes of being, defines the intelligible in these three, viz. in symmetry, truth, and beauty, and unfolds the intelligible Gods through these in the Platonic theology. In what manner indeed, the intelligible breadth consists of these, will be most evident as we proceed. Now however, from what has been said, it is perfectly manifest why Socrates says that this triad is found to be in the vestibules of the good. For that which is primarily being participates of this triad through its union with the good. For because indeed the good is the measure of all beings, the first being becomes itself commensurate. Because the former is prior to being, the latter subsists truly and really. And because the former is good and desirable, the latter presents itself to the view as the beautiful itself. Here therefore, the first beauty also subsists; and on this account the one is not only the cause of good, but likewise of beauty, as Plato says in his Epistles. Beauty however subsists here occultly, since this order comprehends all things uniformly, in consequence of subsisting primarily from the principles [bound and infinity]. But where and how beauty is unfolded into light, we shall shortly explain.","at":"s48-1"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XII.","at":"s48-2"}, {"t":"p","x":"Such therefore, is the first triad of intelligibles, according to Socrates in the Philebus, viz. bound, infinite, and that which is mixed from these. And of these, bound indeed is a God proceeding to the intelligible summit, from the imparticipable and first God, measuring and defining all things, and giving subsistence to every paternal, connective, and undefiled Proc. VoiaI. Z","at":"s48-3"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"178"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK III."}, {"t":"p","x":"genus of Gods. But infinite is the never-failing power of this God, unfolding into light all the generative orders, and all infinity, both that which is prior to essence, and that which is essential, and also that which proceeds as far as to the last matter. And that which is mixed, is the first and highest order of the Gods, comprehending all things occultly, deriving its completion indeed through the intelligible connective triad, but unically comprehending the cause of every being, and establishing its summit in the first intelligibles, exempt from the whole of things.","at":"s48-3"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XIII.","at":"s48-4"}, {"t":"sec","n":49,"id":"s49","book":3,"chapter":13,"label":"Book III, Chapter XIII","page":178,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"After this first triad subsisting from, and conjoined with the one, we shall celebrate the second, proceeding from this, and deriving its completion through things analogous * to the triad prior to it. For in this also it is necessary that being should participate, and that the one should be participated, and likewise that this one'which is secoudarily one, should be generative of that which is secondarily being. For every where participated deity constitutes about itself that which participates it. Thus whole souls render bodies consubsistent with their causes: and partial souls generate, in conjunction with the Gods, irrational souls. Much more therefore, do the Gods produce in conjunction with the one all things. Hence, as the first of the unities generates the summit of being, so likewise the middle unity constitutes the middle being. But every thing which generates, and every thing which makes or produces, possesses a power prolific of the things produced, according to which it produces, corroborates and connects its progeny. Again therefore, there will be a second triad unfolded into light analogously to the first. And one thing indeed, is the summit of it, which we call one, deity, and hyparxis. But","at":"s49-1"}, {"t":"p","x":"* For aAoycov it is necessary to read etvaXoymv.","at":"s49-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XIII."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"179"}, {"t":"p","x":"another thing is the middle of it, which we call power. And another thing is the extremity of it, which we say is that which is secondarily being. This however is intelligible life. For all things are in the intelligible, as was before demonstrated, viz. to be, to live, and to energize intellectually. And the summit indeed, of the intelligible order, is all things according to cause, and as we have frequently said, occultly. But the middle of it, causes multitude to shine forth, and proceeds from the union of being into manifest light. And the extremity of it, is now all intelligible multitude, and the order of intelligible forms. For forms have their subsistence at the extremity of the intelligible order. For it is necessary that forms should subsist first and become apparent in intellect. If therefore being abides exemptly in the first mixture, but now proceeds, and is generated dyadically from the monad, there will be motion about it; and if there is motion, it is also necessary that there should be intelligible life. For every where motion is a certain life, since some one calls even the motion of material bodies life. That which is first therefore, in this second triad, may be called bound; that which is second in it, infinity; and that which is the third, life. For the second triad also is a God, possessing prolific power, and unfolding into light from, and about itself, that which is secondarily being. Here however also, the triad is analogous to the first triad.","at":"s49-3"}, {"t":"p","x":"But again, it is necessary to comprehend by reasoning the peculiarity of this triad. For the first triad being all things, but intelligibly and unically, and as I may say, speaking Platonically, according to the form of bound, the second triad is indeed all things, but vitally, and as I may say, following the philosopher, according to the form of infinity, just as the third triad proceeds according to the peculiarity of that which is mixed. For as in the progression according to breadth, that which is mixed presents itself to the view as the third, so likewise in the progression according to depth of intelligibles, the third has the order of that which is mixed with reference to the superior triads. The middle triad therefore, is indeed all things, but is characterized by intelligible infinity. For the three principles after the first, orderly distribute for us the intelligible genus of the Gods. For bound indeed, unfolds into light the first triad; but infinity the second; and that which is mixed, the third. It is","at":"s49-4"}, {"t":"rh","x":"Digitized b' L.OOQ Le"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"180"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK ill."}, {"t":"p","x":"infinite power therefore, according to which the second triad is characterized. For being the middle, it subsists according to the middle of the first triad, being all things from all. For in each triad, there is bound, infinity, and that which is mixed. But the peculiarity of the monads being respectively different, evolves the intelligible order of the Gods. The middle triad however, thus subsisting, but I say thus, because it consists of all the things of which the triad prior to it consists, yet it contains and connects the middle of intelligibles according to infinite power, and is filled indeed from a more elevated union, but fills the union posterior to itself with the powers of being. And it is measured indeed, from thence uniformly, but measures the third triad by the power of itself. And it abides indeed, in the first triad stably, but it establishes in itself the triad which is next in order. And in short, it binds to itself the intelligible centre, and establishes one intelligible coherence; causing indeed that which is occult and possesses the form of the one in the first triad, to shine forth; but collecting the intelligible multitude of the third triad, and comprehending it on all sides. The being however, which gives completion to this triad is mixed, in the same manner as the being of the triad prior to it, and receives the peculiarity of life. For the infinity in this generates life.","at":"s49-4"}, {"t":"p","x":"It is likewise necessary that this triad should participate of the three things, symmetry, truth, and beauty. That which is primarily being however, principally subsists according to symmetry, which unites it, and conjoins it to the good. But the second triad, principally subsists according to truth. For because it participates of that which is primarily being, it is being, and truly being. And the third triad principally subsists according to the beautiful. For there intelligible multitude, order and beauty, first shine forth to the view. Hence this being is the most beautiful of all intelligibles. This however will be discussed hereafter. As there is a triad therefore, in each of the mixtures, the first indeed, symmetry especially comprehends and connects; the second truth, and the third beauty. And this induced the divine Iamblichus to say, that Plato' in these three defines the whole of the intelligible ([order]. For all are in each, but one of these predominates more in one of the intelligible","at":"s49-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XIV."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"181"}, {"t":"sec","n":50,"id":"s50","book":3,"chapter":14,"label":"Book III, Chapter XIV","page":181,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"monads than in another. Moreover, the third triad presents itself to the view after this. For it is necessary that the extremity of being should also be deified, and should participate of an intelligible unity. For beings are not more in number than the unities, as Parmenides says,nor are the unities more numerous than beings; but each progression of being par* ticipates of the one; since this universe also, according to each part of itself, is governed by soul and intellect By a much greater priority therefore, must the intelligible in its first, middle, and last hypostases, participate of the intelligible Gods.","at":"s50-1"}, {"t":"rh","x":"♦"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XIV-","at":"s50-2"}, {"t":"p","x":"As the first unity therefore, after the exempt cause of all things,unfolds into light intelligible being, and the second unity, intelligible life, thus also the third constitutes about itself, intelligible intellect, and fills it with divine union, constituting poweras the medium between itself and being, through which it gives completion to this being, and converts it to itself. In this therefore, every intelligible multitude shines forth to the view. For the whole of this being is intelligible intellect, life, and essence. And it is neither all things according to cause, in the same manner as that which is primarily being, nor does it cause all things to shine forth, as the second being does, but it is as it were all things according to energy, and openly. Hence also, it is the boundary of all intelligibles. For since the progression of beings is accomplished according to similitude, the first being is most similar to the one; the second, is parturient with multitude, and is the origin of. separation; but the third, is now all-perfect, and unfolds into light in itself, intelligible multitude and form.","at":"s50-3"}, {"t":"p","x":"Farther still, as the first triad abides occultly in bound, and fixes in itself every thing that is stable in intelligibles; but the second abides","at":"s50-4"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"182"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK III."}, {"t":"p","x":"and at the same time proceeds; so the third, after progression converts the intelligible end to the beginning, and convolves the order to itself. For it is every where the province of intellect to convert and converge to the intelligible. All these likewise are uniform [i. e. have the form of one] and intelligible, viz. the abiding, the proceeding, and the returning. For each of these is not asserted after the same manner in intelligibles. And the' intelligible genus of Gods ' is unical, simple, and occult, conjoiningitself to the one itself which is prior to beings; and unfolds 1 into light nothing else than the transcendency of the one. For these three triads, mystically announce that unknown cause the first and perfectly imparticipable God. The first of them indeed, announcing his ineffable union; the second his transcendency, by which he surpasses all powers; and the third, his all-perfect generation of beings. For as they are able to comprehend the principle which surpasses both the union and the powers of all beings, so they exhibit to secondary natures, his 1 admirable transcendency; receiving indeed separately the unical power and dominion of the first God; but unfolding into light intelligibly the cause which is prior to intelligibles. For these Gods though they are allotted a simplicity which is equally exempt from all the divine orders, yet they fall short of the union of the father. Of this triad therefore, which, converts all intelligibles to the first principle, and convolves the multitude apparent in itself to the stable union of the whole of things, one thing is bound, and unity and hyparxis; another, is infinity and power; and another is that which is mixed, essence, life, and intelligible intellect. But the whole triad subsists according to being, and is the intellect of the first triad. For the first triad is an intelligible God primarily. But the triad posterior to it is an intelligible and intellectual God. And the third triad is an intellectual God. These three deities also, and triadic monads, give completion to the intelligible genera. For they are monads‘according to their deities; since all other things are suspended from the Gods, and also","at":"s50-4"}, {"t":"p","x":"* The words rm ptra in the original immediately before rc vo>jtov 0«ov yno(, are to be rejected as superfluous.","at":"s50-5"}, {"t":"p","x":"* txpetmi is omitted in the original.","at":"s50-6"}, {"t":"p","x":"* For uutms, it is necessary to read ixiiwij.","at":"s50-7"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^.ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XlV."}, {"t":"rh","x":"OP PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"183"}, {"t":"p","x":"powers and beings. But they are triads according to a separate division. For bound, infinity, and that which is mixed, have a threefold subsistence; but in one place indeed, all things are according to bound; in another, all things are according to infinity; and in another, all things are according to that which is mixed. And in one place, that which is mixed is essence; in another, it is intelligible life; and in another, intelligible intellect. In this last therefore, forms subsist primarily. For the separation of intelligible^, unfolds the order of forms; because form is being, but is not simply being. Hence that which is primarily being, is being itself, and is that which is being. But that which is the second being, is power, proceeding indeed from the first being, and existing as it were a duad generative of the multitude of beings, but not yet being multitude. And that which, is the third being, is itself the multitude of beings; being there existing with separation. For being is the exempt cause of those things which forms constitute divisibly. And of the things of which being is productive collectively, of these, forms are the cause in a way attended with separation. Because forms indeed, are causes productive of separation in their effects, and also because forms are called the paradigms of beings. Being however, is the cause of all things posterior to itself, but is not the paradigm of them. For paradigms are the causes of things which are separated according to existence, and which have different characters of essence. After the one therefore which is prior to beings, that which is one-many occultly, and the united subsists. On this account, it is that which is divided into multitude, and which tends from the uniform to the splendid. But the last of intelligibles, is that from which a certain distribution into parts originates, and which is comprehensive of intelligible multitude.","at":"s50-8"}, {"t":"rh","x":"T"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"184"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK 1U."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XV.","at":"s50-9"}, {"t":"rh","x":"*"}, {"t":"sec","n":51,"id":"s51","book":3,"chapter":15,"label":"Book III, Chapter XV","page":184,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"Socrates therefore, in the Philebus, affords us such like auxiliaries to the theory of the intelligible triads. It is requisite however, not only to abide in these conceptions, but also to demonstrate the theology of Plato about these triads from other dialogues, and from them to point out one truth adapted to the things themselves. We shall assume therefore, what is written in the Timaeus, and shall follow our leader [Syrianus^ who has unfolded to us the arcane mysteries of these triads, and conjoin with the end of what has been said the beginning of the following discussion. Inthe Timeeus therefore, Plato investigating what the paradigm of the whole world is, discovers that it is comprehensive of all intelligible animals, that it is all-perfect, that it is the most beautiful of intelligibles, that it is only-begotten, and that it is the intelligible of the demiurgus. He likewise denominates it animal itself, as being the intelligible paradigm of every animal, and of that which is the object of sense. Hence it is necessary that this animal itself, because it is all-perfect, and the most beautiful of intelligibles, should be established in the intelligible orders. For though there is intelligible animal in the demiurgus, yet it is rather intellectual than intelligible, and is not the most beautiful of all intelligibles, but is second to them in beauty and power. For primary beauty is in the intelligible Gods. In the demiurgus also, there are not only four forms of the things contained in the world, but there is all the multitude of forms. For in him the paradigms of individual forms presubsist. But animal itself is totally constitutive of all animals by the intelligible tetrad. The demiurgus likewise is not like animal itself only-begotten among beings, but subsists in conjunction with the vivific cause, together with which he constitutes the second genera of being, mingling them in the crater or bowl, in order to the generation of souls. For of the things of which intelligible animal is effective and at the same time generative, of these the demiurgus is allotted the cause in a divided manner, in conjunction with","at":"s51-1"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XV. OF PLATO. * I85"}, {"t":"rh","x":"¥"}, {"t":"p","x":"the crater. Hence* as 1 have said, animal itself is exempt from the de» miurgus, and is, as Timaeus every where denominates it, intelligible.","at":"s51-1"}, {"t":"p","x":"Nevertheless, because forms are first separated in it, and because it is all-perfect, it subsists in the third order of intelligibles. For neither that which is primarily, nor that whie&ie; secondarily'being,* is all-perfect. For the former is beyond all separation; but the latter generates indeed, and is parturient with intelligibles, but is not yet the multitude of beings.","at":"s51-2"}, {"t":"p","x":"If therefore neither of these is multitude, how can either of them be all-perfect multitude? If however all-perfect multitude shines forth in the third triad of intelligibles, as was a little befiwe densonstvated, but animal itself is the first paradigm (for it is comprehensive of aft intelligible animals, is an only-begotten paradigm, and is not conjoined with any othet principle) it is necessary that animal itself should be established according to this order. For either there will not be an intelligible paradigm, 11 (and in this case, how will sensibles be images of intelligibles? or how will the intelligible Gods be the fathers of the whole of things f) or if there is, it is the third in intelligibles. For the natures which are priof to the triad in intelligibles* are not all-perfect; since they are exempt from the division into multitude. But the natures posterior to it are not only-begotten. For they proceed together with others; the male indeed, with the female, and those that are of a demiurgic together with those that are of a generative characteristic. Nor are they the most beautiful of intelligibles; for beauty is in the intelligible. But animal itself is all-perfect, and at the same time only begotten. The first paradigm of beings therefore, is arranged in the third triad of intelligibles. Moreover, animal itself is eternal, as Timaeus himself says. For says he, “the nature of animal is eternal.\" And again, in another place he asserts, “that the paradigm is through all eternity being.\" If therefore it is eternal, it participates of eternity. And if that which participates is every where secondary to that which is participated, animal itself is secondary to eternity. And if it is through all eternity being, it is filled with the whole power of eternity. If this however be the case, it subsists proximately","at":"s51-3"}, {"t":"p","x":"* viz. Intelligible life, or life itself, or the first life.","at":"s51-4"}, {"t":"rh","x":"Proc. Vol. I. 2 A"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"186"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK III."}, {"t":"p","x":"after eternity. For that which enjoys the whole of causes, is arranged proximately after them.","at":"s51-5"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XVI.","at":"s51-6"}, {"t":"p","x":"Moreover, if eternity has the same ratio to intelligible animal, which time has to that which is sensible, but the universe proximately participates of time (for time was generated together with the universe) it is certainly necessary that animal itself should primarily participate of eternity. Eternity therefore is beyond the first paradigm. For eternity indeed measures the existence of animal itself: but animal itself is measured and filled with perpetuity from it. To which may be added, that we assert eternity to be the cause of immortality to all things. Hence eternity is that which is primarily immortal. For as that which is primarily, being is the cause of existence to all things, but that which is effective of form is itself prior to other forms, so that which is the cause of perpetuity and immortality, is itself primarily immortal. The daemoniacal Aristotle also rightly calls eternity immortal and divine, and that from whence the existence and life of all things are suspended. If however it is that which is primarily immortal, and not according to participation, but is as it were immortality and perpetuity, it will be life, possessing from itself the ever, and exuberantly scattering the power of perpetuity, and extending it to other things, so far as each is naturally adapted to receive it. For the immortal is in life, and subsists together with Jife. Hence Socrates in the Phaedo,' after many and beautiful demonstrations of the psychical immortality, says, “God therefore, my dear Cebes, and the form itself of life, are much more immortal.\" Hence, intelligible life, and the God who is connective of this life, primarily possess the immortal, and are the fountain of the whole of perpetuity. But","at":"s51-7"}, {"t":"p","x":"* For $*<8 fa it is necessary to read","at":"s51-8"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"p","x":"CHAP, xyi.:OF.PM,TO. 137","at":"s51-9"}, {"t":"sec","n":52,"id":"s52","book":3,"chapter":16,"label":"Book III, Chapter XVI","page":187,"confidence":"medium"}, {"t":"p","x":"this is eternity. Eternity therefore has its subsistence in life, and will be established in the middle of the intelligible order.","at":"s52-1"}, {"t":"p","x":"Farther still, it is necessary to assert that intelligible eternity is one of these three things, viz. that it subsists either according to being, or according to life, or according to intelligible intellect. But being, as the Elean guest says, according to its own nature, neither stands still, nor is moved. For if being is being to all thihgs, and essence is 'a thing of this kind, much more most this be the case; with intelligible essence and that which is primarily being. For they, are nothing else than essence only. But being unfolds motion and permanency, and the other genera of beings, in the second and third, progressions: of itself . The first being therefore, as we have said, is at one and the same time exempt from motion and permanency. But eternity according to Timseus abides in one. Hence also tame imitates in its motion the intelligible permanency of eternity j Eferlnity therefore does not subsist according, to that which is primarily being, nor yet according to intelligible intellect.’ For neither is soul time, which is moyed through the whole of time. And in short, in divine beings, that which is participated is every where established above that which participates. But the eternal participates of eternity, just as that which is temporal participates of time. Eternity therefore is prior to intelligible intellect, and posterior to being; so that it is established in the middle of the intelligible breadth. And as animal itself is eternal, so likewise eternity is that which is always being. For as animal itself participates of eternity, so eternity participates of being, and is the cause of existence, of perpetual life, and intellection^ and measures the essences, powers and energies of all things.,,","at":"s52-2"}, {"t":"p","x":"* It is here necessary to supply «XX' x«t« tov vm r/#» voyroy,","at":"s52-3"}, {"t":"rh","x":"■ ’ ■ ■ ' i"}, {"t":"rh","x":"t"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"188"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK HI."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XVII.","at":"s52-4"}, {"t":"sec","n":53,"id":"s53","book":3,"chapter":17,"label":"Book III, Chapter XVII","page":188,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"Since, however, eternity subsists according to the middle centre of in* belligibles, and animal itself according to the extremity of tliecn, and the most splendid of that which is intelligible, what is that which is the first of iateliigibies, and how is it denominated by Timaeus? He says therefore Of eternity, that while it abides in one, time proceeds according to number; and that by motion it adumbrates the permanency of eternity, but by number, its stable union. What therefore is that one, in which Timaeus says ■eternity abides? For it is necessary either to say that it is tbe one of eternity, or the o^e which transcends all intelligibles, or the one of the first triad. But if radioed, we say that it is the imparticipahle one, how is it possible that any thing can abide in that which is exempt item all things; and which neither admits the habitude nor communion Of secondary natures with itself? For every thing which abides in any thing, is in a certain respect on all sides comprehended by that in which we say it abides. It is however perfectly impossible that the first one should cither comprehend any being, or be coarranged with beings. But if any ooe should suppose that it is the one of eternity, in which Timaeus cays-eternity abides, in this case, eternity will be in itself. It is necessary •however, that it should abide in itself, by having its subsistence in abiding in that which is prior to itself. For to abide in that wliich is prior to, is better than the establishment of things in themselves, in the same manner as it is more perfect than the collocation of better in less excellent natures. If therefore eternity abides m itself, to what shall we primarily assign permanency in that which is prior to itself? For it is necessary that this being more divine, should have its generation prior to that which is inferior to it. If therefore eternity can neither abide in itself, nor in the one which is prior to beings, it is evident that abiding in one according to Timaeus, it is established in the one of the first triad, or rather in the whole","at":"s53-1"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XVIII."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"rh","x":"m"}, {"t":"sec","n":54,"id":"s54","book":3,"chapter":18,"label":"Book III, Chapter XVIII","page":189,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"of that triad. For, as we have before observed, the first triad is the cause of stability to all beings, in the same manner as the middle triad is the cause of their progression, and the third triad of their conversion to their principle.","at":"s54-1"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XVIII.","at":"s54-2"}, {"t":"p","x":"Again therefore, three orders of intelligibles present themselves to our view, according to the doctrine of Timseus, via. animal itself, eternity, and 'the one. And through this one, and the firm establishment in it, eternity has fixed the intelligible kingdom. But through eternity* animal itself defines the boundary of the intelligible Gods, according to a pet* petual and invariable sameness. And animal itself indeed, having pro* ceeded tetradically, is suspended from the duad in eternity. For eternity is the ever in conjunction with being. But the duad in eternity participates of the intelligible monad, which Timeeus on this account denominates one, as being the monad and principle of all the intelligible breadth. Since otherwise indeed, he very properly calls the first triad one, in consequence of its being especially characterized according to bound, denominating it from bound. But he calls the middle triad dyadically, eternity, connecting the names; because this triad is defined according to intelligible {>ower. And lie denominates the third triad animal itself, transferring'the appellation to the whole of it, from the extremity of the triad. The first triad therefore is the union of all the intelligibles, being in a certain respect coordinated with them. For the union is different from this which is exempt from intelligibles and imparticipable. It is also the supplier of stable power. For all things are established on account of it. But eternity is primary being, and is that which is primarily established. Hence, with respect to the permanency of the whole of things, we say that the","at":"s54-3"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK Ill*"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"190"}, {"t":"p","x":"first triad is that on account of which this permanency is effected; but that the second triad is that by which it is produced. For the firm establish-* meat of beings is indeed according to this second triad, but is on account of the first. But the second triad is the proximate measure of all beings; . and is coordinated with the things that are measured. There are also at one and the same time in it, bound and infinity; bound indeed, so far as it measures intelligibles; but infinity, so far as it is the cause of perpetuity, and the ever. For according to the oracle, eternity is the cause of never-failing life, of unwearied power, and unsluggish energy. Nevertheless, eternity is more characterised by infinity [than by bound.] For it comprehends in itself infinite time. And time indeed has bound and infinity in a divided manner. For according to its continuity, it is infinite; but according to the now it is bounded. For the now is a bound. But eternity establishes bound and infinity in the same. For it is a unity and power. And according to the one indeed, it is bound; but according to power infinite; which time 1 also demonstrates as from images; because the.middle triad [of intelligibles] has bound, infinity, and that which is mixed. For whence is the bound of time derived except from eternal bound? For the temporal bound also is impartible, in the same manner as the bound of eternity is one. For the impartible is the image of the one i Whence likewise is the infinity of the continuity of time derived except from the power of the infinite? For the latter is a stable infinity, but the former an infinity which is moved. And as the latter stands still according to the one, so the fbrmer is moved according to number. Since whence is the alliance of time with lives, except from the first principle [of life, eternity?] But time proceeds through all temporal life.","at":"s54-3"}, {"t":"p","x":"Again, therefore, from these things it is evident, that eternity subsists according to the middle of the intelligible Gods. For here there is infi* nite life, and the cause of all life, intellectual, psychical, and that which subsists partibly in bodies. But eternity is the father and supplier of infinite life; since eternity is also the cause of all immortality and perpetuity. And Plotinus, exhibiting, in a most divinely inspired manner, the","at":"s54-4"}, {"t":"p","x":"* • xf oye s i® omitted in the original.","at":"s54-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XVIII."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"191"}, {"t":"p","x":"peculiarity 1 of eternity, according to the theology of Plato, defines it to be infinite life, at once unfolding into light the whole of itself, and its own being. For establishing its life in the intelligible centre, and through the one indeed measuring its being, and fixing it in that which is prior to itself, but through power causing it to be infinite, it unfolds indeed the uniform transcendency of the first triad, but defines the termination of the Gods, and extends from the middle on all sides, and to all the intelligible breadth. Moreover the third triad is filled indeed with intelligible life,* and on this account is an intelligible animal, and the first animal. For it primarily participates of the whole nature of this life; but unfolds into light in itself the first of forms, to which also the demiurgic intellect extending itself, constitutes the whole world, and is itself the intelligible universe* and the apparent world the sensible universe. Hence also, Plato denominates animal itself all-perfect. Or rather, if you are willing we will speak thus: that in this third triad, there are bound, infinity, and that which is mired, which we have called intelligible intellect.' Hence the whole triad is denominated only-begotten from the father which is in it. For the cause of bound imparts that which is uncoordinated with other things* and an exempt transcendency. For that which comprehends, says Tinueus, all such animals as are intelligible, will not be the second with an}' other; since again, it would be requisite that there should be another animal about it. Hence that which comprehends in one all intelligible animals is a whole. But every where whole is referred 1 to bound* and parts to infinity. So that if on this account animal itself is only-begotten, it will possess this peculiarity according to bound. But again, it is denominated eternal according to the power of it. For this power especially pertains to that which is eternal. For eternity is infinite power abiding in one, and proceeding stably. Animal itself, however, is all-perfect according to intellect. For that which unfolds in itself all the intelligible separation of being, is intelligible intellect. And that intel*","at":"s54-6"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"4"}, {"t":"p","x":"1 Instead of is is necessary to read ihorvpa*","at":"s54-7"}, {"t":"p","x":"* w is omitted ia the original*","at":"s54-8"}, {"t":"p","x":"* Instead of row TfpaTo^ and vpo rr}$ a*upiu$ } it is necessary to read 7rpo$ tow Tcfoer©^ anck","at":"s54-9"}, {"t":"p","x":"Vgo$ Vi|* onrsipiagi. * *","at":"s54-10"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"m"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK HI."}, {"t":"p","x":"lect, according to the decision of Plato, will be all-perfect, which comprehends all intelligibles, and defines tbe boundary of the intelligible order. The only-begotten, therefore, the eternal, the all-perfect, bound, infinity; and that which is mixed, manifest the nature of intelligible animal. On this account, Timaus also, in these three conclusions, reminds us of the paradigm, viz. in the conclusion which shews that the universe is onlybegotten, and again, in the generation of time, and in the all-perfect co*n-> prehension of all animals.","at":"s54-10"}, {"t":"p","x":"If likewise Timseus says, that animal itself is tbe most beautiful of all intelligibles, and that this has the third order in intelligibles, it will not be wonderful. For it has been before asserted by us, that every where the cause of the best mixture is the triad symmetry, truth, and beauty. But beauty principally shines forth in the third progression of being, and exhibits its luminous nature together with intelligible forms, just as truth shines forth in the seoond, and symmetry in the first progression of bevag. If, however, truth is indeed the first, beauty the second, and symmetry the third, it is by no means wonderful, that according to order, truth and beauty should be prior to symmetry; but that symmetry being more apparent in the first triad than the other two, should shine forth as the third in tbe secondary progressions. For these three subsist occultly in the first triad. And truth indeed, so far as it is intelligible knowledge, is in the second triad; but beauty so far as itk the form of forms is in the third triad. For that this triad subsists there first, is evident from this, that truth is primarily in that which is especially being, prior to knowledge. But beauty, which pervades as far as to the last of beings, is necessarily in the first being, from which the last of beings are derived. And the first symmetry is in that which is primarily mixed. For every mixture requires symmetry, in order that what is produced from it may be one certain thing. Though these three things, therefore, presubsist there, for we assume, as acknowledged universally, that symmetry is there, and the most beautiful of intelligible animals, as Timaeus says, yet at present we shall dismiss the further consideration of them, as we have elsewhere precedaneously discussed them, and have especially endeavoured to enforce what we conceive to be the opinion of Plato concern-","at":"s54-11"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XIX."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"p","x":"igs","at":"s54-11"}, {"t":"sec","n":55,"id":"s55","book":3,"chapter":19,"label":"Book III, Chapter XIX","page":193,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"rng their order. For we have spoken of these things in a treatise one thing alone? We do say so. Or will they notspeak.in this manner? They will. What then, do you'call being any thing? Yes* Do yoa call it the one, employing two names respecting the same thing? Or how do you say? What'will be their answer after this O guest?’* Through this therefore, Plato separating the one and being from each other, and showing that the conception of the me is different from that of being*and that these are not the same with each other, evinces that the most proper and primary one is exempt from the; one being. For the one being does not abide purely in anhyparxis void of. multitude and possessing the form of one. But the one it seif is exempt from every addition. For by whatever you may add to it, you will diminish its supreme and ineffable union. Hence it is necessary to arrange the one prior to the one being, and to suspend the one being from that which is one alone. For if the one and the one being were the same, and it made no difference to say one and being (since if they differed, the one would again be changed: from the one being,) if therefore the one differs in no respect from the one being, all things will be one, and there wifi not be multitude in beings, nor will it be possible to denominate things, lest there should be two things, the thing and the name. For being exempt from all multitude, and all division, there wiH neither be a name of* any thing, nor any discourse about it, but the name will appear to be the same with the thing. And neither will a name be the name of a thing.","at":"s56-1"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"198"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK IH."}, {"t":"p","x":"but a name will be the name of a name, if a thing is the same with a name, and a name is the same with a thing,’ and a tiling will be the thing of a thing. For all things will exist about a thing the same as about a name, through the union of the thing and the name. If therefore, these things are absurd, and the one is, and also being, and being participates of the one, the one and the one being are not the same.","at":"s56-2"}, {"t":"p","x":"But that whole also is not the same with the one, Plato afterwards demonstrates [in the same dialogue,] beginning as follows: “What then? Will they say that whole is different from the one being, or that it is the s am e with it? Undoubtedly they will and do say so. If therefore whole is, as Parmenides says, “that which is every where similar to the bulk of a perfect sphere, entirely possessing equal powers from the middle; for nothing is greater or more stable than this—if this be the case, it is necessary that being should have a middle and extremities. And having these, there is every necessity that it should have parts. Or how shall we say? Just so. Nothing however hinders but that when it is divided,it may have the passion of the one in all its parts, and that thus the all and whole may be one. Undoubtedly. But is it not impossible that that . which suffers these things should be the one? Why? Because according to right reason, that which is truly one should be said to be entirely without parts. It must indeed necessarily be so. But such a thing as we have just now mentioned, in consequence of consisting of many parts would not accord with the one.” Through these things therefore, the Elean guest arguing from wholeness after the one being,","at":"s56-6"}, {"t":"p","x":"1 For voipetf here itis necessary to read rot)twf-","at":"s56-7"}, {"t":"p","x":"* It is requisite here to supply to «v..","at":"s56-8"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^.ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"200"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK III."}, {"t":"p","x":"whole is the coherence and union of the all. But the one being is in the firet triad. For the one is especially the peculiarity of this triad, as Timieus also has demonstrated. And being which is occultly and intelligibly being, and which is the cause of essence to all other things, primarily shines forth there. Again therefore, following the Elean guest, three triads present themselves to oar view; the first indeed according to the one being; the second aooording to whole; and the third according to the all. To which also the denuargus of the ’universe looking, adorns the sensible universe, defining the visible nature with reference to that intelligible all; but time with reference to the intelligible wholeness. On which account also time is continued. And as the mteHigible whole comprehends two pants, but contains the parte in owe boundary, after the same manner, time also is bounded by the mo, but by its twofold parts is infinite. These things therefore, we shall shortly after more fully discuss when we speak concerning the Parmenides. For the conceptions of the Elean guest are the proteiaa of the mysteries of the Parmenides. Before however we turn to the Parmenides, let us discuss, if it is agreeable to you, the three triads from the beginning, collecting the conception of Plato from his assertions that are scattered in many places.","at":"s56-9"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXI.","at":"s56-10"}, {"t":"sec","n":57,"id":"s57","book":3,"chapter":21,"label":"Book III, Chapter XXI","page":200,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"The ns are three triads therefore, as we have frequently observed, and they are divided after this manner into bound, infinity, and that wliich is mixed. Hence there are triple intelligible bounds, triple infinities, and triple mixtures. But of every intelligible triad, the bound in each is denominated father; the infinite, power; and that which is mixed, intellect. And let not any one apprehend .that these names are foreign from the philosophy of Plato. For it will appear that he uses these appellations","at":"s57-1"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP; XXI."}, {"t":"rh","x":"or PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"201"}, {"t":"p","x":"in the before mentioned triads more than any one. For he denominates the first God father and lord in his Epistles. It is evident however, that as the first God surpasses even the paternal order, the first paternal is in the intelligible Gods. For these are they that are most eminently allied to ike one, and that intelligibly unfold his ineffable and unknown union. If therefore the first God is denominated one and father from the natures that prosimately proceed from him,—if this be the case, as the intelligible Gods are primarily unities, so likewise they are primarily fathers. For Plato gives names to the ineffable in a twofold respect, either from the summits of beings, or from all beings. For through these the transcendency of the one is known. Moreover, the Elean guest calls being that which is powerful and power. The first power therefore exists prior to being, and is united to the father; but it particularly accords with being, which also it fills. Hence being as participating of power is denominated powerful); hut as united to it, and producing all beings according to it, it b called power. If however both Plato himself, and his most genuine disciples, frequently call all [true] beings intellect (on which account, in many places they make three principles, the good, intellect and soul, denominating every [true] being intellect) you will also have the third in these intellect. But it is necessary not to be ignorant of the difference. For with respect to intellect, one kind is intellect as with reference to hyparxis. For when we denominate the unity in each triad intelligible, as the object of desire to being, and as filling being, then we call that which ranks as the third in the triad intellect. For it is intelligible as essenee and intellect, but not as the intellect of essence, but of father aad deity. For every participated deity is intelligible, as being the plenitude of its participant. But another kind is intellect which is the intellect of essence; according to which we say that the being of the third triad, is the intellect of that which is primarily being. For this is essential intellect, being allotted its own essence by energizing.* For all things are essentially in it, and both the more simple genera, and the primary paradigms; for it is intelligible intellect. But the third kind is intellectual","at":"s57-1"}, {"t":"rh","x":"Proc ."}, {"t":"p","x":"1 For auro ra mpyuy it it necessary ttvreadL aura t f mngyuv.","at":"s57-2"}, {"t":"rh","x":"VOL. I."}, {"t":"rh","x":"2 C"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ le"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"202"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK III."}, {"t":"p","x":"intellect, which subsists analogous to intelligible intellect, is conjoined with it, and is filled from it, possessing intellectually those things which are in the other intelligibly. And in short, it is necessary every where that such things as are first according to each series, should have the form of the things that are prior to them. Hence also they are called things first, and possess a certain transcendency of essence towards coordinate natures. Since therefore, that which is prior to inlelligibles is God, the first intelligibles are Gods and unities. And since the intelligible is essential, the first intellects are essences. Since also intellect is every where according to its own nature intellectual, the first souls are intellectual. Because likewise, souls are the plenitudes of life, the first of bodies are most vital. And because the bodies that are perpetual are moved in a circle, the summits of material bodies are moved in conjunction with those bodies that are perpetual. This therefore is the cause why the unities are frequently called intelligibles, and beings intelligible intellects.","at":"s57-3"}, {"t":"p","x":"That Plato however knew this triad, I mean father, power and intellect, we shall learn hy looking to the demiurgic order. For in this the triad is most remarkably apparent. Hence, on account of its union with the intelligible, it is filled with this triad, and possesses these things in a more divided manner than animal itself, or intelligible eternity. Immediately therefore, in the beginning of the fabrication in the Timaeus, the demiurgus calls himself father, “Of which works I am the demiurgus and father” * But shortly after he unfolds his power, “Imitating my power in your generation.” This therefore is also wonderful, that he has delivered to us the most theological conception concerning power. For in the first place indeed, he calls it the power of the father, when he says, “Of which works I am the demiurgus and father,” and that the power is his, [is evident from the words,] ** Imitating my powerso that according to Plato power is of the father. And in the next place, he ascribes to this power a peculiarity generative of the whole of things; for this is evident from the words “In your generation.” Power therefore is the cause of generation and of the progression of beings. And in the last place, he delivers the intellectual peculiarity of the demiurgus. “Having thus spoke, again into the fosmer crater in which he bad tempered the","at":"s57-4"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXI."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"203"}, {"t":"p","x":"soul of the universe, he poured mingling the remainder of the former mixture. 1 * For to pour, to mingle, mixture, and to be productive of soul, pertain to intellect. Though what necessity is there for asserting these things, since prior to this he calls the demiurgus intellect. “Whatever ideas therefore intellect perceived by the dianoetic energy in animal itself, such and so many he conceived it necessary for this universe to contain.\" Hence the demiurgus is father, and power and intellect. And he possesses these things as much as possible on account of intelligibles. For he is a God as father, on account of them. He is also power, and the generator of wholes, and knows beings intellectually, on account of them. For in them intelligible knowledge first subsists. Much more therefore are father, power and intellect in intelligibles; from which also the demiurgus being filled, participates of this triad. For Plato assumes each of these analogously. For as the paternal triad in intelligibles gives subsistence to intelligible eternity, so the demiurgus makes those works to be indissoluble of which he is the father. And as in intelligibles, eternity proceeding according to all power generates intelligible animal itself, so the demiurgic power gives subsistence to mundane animals that are perpetual and divine, and imparts to the junior Gods another power which is generative of mortal animals. That any one therefore may assume these names from Plato is evident from what has been said.","at":"s57-4"}, {"t":"p","x":"Since however, being has an hypostasis triply in intelligibles, one is primarily being and prior to the eternal; but another is secondarily being, and the first eternity; and another is being ultimately, and isdntelligible and eternal intellect. And here indeed there is being, but there eternity, and there intellect. And eternity is more comprehensive than intellect; but being than eternity. For every intellect is eternal, but not every thing eternal is intellect. For soul according to its essence is eternal, and every thing which participates of eternity, participates also by a much greater priority of being. For with perpetuity of existence, existence is entirely consubsistent* But that which participates of existence is not universally eternally being. For bodies also participate in a certain respect of the nature of existence, but they are not eternal. Intellect therefore constitutes an intellectual essence only, so far as it is intellect; since","at":"s57-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"204"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK ill."}, {"t":"p","x":"so far as it is also life and being it constitutes all things. But eternity constitutes both the intellectual and psychical essence. Bor the mixture [in the second triad] was intelligible life. But being constitutes the intellectual, the psychical, and the corporeal life. Formatter also is being [most obscurely,] and is capacity indeed, but formless being, and non-being, falling off from the participation of being. If, however, some one should say that it is being in power or capacity, yet it has this power from being. For capacity is the forerunning participation of energy. And thus much concerning these things.","at":"s57-5"}, {"t":"p","x":"But what sufficient argument of division does Socrates afford us in the Pbsedrus, concerning these intelligible triads? And how from what is delivered by him may we recur to the conception of the hypostasis of the most principal Gods? Socrates therefore in that dialogue, being inspired by the Nymphs, celebrates every thing divine as beautiful, wise and good, and says that by these the soul is nourished. But if every thing divine is a thing of this hind, this is the case with the intelligible by a much greater priority. And all these indeed are every where, but in the first triad, the good principally subsists; in the second the wise; and in the third thy beautiful. For in this there is the most beautiful of intelligibles. But in the second triad truth and the first intelligence subsist. And in the first there is the commensurate, which we say is the same as the good. But Soprates in the Philebus says that the element of the good is the desirable, the sufficient, and the perfect. The desirable therefore pertains indeed to bound; for it is the union and goodness of all the triad, and the triad converges about it. But the sufficient pertains to infinity. For Sufficiency is a power capable of pervading to all things, and of being present to all things without impediment. And the perfect pertains to that which is mixed. For this is that which is primarily triadic; since every mixture has its coalition from the triad. The elements therefore of the good unfold to us the first triad; and the elements of intelligible twsdom, the seoond triad. But every tiling wise is full of being, is generative of truth, and is convective of imperfect natures to their perfection. The foil therefore pertains to the second bound; for this is uniformly filled with the participation of the natures prior to itself. For the full is every","at":"s57-6"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXII."}, {"t":"rh","x":"OP PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"205"}, {"t":"sec","n":58,"id":"s58","book":3,"chapter":22,"label":"Book III, Chapter XXII","page":205,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"■where adapted to bound, just as that which cannot be filled is adapted to the infinite. But the prolific pertains to the second power, and to infinity. For that which does not abide in the fulness of itself, but is prolific and generative of other things, is especially indicative of divine infinity. And the convertive pertains to that which is mixed. For this as being allotted the end of the triad, converts every thing imperfect to the full, and unites itself prior to other things to the bound of the whole triad.","at":"s58-1"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXII.","at":"s58-2"}, {"t":"p","x":"Moreover, the elements of beauty are the peculiarities of the third . triad of intelligibles. But these are, as we have before observed, the lovely, the delicate, and the splendid. The lovely therefore, being arranged analogous to the desirable, pertains to bound. But the delicate being coordinate to the sufficient, pertains to the infinite power which is in the beautiful. And the splendid is of an intellectual peculiarity. For this is the beautiful of beauty; is that which illuminates all things, and astonishes those that are able to behold it. And as apparent beauty shining most manifestly, is seen through the clearest of the senses (for the objects of this sense have many differences according to Aristotle, and this sense pervades farther than the rest) so likewise intelligible beauty appears to tbe intellect of the soul shining intelligibly. For it is an intelligible form. And on this account the splendor of beauty is apparent to intellect. Splendid beauty therefore, as Socrates calls it, shines forth at the extremity of the intelligible order. For this is the most splendid of intelfigihles, is intelligible intellect, and is that which emits, the intelligible light, that when it appeared astonished the intellectual Gods, and made them admire thear father, as Orpheus says. Such tlterefore is the preparation to the science of tbe intelligible Gods which may from these things, be assumed. And now it will appear how beauty is indeed occultly in","at":"s58-3"}, {"t":"rh","x":"t"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"p","x":"20 6","at":"s58-4"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK III."}, {"t":"p","x":"the end of the first intelligible triad, but subsists in the third triad so as to have manifestly proceeded into light. For in the former it subsists According to one form only; but in the latter it subsists triadically. It is also evident how each of the triads is at one and the same time a monad and a triad. For the first triad being characterized according to the good,derives its completion from the three elements of the good. But the second being characterized by the wise is contained in the triad of wisdom. And the third subsisting according to the beautiful, is all-perfect through the triad of beauty. If however the beautiful is occultly in the first triad, and shines forth triadically in the third, it is evident that intelligible intellect loves the first triad, and has love conjoined with its beauty. And this is the intelligible love of the first beauty. From these therefore, intellectual love proceeds, together with faith and truth, as we have before observed. For the three intelligible monads, the good, the wise and the beautiful, constitute three powers which lead upwards all other things, and prior to other things the intellectual Gods. Concerning these things however, we shall speak hereafter.","at":"s58-4"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXIII.","at":"s58-5"}, {"t":"sec","n":59,"id":"s59","book":3,"chapter":23,"label":"Book III, Chapter XXIII","page":206,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"Let us now then direct our attention to the theory of the Parmenides. But I wish again to remind the reader of what we have before demonstrated. It has been shown therefore, that it isnecessary to divide the second hypothesis into the whole progressions of the one being; and that this hypothesis is nothing else than the generation and progression of the Gods, proceeding supernally from the supreme union of intelligibles as far as to a deified essence. For the discussion is not, as some say it is, in the first hypothesis, concerning God and the Gods. For it was not lawful to Parmenides to conjoin multitude with the one, and the one with mul-","at":"s59-1"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXIII."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"207"}, {"t":"p","x":"titude. For the first God is perfectly exempt from the whole of things. But in the first hypothesis essence, and even the one itself, are taken away from the first God. That such an ablation, however, as this is not adapted to the other Gods is evident to every one. Moreover, neither does Parmenides in the first hypothesis speak about the intelligible Gods, as they say he does; for they assert that the negations are of these Gods, because they are conjoined with the one, and in simplicity and union precede 1 all the divine genera. For how can the similar or the dissimilar, or contact and the privation of contact, and all the other particulars which are denied of the one, be inherent in the intelligible Gods? They appear indeed to me to be right in asserting that the things which are taken away are similitudes of the Gods; but they do not speak rightly when they say that all of them are similitudes of the intelligible Gods. To which it may be added, in opposition to this assertion, that the discussion is again concerning the intelligihle Gods in the second hypothesis. For the things which are denied in the first, are affirmed in the second hypothesis. This therefore, as I have said, is demonstrated that the conclusions with reference to each other have the order of prior and posterior, of causes and effects. It is necessary therefore, that proceeding from the beginning, we should adapt the first conclusions to the first orders, the middle conclusions to the middle orders, and the last conclusions to the last orders, and should demonstrate that as many questions are asked, as there are progressions of the divine orders. And in the first place, we must deliver the doctrine of Parmenides concerning the intelligible Gods, of whom we have proposed to speak; since Plato speaks about these in many places^ partly indicating, and partly clearly unfolding his meaning.","at":"s59-1"}, {"t":"p","x":"It is necessary however, that we should collect into one the elaborate and synoptical theory about each order, since it wQuld not be proper now to repeat the exposition which we have given in our commentaries on that dialogue. But assuming each of the conclusions itself by itself, I will endeavour to refer it to an appropriate order of the Gods, following in so doing the divine inspirations of our leader [Syrianus]. For we also","at":"s59-2"}, {"t":"p","x":"1 For xpovxmif it is necessary to read *gt*x»nts.","at":"s59-3"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"30 *"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOk 111."}, {"t":"p","x":"through his assistance hare with a divine head pursued these sacred paths about tlve theory of the Parmenides, being- agitated with a divine fury, and wakened as from a profound sleep to this arcane mystic discipline. And thus much concerning the mode of the whole of the conckisions. But from hence I shall pass to the narration of the things proposed.","at":"s59-4"}, {"t":"p","x":"The first and imparticipate one therefore, which preexists beyond the whole of things, and not only beyond the unities that partici pate, but also those that are participated, is celebrated through the first hypothesis, being demonstrated to be the cause of all things ineffably, but not being defined itself in any one of all things, nor having any power or peculiarity of a kindred nature with the other Gods. But after this [imparticipable one,} that which is alone super essential and surpassing, and un mingled with all hyparxis, is a unity participated by being, and constituting about itself the first essence, and by the addition of this participation becoming more redundant than that which is primarily one. This however is a superessential hyparxis, and the hyparxis of the first intelligible triad. As there are therefore these two things in the first triad, vie. the one and being, and the former generates, but the latter is generated, and the former perfects, but the latter is perfected, it is necessary that the middle of both should be power, through which and together with which the one constitutes and is perfective of being. For the progression of being from the one, and its conversion to the one, is through power. For what else conjoins being to the one, or causes the one to be participated by being except power? For it is the progression of the one t and its extension to being. Hence, in all the divine genera powers precede progressions and generations. This triad therefore, the one, power and being, k the summit of intelligibles. The first of these indeed producing; the third being produced; and the second being suspended from the one, but coalescing with being.","at":"s59-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXIV."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"209"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXIV.","at":"s59-6"}, {"t":"sec","n":60,"id":"s60","book":3,"chapter":24,"label":"Book III, Chapter XXIV","page":209,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"This triad therefore, Parmenides delivers immediately in the beginning of the second hypothesis, adjoining to the one the most simple participation of essence. But he calls it the one being, and says that being participates of the one, and the one of being. The participation however of these is different. For the one 1 indeed so participates of being, as illuminating and filling, and deifying being; but being so participates of the one, as suspended from the one, and deified by it. But the habitude which is the middle of both, is not with them void of essence. For neither is the habitude which is among sensibles in no respect being, and much more is this the case with the habitude which is there. But this habitude is biformed. For it is of the one, and is connascent with being. For it is the motion of the one, and its progression into being. Parmenides delivers this triad, beginning what he says about it as follows: “See therefore from the beginning if the one is. Is it possible then for it to be, and yet not to participate of essence? It is not possible.” But he ends speaking about it in the following words: “Will therefore that which is said be any thing else than this, that the one participates of essence, when it is summarily asserted by any one that the one is? It will not.” This therefore is the first intelligible triad, the one, being, and the habitude of both, through which being is of the one and the one of being, in a manner perfcctlyadmirable; Plato indicating through these things, that the father is the father of intellect, and that intellect is the intellect of the father, and that power is concealed between the extremes. For deity is the father of the triad, and being is the intellect of this deity. Yet it is not intellect in the same way as we are accustomed to call the intellect of essence. For every such intellect stands still and is moved, as the Elean guest says.","at":"s60-1"}, {"t":"rh","x":"Proc."}, {"t":"p","x":"* In the original«» »», but the true reading is evidently tv alone.","at":"s60-2"}, {"t":"rh","x":"VOL. I."}, {"t":"rh","x":"2D"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"210"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK III."}, {"t":"p","x":"But that which is primarily being, neither stands still, nor is moved, as he also teaches. The first triad therefore is called one being; since power is here occultly. .For the triad does not proceed from itself; but subsists without separation and uniformly, being primarily defined according to divine union. Hence, this is the first participation of essence, which participates of the one- through power as the middle, which collects together and separates both the one and being. And it is superessential indeed, but is conjoined with essence. We must never think therefore that all power is the progeny of essence. For the powers of the Gods are superessential, and are consubsistent with the unities themselves of the Gods. And through this power the Gods are generative of beings. Rightly therefore, does poetry every where assert that the Gods are able to do all things. For essential powers indeed are not capable of effecting all things; since they are not constitutive of superessential natures. The first triad therefore, is through these things unfolded to us by Parmenides.","at":"s60-3"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXV.","at":"s60-4"}, {"t":"sec","n":61,"id":"s61","book":3,"chapter":25,"label":"Book III, Chapter XXV","page":210,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"But immediately after this, the second triad is allotted a progression, which Parmenides characterizes by intelligible wholeness, as we have shown in the Sophista. For the first triad being uniform, and possessing all things intelligibly and occultly, viz. hyparxis, power and being, so that power which is the cause of division, subsisting between the one and being, is concealed, and becomes apparent through the communion of the extremes with each other,— the second triad proceeds, being characterized by the first intelligible power, and having the monads in itself distinguished from each other. For all things being united and without distinction in the first triad, distinction and separation shine forth in this triad. Being also and power are more divided from each other. And that which con-","at":"s61-1"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXV-"}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"211"}, {"t":"p","x":"sists of these is no longer one being [or being characterized by the one,] but is a whole, so that it has the one and being in itself as parts. For ' above indeed [i. e. in the first triad] all things are prior to parts and wholeness. But in this triad there are both parts and a whole, power unfolding itself into light. For as there is separation here, there are parts and the whole consisting of these. The second -triad therefore is called intelligible wholeness. But the parts of it, the one and being, I call the extremes. And power being here the middle, connects the one and being, and does not cause them to be one, in the same manner as in the first triad. Since also it is the middle of both, through its communion indeed with being, it renders the one one being; but through its communion with the one, it perfectly causes being to be one. And thus the one being consists of two parts, viz. of being which is characterised by the one, and of the one which is characterized by being, as Parmenides himself says. He begins therefore to speak about this triad as follows: “Again therefore, let us say if the one is what will happen. Consider then if it is not necessary that this hypothesis should signify the one to be a thing of such a kind as to have parts Y* But he ends in the following words: “That which is one therefore is a whole, and has a part.”","at":"s61-1"}, {"t":"p","x":"Through these things therefore Parmenides defines the second order of intelligibles to be a wholeness. For as existence is derived to all things from the first triad, so whole from the second, and an all-perfect division from the third. This however will be considered by us hereafter. Wholeness therefore is triple, being either prior to parts, or consisting of parts, or subsisting in a part, according to the doctrine of Plato. For in the Politicus indeed, he calls genus a whole, but species a part, not that genus derives its completion from species, but exists prior to it. And in the Timveus he says that the world is a whole of wholes. And all the world indeed derives its completion from parts that are wholes; but each of the parts is a whole, not as the universe is, but partially. Wholeness therefore, being triple as we have said, according to Plato, the unity, and the intelligible and occult cause of these is now delivered, unically comprehending and constituting three wholenesses; according to the hyparxis indeed of itself, the wholeness prior to parts; but according to its power,","at":"s61-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"212"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK HI"}, {"t":"p","x":"the wholeness which is from parts; and according to its being the wholeness which is in a part. For the one is prior to all multitude; but power communicates in a certain respect with both the extremes, and comprehends in itself the peculiarities of them; and being in a certain respect participates of the one. Hence the first of the wholenesses, or that which is prior to parts is derived from a unical hyparxis. For it is a monad, and is itself constitutive of parts, and of the multitude which is in them. But the second wholeness is from power. For it derives its completion from parts, just as in the power which is collective of the one and being, the extremes in a certain respect shine forth to the view. And the third wholeness is from being. For being is a part, and is the progeny both of power and the one, 1 and possesses each of these partially. After the intelligible therefore, three wholenesses are divided according to the different orders of beings. But the intelligible wholeness comprehends the three unically, and is the intelligibly connective monad of this triad, every way extending the powers of itself from the middle of the intelligible and occult order.","at":"s61-2"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXVI.","at":"s61-3"}, {"t":"p","x":"Immediately after this triad we may see another proceeding, in which all intelligible multitude shines forth, ami which Parmenides indeed constitutes a wholeness, but a wholeness consisting of many parts. For after the occult union of the first triad, and the dyadic separation of the second, the progression of the third is generated, which has indeed its subsistence from parts, but the parts are many, with the multitude of which the triad prior to it is parturient. For in this triad there is a unity, nnd power, and being. But the one is multiplied, and also being and","at":"s61-4"}, {"t":"p","x":"* Instead of ovtoj it is necessary to read nos.","at":"s61-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXVI."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"213"}, {"t":"sec","n":62,"id":"s62","book":3,"chapter":26,"label":"Book III, Chapter XXVI","page":213,"confidence":"medium"}, {"t":"p","x":"power. And thus all the triad indeed is a wholeness; but each of its extremes, viz. the one and being, as it is multitude conjoined through collective power, is again divided and multiplied. For this power conjoining unical multitude to the multitude of beings, of some of these it causes each through progression to be being characterized by the one, but oi others each according to participation to be the one characterized by being. For here indeed there are two parts of the wholeness, the one and being; but the one participates of being, for it is conjoined with it j- and being participates of the one. The one of being therefore, is again divided, so that the one and being generate a second unity conjoined with the part of being. But being participating of the one, is again separated into being and the one. For it generates a more partial being suspended from a more partial unity. And being consists of more partial deified beings, and is a more specific mojiad. The cause however of this progression is power. For power is effective of two things, and is the operator of multitude. For the one indeed calls forth into multitude, but being converts to the participation of the divine unities. Whence therefore does Parmenides begin to teach us concerning this triad? And where does he conclude his discourse about it? The beginning, therefore, of what he says on this subject is as follows: ** What then? Can each of these parts of the one being, viz. the one and being, desert each other, so that the one shall not be a part of being, or being shall not be a part of the one? It cannot be. 1” But he ends thus: “Will not, therefore, the one being after this manner be an infinite multitude? It seems so.”","at":"s62-1"}, {"t":"p","x":"In the first place, therefore, it is proper to understand the manner of the progression of the divine genera; and that conformably to the intelligible monad, which we arrange according to the one being, the duad posterior to it which we call a wholeness [proceeds.] But we say that it consists of two parts which are separated by power, and that intelligible multitude presents itself to the view from the monad and the duad. For when all things are said to be parts of the one being, viz. secondary things, and such as become apparent through the separating cause of power, theu","at":"s62-2"}, {"t":"p","x":"1 It is necessary to correct the text here, and to read as follows: n ouv; raw fiopiwv sxartpov rot/raw rov cvo$ omj.ro, r« tv xai ro ov etpot axotenrtriov, $ ro «v. x. r. A.","at":"s62-3"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"214"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK ur."}, {"t":"p","x":"Parmenides delivers the union which pervades from the monad to the third triad. But when power separating and conjoining the unities and beings, gives completion to multitude, then the participation of the duad becomes perfectly apparent, as I think Parmenides demonstrates when he says, ** so that it is necessary two things should always be generated, and that there should never be one tiling (only.)” This triad, therefore, proceeds according to both the preexistent triads, flowing according to the Oracle,and proceeding to all intelligible multitude. For infinite multitude is indicative of this flux, and of the incomprehensible nature of power.","at":"s62-4"}, {"t":"p","x":"Hence, in the first place, I have said that the hypostasis of this triad is through these things demonstrated to be suspended from the triads prior to it. And in the next place, I say, that this triad, according to Parmenides, is primogenial. For this first imparts the power of being generated; and Parmenides calls the multitude which is in it in generation, [i. e. be coming to be, or rising into existence.'] For he says: “And the part will be generated from two parts at least.” And again.: “Whatever part is generated, will always have these parts.” And in what follows: “So that it is necessary it should always be generated two things, and should never be one.” Does not he, therefore, who frequently uses the word generation in teaching concerning the progression of the intelligible multitude, proclaim that the natures prior to this order are more united to each other? But this order proceeds to a greater extent, unfolds the occult nature of the triads prior to itself, and is primogenial, unfolding in itself prolific power.","at":"s62-5"}, {"t":"p","x":"In addition to these things also, it is necessary to consider the infinity of multitude, not as those think fit to speak, who assume the infinite in \\","at":"s62-6"}, {"t":"p","x":"quantity, but since in the principles of the whole of things, there are bound and infinity, the former being the cause of the union, but the latter of the separation of multitude, Parmenides calls the first and intelligible multitude infinite, because all multitude indeed, according to its own nature, is infinite, as being the progeny of the first infinity. All intelligible multitude, however, is a thing of this kind. For it is the first multitude, and multitude itself. But multitude itself is the first progeny of intelligible infinity. Intelligible multitude, therefore, is on this ac-","at":"s62-6"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXVH."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"rh","x":"215 *"}, {"t":"p","x":"count infinite, as unfolding into light the first infinity, and this infinity is the same with the all-perfect. For that which has proceeded to the all, and as far as it is requisite an intelligible nature should proceed, through the power which is generative of the whole of things, is infinite. For it cannot be comprehended by any other thing. But intelligible multitude is comprehensive of all intelligible .multitude. For if indeed that which is primarily infinite, was infinite according to quantity, it would be requisite to admit that the intelligible is infinite multitude of this kind. Since, however, the intelligible is infinite power, it is necessary that the participant of the primarily infinite, should cause infinity to shine forth according to the power which is comprehensive of all prior natures. And if it be requisite to relate my own opinion, as that which is primarily one is primarily bound, so that which is primarily multitude is infinite multitude. For it receives the whole power of infinity, and producing all unities, and all beings, as far as to the most individual natures, it possesses never-failing power. It is, therefore, more total than all multitude, and is an incomprehensible infinite. Hence unfolding into light all multitude, it bounds and measures it by infinite power, and through wholeness introduces bound to all things. These things, therefore, may be assumed from Parmenides concerning the third intelligible triad.","at":"s62-6"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXVII.","at":"s62-7"}, {"t":"sec","n":63,"id":"s63","book":3,"chapter":27,"label":"Book III, Chapter XXVII","page":215,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"Let us in the next place speak in common about all the intelligible .triads. With respect to the first triad, therefore, which is occult, and is allotted the intelligible summit in intelligibles, Plato at one time proceeding from the union which is in it, and its exempt transcendency with respect to the other triads, denominates it one, as in tbeTimseus. For eternity, says he, abides in one. But Teason evinces that this one is the first triad of intelligibles. But at another time proceeding from the extremi-","at":"s63-1"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"216"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK 111."}, {"t":"p","x":"ties which are in it, viz. that which is participated, and that which participates, he calls it the one being, considering the power which is comprehended in these as ineffable, in consequence of its subsisting uniformly and occultly. And at another time, he unfolds the whole of it, according to the monads which are in it, bound, infinity, and that which is mixed; bound indeed indicating its divine hyparxis, infinity its generative power, and that which is mixed, the essence proceeding from this power. Plato, therefore, as I have said, teaches us through these names the first intelligible triad; at one time indeed through one name, but at another through two names, and at another again through three names, unfolding it to our view. For there is a triad in it, according to which the whole is characterized; and a duad according to which the extremes communicate with each other; and a monad which exhibits the ineffable, occult, and unical nature of the first, through its own monads.","at":"s63-1"}, {"t":"p","x":"But the second triad after this, Plato denominates in the Timseus indeed, eternity; but in the Parmenides the first wholeness. How these, however, are allotted the same peculiarity we may learn by considering that every thing eternal is indeed a whole; viz. if it is perfectly eternal, and has the whole of its essence*and energy at once present. For every intellect is a thing of this kind, perfectly establishing at. once in itself, the whole of intellectual perception. It likewise does not possess one part of being, but is deprived of another part, nor does it partially participate of energy, but it summarily comprehends the whole of being, and the whole of intelligence. If, however, in its energies it proceeded according to time, but had an eternal essence, it would be allotted the whole of the latter, and this alwa} r s stably the same, but would possess the former variably, so as to exert different energies at different times. Eternity, therefore, is every where the cause of wholeness to the natures to which it is primarily present. But whole also is every where comprehensive of perpetuity. For no whole abandons either its essence or its proper perfection; but that which is primarily corrupted and vitiated is a partial nature. For on this account also the whole world is perpetual, viz. because it is a whole, and this is likewise the case with all that the heavens contain, and with each of the elements. For every where wholeness is connective","at":"s63-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L: )OQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXVII. %"}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"rh","x":"*17"}, {"t":"p","x":"of subjects. Hence eternity is consubsi&tent with wholeness, and whole and eternity are the same. Each also is a measure, the one of things eternal, and of all perpetual natures, but the other of parts and of all multitude. Since, however, there are three wholenesses, one indeed being prior to parts, another subsisting from parts, and another in a part,— through the wholeness which is prior to parts, eternity measures those unities of divine natures which are exempt from beings; but through the wholeness which derives its subsistence from parts, it measures the unities that are co-ordinate with beings; and through the wholeness which is in a part, it measures all beings and whole essences. For these wholenesses being parts of the divine unities, they possess partibly what pre-exists unically in the unities. And, moreover, eternity is nothing else than the ever shining forth from the unity which is connected with being. But whole consists of two parts, viz. of the one and being, power existing as the collector of the parts. According to both these conceptions, therefore, the duad pertaining to the middle intelligible triad, unfolds the uniform and occult hypostasis of the first triad.","at":"s63-2"}, {"t":"p","x":"Moreover, in the Timaeus, Plato calls the third triad of intelligibles, animal itself, intelligible, all-perfect, and only-begotten. But in the Parmenides he denominates it infinite multitude, and a wholeness comprehensive of many parts. And in the Sophista he perpetually calls it the intelligible distributed into many beings. All these assertions, therefore, are the progeny of one science, and tend to one intelligible truth. For when Timaeus calls tins triad intelligible animal, he also asserts it to be all-perfect, and comprehensive of intelligible animals as its parts, both according to one and according to parts. Hence animal itself is according to this a whole, comprehensive of intelligible animals as its parts. And Parmenides, when he shows that the one being is all-perfect multitude, demonstrates that it is consubsistent with this order. For the infinite will be all-powerful and all-perfect, as we have before observed, comprehending in itself an intelligible multitude of parts, which also it generates; some of these being more total, but others more partial, and as Timseus says, both according to one, and according to genera. Farther still, as he calls animal itself eternal and only-begotten, so Parmenides first attri-Proc. Vol. I, 2 E","at":"s63-3"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"218"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK III."}, {"t":"p","x":"butes the ever and to be generated, to infinite multitude, when he says, ** And thus, according to the same reasoning, whatever part is generated will always possess these two parts: for the one will always contain being, and being the one; so that two things will necessarily always be generated, and no part will ever be one.”","at":"s63-3"}, {"t":"p","x":"Who, therefore, so clearly reminds us of eternal animal, and the primogenial triad, as Parmenides, first assuming in this order generation and the ever, and so continually using each of these? The same thing, therefore, is both an all-perfect animal, and all-powerful intelligible multitude. For the first infinity being power, and every intelligible subsisting according to it, and receiving from it a division into parts, I think it proper to call it all-powerful; thus avoiding the appellation of the infinite, which disturbs the multitude. That, however, which in these things is both difficult to understand, and for which Plato especially deserves to be admired, we must not omit, but demonstrate to the genuine lovers of truth. For intelligible animal comprehends four intelligible ideas, according to which it not only constitutes the genera of Gods, but also the more excellent kind of beings after the Gods, and also mortal animals themselves; for generating it extends the idea of air-wandering, the idea of aquatic, and the idea of terrestrial animals, from the Gods as far as to mortal animals. Since animal itself, therefore, comprehends four ideas, and through the same paradigms produces totally divine, daemoniacal and mortal animals, this deservedly produces a doubt in those who love the contemplation of trutby.how, the causes being the same, and the same primary paradigms preexisting, some of the natures which are constituted are Gods, others daemons, and others mortal animals. For all these being generated with reference to one form, how is it possible they should not have the same form and nature; since it is requisite that one idea should every where be generative of things that have a similar form? For on this account we admit the hypothesis of ideas, in order that the intelligible genus of Gods may possess and contain prior to multitude monads productive of similar natures. This doubt,' therefore, being so difficult, some one may solve it logically by saying, that all things which subsist according to one form","at":"s63-4"}, {"t":"p","x":"' Instead of it is necessary to read anogiac.","at":"s63-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by LjC 3Qle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXVII."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"219"}, {"t":"p","x":"are not synonimous, and that they do not similarly participate of their common cause, but some things primarily, and others ultimately. For each form is the leader of a certain series, beginning supernally, and subsiding as far as to the last of things. For according to the oracle, all things begin supernally to extend their admirable rays to the downward place. Hence it will not be wonderful that the same idea should preexist as the cause of Gods, daemons, and mortal animals, producing all things totally, and delivering the more partial separation of things to the demiurgic order, in the same manner as this order delivers the production of individuals to the junior Gods. For intelligibles are the causes of whole series; but intellectuals of divisions according to common genera^. Supermundane forms are the causes of specific differences; but mundane of things which are now individuals. For they are causes which are moved, and are the leaders of mutation to their progeny.","at":"s63-6"}, {"t":"p","x":"If however it be requisite to survey the thing itself by itself, and how one intelligible form is the cause* of Gods, and daemons and mortals, Parmenides alone is able to satisfy us about the parts which are contained in the intelligible multitude. For he characterizes some things according to being, but others according to the one. For the one being, indeed, is absorbed by the one, but being which is one is rather absorbed by being, and the one being, and being which is one, contain in themselves each of the intelligible animals. According to the one being, therefore, Parmenides constitutes the divine genera, together with an appropriate peculiarity. But according to being which is one, he constitutes the genera posterior to the Gods. And according to the one being indeed of being which is one, he constitutes the genera of daemons, but according to being which is one, the mortal genera. And again, according to the one being of the one being, he constitutes the first and highest genera of the Gods; but according to the being which is one of it, the second genera, and which have an angelic order. And thus all things are full of Gods, angels, daemons, animals, and mortal natures. And you see how the medium is preserved of the more excellent genera. For being which is one is the angelic boundary of the one being which produces the Gods. But the one being is the","at":"s63-7"}, {"t":"p","x":"* It seems requisite to supply the word mrm after the words to s» mijtov «Soj.","at":"s63-8"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"p","x":"mo","at":"s63-9"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK III."}, {"t":"p","x":"demoniacal summit of being which is one, and which adorns secondary natures. As to the unions, however, of secondary natures, it is not immanifest that they approximate to multitude, and to the progression of the natures placed above them. Nor must you wonder if being which is one is the cause of angels, but the one being of daemons. For in one place, being which is one is a part of the one being, but in another the one being is a part of being which is one. And here, indeed, the union is essential, but there essence has the form of the one. For the summit of being which is one is a thing of this kind. Deservedly, therefore, is intelligible multitude all-powerful, and intelligible animal all-perfect, as being at once the cause of all things, and this as far as to the last of things, Plato all but exclaiming, [in the words of the Chaldtean Oracle,] “Thence a fiery whirlwind sweeping along, obscures the flower of fire, leaping at the same time into the cavities of the worlds.\" For the divine unities proceeding gradually, generate the multitude of all mundane natures. This triad, therefore, is the fountain and cause of all things: and from it all the life, and all the progression of the Gods, and the genera superior to us, and of mortal animals subsist. For it produces totally and uniformly all things, and binds to itself the whole principles of the divisible rivers of vivification, and the production of forms.","at":"s63-9"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXVIII.","at":"s63-10"}, {"t":"sec","n":64,"id":"s64","book":3,"chapter":28,"label":"Book III, Chapter XXVIII","page":220,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"Again, therefore, let us recur from the divided theory of intelfigibles to the all-perfect and one science of them, and let us say to ourselves, that this intelligible genus of the Gods is unically exempt from all the other divine orders, and is neither called intelligible as known by a partial intellect, nor as comprehended by intelligence in conjunction with reason, nor yet as preexisting in all-perfect intellect. For it transcends both total","at":"s64-1"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXVIII."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"221"}, {"t":"p","x":"and partial intelligibles, and exists prior to all intellectual objects, being an imparticipable and divine intelligible. Hence, also, it is allotted the same transcendency with respect to all the intelligible orders, as the one with respect to every genus of the Gods. For this intelligible is imparticipable, and supernally fills the divine and intellectual orders. For if every intellect is intelligible to itself, it possesses this property through the intelligible Gods. For plenitude is derived to all things from thence. And thus the intelligible is at the same time exempt from intellect, existing itself by itself; and at the same time the intelligible is not external to intellect. For there is an intelligible which is conjoined with intellect; the co-ordinate being derived from that which is exempt, the participated from that which is imparticipable, that which is inherent from that which is preexistent, and that which is multiplied from that which is uniform. Intelligible simplicity, therefore, must not be defined to be such as that which we are accustomed to assert of intelligibles. For in these the one becomes equal to multitude, and separation to the uniform sameness of essence. But intelligible simplicity is uniform, without separation and occult, excelling every divisible form of life, and intellectual multitude, lienee I do not place intelligible simplicity in the order of idea. For this form is partial, and is subordinate to intelligible union. But I consider it as the hyparxis of divine natures, and as generative of the whole of the good which is distributed to all divine natures, and in which the Gods themselves subsist. For the goodness of the Gods, is neither form nor habit, but the plenitude of divine self-sufficiency and divine power, according to which the Gods fill all things with good. In a much greater degree, therefore, are the intelligible Gods, because they are united tO' the good, wholly full of superessential goodness, and being established in this, they contain in it the supreme hyparxis of themselves. Very properly, therefore, do we say that the intelligible Gods unfold the ineffable principle of all things, and his admirable transcendency and uniop; subsisting themselves indeed occultly, but comprehending multitude uniformly and unically; reigning over the whole of things exemptly, and being uncoordinated with all the other Gods. For as the good illuminates all things with superessential light, and exhibits the Gods who are the fa*","at":"s64-1"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK III."}, {"t":"rh","x":"m"}, {"t":"p","x":"then of all things, so likewise the intelligible genus of Gods, according to a similitude to the good, imparts from itself to all the secondary Gods, intelligible plenitude. Hence, according to each distribution of the Gods, there is an appropriate intelligible multitude, just as a monad analogous to the good exists prior to each of the divine orders. And this monad indeed is the preexistent leader of union to secondary natures. But intelligible multitude is the preexistent source of beauty, self-sufficiency, power, essence, and all intelligible goods. For the Gods antecedently and intelligibly comprehend all intellectual natures, and contain in themselves all' things according to supreme union.","at":"s64-1"}, {"t":"p","x":"* Instead of ret x«4’ tvaxnv, it is requisite to read irwnx xai’ evtociv, and then the end of this book will be co mplete, and not defective as the Latin translatorPortus imagined it was.","at":"s64-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"%"}, {"t":"rh","x":"\\"}, {"t":"p","x":"BOOK IV.","at":"s64-3"}, {"t":"p","x":"CHAPTER I.","at":"s64-4"}, {"t":"sec","n":65,"id":"s65","book":4,"chapter":1,"label":"Book IV, Chapter I","page":223,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"Let the discussion, therefore, of the intelligible Gods, unfolding the mystic doctrine of Plato concerning them be here terminated by us. But it entirely follows in the next place, that we should consider after the same manner the narration concerning the intellectual Gods. Since, however, of intellectuals some are both intelligible and intellectual, viz. such as according to the Oracle perceiving intellectually are at the same time intellectually perceived; but others are intellectual only;—this being the case, beginning from those that are intellectual and at the same time intelligible, we will in the first place determine what pertains to them in common, from which we shall render the doctrine concerning each order of them more perspicuous. Again, therefore, let us recal to our memory those things which we a little before demonstrated, viz. that there are three total monads which are entirely beyond the Gods that are divided according to parts, viz. essence, life and intellect. And these prior to the partial participate of the superessential unities. Essence, however, is exempt from the rest. Life is allotted the middle order. But intellect converts the end of this triad to the beginning. And all these are indeed intelligibly in essence; but intelligibly and intellectually in life; and intellec-","at":"s65-1"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"rh","x":"2U"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK IV"}, {"t":"p","x":"tually in intellect. And as secondary natures always participate of the natures placed above them, but these prior to participation presubsist themselves by themselves; and as in each order there are these three things, the cause of abiding, the cause of proceeding, and the cause of conversion, though intellect is more formalized according to conversion, but life according to progression, and essence according to permanency;— this being the case, it is certainly necessary that the first intellectual Gods being essentialized according to life should conjoin imparticipable intellect, and the intelligible genus of Gods, and that they should uniformly * connect the various progressions of secondary, but unfold and expand the stable hyparxis of precedaneous causes. For imparticipable life is a thing of this kind, circumscribing that which is primarily being and intellect, and participating indeed of being, but participated by intellect. But this is the same thing ai to assert that intelligence is filled indeed from the intelligible, but fills intellect from itself. For being is the intelligible, but life is intelligence. And being indeed is characterized according to a divine hyparxis; but life according to power; and intellect according to intelligible intellect. For as being is to hyparxis, so is intellect to being. And as intelligible power is to each of the extremes, so is life to the intelligible and to intellect. And as power is generated from the one and hyparxis, bnt constitutes in conjunction with the one the nature of being, so life proceeds indeed from being, and gives subsistence to a power different from that which is in being. As also the one itself which exists prior to being, imparts to being from itself a second unity, so likewise life being allotted an hypostasis prior to intellect, generates intellectual life. For true beingand the intelligible which precede the rest, supply both life and intellect with union. Imparticipable life, therefore, but which participates of the intelligible monads is the second after being, is generative of imparticipable intellect, and giving completion to this medium, and containing the bond of intelligibles and intellectuals, is illuminated by Gods who are allotted a union secondary to the occult subsistence of intelligibles, but preceding according to cause the separation of intellectual natures. For the unical, indivisible, simple, and primary nature of intelligibles, subsides through the medium of these Gods into","at":"s65-1"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"rh","x":"CHAP. I."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"225"}, {"t":"p","x":"multitude and separation, and the inexplicable evolution of the divine orders. Whence also, I think, the Gods who connectedly contain life which is infinite, being the middle of the intelligible and intellectual Gods, and carried in the divisions of themselves as in a vehicle, are called intelligible and at the same time intellectual; being filled indeed, from the first intelligibles, but filling the intellectual Gods. For we call the intelligible Gods intelligible, not as coordinate with intellect. For the intelligible which is in intellect is one thing, and that which produces the intellect^ Gods another: and we denominate the Gods that subsist according to life intelligible and at the same time intellectual, not as giving completion to intellect, nor as being established according to intellectual intelligence, and imparting to intellect the power of intellectual perception, but to the intelligible the power of being intellectually perceived, but we give them this appellation, as deriving their subsistence from the intelligible monads, but generating all the intellectual hebdomads. And because they are illuminated indeed with intelligible life, but subsist prior to intellectuals, according to a generative cause, we think fit to denominate them in com* mon, connecting their names from the extremes, iu the same manner as they also are allotted a peculiarity collective of wholes in the divine orders.","at":"s65-1"}, {"t":"p","x":"It is evident, therefore, that they subsist according to this medium, and that they are proximate to the intelligible Gods, who are both monadic and triadic. For the intelligible triads, with reference indeed to the highest union and which is exempt from all things, are triads; but with reference to the divided essence of triads, they are monads, unfolding into light from themselves total triads. Since intelligibles, therefore, in their triadic progression, do not depart from a unical hyparxis, the intelligible and at the same time intellectual Gods subsist triadically, exhibiting in themselves the separation of the monads, and through divine difference, proceeding into multitude, and a variety of powers and essences. For the natures which subsist more remote from the one principle [of all things,] are more multiplied than the natures which are prior to them and are diminished indeed in powers, and the comprehensions of second*","at":"s65-2"}, {"t":"p","x":"* for ficvnu it it nepemry to read aunty.","at":"s65-3"}, {"t":"rh","x":"Proc. Vox,. I. 2 F"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"2 2(5"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK IV."}, {"t":"p","x":"ary natures, but are divided into more numbers, and such as are more distant from the monad. They likewise relinquish the union which is the cause of primarily efficient natures, and variety is assumed by them in exchange for the occult hyparxis of those primary essences. According to this reasoning, therefore, the intelligible and intellectual separation is greater than the separation which is only intelligible. And of these again, the partial orders are allotted a much greater division, so as to unfold to us a multitude of Gods which cannot be comprehended in the numbers within the decad. Their peculiarities also are indescribable, and inexplicable by our conceptions, and are manifest only to the Gods themselves, and to the causes of them. Such, therefore, are the intelligible and intellectual Gods, and such is the peculiarity which they are allotted, a peculiarity connective of extremes, and which unfolds into light precedaneous, but converts secondary natures. For they intellectually perceive the Gods prior to them, but are objects of intellection to the Gods posterior to them. Hence also Timaeus establishes all-perfect animal to be the most beautiful of intelligibles, because there are intelligibles pos-. terior to it, which it surpasses in beauty, as being superior to them, and because it is the boundary of the first intelligibles, the natures posterior to it subsisting intellectually. According to this reasoning, therefore, the first intellectual Gods are also intelligible; and we do not, deriving these things from a foreign source, ascribe them to Plato, but they are asserted by us in consequence of receiving auxiliaries from him. This, however, will be more manifest through what follows.","at":"s65-4"}, {"t":"p","x":"CHAPTER II.","at":"s65-5"}, {"t":"sec","n":66,"id":"s66","book":4,"chapter":2,"label":"Book IV, Chapter II","page":226,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"In the next place, therefore, we shall discuss the manner in which the Gods who illuminate the breadth of imparticipable life proceed from the intelligible Gods. Since then the intelligible Gods establish in themselves","at":"s66-1"}, {"t":"rh","x":"D itized by LjOOQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. II."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"227"}, {"t":"p","x":"uniformly things multiplied, occultly such as are divided, and according to a certain admirable transcendency of simplicity, the various genera of beings,—hence the first intellectual Gods,* unfolding their indistinct union, and the unknown nature of their hypostasis, and being filled through intelligible power and essential life with the prolific abundance of wholes, are allotted a kingdom which ranks as the second after them. And they always indeed produce, perfect, and connect themselves, but receive from the intelligible Gods an'occiilt generation; from intelligible power indeed, receiving a peculiarity generative of all things; but from intelligible life which preexists according to cause in the intelligible, receiving the nature which is spread under them. For life is primarily indeed in intelligibles; but secondarily in intelligibles and intel-' lectuals; and in a third degree in intellectuals; existing indeed according to cause in the first, but according to essence in the second, and according to participation in the last of these. The first intellectual, therefore, proceed from the intelligible Gods, multiplying indeed their union, and their unical powers, unfolding their occult hyparxis, and through prolific, connective, and perfective causes assimilating themselves to the essential, entire, and all-perfect transcendencies of intelligibles. For in intelligibles there were three primarily effective powers; one indeed constituting the essence of wholes; another measuring things which are multiplied; and another being productive of the forms of all generated natures.","at":"s66-1"}, {"t":"p","x":"• And conformably to these, the intelligible and intellectual powers subsist; one indeed, by its very essence producing the life of secondary natures, according to a certain intelligible comprehension; but another being connective of every thing which is divided, and imparting by illumination the intelligible measure to those natures that relinquish the one union [of all things;] and another supplying all things with figure, and form and perfection. The intelligible and intellectual orders of the Gods, therefore, are generated according to all the intelligible causes. From power indeed, being allotted the peculiarity of progression; but from life receiving the portion of being which is suspended from them. For life is conjoined with power; since life is of itself infinite, all motion","at":"s66-2"}, {"t":"p","x":"' It is necessary to supply in this place in the original, ntgoi tm.","at":"s66-3"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"m"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK IV"}, {"t":"p","x":"having infinity consubsistent with its nature, and the power of infinity, is generative of the whole of things. But from the triadic hypostasis of in* telligibles, they receive a distribution into first, middle and last. For it is necessary that all things should be detained by a triadic progression, and that this should be the case prior to all [other] things with the intelligible and at the same time intellectual genera of Gods. For because they subsist as the middle of wholes, and give completion to the bond of the -first orders, according to their summit indeed, they are assimilated to in* telligibles, but according to their extremity, to intellectuals. And they are partly indeed intelligible, and partly intellectual. For every where the progressions of the divine genera are effected through continued similitude. And the first of subordinate are united to the ends of preexistent causes. As however, the first and the last in the middle of wholes are both intelligible and intellectual, it is necessary there should be a connective medium of these, according to which medium the peculiarity of these Gods is principally apparent. For that which is intelligible and at the same time intellectual, in one part indeed is more abundant than, but in another equally communicates with both these. From these things, therefore, the continuity of the progression of the divine orders appears to be admirable. For the extremity of intelligibles indeed was intellectual, yet as in intelligibles. But the summit of intelligibles and at the same time intellectuals,’ is intelligible indeed, yet it possesses this peculiarity vitally. And again, the end of intelligibles and at the same time intellectuals, is intellectual, but it is vitally so. But the beginning of intellectuals, is intelligible, and presides over the intellectual Gods, yet it has the intelligible intellectually. And thus all the divine genera are allotted an indissoluble connexion and communion, an admirable friendship, and well-ordered diminution, and a transcendency, partly coordinate and partly exempt. That which proceeds too, is always in continuity with its producing cause; and secondary natures together with a firm establishment in their causes, make a progression from them. There is likewise one series and alliance of all things; secondary natures always subsisting from those prior to them, through similitude. After what manner, therefore, the intelligible and ^t the same time intellectual Gods, unfold them-","at":"s66-4"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"rh","x":"CHAP. III."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"rh","x":"£*<>"}, {"t":"sec","n":67,"id":"s67","book":4,"chapter":3,"label":"Book IV, Chapter III","page":229,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"selves into light from the intelligible Gods, may through these things be recollected.","at":"s67-1"}, {"t":"p","x":"CHAPTER III.","at":"s67-2"}, {"t":"p","x":"In the next place, let us show how they are divided in their progressions, and what difference the triads of these Gods are allotted with respect to the intelligible triads. These Gods, therefore, are also divided triply, after the above mentioned manner; being conjoined indeed to the intelligible, through their summit; but to the intellectual through their end; and through the middle bond of the extremes, being allotted the peculiarity of each equally, and extending to both the intelligible and intellectual genera of Gods, as the centre of these two-fold orders, uniformly containing the communion of wholes. They are likewise divided triply, because in these all things, viz. essence, life, and intellect, are vitally, in the same manner as they are intelligibly in the Gods prior to them, and intellectually in the Gods that derive their subsistence from these. And essence indeed is the intelligible of life; but life is the middle and at the same time the peculiarity of this order; and intellect is the extremity, and that which is proximately carried in intellectuals as in a vehicle. All things therefore subsisting in these Gods, there will be a division of them into first, middle, and last genera. And in the third place, they are divided triply, because it is necessary that life should abide, proceed, and be converted to its principles; since of beings, the first triad was said to establish all things, and prior to other things the second triad. Eternity, therefore, abides stably in the first triad. But the triad posterior to this, is the supplier to wholes [and therefore to all things,] of progression, motion, and life according to energy. And the third triad is the supplier of conversion to the one, and of perfection which convolves all secondary natures to their principles. Hence it is necessary that the intelligible and","at":"s67-3"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"23a"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY BOOK IV"}, {"t":"p","x":"at the same time intellectual Gods, should primarily participate of these three powers, and should abide indeed in the summit of themselves; but proceeding from thence, and extending themselves to all things, should again be converted to the intelligible place of survey, and conjoin to the beginning of their generation the end of their whole progression.","at":"s67-3"}, {"t":"p","x":"The intelligible and at the same time intellectual Gods therefore are, as I have said, triply divided. And essence indeed is that which ranks as first in them, but life is the middle, and intellect the extremity of them. Since however, each of these three is perfect, and participates of the intelligible monads, I mean of the essence which is there, of intelligible life, and of intelligible intellect, they are tripled according to the participation of primarily efficient causes. And the intelligible of life indeed possesses essence, intellect, and life intelligibly; but the intelligible and intellectual of it, possesses essence, life and intellect, intelligibly and at the same time intellectually; and the intellectual of it possesses these intellectually and intelligibly. 1 And every where indeed, there is a triad in each of the sections, but in conjunction with an appropriate peculiarity. Hence three intelligible and at the same time intellectual triads present themselves to our view, which are indeed illuminated by the divine unities, but each of them contains an all-various multitude. For since in intelligibles, there was, an all-powerful and all-perfect multitude, how is it possible that this multitude should not in a much greater degree, be evolved and multiplied, in the Gods secondary to the intelligible order, according to the prolific cause of them P Each triad therefore comprehends in itself a multitude of powers, and a variety of forms, producing intelligible multitude into energy, and unfolding into light the generative infinity of intelligibles. And we indeed, being impelled from the participants, discover the peculiarity of the participated superessential Gods. But according to the order of things, the intelligible and intellectual monads generate about themselves essences, and all lives, and the intellectual genera. And through these, they unfold the unknown transcendency of themselves.","at":"s67-4"}, {"t":"p","x":"1 In the original, after xeu vow in this sentence, it is necessary to supply vorjraic xai votga>;, re h w«jov. And after voip»f, it is also requisite to supply **« ve»)T»;, as in the above translation.","at":"s67-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by LjOOQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. III."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"231"}, {"t":"p","x":"preserving by itself the preexistent cause of the whole of things. There are however, as we have said, three intelligible triads. And there are also three triads posterior to these, which appear to be tripled from them, according to their prolific perfection.","at":"s67-6"}, {"t":"p","x":"But it is necessary that the peculiarity of the intelligible, and also of the intelligible and at the same time intellectual triad, should be defined according to another mode. For in the intelligible order indeed, each triad had only the third part of being; for it consisted of bound, and infinity, and from both these. But this was essence indeed in the first triad, intelligible life in the second, and intelligible intellect in the third. The natures however prior to these were unities and superessential powers, which give completion to the whole triads. But in the intelligible and at the same time intellectual order, each triad .has essence, life and intellect; one indeed intelligibly and at the same time intellectually, but more intelligibly, so far as it is in continuity with the first intelligibles; but another intellectually and intelligibly, but more intellectually, because it is proximately carried in intellectuals; and another according to an equal part, as it comprehends in itself both the -peculiarities. Hence the first triad, that we may speak of each, was in intelligibles, bound, infinity, and essence; for essence was that which was primarily mixed. But here the first triad is essence, life and intellect, with appropriate unities. For essence is suspended from the first deity [of this triad,] life from the second, and intellect from the third. And these three superessential monads, unfold the monads of the first triad. But again, the second triad after this, was in the intelligible order, a superessential unity, power, and intelligible and occult life. Here however, essence, life and intellect are all vital, and are suspended from the Gods who contain the one bond of the whole of this order. For as the first unities were allotted a power unific of the middle genera, so the second unities after them, exhibit the connective peculiarity of primarily efficient causes. After these therefore, succeeds the third triad, which in the intelligible order indeed was unity, power, and intelligible intellect; but here it consists of three superessential Gods, who close the termination of the intelligible and at the same time intellectual Gods, and begird all things intellectually, I mean essence, fife and intellect.","at":"s67-7"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"332"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK IV."}, {"t":"p","x":"They are likewise the suppliers of divine perfection, * imitating the all-perfect intelligible triad, just as the connectedly containing Gods imitate the intelligible measure, and the Gods prior to these, the generative cause of intelligibles. The three intelligible therefore, and at the same time intellectual triads, are thus generated, and are allotted such a difference as this, with respect to the intelligible triads.","at":"s67-8"}, {"t":"p","x":"CHAPTER IV.","at":"s67-9"}, {"t":"sec","n":68,"id":"s68","book":4,"chapter":4,"label":"Book IV, Chapter IV","page":232,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"Again however, returning to Plato, let us accord with him, and exhibit the science which preexists with him concerning each of these triads. And in the first place, let us assume what is written in the Phaedrus, and survey from the words themselves of Socrates, how he unfolds to us the whole of the orderly distinction of these triads, and the differences which it contains. In the Phaedrus therefore, there are said to be twelve leaders who preside over the whole [of mundane concerns,] and who conduct all the mundane Gods, and all the herds of daemons, and convert them to the intelligible nature. It is also said that Jupiter is the leader of all these twelve Gods, that he drives a winged chariot, adorns and takes care of all things, and brings all the army of Gods that follow him, first indeed to the place of survey within the heaven, and to the blessed spectacles, and discursive energies of the intelligibles which are there. But in the next place Jupiter brings them to the subcelestial arch which proximately begirds the heaven, and is contained in it, and after this to the heaven itself, and the back of heaven; where also divine souls stand, and being borne along together with the heaven, survey all the essence that is beyond it. Socrates further adds, that prior to the heaven there is what is called the supercelestial place, in which true and real essence, the plain of truth,","at":"s68-1"}, {"t":"p","x":"1 for Tttoifrenroi it is necessary to read nAiwn) ro$.","at":"s68-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. V."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"233"}, {"t":"sec","n":69,"id":"s69","book":4,"chapter":5,"label":"Book IV, Chapter V","page":233,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"the kingdom of Adrastia, and the divine choir of virtues subsist, and that souls being nourished through the intellection of these monads, are happily affected, following [in their contemplation} the circulation of the heaven.","at":"s69-1"}, {"t":"p","x":"These things therefore, are asserted in the Phaedrus, Socrates being clearly inspired by divinity, and discussing mystic concerns. It is n# cess ary however, prior to other things, to consider what the heaven is of which Socrates speaks, and in what order of beings it is established. For having discovered this, we may also survey the subcelestial arch, and the snpercelestial place. 1 For each of these is assumed according to habitude towards the heaven; the one indeed being primarily placed above it, but the other being primarily arranged under it.","at":"s69-2"}, {"t":"p","x":"CHAPTER V.","at":"s69-3"}, {"t":"p","x":"What therefore is the heaven to which Jupiter leads the Gods? For if we should say that it is the sensible heaven, as certain other persons say it is, it will be necessary that the more excellent genera should be converted to things naturally subordinate to themselves. For if Jupiter the mighty leader in the heaven proceeds to this sensible heaven, and leads to it all the Gods that follow him, he will have a conversion to things subordinate, and posterior to himself. And together with Jupiter, this will also be the case with all the leaders, and the Gods and daemons suspended from these; though the same Socrates in the Phaedrus says, that even a partial soul when perfected is conversant with sublime concerns, and governs the whole world. How is it possible therefore, that the leaders of whole souls should be converted to the sensible heaven, and exchange","at":"s69-4"}, {"t":"p","x":"J After rtfy vwouganav it U obviously necessary to add xat to» vnpovgtzmy tww,","at":"s69-5"}, {"t":"rh","x":"Proc. Vol. I. 2 G"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"234"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK IV-"}, {"t":"p","x":"the intelligible place of survey for an inferior allotment, when through these souls they preside over the universe, in order that they may illuminate mundane natures with a liberated and unrestrained power? In addition to these things also, what are the blessed intellections of the Gods within this sensible heaven, and what are the evolutions of all the knowledge of sensiblcs?' For in short the Gods know sensible*, not by a conversion to them, but by containing in themselves the causes of them. Hence intellectually perceiving themselves, they know sensibles causally, and rule over them, not by looking to them, and verging to the subjects of their government, but by converting through love interior natures to themselves- Neither therefore, is it lawful for the Gods who adorn the whole of heaven, and think it worthy their providential care, to be ever situated under the circulation of this heaven; nor is there any blessedness in the contemplation of the things which exist under it; nor are the souls that are converted to this contemplation among the number of those that arebappy, and that follow the Gods, but they rank among those that exchange intelligible for doxastic nutriment, such as Socrates says, the souls are that are lame, that have broken their wings, and are in a merged condition. Since therefore passions of this kind belong to partial souls, and these not such as arc happy, how can we refer a conversion to the sensible heaven to the ruling and leading Gods?","at":"s69-5"}, {"t":"p","x":"Farther still, Socrates says that souls standing on the back of the heaven, are carried round by the circumvolution itself of the heaven; but Timaeus, and the Athenian guest say, that souls lead: every thing in the heavens by their own motions, externally cover bodies with their motions, and living their own life through the whole of time, impart to bodies secondarily efficient powers of motion. How therefore do these things accord with those who make this heaven to be sensible? For souls do not contemplate and dance round intelligibles, through the circulation of the? heavens; but through the unapparent convolution of souls,, bodies revolve in a circle, and about these perform their, circulations. If therefore any one should say that the sensible heaven circumvolves souls, and.","at":"s69-6"}, {"t":"p","x":"* The sentence that immediately follows this in the original, is so defective, as to be perfectly, u nintellig ible. I have not therefore, attempted to translate it.","at":"s69-7"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"rh","x":"CHAP. V."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"235"}, {"t":"p","x":"that it is divided according to the back, the profundity, and the subcelestial arch, many absurdities must necessarily be admitted.","at":"s69-8"}, {"t":"p","x":"But if some one should say that the heaven is intelligible, to which Jupiter is the leader, but all the Gods, and together with these, daemons follow him, he will unfold the divinely-inspired narrations of Plato consentaneously to the nature of things, and will follow the most celebrated of his interpreters. For Plotinus and Jamblichus are of opinion that this heaven is a certain intelligible. And prior to these, Plato himself in the Cratylus following the Orphic theogonies calls the father indeed of Jupiter, Saturn, but of Saturn, Heaven. And he evinces that Jupiter is the demiurgus of the whole of things through the names [by which he is called,] investigating for this purpose the truth concerning them. But he shows that Saturn is connective of a divine intellect; and that Heaven is the intelligence, or intellectual perception of the first intelligibles. For sight, says he, looking to the things above, is Heaven. Hence Heaven subsists prior to every divine intellect, with which the mighty Saturn is replete; burft intellectually perceives the things above, and such as are beyond the celestial order. The mighty Heaven therefore, is allotted a kingdom which is between the intelligible and intellectual orders. For the circulation mentioned in the Phsedrus is intelligence, through which all the Gods and souls obtain the contemplation of intelligibles. But intelligence is a medium between intellect and the intelligible. It must be said therefore, that the whole of heaven is established according to this medium, and that it contains the one bond of the divine orders, being the father indeed of the intellectual genus, but being generated from the kings prior to it, which also it is said to see. But on one side of it the supercelestial plaice, and on the other the subcelestial arch must be arranged.","at":"s69-9"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"1"}, {"t":"rh","x":"♦"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"236"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK IV."}, {"t":"p","x":"CHAPTER VI.","at":"s69-10"}, {"t":"sec","n":70,"id":"s69a","book":4,"chapter":6,"label":"Book IV, Chapter VI","page":236,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"Again therefore, if indeed the snpercelestial place is the imparticipable and occult genus of the intelligible Gods, how can we establish so great a divine multitude there, and this accompanied with separation, viz. truth, science, justice, temperance, the meadow, and Adraslia l For neither do the fountains of the virtues, nor the separation and variety of forms, pertain to the intelligible Gods. For the first and most unical of forms extend the demiurgic intellect of wholes to the intelligible paradigm, and the comprehension of forms which is there. But Socrates in the Phaedrus says that a partial intellect contemplates the supercelestial place. For this intellect is the governor of the soul, as it is well said by the philosophers prior to us. If therefore, it be necessary from this analogy to investigate the difference of intelligibles, as the demiurgic intellect indeed, is im participate, but a partial intellect is participable, so with respect to the intelligible, one indeed which is the first paradigm of the demiurgus, pertains to the first intelligibles, but another which is the first paradigm of a partial intellect pertains to the second intelligibles, which are indeed intelligibles, but are allotted an intelligible transcendency, as subsisting at the summit of intellectuals. But if the supercelestial place is beyond the celestial circulation, but is inferior to those intelligible triads, because it is more expanded; for it is the plain of truth, and is not unknown, is divided according to a multitude of forms, and possesses a variety of powers, and the meadow which is there nourishes souls, and is visible to them, the first intelligibles illuminating souls with ineffable union, but not being known by them through intelligence;—if this be the case, it is certainly necessary that the supercelestial place should subsist between the intelligible nature, and the celestial circulation. If Plato himself also admits that essence which truly is, exists in this place, how is it possible that he should not also admit it to be intelligible, and to partici-","at":"s69a-1"}, {"t":"p","x":"D - itized by L.OOQ Le","at":"s69a-2"}, {"t":"rh","x":"OF PLATO,"}, {"t":"rh","x":"CHAP. VII."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"237"}, {"t":"sec","n":71,"id":"s70","book":4,"chapter":7,"label":"Book IV, Chapter VII","page":237,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"pate of the first intelligible*? For because indeed it is essence it is intelligible; but because it truly is, it participates of being.","at":"s70-1"}, {"t":"p","x":"Moreover, possessing in itself a multitude of in tell igibles, it will not be arranged according to the first triad; for the one being is there, and not the multitude of beings. But possessing a various life which the meadow indicates, it is subordinate to the second triad; for intelligible life is one, and without separation. And again, since it shines forth to the view with divided forms, all-various orders, and prolific powers, it falls short of the all-perfect triad [in intelligibles]. If therefore it is the second to these in dignity and power, but is established above the celestial order, it is intelligible indeed, but is the summit of the intellectual Gods. On this account also, nutriment is derived to souls from thence. For the intelligible is nutriment, since the first intelligibles also, viz. the beautiful, the wise and the good, are said to nourish souls. For by these, says Socrates,, the wing of the soul is nourished; but by the contraries to these it is corrupted and destroyed. These things however, are indeed effected by the first intelligibles exemptly, and through union and silence. But the supercelestial place is said to nourish through intelligence and energy, and' to fill the happy choir of souls with intelligible light, and the prolific rivers, of life.","at":"s70-2"}, {"t":"p","x":"CHAPTER VII.","at":"s70-3"}, {"t":"p","x":"After the supercelestial place however and the heaven itself, is the subcelestial arch, which it is obvious to every one ought to be arranged under the heaven, and not in the heaven. For it is not called by Plato the celestial, but the subcelestial arch. That it is also proximately situated under the celestial circulation, is evident from what is written concerning it. But if it be necessary to make the subcelestial arch being","at":"s70-4"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"2SS"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK IV."}, {"t":"p","x":"'such, the same with the summit of intellectuals, and not with the end of the intelligible and intellectual Gods, it will be now necessary to contemplate what remains. For the summit of intellectuals separates itself from the kingdom of the heaven, but the subcelestial arch is on all sides comprehended by it And the former indeed constitutes the whole of intellect, intellectual multitude, and as Socrates says, the blessed discursive energies of the Gods; but the latter only bounds the celestial series, and .supplies the Gods with the means of ascending to the heaven. For when the Gods are elevated to the banquet, and the delicious food, and are filled with intelligible goods, then they proceed ascending, to the subcelestial arch, and through it are raised to the celestial circulation. Hence,","at":"s70-5"}, {"t":"rh","x":"«"}, {"t":"p","x":"if you say that the subcelestial arch is perfective of the Gods, and converts them to the whole of the heaven, and the supercelestial place, you will not wander from the meaning of Plato. For the Gods are indeed nourished by the intelligible, by the meadow, and by the divine forms, which the place above the heaven comprehends; but they are filled with this nutriment through the subcelestial arch. For through this they also participate of the celestial circulation. Hence they are converted indeed, through the subcelestial arch; but they receive a vigorous intellectual perception from the celestial order; and they are filled with intelligible goods from the supercelestial place. It is evident therefore, that the supercelestial place is allotted an intelligible summit; but the circulation of the heaven, the middle breadth; and the arch, the intelligible exlremity. For all things are in it. And intellect indeed is convertive, but the intelligible is the object of desire. But divine intelligence gives completion to the middle, perfecting indeed the conversions of divine natures, and binding them to such as are first, but unfolding the tendencies to intelligibles, and filling secondary natures with precedaneous goods. I think however, that through these tilings we have sufficiently reminded the reader of the order of these three.","at":"s70-5"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"i"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CH AP. LX."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"239"}, {"t":"rh","x":"✓"}, {"t":"p","x":"CHAPTER VIII.","at":"s70-6"}, {"t":"sec","n":72,"id":"s71","book":4,"chapter":8,"label":"Book IV, Chapter VIII","page":239,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"Perhaps however, some one may ask us, why we here characterize: the whole progression of the intelligible and at the same time intellectual Gods, according to the middle, and why we call one of the extremes supercelestial, but the other subcelestial, from their habitude to the middle, indicating the exempt transcendency of the one, but the proximate and. connected diminution of the other. Perhaps, therefore, we may concisely answer such a one, that this whole genus of the intelligible and at the same time intellectual Gods, binds together both the extremes, being to the one the cause of conversion, but to the other of becoming unfolded into light, and being present with secondary natures. As therefore, we, denominate all the intelligible Gods paternal and unical, characterizing, them from the summit, and as we say that they are the boundaries of the whole of things, viz. those that are effective of essence, those that are the causes of perpetuity, and those that are the sources of the production of forms, after the same manner we unfold these middle Gods as the leaders of all bonds, from the middle which is in them. For the whole of this middle order is vivific, connective and perfective. But the summit of it indeed, unfolds the impressions of intelligibles, and their ineffable union. The termination of it converts intellectuals,, and conjoins them to intelligibles.. And the middle collects into, and fixes in itself as in a centre the. whole genefa of the Gods. For to the extremes also through reference to the middle we attribute the habitude of transcendency and diminution, calling the one above, but the other under the middle..","at":"s71-1"}, {"t":"p","x":"CHAPTER IX.","at":"s71-2"}, {"t":"p","x":"Through these things therefore, we may concisely answer him, as I have said, who doubts concerning these names. Here however,, it is fit","at":"s71-3"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"240"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK IV."}, {"t":"p","x":"that we should admire the divine science of Plato, because he has narrated the mode of the ascent of the whole of things to the intelligible conformably to the highest of initiators. For in the first place, he elevates souls and the Gods themselves to the fountains, through the liberated leaders. For the blessed and most abundant spectacles and discursive energies are particularly in these fountains, in which also theurgists place all their hope of salvation. They are therefore blessed through the unpolluted monads; but they are most abundant through the cause of divine difference; and they are spectacles and discursive energies, through the intellectual and paternal powers. But in the second place, Plato elevates souls and Gods from the fountains, and through the fountains to the leaders of perfection. For after many and divided intellections the good of the perfective Gods shines forth, being supernally expanded from the intellectual Gods themselves, and illuminating us, and prior to our souls, whole souls, and prior to these, the Gods themselves. But from the perfective Gods Plato elevates souls and Gods to the divinities, who are connective of all the intellectual orders. For the perfective Gods are suspended from these divinities, subsist together with them, and are comprehended by them. Such also is the communion and union of these Gods, that some of the most celebrated [interpreters of Plato] have supposed that there is an all-perfect and indivisible sameness among them, in consequence of not being able to apprehend by a reasoning process the separation which is in them. For here also, it may appear to some one that Plato calls the extremity of the celestial circulation, the arch. This however is not the case. For he does not denominate the arch celestial, but bubcelestial. As therefore, the supercelestial is essentially exempt from the heaven, thus also the subcelestial is inferior to the kingdom of the heaven. For the former indeed is indicative of transcendency, but the latter of a proximately-arranged diminution.","at":"s71-3"}, {"t":"p","x":"After this circulation however, which is connective of the whole of things, Plato elevates souls and the Gods to the supercelestial place, and the intelligible union of intellectuals, where also the Gods abiding, are nourished, are in a happy condition, and are filled with ineffable and uhical goods. For with theurgists also, the ascent to the ineffable and","at":"s71-4"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"rh","x":"CHAP. IX."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"244"}, {"t":"sec","n":73,"id":"s72","book":4,"chapter":9,"label":"Book IV, Chapter IX","page":241,"confidence":"medium"}, {"t":"p","x":"intelligible powers which are the stammitsof all intellectuals) i* through the connective Gods. In what manner however, the Gods are here con* joined to the first infeettigitdes, Plato no longer unfolds through words; for the contact With them is ineffable, and through inefiables, as he also teaches in what he sayS about them in ting Pheedrus. And through this order, the mystic Union with the intelligible and first-producing Gauges is effected. With us therefore, there is also the same mode of conjunction. And through this, the vnode of theurgic ascent is more credible. For as wholes ascend to exempt principles, through the natures proxitnately placed above them, thus abo parts imitating the ascent of wholes, ova conjoined through middle steps of ascent, with the most simple and fa* etihble causes. For what Plato has delivered in this dialogue concerning whole souls, he afterwards unfolds concerning ours. And in the first place indeed, he conjoins them with the liberated Gods. Afterwards, through these he elevates them to the perfective Gods. Afterwards, through these, to the connective Gods, and in a similar manner, as for as to the Intel* Kgibta Gods. Socrates therefore, narrating die mode of ascent to mtdligrble beauty, and how following the Gods, prior to bodies and genata* tioo, we were partakers of that blessed spectacle, says: “For it was then lawful to see splendid beauty, when we obtained together with that happy choir, this blessed vision and spectacle, we indeed following Jupiter, but others hi conjunction with some other God, perceiving, and being initiated in those mysteries, which it is lawful to call the most blessed of mysteries.\" How then were we once conjoined with intelligible beauty? Through being initiated, says he, in the most blessed of mysteries. What else therefore, does this assert, than that we were conjoined with the perfective leaders, and were initiated by than, in under to onr being replenished with beauty? Of what goods therefore, is the initiation the procurer? ** Which orgies,\" says he, 1 \"were celebrated by us, when we were entire and impassive, and were initiated in, and became spectators of entire, simple, and quietly stable visions.” The entire therefore, is derived to souls from the celestial circulation. For this contains, and is connective of all the divine genera, and also of our souls. Every thing however, which in the whole contains parts, comprehends also that which it divided, Mid col-","at":"s72-1"}, {"t":"rh","x":"Proc. Voi« I. 2 H"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK IV."}, {"t":"rh","x":"24,2"}, {"t":"p","x":"lects that which is various into union and simplicity. But the entire, quietly stable, and simple visions, are unfolded to souls supernally from the supercelestial place, through the connectedly-containing Gods. For the mystic impressions of intelligibles, shine forth in that place, and also the unknown and ineffable beauty of characters. For muesis and epopteia * are symbols of ineffable silence, and of union with mystic natures through intelligible visions. And that which is the most admirable of all is this, that as theurgists order the whole body to be buried, except the head, in the most mystic of initiations, Plato also has anticipated this, being moved by the Gods themselves. “For being pure,” says he, “and liberated from this surrounding vestment, which we now denominate body, we obtained this most blessed muesis and epopteia, being full of intelligible light.” For the pure splendor [which he mentions] symbolically unfolds .to us intelligible light. Hence, when we are situated in the intelligible, we shall have a life perfectly liberated from the body. But elevating the head of the charioteer to the place beyond the heaven, we shall be filled with the mysteries which are there, and with intelligible silence. It also appears to me that Plato sufficiently unfolds the three elevating causes, love, truth, and faith, to those who do not negligently read what he has written. For what besides love conjoins with beauty? Where is the plain of truth, except in this place? And what else than faith is the cause of this ineffable muesis ¥ For muesis in short, is neither through intelligence nor judgment, but through the unical silence imparted by faith, which is better than every gnostic energy, and which establishes both whole souls and ours, in the ineffable and unknown nature* of the","at":"s72-1"}, {"t":"p","x":"*« The word TiXmj or initiation,” says Hermeas, in his MS. Commentary on the Fhxdrus,« was so denominated from rendering the soul perfect. The soul therefore was once perfect. But here it is divided, and is not able to energize wholly by itself.” He adds: “But it is necessary to know that telete, muesis, and epopteia, rtkmi, pvyri;, and sioxrna, differ from each other. Telete, therefore, is analogous to that which is preparatory to purifications. But muesis, which is so called from closing the eyes, is more divine. For to close the eyes in initiation is no longer to receive by sense those divine mysteries, but with the pure soul itself. And muxu* epopteia is to be established in, and become a spectator of the mysteries.”","at":"s72-2"}, {"t":"p","x":"* $uo- i } e, t * • > # . *« *. r • <,* - • < *. . j, ^ ^ (\\","at":"s77-6"}, {"t":"p","x":"u^ndefiled, firm and immutable intelligence; but temperance imparts to all the Gods the cause of conversion to themselves; and iustice imparts","at":"s77-6"}, {"t":"p","x":"' ■ f ' c • . * • ' i t . * • \", f * f \\ ’ I '* ** * (> l r if * f","at":"s77-7"}, {"t":"p","x":"to them the cause of the distribution of the whole of good according to","at":"s77-7"}, {"t":"p","x":"1: f ' ’ ' V\"' ' ' ' < ' i ' 1 2?;• .»r ( | jP jt","at":"s77-8"}, {"t":"p","x":"desert. And through science indeed, each of the Gods intellectuallv perceives the natures prior to himself, and is filled with intelligible intelligence but through temperance he is converted to himself, and enjoys a second union, and a good coordinate to the conversion to Himself; and through justice he rules ovcjr the natures posterior to himself, in a silent path, as tl^ey say, measures their desert, ana supplies a distribution adapted to each. These three fountains therefore contain all the energies cjf 'tiie Gpds. And science indeed proceeds analogous to the jirst triad of intelligibles. And as that triad imparts essence to qll things, so this illuminates the Gofls with knowledge. but temperance proceeds analogous to the second triad of intelligibles. For temperance imitates the connective and measuring power or that triad; since it measures pie energies of the Gods, and converts each of them to itself. And justice proceeds analogous to the third .triad of intelligibles. l^or it also separates secondary natures according to appropriate desert,* jn the same manner as that triad separates them intelligibly by the first' paradigms.","at":"s77-8"}, {"t":"p","x":"* Here also it is requisite to adopt the same reading as before, p. 252 .","at":"s77-9"}, {"t":"p","x":"* Instead of xara njv irgov^xovrav $xuvy, it seems requisite to read x*t« ti)v xgomjxowav nfiaw, wtrxtg (xinn), as in the translation.","at":"s77-10"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"254"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK nr."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XV.","at":"s77-11"}, {"t":"sec","n":79,"id":"s78","book":4,"chapter":15,"label":"Book IV, Chapter XV","page":254,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"After these things therefore, we may survey another triad preexisting in this place, which also Socrates celebrates, viz. the plain of truth, the meadow, and the nutriment of the Gods. The plain of truth therefore, is intellectually expanded to intelligible light, and is splendid with the illuminations that proceed from thence. For as the one emits by illumination intelligible light, so the intelligible imparts to secondary natures a participation productive of essence. But the meadow is the prolific power of life, and of all-various reasons, is the comprehension of the first efficient causes of life, and is the cause of the variety, and generation of forms. For the meadows also which are here are productive of all-various forms and reasons, and bear water which is tire symbol of vivification. And the nourishing cause of the Gods, is a certain intelligible union, comprehending in itself the whole perfection of the Gods, and filling the Gods with acme and power, in order that they may bestow a providential attention to secondary natures, and may possess an immutable intellectual perception of such natures as are first. Above however, the Gods participate of these uniformly; but in a divided manner in their progressions.","at":"s78-1"}, {"t":"p","x":"With respect to the nutriment likewise, one kind is called by Plato ambrosia, but the other nectar. “For the charioteer,” says he, ** stopping the horses at the manger, places before them ambrosia, and afterwards gives them nectar to drink.” The charioteer therefore, being nourished with intelligibles, unically participates of the perfection which is imparted through illumination by the Gods. But the horses participate of this divisibly; first indeed of ambrosia, and afterwards of nectar. For it is necessary that from ambrosia, they should stably and undeviatingly abide in more excellent natures; but that through nectar they should immutably provide for secondary natures. For they say that ambrosia","at":"s78-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by LjOoq le"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XV."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"p","x":"is solid, but nectar liquid nutriment; which Plato also indicates when he says that the charioteer places before the horses ambrosia and afterwards gives them nectar to drink. Hence the nutriment of nectar manifests the unrestrained and indissoluble nature of providence, and its proceeding to all things in an unpolluted manner. But the nutriment of ambrosia manifests stability, and a firm settlement in more excellent natures. From both these however, it is evident that the Gods both abide and proceed to all things, and that neither their undeviating nature, and which is without conversion to subordinate beings, is unprolific, nor their prolific power and progression is unstable; but abiding they proceed, and being established in the divinities prior to themselves* they provide for secondary natures without being contaminated. Nectar and ambrosia therefore, are the perfections of the Gods, so far as they are Gods; but other things are the perfections of intellect, nature, and bodies. Hence Plato having assumed these in souls, calls the souls* [[which are nourished with these,] Gods. For so far as they also parti, cipate of the Gods, so far they are filled with nectar and ambrosia,. These however in their progressions have a bipartite division; the one indeed, being the supplier to the Gods of stable and firm perfection; but the other, of undeviating providence, of liberated administration, and of an unenvying and abundant communication of good, according to tiletwo principles of the whole of things, which preside over a distribution of this kind. For it must be admitted that ambrosia is indeed analogous to bound, but nectar to infinity. Hence the one is as it were hnmid, and not bounded from itself; but the other is as it were solid, and lias a boundary from itself. Nectar therefore is prolific, and is perfective of the secondary presence of the Gods, and is the cause of power; of a vigour which provides for the whole of things, and of infinite and neverfailing supply. But ambrosia is stable perfection, is similar to bound,, is the cause to the Gods of an establishment in themselves, and is the supplier of firm and undeviating intellection. Prior to both these however, is the one fountain of perfection, and seat to all the Gods, which Plato calls nutriment, and the banquet, and delicious food, as unically perfecting indeed the divided multitude of the Gods, but converting aHi","at":"s78-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"lift on the Geology Bobk h\\"}, {"t":"p","x":"J&^t# mto pwi","at":"s78-3"}, {"t":"p","x":"niapifests the. divided distributaon ot divine ( nutriment j blit &iVij ^delicious iood^j the united conversion of the wftote of things to it. jftir it is the intellectual perception of the Gods, so far as ’they are! G6#s. tSttk-PV. 1”? 1? 6 ® 1 . connectedly contains froth these powers', freftte the plenitude of intelligible goods, and the (in","at":"s78-3"}, {"t":"p","x":"self-sufficiency","at":"s78-3"}, {"t":"p","x":"(infrorm perfection 6 f divine","at":"s78-3"}, {"t":"p","x":"'• i j >. it^j o ' )••","at":"s78-4"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XVI.","at":"s78-5"}, {"t":"sec","n":80,"id":"s79","book":4,"chapter":16,"label":"Book IV, Chapter XVI","page":256,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"Coif9ERNING these things therefore, &us /nuchinay suffcbe as to the present theory., But it follows that we should discuss the division Of the sppjsrcelestial place into three parts. For the intelligible summit of intellectuals is, as we have before observed, J a triad. Immediately therefore, according to the first conception of this place, Plato unfolds its triadic nature, assuming indeed, three negatives, the uncoloured, ‘the unfigured, aud the untansible r having likewise established three divinities in it, viz. science, temperance, and justice, our preceptor and leader [Syrianus] thinks fit to divide this triad Into three monads, and also demonstrates this conformably to the Orphic theologies. If, however, f it be requisite to discover the definite peculiarities of these three Goddesses, from what has been already laid down, we must understand, 1 that the plain of truth, the meadow, and the nourishing cause of the Gods are posited there. To nourish therefore is the province of intelligible perfection. Hence the elevating impulse is given to tlie wing of the soul, and also intellectual perfection, according to the nourishment which nows from thence into the soul. Bu^ the peculiarity’ of^ the^meadow, Is to","at":"s79-1"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XVI."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"2o7"}, {"t":"p","x":"possess a power generative of reasons and forms; and of the causes' of the production of animals. Hence also souls are fed about the meadow; and the pabulum (*>/«.)]) is indeed nutriment, but in a divided manner.","at":"s79-1"}, {"t":"p","x":"The plain however of truth is the expansion and manifestation of intelligible light, the evolution of inward reasons, and perfection proceeding every where. This therefore' is the peculiarity of the third monad. But fecundity is the peculiarity of the second; and intelligible plenitude of the first For all the supercelestial place is indeed illuminated with the light of truth. Hence all the natures that are contained in it are called true. And Socrates says, (< that whatever soul attending on divinity has beheld any thing of reality shall be free from damage, till another period takes place.” For every thing in that place is truly bang and intelligible, and is full of divine union. In the first monads however [i. e. in the plain of truth and the meadow,] this intelligible light subsists contractedly, and is occultly established as it were in the adyta; but in the third monad [viz. in the nourishing cause of the Gods] it shines forth, and is co-expanded, and is co-divided with the multitude of powers. We may therefore from these things survey the differences of the three monads, in a manner conformable to the Platonic hypotheses. But if indeed science pertains to the first monad, temperance to the second, and justice to the third, from these things also the triad will be perfectly apparent. And does not science which is stable, and the uniform intelligence of wholes, and which at the same time is consubsistent with intelligibles, pertain to the power which is united to the intelligible father, and which does not proceed, nor separate its union from the deity of that father? but does not the genus of justice pertain to the power which is divided, which separates the intellectual genera, leads the intelligible multitude into order, and imparts by illumination distribution according to desert? And does not the genus of temperance pertain to the power which is the medium of both these, which is converted to itself, and possesses the common bond of this triad P For the harmonic,","at":"s79-2"}, {"t":"p","x":"• For «x«y I read «m on. 1 i. e. Perfection proceeding every where.","at":"s79-3"}, {"t":"rh","x":"Proc. Vox.. I. 2 K"}, {"t":"rh","x":"%"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"258"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK IV."}, {"t":"p","x":"and a communication with the extremes according to reason, are the illustrious good of this middle power.","at":"s79-4"}, {"t":"p","x":"That we may not therefore be prolix, what has been said being sufficient to remind us of the meaning of Plato, those three deities are celebrated by us, which dividing the supercelestial place, are indeed all of them intelligible as in intellectuals, and are. likewise summits, and collective of all things into one intelligible union. One of these however is so stably; another generatively; and another convertively, possessing a primary effective power in intellectuals. For one of them indeed, unites the monads of all the Gods and collects them about the intelligible; bui another effects this about the progressions of the Gods; and another about their conversions. All of them however at the same time collect into one the whole of an hyparxis which always abides, proceeds, and returns. Hence also Plato elevates the Gods that are distributed in the world, to this one place, and converts them energizing about this as collective of the whole orders of the Gods to the participation of intelligibles. These monads, therefore, educe intelligible forms, fill them with the participation of divine union, and again recall the natures that have proceeded, and conjoin them to intelligibles. Concerning this whole triad however, what has been said may suffice.","at":"s79-5"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XVII.","at":"s79-6"}, {"t":"sec","n":81,"id":"s80","book":4,"chapter":17,"label":"Book IV, Chapter XVII","page":258,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"It remains therefore, that we should pass to the discussion of Adrastia, Socrates indicating that she possesses her kingdom in this place. For that which defines the measures of a blameless life to souls from the vision of these intelligible goods, is certainly there allotted its first evolution into light. For the elevating cause, being secondary to the objects of desire,","at":"s80-1"}, {"t":"rh","x":"Digitized by VjOOQie"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XVII."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"259"}, {"t":"p","x":"may be able to raise both itself and other things to the supercelestial place, through conversion. But that which defines and measures the fruits of the vision of the intelligible to souls, since it has its hyparxis in the intelligible, imparts by illumination beatitude to them from thence. It is established therefore, as I have said, in that place. But it rules over all the divine laws uniformly, from on high, as far as to the last of things. It likewise binds to the one sacred law of itself, all the sacred laws, viz. the intellectual, the supermundane, and the mundane. Whether therefore, there are certain Saturnian laws, as Socrates in the Gorgies indicates there are, when he says, “The law therefore which was in the time of Saturn is now also among the Godsor whether there are Jovian laws, as the Athenian guest asserts there are, when he says, “But justice follows Jupiter, which is the avenger of those that desert the divine law” or whether there are fatal laws, as Timaeus teaches there are, when he says, “That the demiurgus announced to souls the laws of fate—of all these the sacred law of Adrastia is connective according to one intelligible simplicity, and at the same time imparts existence to all of them, and the measures of power. And if it be requisite to relate my own opinion, the inevitable guardian power of this triad, and the immutable comprehension of order pervading every where, presubsist in this goddess. For these three deities not only unfold and collect all things, but they are also guardians according to the Oracle of the works of the father, and of one intelligible intellect.","at":"s80-1"}, {"t":"p","x":"This guardian power therefore, the sacred law of Adrastia indicates, which nothing is able to escape. For with respect to the laws of Fate, not only the Gods are superior to them, but also partial souls, when they live according to intellect, and give themselves up to the light of providence. And the Saturnian Gods are essentially exempt from the Jovian laws, and the connective and perfective Gods from the Saturnian laws; but all things are obedient to the sacred law of Adrastia, and all the distributions of the Gods, and all measures and guardianships subsist on account of this. By Orpheus also, she is said to guard the demiurgus of the universe, and receiving brazen drumsticks, and a drum made from the skin of a goat, to produce so loud a sound as to convert all the Gods to","at":"s80-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"260"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK IV."}, {"t":"p","x":"herself. And Socrates imitating this fabulous sound which extends a certain proclamation 1 to all things, in a similar manner produces the sacred law of Adrastia to all souls. For he says, “This is the sacred law of Adrastia, that whatever soul has perceived any thing of truth, shall be free from harm till another period/’ all but expressing the Orphic sound through this proclamation, and uttering this as a certain hymn of Adrastia. For in the first place indeed, he calls it dto-p/if, a sacred law, and not yqttof, a law, as he does the Saturnian and Jovian laws. For is connected with deity, and pertains more to intelligibles [than to the intellectuals]; but yquof indicating intellectual distribution, is adapted to the intellectual fathers. And in the second place, he speaks of it in the singular and not in the plural number, as Timaeus does of the fatal laws. In the third place therefore, he extends it to all the genera of souls, and evinces that it is the common measure of their happy and blessed life, and the true guard of those souls that are able to abide on high free from all passivity. For such is the meaning of the words, “And the soul that is able to do this always, shall always be free from harm.\" This sacred law therefore, comprehends all the undefiled life of divine souls, and the temporal blessedness of partial souls. And it guards the former indeed intelligibly, but measures the latter by the vision of intelligible goods. And thus much concerning Adrastia.","at":"s80-2"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XVIII.","at":"s80-3"}, {"t":"sec","n":82,"id":"s81","book":4,"chapter":18,"label":"Book IV, Chapter XVIII","page":260,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"With respect to what remain? therefore, we shall summarily say, that the supercelestial place is the first triad of the intelligible and at the same time intellectual Gods, possessing three peculiarities, the unfolding into","at":"s81-1"}, {"t":"p","x":"* For xripvyfutTt, it U requisite to read xypuyiut ti .","at":"s81-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XIX."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"rh","x":"m"}, {"t":"sec","n":83,"id":"s82","book":4,"chapter":19,"label":"Book IV, Chapter XIX","page":261,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"light, the collective, and the defensive. It likewise comprehends all these intelligibly, and in an unknown manner, conjoining indeed intellectuals to intelligibles, but calling forth the prolific powers of intelligibles, receiving in itself the plenitude of forms from the intelligible paradigms, and producing its own meadow from the fontal summit which is there. But from the one intellect it gives subsistence to the three virtues, perfects all itself by intelligible impressions, and in its ineffable bosoms receives the whole of intelligible light. At one and the same time also it abides in the occult nature of the intelligible Gods, and proceeds intelligibly from thence, shines forth to the view of intellectuals, and converts and draws upward by ineffable powers all the images of its proper union which it has disseminated in every thing. To this place likewise it is necessary that we should mystically approach, leaving in the earth all the generationproducing life, and the corporeal nature, with which on coming hither we were surrounded as with a wall, but exciting alone the summit of the soul to the participation of total truth, and the plenitude of intelligible nutriment.","at":"s82-1"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XIX.","at":"s82-2"}, {"t":"p","x":"After this intelligible, and unknown triad however, which presides over all the intellectual * genera, let us survey the triad which connectedly contains the bond of them, intelligibly and at the same time intellectually. For it is necessary that prior to intellect and the intellectual Gods, the cause of connectedly containing should be in these Gods; and that this being established in the middle of the intelligible and intellectual order, should extend to all the divine multitudes, all the genera of beings, and","at":"s82-3"}, {"t":"p","x":"1 For wijra w, it is necessary to read votpwv.","at":"s82-4"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"262"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK IV."}, {"t":"p","x":"all the divisions of the world. For what is it which primarily connects things? If, as some say, the nature of spirit and local motion, body itself which is connective of other things will require connexion. For every body according to its own composition is dissipable and divisible; which also the Elean guest indicating to those who make corporeal principles, says that the essence which is so much celebrated by them, is broken and dissipated. Body therefore, is not naturally adapted to be connective of other things, nor even if a power of this kind pertained to bodies, would spirit be able to afford us this power, because it is always defiuous and dissipated, and diffusing itself beyond that which bounds it. But if we suppose that habits and connective forms which are divided about bodies illuminate their subjects with connexion, it is perfectly necessary that they should effect this by being present with them; but how will these habits and forms connect themselves? For it is difficult to devise how this can be effected. For these being distributed about material bulks, and divided together with their subjects, require a boundary and connexion. But they are not naturally adapted to be bounded or connected from themselves; because they have not an essence self-begotten and self-subsistent. That however, which neither produces nor perfects itself, cannot connect itself. And moreover, every habit, and every material form is alter-motive, and depends on another more ancient cause, and on this account is inseparable from subjects, not being able to verge to itself.","at":"s82-5"}, {"t":"p","x":"But if abandoning these, we should assert that souls which are incorporeal and self-begotten, are the first efficient causes of connexion, where shall we place the partible and at the same time impartible nature of souls, that which is mixed from the partible and impartible, that which participates of the genera of being, and that which is divided into harmonic reasons? For souls indeed, connect bodies and natures, because they participate of an impartible peculiarity; but they are in want of another connective nature which may impart the first principle of mixture to the genera, and of connexion to divided reasons. For the self-motive nature of souls being transitive, and extended to time, requires that which may connect its one life, and may render it total and indivisible. For the whole which is connective of parts, exists prior to parts; since the whole","at":"s82-6"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XIX."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"263"}, {"t":"p","x":"which consists of parts receives connexion introduced from something different from itself. But if proceeding with the reasoning power beyond souls, we survey intellect, whether the intellect which is participated, or if you are willing, that which is iraparticipable and divine, and in short, if we survey at once the intellectual genus of the Gods, if this is primarily connective of beings, we shall find also in this all-various multitude, divisions of genera, and as Socrates says, many and blessed visions, and discussive energies. For the separation of divine natures, and the variety of forms, present themselves to the view in intellectuals, and also fabulous sections and generative powers. How therefore, can that which connects be primarily here, where the divisive genus shines forth? And how is it possible that intellectual multitude should not refer to another more ancient cause the'participation of its proper connexion? For intellectual multitude is that which is primarily connected (since it is that which is primarily divided, and that which requires connexion is divisible, but the indivisible itself is beyond the connective hyparxis), but it is not that which primarily connects. For every thing which is connected, is con* nected by another thing which primarily possesses the power of connexion. It is evident therefore, from what has been said, that the connective order of beings is established prior to the intellectual Gods.","at":"s82-6"}, {"t":"p","x":"The intelligible indeed, and occult hyparxis, is the supplier of union to all things, as proximately subsisting after the one, and being indivisible and uniform. But connexion is the contraction of multitude into impartible communion; on which account it subsists as secondary to intelligibles. For the medium which was there was intelligible, and the united primarily-effieient cause of connexion. The connective however, of intelligibles and intellectuals, imitates the unific power of intelligibles. For there the three triadic monads were the unions of wholes; one of them indeed according to transcendency; another according to the middle centre; and another according to conversion. But in the intelligible and at the same time intellectual orders, these three triads are the second after those unions, and are connascent with multitude. Hence one of these triads is collective; another is connective of multitude; and another is of a perfective nature. For that which is collected, that which is con-","at":"s82-7"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"364"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK IV."}, {"t":"p","x":"nected, 1 and that which is perfected, is multitude. Whether therefore it is intellectual, or supermundane, or mundane, or any other multitude, it is collected, connected, and perfected through these three triads. And when collected indeed, it is elevated to the union of intelligibles, and is firmly established in them. When it is connected, it abides impartible and undissipated in its progeny. And when it is perfected, it receives completion from its proper parts or powers.","at":"s82-7"}, {"t":"p","x":"Since however, it is necessary that beings abiding, proceeding and returning should enjoy this triple providence, there are indeed three preexistent collective monads, three connective, and three perfective, monads. And we do not say this, that on account of the good of secondary natures, first natures are thus divided, and preside over so many orders and powers; but they indeed are always the primary causes of good to things subordinate, while we from inferior natures recur to the causes of wholes. The intelligible therefore, and intellectual triads, perfect things triadically, and always connect and collect them into union. But the intelligible monads generate without separation and unically, their permanencies, progressions and conversions. With respect to other things however, we have partly spoken, and shall again partly speak concerning them.","at":"s82-8"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XX,","at":"s82-9"}, {"t":"sec","n":84,"id":"s83","book":4,"chapter":20,"label":"Book IV, Chapter XX","page":264,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"Let us therefore speak at present concerning the connective triad. This then, Socrates, in the Phaedrus, calls the celestial circulation. Because indeed, it possesses the middle centre of imparticipable life, and","at":"s83-1"}, {"t":"p","x":"' ' For jv it is necessary to read rgijT)y.","at":"s85-7"}, {"t":"rh","x":"Digitized by LjOOQle"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK IV."}, {"t":"rh","x":"27 «"}, {"t":"p","x":"that purity should not be inherent in intellect from accident, it is the deity of those beings that are exempt from secondary natures, and is the supplier of immutable power, which the mighty Heaven producing in conjunction with intellect, is at the same time the efficient cause of the Gods who are the sources of purity, and of the intellectual fathers. These indications therefore of the truth concerning the connective Gods, may also be assumed from the Cratylus.","at":"s85-8"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXIII.","at":"s85-9"}, {"t":"sec","n":87,"id":"s86","book":4,"chapter":23,"label":"Book IV, Chapter XXIII","page":272,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"It remains therefore that in conformity to what is written in the Phaedrus, we should survey the subcelestial arch, and the peculiarity of the Gods that are there. Before however we begin the doctrine concerning it, I wish to premise thus much, that some of the most celebrated of the interpreters prior to us, conceiving that this subcelestial arch is a divine order arranged under the heaven, have thought fit to rank it immediately after the first God, calling the first God Heaven. But others have arranged both the heaven, and the subcelestial arch in the breadth of intelligibles. For the Asinaean philosopher indeed [Theodoras] being persuaded by Plotinus, calls that which proximately proceeds from the ineffable, the subcelestial arch, as in his treatise concerning names he philosophizes about these things. But the great Iamblichus conceiving the mighty heaven to be a certain order of the intelligible Gods, (and in one place he considers it to be the same with the demiurgus,) asserts that the order proximately established under the heaven, and as it were begirding it, is the subcelestial arch. And these things he has written in his Commentaries on the Phaedrus^ Let no one therefore think that we make any innovation concerning the theology of this order, and that we","at":"s86-1"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXIII."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"273"}, {"t":"p","x":"are the first who divide the subceleBtial arch from the heaven; but that we are principally persuaded by Plato, who -distinguishes these three orders, the supercelestial place, the celestial circulation, and the subcelestial arch; and that after Plato, we are persuaded by those who investigate his theory in a divinely-inspired manner, viz. by Iamblichus and Theodorus. For why is it necessary to speak of our leader {Syrianus,] who was truly a Bacchus, [i. e. one agitated with divine fury,] and who in a remarkable manner was full of deity about Plato, and caused as far as to us the admirable nature of the Platonic theory, and the astonishment with which it is attended, to shine forth?","at":"s86-1"}, {"t":"p","x":"He therefore in his treatise on the concord [of Orpheus, Pythagoras, and Plato, has most perfectly unfolded the peculiarity of this order, the suboelestial arch.] The two above-mentioned wise men, however, differ very much from each other in their theory. For Theodorus, in calling the first cause Heaven, does not any longer permit Heaven to be sight perceiving the things above, as Socrates in the Cratylus etymologizes it to be. For die first God neither sees, nor is sight, nor is inferior to any thing. Neither therefore does Theodorus admit this explanation of the name, nor does he celebrate the supercelestial place, as Socrates does under the influence of divine inspiration. For there is neither any place, nor intelligible of the one, nor any multitude of forms, nor does the genus of souls ascend beyond the first God; since there is not any thing beyond him. But the divine Ikmblichus, as he supposes that Heaven subsists indefinitely after the first cause, and as he has not delivered the peculiarity of its hyparxis, he is indeed pure from the above-mentioned doubts, but he should teach us what the celestial order is, hosv it subsists, and what genus of Gods prior to the desnrargus gives completion to it. He however who has perfected every thing [on this subject,] and has confirmed all that' he has said by invincible arguments, is our preceptor [Syriaous,] who has surveyed all the orders between the first God, and the kingdom of the heaven, and who has intellectually beheld the peculiarity of this order, and has delivered to us his mystics the accurate truth concerning it. In this way therefore, our fathers and grandfathers","at":"s86-2"}, {"t":"rh","x":"Proc. Vol. I. 2 M"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"f"}, {"t":"p","x":"2 74 ON THE THEOLOGY * BOOK IV.","at":"s86-3"}, {"t":"p","x":"differ from each other; but all of them in common distinguish the subcelestial arch from the celestial circulation.","at":"s86-4"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXIV.","at":"s86-5"}, {"t":"sec","n":88,"id":"s87","book":4,"chapter":24,"label":"Book IV, Chapter XXIV","page":274,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"This therefore must also be supposed by us, and likewise in addition to this, that this order of Gods (the subcclestial arch,) is proximately arranged under the heaven. Hence, since the heaven being one and triple, is allotted the connective order, but the supercelestial place is allotted the highest order of the intelligible and at the same time intellectual Gods, it is undoubtedly necessary that the subcelestial arch should terminate the middle progression of the Gods, should close this whole order, and convert it to its principle, and that it should receive an order which is secondary indeed to the heaven, but which it convolves to the highest union, and should be connascently conjoined with the middle genera, but exist prior to intellectuals. For these indeed separate their kingdom from the celestial power; but the subcelestial arch is united to the heaven, and is comprehended by the celestial order. Whence also it is denominated subcelestial. As it is conjoined therefore, to the celestial circulation, and subsists proximately from it, it converts all secondary natures to intelligibles, and perfects them according to the intellectual place of survey. For since the intellectual Gods are generated according to conversion, and are convolved to themselves according to one spherical union, it is necessary that the perfective empire should be proximately established above them.","at":"s87-1"}, {"t":"p","x":"Hence, I am led to wonder at those who are ignorant of this divine order, and do not maintain the whole fountain of perfection; but some","at":"s87-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXIV."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"275"}, {"t":"p","x":"of them betake themselves to entelechias, of whom we admit thus much alone, that they also conjoin the perfect with the form of connexion. They are ignorant therefore, of the perfection which is Separate from subjects, willingly embrace the resemblances of true perfections, and are conversant with these. Others again assign soul as the cause of perfection, who are ignorant that they do not vindicate to themselves a perfection preexisting in eternity, and who begin from the life which energizes according to time, and possesses its perfection in periods. It. is necessary, however, that a perfection the whole of which subsists at once, should be prior to that which is divided, and that stable perfection should be prior to that which is moved. For the motion itself which is according to time, is indigent of end, and of the desirable, and is evolved about it according to parts. In the third place, after these, others recur to intellect, and suppose the first perfection to be intellectual. For intellect indeed, is energy and intellectual perfection; but it aspires after divine perfection, subsists about it, and is converted to itself through it. It is necessary therefore, that the cause of conversion should exist prior to the intellectual genera which are converted to divine perfection, and that the leader of the perfection which is one, should be expanded above the natures which are perfected.","at":"s87-2"}, {"t":"p","x":"Deservedly therefore, does the subcelestial arch prior to all intellectual natures, preestablish an order of Gods convertive and perfective of all the secondary divine genera. And on this account, Plato elevates the Gods and daemons that follow Jupiter, to this arch, and through this to the heaven, and the supercelestial place. For when they proceed to the banquet, and delicious food, they ascend to the subcelestial arch. Hence through this they are perfected, participate of the circulation of the heaven, and are extended to the intelligible. For the intelligible is that which nourishes and fills all things. The perfective therefore is established under the connective order. And it perfects indeed all the natures that ascend to the intelligible, dilates souls to the reception of divine goods, and illuminates intellectual light. But comprehending in the bosoms of itself, the second genera of the Gods, it establishes all things in the connective circulation of wholes.","at":"s87-3"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"p","x":"mb","at":"s87-4"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK IT."}, {"t":"p","x":"Through these tilings therefore, Socrates also shortly after says, that the souk that are elevated together with the twelve Gods, to intelligible beauty, are initiated [viz. rendered perfect] in the most blessed of the mysteries, and through this initiation, receive the mysteries with a pure soul, and become established in, and spectators of things ineffable. Hence the initiation of the Gods is there; the first mysteries are there. Nor is it at all wonderful, if Plato also tolerates us in calling the Gods [of this order] Tcletarch*, since he says, that the souls that are there are initiated, the Gods themselves indeed initiating them. But bow is it possible otherwise to denominate those who are the primary sources of telete or initiation, than Teletarchst For I indeed, perceiving so great an energy even as far as to the names themselves, do not see how they can be called differently. Initiation however, being one and triple, (for the perfective are co-divided with the connective Gods,) Plato calls the one union of it the subcelestial arch, in the same manner as he calls the connective order Heaven. But the depth which is in it is indicated by his admitting that there is in it an extreme subjection, and a steep path to the summit of the arch. As therefore, in the order prior to this, we thought it proper to arrange the intelligible according to the summit, the vital according to the profundity, and the intellectual according to the extremity, which defines the whole celestial circulation, so likewise in this perfective order, we must consider the intelligible of the arch as its summit, denominating it after the same manner as the back of the heaven, because these are coordinate to each other; but we must consider the profundity as coordinate to life, through which souls proceed to the summit; and the extremity which closes the whole arch, as coordinate to intellect.","at":"s87-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by LjC ne"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXV."}, {"t":"rh","x":"or PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"317"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXV.","at":"s87-6"}, {"t":"sec","n":89,"id":"s88","book":4,"chapter":25,"label":"Book IV, Chapter XXV","page":277,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"This whole order however, which is united to the order prior to if, we must analogously divide. For the perfective Gods are spread under all the connective triad. And one of these indeed, is the supplier to the Gods of stable 1 perfection, establishing ail the Gods in, and uniting them to themselves. But another is the primary source of a perfection generative of wholes, exciting things which precede according to essence, to the providence of secondary natures. And a third is the leader of conversion to causes, convolving every thing which has proceeded, to its proper principle. For through this triad every thing which is perfect is self-sufficient, and subsists in itself; every thing which generates, is perfect, and generates full of vigour; and every thing which aspires after its proper principle, is conjoined to it, through its own perfection. Whether therefore, you assume the power of nature which is perfective of things that are generated, or the perfect number of the restitutions of the soul to its pristine state, or the perfection of intellect which is established according to energy in one, all these are suspended from the one perfection of the Gods, and being referred to it, some are allotted a greater, but others a less portion of a perfect hyparxis; and every perfection proceeds from thence. But in short, perfection is triple; one indeed being prior to parts, such as is the perfection of the Gods. For this has its subsistence in unity, preexisting self-perfectly, prior to all multitude. For such indeed is the me of the Gods, not being such as the one of souls, or of bodies; since these indeed are in a kindred manner conjoined with multitude, and are commingled with essences. But the unities of the Gods are self-perfect, and subsist prior to essences.","at":"s88-1"}, {"t":"p","x":"r For yowfHv it it necessary to read jmki/mu.","at":"s88-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ le"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"878"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK IV."}, {"t":"p","x":"generating multitudes, and not being generated together with them. But another perfection is that which consists of parts, and which derives its completion through parts, such as is the perfection of the world; for it possesses the all-perfect from its plenitudes. And a third other perfection, is that which is in parts. But thus also each part of the world is perfect. For as this universe is a whole consisting of wholes, so likewise it is perfect from the perfect parts that are in it, according to Timaeus. And in short, perfection is divided after the same manner as wholeness; for, as Timaeus says, they are conjoined with each other.","at":"s88-3"}, {"t":"p","x":"Hence also the perfective genus is connascent with the connective, and the perfective monad is arranged under all the connective genera. And as the wholeness of the heaven which connectedly contains parts is triple, so likewise perfection is triple. And if it be requisite to deliver my own opinion, all the perfections are derived from all the leaders; but the perfection which is prior to parts, pertains in a greater degree to the first leader; that which consists of parts, to the middle; and that which is in a part, to the third leader. But prior to this triad, is the intelligible triad, which is uniform perfection, and an all-perfect hyparxis, and which Timaeus also denominates perfect according to all things. There, however, the three perfections pre-existed unitedly, or rather, there was one fountain of every perfection. As therefore the connective' triad, is the evolution of the intelligible connexion, and the collective triad of the unific, and that which is the first in intelligibles, so likewise the perfective triad is the image of the all-perfect triad. For the intelligible and intellectual proceed analogous to the intelligible triads. Perfection therefore is triple, prior to parts, from parts, in a part. According to another mode also, perfection is stable, generative, convertive. And according to another conception, there is one perfection of intellectual and impartible essences, another of psychical essences, and another of the natures which are. divisible about bodies. Very properly therefore, there are three leaders of perfection prior to the intellectual Gods, who constitute one order under the celestial circulation, who elevate through","at":"s88-4"}, {"t":"p","x":"* Fayu is wanting in the original, and I have therefore supplied it in the translation.","at":"s92-4"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"QN THE - THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK IV."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"296"}, {"t":"p","x":"of the odd number, but things that are less excellent and more various, to the nature of the even number. For every where indeed, the odd number is the leader of impartible, simple, and unical goods; but the even number is the cause of divided, various, and generative progressions. And thus we may see all the orders of beings woven together according to divine number which is most ancient, intellectual, and exempt from all < the dinumerated genera. For it is necessary that 'number should exist prior to the things that are numbered, and that prior to things which are separated there should be the cause of all separation, according to which the genera of the Gods are divided, and are distinguished in an orderly manner by appropriate numbers.","at":"s92-5"}, {"t":"p","x":"If therefore in intellectuals there are divisions, contacts, and separations of the proceeding natures, and likewise communications of coordinate natures, it is necessary that number should be prior to intellectuals, which divides and collects all things intelligibly by the powers of itself. And if all things subsist occultly, intelligibly, in an unknown manner and exemptly in this summit, 1 there is a number of them, and a peculiarity unical and without separation. Number therefore subsists according to the middle bond of intelligibles and intellectuals, being indeed expanded above intellectuals through intelligible goods, but subordinate to intelligibles through intellectual separations. And it is assimilated indeed to intelligibles according to the power which is collective of many things into union, but to intellectuals according to the power which is generative of the many from the one. But from this highest place of survey of the intellectual Gods, it constitutes the first intellectual numbers themselves which have the nature of forms, are universal, and preside over the whole of generation and production. It likewise constitutes the second numbers, which are supermundane, and vivific, and measure the Gods that are in the world. But it constitutes as the third numbers, these celestial governors of the perpetual circulations, and who convolve all the orbs according to the intellectual causes of them. And it constitutes as the last numbers those powers that in the sublunary region connect and","at":"s92-6"}, {"t":"p","x":"1 It is requisite to supply in this place tv vq axjonjn raviy.","at":"s92-7"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXIX."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"287"}, {"t":"p","x":"bound the infinity and unstable nature of matter by forms, and numbers and reasons, through which both the wholes and parts of aH mortal natures are variegated with proper numbers. But it every where connects the precedaneous and more perfect genera of the Gods by the odd number, but the subordinate and secondary genera, by the even number. Thus for instance, in the intellectual orders, it produces the female and the prolific according to the even number, but the male and the paternal according to the odd number. But in the supermundane orders, it characterizes similitude and the immutable according to the odd number, but dissimilitude and a progression into secondary natures, according to the even number. For thus the Athenian guest also, orders that in sacred worship odd things should be distributed to the celestial, but even to the terrestrial powers. And according to each of these genera that which i» of a more ruling nature must be referred to the odd number, but that which is subordinate, to the even number.","at":"s92-8"}, {"t":"p","x":"The nature of number, therefore, pervades from on high, as far as to the last of things, adorning all things, and connecting them by appropriate forms. For how could a perfect number comprehend the period of Jhe whole world, as tire Muses in Plato assert that it does? Or how could numbers, some of which are productive of fertility, and others of sterility, comprehend the descents of souls? Or how could some of them define the ascents of souls in less, but others in greater periods, as Socrates says in the Plwedrus, where he delivers to us restitutions consisting of three thousand and ten thousand years? Or how could time itself which is nnically comprehensive of the psychical measures, proceed according tonumber, as Timteus says it does, unless divine number exists prior to all these, which imparts to all things a principal cause of order according to numbers? Since all things therefore subsist through numbers and forms, numbers are allotted a progression, from the intellectual summit. But forms have their generation from intelligible'forms. For forms subsist primarily in the third triad of intelligibles. But numbers are primarily in the first triad 1 of intellectuals; since also in the effects of these, every number indeed is form, but not every form is number.","at":"s92-9"}, {"t":"p","x":"* Vbr votftw, it is necessary to read xojrav.","at":"s92-10"}, {"t":"rh","x":"Digitized by i^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"888"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK IV."}, {"t":"p","x":"If, however, it be. requisite clearly to unfold the truth, numbers are also prior to forms. For there are indeed superessential numbers, but there 1 are not superessential forms. And according to this reasoning every form is number, as also the Pythagoreans said. For Timaeus being a Pythagorean, not only asserts that there are intelligible forms, but also intelligible numbers; for he says that the intelligible forms are four. There however, number is intelligibly, and monadically according to cause. For intelligible animal is a monad, occultly containing the whole of number. But in the summit of intellectuals, number subsists separately, evolving the number which preexists in the monad according to cause and uniformly. For there is a difference, I think, between saying multitude in its cause, and multitude from its cause, and between saying united, and saying separated multitude. And the one indeed is prior to number, but the other is number. So that according to Timaeus there are intelligible numbers together with forms, and prior to forms. And according to Parmenides, number is after multitude. For Timaeus calls uniform and occult multitude the number of forms. But since number is primarily in the Gods, but forms participate of the divine unities, he denominates the first ideas four. For monad and triad, were primarily indeed in the Gods themselves, but secondarily in intellectuals; and superessentially indeed in the former, but formally in the latter. In intelligibles therefore, multitude was unically; but in intellectuals it subsists separately. But where there is separation there also there is number, as we have frequently observed. Hence likewise all the genera of the Gods are from hence generated. And they are divided, the paternal indeed and generative, among intelligibles and intellectuals; but the demiurgic and vivific, among intellectuals. And the genera indeed, that bind through similitude, are divided among supermundane natures; but those that are both exempt and distributed, are divided among the liberated Gods. And the celestial' and sublunary genera, are divided among the mundane Gods. And in short, all the coordinations of beings receive their distinction and separation from this order. From these things therefore, it is evident what the peculiarities are which intelligible and at the same","at":"s92-11"}, {"t":"p","x":"* For vwovpxviet, it seems to be necessary that we should read o","at":"s92-12"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXX."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"269"}, {"t":"sec","n":94,"id":"s93","book":4,"chapter":30,"label":"Book IV, Chapter XXX","page":289,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"time intellectual number possesses, and of what it is the cause to the Gods.","at":"s93-1"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXX.","at":"s93-2"}, {"t":"p","x":"In the next place, we must likewise assert that the first number ' is of a feminine nature. For in this, difference first shines forth, separating the one from being, and dividing the one into many unities, and being into many beings. What therefore is the difference which is the cause of these tilings to the Gods? For if we should call it a genus of being, in the first place indeed, how is it prior to being? For separating being and the one, it is arranged between both of them. But existing as a middle, it calls forth indeed the one into generations, but it fills being with generative cause. If therefore, it is prior to being, how will it be one certain genus of being? And [in the second place, after this, the different which is a genus of being, is every where essential, and is by no means inherent in superessential natures. But difference itself is primarily present with the unities themselves, and separates and produces many unities from one. How therefore, can superessential difference ever come to be the same with the difference which gives completion to essences?","at":"s93-3"}, {"t":"p","x":"In the third place, that different {[which is a genus of being,] presents itself to the view in intellectuals, according to the demiurgic order. But ' difference itself is the intelligible summit of intellectuals. And the former indeed, subsists together with sameness; but the latter has by itself a subsistence in the intclligibles of intellectuals. To which also may be added, that in what follows, Plato as he proceeds makes mention of difference, and generates it in conjunction with sameness. How therefore, does he effect the same conclusion twice? For he does not employ such","at":"s93-4"}, {"t":"p","x":"4 In the origihal agitp,if omitted.","at":"s93-5"}, {"t":"rh","x":"Proc. Voi.I. 2 0"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"290"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK IV."}, {"t":"p","x":"a repetition as this in any one of die other conchtsioes, For whole,, which he seems to assume twice, is not the same whole, via. the intellectual is not the same with the intelligible; but these, as we have said,, differ from each other. For how could he unfold to us the different progressions of divine natures, if he collected the same conclusions? According to all these conceptions, therefore, we must separate thedifference which is generative of numbers from the genus of beings*","at":"s93-6"}, {"t":"p","x":"' But if difference itself is not the nature of the different, but a power generative of beings, it will be collective of being and the one. For every where power is allotted an hyparxis of this kind. For through power the one participates of being, and being of the one. Power therefore was the cause, not of division, but of communion, of contact without separation, and of the habitude of the one to being, and of being to the one. Hence it is necessary that it should neither be arranged according to intelligible power, nor according to the intellectual difference of beings; but that being the middle of both, it should subsist analogous to intelligible power, but should generate in the extremities of. intellectuals the portion of the different. What else therefore is it than* the feminine nature of the Gods? Hence also it imitates intelligiblepower, and is prolific of many unities, and of many beings. And how could it otherwise separate number from itself, and the forms and powersof number, unless it was the cause of the divine progressions in a feminine manner. Multitude therefore is paternally in intelligibles, but maternally in intellectuals. Hence, in the former indeed, it subsists monadically, but in the latter according to number. Very properly therefore, in the second genera of the Gods also, union is derived from 1 the male, but separation from the female divinities. And bound indeed proceeds from the males, but infinity from the females. For the male is analogous to bound, but the female to infinity. The female, however, differs from infinite power, so far as power indeed, is united to the father, and is in him; but the female is divided from the paternal cause. For power is not only in the female divinities, but is also prior to them, since the intelligible powers are in the male divinities, according to Timaeus, who says that the power of the demiufjgus is the cause of the generation","at":"s93-7"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXXL"}, {"t":"rh","x":"OP PLATO."}, {"t":"rh","x":"$91"}, {"t":"p","x":"of perpetual natures. For [the deraiurgus says to the junior Gods] “imitating my power, produce and generate animals.\" Power therefore, is prior to the male and the female, and is in both, and posterior to both. For it pervades through all beings, and every being participates of power, as the Elean guest says. For power is every where. But the female participates in a greater degree of its peculiarity, and the-male of union according to bound. That the first number therefore, which presents itself to the view from intelligibles, is of a feminine nature, is through these things evident","at":"s93-7"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXXL","at":"s93-8"}, {"t":"p","x":"It remains then, that we should speak concerning the triadic division of it, following Parmenides. These three things therefore, have appeared to us from the beginning, according to the separation of the one from being, viz. the one, difference, and being; difference not being the same either with the one or being. For though the one and being were in intelligibles, yet difference first subsists here. Since however power above [i. e. in intelligibles] was collective, but here is the separator of the extremes, there are not only three monads, but also three duads, viz. the one in conjunction with difference, difference in conjunction with being, and the one in conjunction with being. For difference also is the cause of a separation of this kind, not preserving the union of the one being with genuine purity. There are therefore three monads, and three duads. But these likewise may become three triads, when we begin, at one time. from the one, at another time from being, and at another from difference. Hence this triad subsists monadically, and triadically. But this is the same thing as to assert that difference and the first feminine nature generates in itself, monad#, duads, and triads. For the divided","at":"s93-9"}, {"t":"rh","x":"Digitized by VjOQQle"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK lY-"}, {"t":"rh","x":"m"}, {"t":"p","x":"assumption, generates for us different monads; but the conjoined assumption, duads, and triads, some indeed being vanquished by the one, others by difference, and others by being. And thus far the first deity presents itself to the view, being prolific of the first numbers; according to the one indeed, of unical numbers, but according to difference of generative, and according to being, of essential numbers.","at":"s93-9"}, {"t":"p","x":"Since however, from this deity which is intelligible, that which is posterior to it proceeds, it is evidently necessary that the monad, duad, and triad, should severally have prolific power. These powers therefore; Parmenides calls onee, twice, thrice. For each of these is a power which is the cause of the above-mentioned essences that produce either separately, or connectedly. For there with respect to the generations of them, some of them are entirely peculiar, but others are common to* secondary natures. The progeny therefore of these are, the oddly-odd, the evenly-even and the evenly-odd.* And of these, the oddly-odd indeed, as we have before observed, is collective into union of The divineprogressions. But the evenly-even is generative of wholes, and proceeds as far as to the last of things. The evenly-odd however, is mixed, having its subsistence from both the even and the odd. Hence we must establish the first as analogous to bound, but the second as analogous to power, and the third as analogous to being. And you may see, how indeed in the first order all things had a primary subsistence, viz. monad, duad, triad; but how in this order, all things are secondarily and subordinate^. And the mixture which is the triad, subsisted there indeed in one way, but here the evenly-odd subsists in another way. For there the extremes were odd, because they were intelligible; but here the even is more abundant, and the intelligible summit only is odd. For the middle of the triad is analogous to power. And there indeed, is the monad, which has all the forms of odd numbers according to cause, and the duad is there, which is occultly all the forms of even numbers, and also the triad, which is number primarily. But here both the odd and the even number now subsist in a twofold respect, in one place in","at":"s93-10"}, {"t":"p","x":"* t# aqrm *gwov is omitted in the original*.","at":"s93-11"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXXI."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO,"}, {"t":"rh","x":"' 293"}, {"t":"sec","n":95,"id":"s94","book":4,"chapter":31,"label":"Book IV, Chapter XXXI","page":293,"confidence":"medium"}, {"t":"p","x":"an unmingled, and in another in a mingled manner. All things therefore, are here prolifically, but there, paternally and intelligibly. But that monad does not proceed from intelligibles, but subsists- in them in unproceeding union. Hence, after these, and from these, we may survey the whole of number subsisting according to a third progression. “For these things,” says Parmenides, “preexisting, no number will be absent.** Every number therefore, is generated through these in the third monad, and both the one and being become many, difference separating each of them. And every part indeed of being participates of the one; but every unity is carried as in a vehicle in a certain portion of being. Each of these however, is multiplied, intellectually separated, divided into minute parts, and proceeds to infinity. For as in intelligibles, we attribute infinite multitude to the third triad, so here, in this triad we assign infinite number to the third part of the triad. For in short every where, the infinite is the extremity, as proceeding, in an all-perfect manner, and comprehending indeed all secondary natures, but being itself participated by none of them. In \\the first monad therefore, there were powers, but intelligibly. In the second, there were progressions and generations* but both intelligibly and intellectually. And in the third, there was all-powerful number, unfolding the whole of itself into light; and which also Parmenides denominates infinite. It is likewise especially manifest that it is not proper to transfer this infinity to quantity. For how can there be an infinite number, since infinity ishostile to the nature of number? And how are the parts of the one equal to the minute parts of being? For in infinites there is not the equal. But this indeed has been thought worthy of attention by those who were prior to us..","at":"s94-1"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"$94"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGV"}, {"t":"rh","x":"BOOK IV."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXXII.","at":"s94-2"}, {"t":"sec","n":96,"id":"s95","book":4,"chapter":32,"label":"Book IV, Chapter XXXII","page":294,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"The division therefore into three, having been demonstrated by us, we shall briefly observe, that the one appears to be many according to this Order, the one itself proceeding into a multitude of unities, and being in A similar manner becoming generated in conjunction with the one. For those three monads are the intelligible comprehensions of all orders, and they at once preside over all the progressions front intelligibles, produce all df them in an exempt manner, and collect them to the intelligible causes. Since however, Plotinus admits that number is prior to animal itself, and says that the first being produces from itself number, and that this is established as a medium between the one being, and animal itselfj but is the basis and place of beings, it is worth while to speak likewise concisely about this. For if he says that animal itself has intelligible and occult number, as comprehended in the monad, he speaks rightly, and accords with Plato. But if he says that animal itself comprehends number, now separated, or which has a multiform subsistence, and is the progeny of difference, intelligible multitude is not a thing of this kind. For there indeed, the one is being, and being is the one. Hence animal itself is according to all things perfect. But in number, the one is separated from being, and being from the one, and each of the parts is no longer an intelligible whole, as an animal itself. For that is a whole of wholes ■; and every where the one was with being in the parts of it, and animal itself was only-begotten. But number proceeded after the two-fold coordinations, I mean the monad and duad, the odd and the even number. How therefore, can we place in animal itself the first number? If however, some one should say that number exists there, it is according to cause and intelligibly. But it is intellectually separated by difference. And farther still, in addition to these things, if anipial itself is surveyed by some one in the demiurgic order, and he denominates it the plenitude","at":"s95-1"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"rh","x":"€KAP. XXXII."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO,"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"295"}, {"t":"p","x":"of forms, and the intelligible of the demiurgic intellect, it will thus have intellectual number, as being arranged near the intellectual end. But if he should call intelligible animal number, in this case there will foe separation and difference in the Gods, whom we have asserted to be established above the whole of things, according to supreme union. For' all section and division originate from the intellectual Gods; since heredifference proceeds, adorning things in conjunction with the one and* being. How therefore, does the division of the unities into minute parts,, ©r the multiform nature of beings pertain to intelligibles? And how can the multitude of all forms accord with the first animal itself? For the tetrad was there, divided by the monad and triad, a division of this kind: being adapted to the third order of intelligible forms. For as the onebeing is a monad, but eternity is a monad and duad, (for to be is conjoined with the ever) so animal itself is a monad and triads Since' however, it comprehends in itself the cause of all number, Timseue> denominates it the tetrad which is comprehensive of the four first* effective causes. For the tetrad itself preexists as the fountain of all the production of forms. But in intelligibles the monad, duad and triads subsist unically; but in intellectuals in a divided manner.","at":"s95-1"}, {"t":"p","x":"Difference therefore necessarily generates all these for us with sepa-- ration. For every where, the first of subordinate natures have the peculiarform of the natures that exist prior to therm 1 Hence, the first multitudes' proceed indeed from the one, but they are unical, without separation,, and without number, imitating the one principle of the whole of things. -Very properly therefore, does Parmenides constitute multitude in intelligibles, according to the end [of the intelligible order]; but number in« intellectuals according to the beginning [of the intelligible and at the same time intellectual order.] And these are conjoined with each other.-Parmenides also pre-establishes unical and intelligible multitude, as the cause of intellectual .numbers. And Timaeus shows that animal itself is' only-begotten, because it was monadically the cause of the whole of*","at":"s95-2"}, {"t":"p","x":"‘Instead of yog xx xgwxtxxx ran vQirrctfumv, t>jv thxv u fiogfyv, it is necessary to read I","at":"s95-2"}, {"t":"p","x":"xanx^ou yxg xx xgmtrrx xw» vfitfinm, xm xgovQtrrafiwm, t»jv iSixy t%tt fugf^y.","at":"s95-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"296"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK IV."}, {"t":"p","x":"things, and not dyadically, nor according to divine difference. That number however, is the first thing in intellectuals, we have abundantly shown.","at":"s95-3"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXXHL","at":"s95-4"}, {"t":"p","x":"But Parmenides begins to speak about it as follows: “Proceed therefore, and still farther consider this. What? We have said that the one participates of essence, so far as it is being. We have said so. And on this account the one being appears to be many.\" But he completes his discourse about the first monad thus: “Are not three things odd, and two even? How should they not T And about the second monad, as follows: “Hence there will be the evenly-even, and -the oddly-odd, and the oddly-even, and the evenly-odd.” But he completes his discourse about the third and all the succeeding triad, as follows: “The one being therefore, is not only many, but it is likewise necessary that the one which is distributed by being should be many. Entirely so.” The first triad, therefore, of the intelligible, and at the 6ame time, intellectual Gods, is through these things unfolded to us by Plato, and which possesses indeed, according to the first monad 'the first powers of numbers, I mean the odd and the even, and is completed through these principles which were in intelligibles occultly, viz. monad, duad, triad. But according to the second monad it possesses the second powers of numbers which subsist from these [i. e. from the first powers]. For the section of the forms of the even number, is allotted a second order. And the oddly-odd is subordinate to the first odd numbers. But according to the third monad, it possesses the more partial causes of divine numbers. Hence also, a separation into minute parts, infinity.","at":"s95-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXXTY."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"297"}, {"t":"sec","n":97,"id":"s96","book":4,"chapter":33,"label":"Book IV, Chapter XXXIII","page":297,"confidence":"medium"}, {"t":"p","x":"^all*perfect division, and unical and essential number are here; receiving indeed, the unical and the essential from unity and being, but the separation of number from difference. For every where difference is in the three monads, but it particularly unfolds the multitudes of numbers, according to the third monad, generates more partial Gods, and divides being in conjunction with the Gods. For neither is deity in these imparticipable, because unity is not separate from being, nor is essence destitute of deity, because neither is being deprived of the one .","at":"s96-1"}, {"t":"p","x":"Since however, all things are in each of the monads, but unically and intelligibly in the first, generative!}', and according to the peculiarity of difference in the second, and intellectually, and according to being in the third;—this beiug the case, Plato when unfolding to us the first monad, very properly begins from the monad, and proceeds as far as to the triad; but when teaching about the second, he begins from evenly-even numbers, and proceeds as far as to those that are evenly-odd, both which belong to the nature of the even number. And when he adds the third monad, he begins from being, and recurs through difference to the one . For having shown that being participates of number, he from hence leads us round to unical number, employing the mode of conversion in the conception of this monad.","at":"s96-2"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXXIV.","at":"s96-3"}, {"t":"sec","n":98,"id":"s97","book":4,"chapter":34,"label":"Book IV, Chapter XXXIV","page":297,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"If, however, it be requisite to survey the unknown peculiarity of divine numbers, and how the first order of intelligibles and intellectuals, and number which subsists according to this order, is the most ancient of all numbers, in the first place, we should consider the infinity mentioned by Parmenides, and see whether he does not say that intelligible multitude is infinite on account of this number, in consequence of its being unknown","at":"s97-1"}, {"t":"rh","x":"Proc. Vol. I. 2 P"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"298"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK IV."}, {"t":"p","x":"and incomprehensible by partial conceptions. For the all-perfect, and all-powerful peculiarity of divine numbers is exempt from the comprehension of partible natures, [such as ours]. They are therefore unknown, and on this account are said to be inexplicable, and not to be investigated.","at":"s97-1"}, {"t":"p","x":", For number also in the last of things, and multitude, together with the known have likewise the unknown. And we are notable to comprehend the progression of every number in consequence of being vanquished by infinity. The incomprehensibility therefore, of thjs power which is unknown according to a discursive energy, is comprehended according to cause, in intelligible numbers and multitudes. For there would not be a thing of this kind in the last of numbers, unless the unknown preexisted in intelligible numbers, and unless the former were ultimate imitations of the exempt incomprehensibility of the latter.","at":"s97-2"}, {"t":"p","x":"In the second place, after this, we may also add, that unical numbers are likewise of themselves unknown. For they are more ancient than beings, more single than forms, and being generative of, exist prior to the forms which we call intelligible. But the most venerable of divine operations manifest this, since they employ numbers, as possessing an ineffable efficacy, and through these effect the greatest, and most arcane of works. And prior to these nature ineffably, according to sympathy, imparts different powers to different * things, to some solar, but to others lunar powers, and renders the productions of these concordant with numbers. For in these-monadic numbers also, the forms of numbers, such as the triad, the pentad, and the heptad, are one thing, but the unions of the forms another thing. For each of these forms is both one, and multitude. Hence form is unknown according to the highest union.","at":"s97-3"}, {"t":"p","x":"If therefore, monadic number participates of a certain unknown power, much more must the first number possess thb peculiarity unically exempt from the whole of things. And besides this, we may also assume the anagogic power of numbers, not only because they define the periods of the physical restitutions, circumscribing our indefinite lation by appropriate measures, perfecting us according to these measures, and conjoining us","at":"s97-4"}, {"t":"p","x":"stead of aMqAo*;, I read .","at":"s97-4"}, {"t":"rh","x":"%"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ le"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXXIV."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"299"}, {"t":"p","x":"to our first causes, but because likewise/number in a remarkable manner possesses a certain power of attracting to truth, as Socrates says in the Republic, leading us to intelligibles from a sensible nature. 1 As therefore, the last number is allotted this peculiarity, what ought we to say about the first number? Is it not this, that it unfolds intelligible light, especially persuades to an establishment in intelligibles, and through its own order announces, to us the uniform power of principles? If therefore, we rightly assert these things, we shall in a greater degree admire Timseus, who having placed time over the perfections of souls, and the whole world, through which it would become more similar to animal itself says, that time proceeds according to number, and by number measures the existence of total 6ouls. And as in intellectuals, number is established above the celestial circulation, collecting and causing it to be one, thus also in eensibles Timseus says, that time being number measures •the celestial periods, and comprehends in itself the fiat causes of the perfection of tbe periods. If also, Socrates in the Republic, in the speech of the Muses, speaks about the one and entire period of the universe, which he says a perfect number comprehends, does it not through these things appear that divine number is perfective of wholes, and restores them to their pristine state, and that it measures all periods? The power likewise of collecting things imperfect to the perfect, accedes to all things from number, which elevates souls from things apparent to those that are unappanent, illuminates the whole world with the perfection of motion, and defines to all things measures, and the order of periods. But if not only a perfect number contains the period of a divine generated * nature, but; another second-number after this is the lord of better and worse generations, as the s&me Socrates says, number will not only restore things to their pristine state,but wiU also be of a generative nature* And it is evident that these things subsist in a divided manner, Recording to the second and third periods of numbers; but at once, and coutractedly in the first of","at":"s97-5"}, {"t":"p","x":"1 Instead of mmteym t/futf tun raw wijr m ori to* |nj* fuvw, it is necessary to Bead twymv","at":"s97-6"}, {"t":"p","x":"m rm *oijt®* tun nj; eurhfrtK Quvtwf.","at":"s97-6"}, {"t":"p","x":"* .Every perpetually circulating body is called by Plato, a divine geaeoated nature.","at":"s97-7"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"300"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK IV."}, {"t":"p","x":"numbers. The first number therefore, is generative, mensurative, and! perfective of generated natures.","at":"s97-8"}, {"t":"p","x":"CHAPTER, XXXV.","at":"s97-9"}, {"t":"sec","n":99,"id":"s98","book":4,"chapter":35,"label":"Book IV, Chapter XXXV","page":300,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"The first order therefore of intelligibles and intellectuals is thus sur~ ▼eyed by Parmenides. But after this the order which possesses the 1 middle place of intelligibles and intellectuals* and which k tittle before we called connective, presents itself to the view. It is however denominated in a three-fold respect, viz. one, many, whole, parts, finite, infinite. For since the separation' of unities and beings from number, extends to it, the me and being, which we have said difference divides, become wholes; But the things proceeding from these, are the parts of these: And wholeness indeed connectedly contains parts, but these are contained by their wholeness, in one way indeed, by the one, but in another by being. For there indeed, I mean in the summit of the intellectual Gods, unity was the cause of multitude, at the same time being exempt from multitude, and generative of the many. But here unity is coarranged with multitude. Hence also it is a whole which has reference to many unities as to parts. Since however, the connective order is triple, one division of it being intelligible, another intelligible and intellectual, and another intellectual, the first monad indeed subsists according to the one and the many; but the second, according to whole and parts; and the third, according to the finite and the infinite. For where the first triad ends, there the second has its beginning. Hence, in the triad prior to this, Parmenides infers that the one is many. And in this triad, he concludes the same thing together with what remains. There however, the one was generative of infinites; but here the one is comprehensive of many, the whole of parts, and the finite of infinites. Hence, there indeed, unity is","at":"s98-1"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ le"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXXV."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"SOI"}, {"t":"p","x":"exempt from the many; but here it is coarranged with multitude. Hence also, the first coarrangement generates whole together with parts; but the subsistence of whole and parts produces the finite and at the same time infinite. For these are successive to each other, viz. the one, the whple, the finite, and the things which are as it were in an opposite arrangement to these, the many, parts, infinites. And the one itself is indeed the principle of the rest. But whole has now a habitude with respect to parts, and a representation of the duad, and proceeds into a coarrangement with reference to the parts. The finite however, is now multitude, participating of bound and the one, and is as it; were a triad. For it is neither bound alone, as the monad, nor infinite alone, as the duad, but it participates of bound, which is primarily a triad. Every thing finite therefore, is a whole, but not every whole is finite. For the infinite is a whole, whether it is multitude, or magnitude. And every whole indeed, is one, but not every one is a whole. For that which is without habitude to multitude' is not a whole. The one therefore, is beyond whole; but whole is beyond the finite:","at":"s98-1"}, {"t":"p","x":"After the same manner also, infinite parts are said to be the parts of that which is finite. For the infinite of itself has no subsistence; by which also it is evident that the infinite is not in quantity in energy, 1 but in capacity. All parts however are not infinite. For according to bound they are characterized by one of the parts. And again, parts indeed are many, but the many are not entirely parts. The many therefore, are prior to parts: and parts are prior to 1 infinites. Hence, as the many are to tf/ie one, so are parts to whole, and-so'are infinites to the finite. And these three connectedly-containing monads, give completion to the middle order of intelligibles and intellectuals. For unity indeed, is the supplier of stable and intelligible connection to all the secondary orders. But wholeness connects the progressions of divine natures, and produces one habitude of the orderly, distribution of wholes. And the finite monad imparts by illu min ation to the conversions of second natures, connection with the natures prior to them. And one of these indeed is analogous^","at":"s98-2"}, {"t":"p","x":"’ iy tj) mgy tif is omitted in -the original..","at":"s98-3"}, {"t":"rh","x":"Digitized by LjOOQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"SOS"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK IV."}, {"t":"p","x":"to the one being, on which account also it is intelligible. But another is analogous to the third order, in which there was the one, and the duad which generates infinite multitude. Such is the connective triad, winch Parmenides exhibits to us through these things. The one therefore, is one and many, whole and parts, finite and infinite multitude. Let no one however, be disturbed that Plato calls the one or being infinite multitude. For he calls the one and being when they have proceeded and are divided, infinite in multitude. For all multitude indeed, is referred to the intelligible infinity. But divided multitude, and which has proceeded perfectly, is most signally infinite.","at":"s98-4"}, {"t":"p","x":"Sinoe therefore, all the primary causes of intellectuals are in this triad, and all things are disseminated in its bosoms, the first Synooheus indeed, comprehends these causes as multitude, being himself an intelligible unity, mid the flower as it were of the triad. But the second comprehends indeed secondarily these causes, but co-arranged and oo-multiplied with them. And the third, together with all-perfect division, connects the multitude comprehended in himself. Each of them also is connective, but one as bounding, another as giving completion to a whole, and another as uniting. Plato therefore made, and makes as he proceeds his demonstrations of the one. For the whole theory is concerning the one. But it is evident that being is co-divided with the one. For universally, it has been before observed, that every deity proceeding thence is participate, and that every portion of being participates of deity. It is necessary however, not to stop in the one alone, but to consider the same peculiarity 1 as imparted to being in a secondary degree, since Plato also produces the one itself by itself according to the differences of the divine orders; which occasions me to wonder at those who think that all the conclusions of the second hypothesis are concerning intellect, and do not perceive that Plato omitting being surveys the one itself by itself, as proceeding and generated, and receiving different peculiarities. For how in discoursing concerning intellect could he omit being, according to which intellect has its subsistence, power, and energy. For the one is beyond","at":"s98-5"}, {"t":"p","x":"* For dUmTrfTtf, it ts neccuary to nod iSwnjro*.","at":"s98-6"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXXVI."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"303"}, {"t":"sec","n":100,"id":"s99","book":4,"chapter":36,"label":"Book IV, Chapter XXXVI","page":303,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"the nature of intellect; but being gives hyparxis to' intellect, and intellect is nothing else than being. This opinion however of these men may be confuted by many other arguments. But if the three connective Gods are divided after the above-mentioned manner, and the intelligible connective deity is one many, but the intelligible and at the same time intellectual deity is whole and parts, and the intellectual is finite and infinite, each of them is very properly called much. For each of the Synoches according to his own peculiarity is a multitude. For the first about the many, receives many Synoches of a more partial nature. The second receives these according to parts. And the third, according to infinites. If therefore, there are certain partial Gods who are allotted this peculiarity, they are comprehended in this first triad.","at":"s99-1"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXXVI.","at":"s99-2"}, {"t":"p","x":"Moreover, it is easy for every one to see how these things accord with what is written in the Phsedrus. For the connective one accords with the back of the heaven that comprehends these. For the one and the back are the same, comprehending according to one simplicity the whole circulation. But whole is the same with the profundity of the heaven, and with as it were the bulk of it. For the celestial profundity is a whole extended from the back as far as to the arch. And end is the same with the arch. This therefore, is evident beyond every thing, and each of the other conclusions, is to be referred to the same conceptions. Hence from what has been said, it may be collected, that these three things pertain in a remarkable degree to the Synoches, viz. the one, whole, and the end [or the finite]. For what is so able to connect multitude as the one which is co-arranged with it? What is so connectedlycomprehensive of parts as whole? And how is it possible that the end","at":"s99-3"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"304"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK I Y."}, {"t":"p","x":"[or bound,] should not be the cause of binding together things which are borne along to infinity. It terminates therefore, their progression, and brings bade their dispersed section to the one essence of connection. And thus much concerning the connective triad.","at":"s99-3"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXXVII.","at":"s99-4"}, {"t":"sec","n":101,"id":"s100","book":4,"chapter":37,"label":"Book IV, Chapter XXXVII","page":304,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"But the third, as they say, to the saviour, and let us also following Plato in what remains celebrate the perfective order of the Gods. Because, therefore, the end of the connective order was the finite, [or the bounded] the perfective order has extremes. For the end [or bound] is the extremity. There however indeed the one was said to be the finite, but here it is said to have an extremity, as receiving according to participation that which has the power of terminating many things. And there indeed, the one was end or bound, which also connectedly contains the infinite; but here having an extremity, it will also have a middle and beginning, and will be perfect. For that which receives its completion from all these, is perfect. Here, therefore, the perfection which consists of parts is apparent. For the consummation of the parts, produces the perfect. Moreover, because such a one as this has a middle and extremes, it will have the figure of a circumference, or it' will be rectilinear, or it will be mixed Qfrom the right and circular line]. For all these require a middle and extremes; some indeed with simplicity, but others with connexion. Three peculiarities, therefore, again present themselves to our view; the first, indeed, being that which we said was to have extremes; the second, being according to the perfect; and the third, according to figure. And there are also three perfective","at":"s100-1"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXXVIII."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"305"}, {"t":"sec","n":102,"id":"s101","book":4,"chapter":38,"label":"Book IV, Chapter XXXVIII","page":305,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"leaders of wholes; one indeed being intelligible; another, intelligible and intellectual; and the third, intellectual.","at":"s101-1"}, {"t":"p","x":"The intelligible leader, therefore, is said to have extremes, as being directly arranged under the end of the connective Gods, and in the boundaries of himself intelligibly comprehending all the intellectual orders. But the intelligible and intellectual leader, is defined according to the perfect, comprehending in himself the beginnings, middles, and ends of beings, and giving completion to the middle bond of the whole perfective triad. And the intellectual leader proceeds according to .triadic figure, being the cause of bound and divine perfection; and imparting termination to things indefinite, but intellectual perfection to things imperfect. And this triad indeed is produced according to the connective triad. For the end in them is the cause of the possession of the extremity. But it is also produced from itself. For that which has extremes, having become a whole, constitutes the perfect through end tor bound]. But the perfect comprehending beginnings, middles and ends, unfolds figure. And thus the perfective triad proceeds supemally, as far as to the last of things, pervading to all things, and perfecting both whole and partial causes.","at":"s101-2"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXXVIII.","at":"s101-3"}, {"t":"p","x":"And do you not see how each of the triads conjoins the summit of itself with the ends placed above it? For the one many was the end of the collective and unknown triad; and the same is the beginning of the connective triad. The end of the connective triad was the finite; and this again is the beginning of the perfective triad. For to have extremes manifests that which consists of ends or bounds. And thus the whole","at":"s101-4"}, {"t":"rh","x":"Proc. Vol. I. 2 Q"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"306"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK IV.."}, {"t":"p","x":"middle order is connected with and united to itself, and is truly the bond of total orders, itself establishing an admirable communion with itself,, but conjoining intellectuals to intelligibles, and convolving them to one impartible union; above indeed, having the intelligible and unknown triad, but in the middle producing the triad which is connective of progressions, and at the end, the convertive empire, through which it proximately converts the intellectual to the intelligible Gods.","at":"s101-4"}, {"t":"p","x":"For on what account does intellect look to itself, and is in itself? Is it not because it is on all sides finite or bounded, converges to itself, and convolves its appropriate energies about itself? But why is it perfect, and full of intellectual goods? Is it not because it first participates of the perfection [of the above mentioned] leaders, and subsists according to them, possessing a self-perfect essence and intellectual perception? After what manner likewise, is it said to be a sphere, both by Plato,, and other theologists P Is it not because it is the first participant of figure, and is intellectually figured according to it? All conversion, therefore, all perfection, and every intellectual figure, accede to the intellectual Gods, from the perfective triad. For the intelligible leader of perfection, gives perfection to the ends and summits and hyparxes of. wholes. But the intelligible and intellectual leader terminates their progressions which extend from on high as far as to the last of things.. And the intellectual leader comprehends in his own perfection, the conversions of all the Gods, and bounds and perfects through figures their progressions to infinity.","at":"s101-5"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXXIX.","at":"s101-6"}, {"t":"sec","n":103,"id":"s102","book":4,"chapter":39,"label":"Book IV, Chapter XXXIX","page":306,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"Looking therefore to this division, we may be able to survey causally many thiDgs which are to be found among other theologists. For why","at":"s102-1"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXXIX."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO.'"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"307"}, {"t":"p","x":"ig one of the deities of the unknown triad carried in the first of the worlds, but another in the middle breadth, and another in the extremity? It is hecsuse the first of these was uniform, but the second proceeded according to difference, and the third, according to the infinite number of beings. But why of the three connective Gods, is the first empyrean, the second etberia), and the third material? It is because the first indeed subsists according to the one, and connectedly contains the one world. But the seeond subsists according to whole, and divides the etherial world. And the third according to the finite, and rules over material infinity. But why again, are the Teietarchs co-divided with the Synoches? Because the first having extremes governs like a charioteer the wing of fire. But the middle comprehending beginnings, ends and middles, perfects other, which is, also itself triple. And the third, which com prebends according to one union, the orbicular, the rectilinear, and the mixed 1 figure, perfects unfigured and formless matter; giving form indeed (fMfiQoHTtnf) to the inerratic sphere, and the first matter, by the orbicular; but to the planetary sphere, and the second matter, by the mixed figure. For the spiral is there. And it gives form to the sublunary region, and the last matter by the rectilinear. For the motions according to a right line are in this region. Hence, the first triad is uniformly the cause of the division of the worlds. But the second has a more abundant representation of section, and of progression into parts; yet does not exhibit to us the multitude of the worlds. And the third unfolds the seven worlds, and the monad together with two triads. So great is the divine conception of Plato, that from these things we may survey the causes of what after his time became apparent.","at":"s102-1"}, {"t":"p","x":"For this, indeed, from what has been said appears to be very admirable, that according to each of the triads, the middle is characteristic of the whole triad. Thus for instance, in the unknown triad, difference is established as the middle between the one and boing. But in the connective triad whole is the characteristic, which is the middle of the one, and the finite. And in the perfective triad, the perfect is the","at":"s102-2"}, {"t":"p","x":"' r« piKTov is omitted in the original.","at":"s102-3"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"308"}, {"t":"rh","x":"BOOK IV."}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"p","x":"elmracteristic, which is itself established as the middle of that which has extremes, and of figure. For difference is the feminine itself, and the prolific nature of the Gods. And whole is itself the form of connected comprehension, binding together many parts. And the perfect is itself the good of perfection, possessing a beginning, middle, and end, and conjoining the end to the beginning, according to the peculiarity of conversion. Being also nothing else than a perfect governor it is the cause of the peculiarity of these Gods subsisting every where according to the middle centres. Hence the whole order of the intelligible, and at the same time, intellectual Gods, may be surveyed as having its subsistence in the middle. For the intelligible Gods, indeed, are especially defined according to hyparxes and summits; on which account also, they are called fathers, and unical Gods. For the one and father are in them the same. But the intellectual Gods are defined according to ends or extremities; and on this account, all of them are denominated intellects and intellectual. The intelligible, and at the same time, intellectual Gods, however, being middles, especially present themselves to the view according to the middles of the triads.","at":"s102-4"}, {"t":"p","x":"Farther still, this also may be considered in common about all these triads, that each according to the end proceeds to infinity. For the end of the first triad is number; of the second, th,e infinite in multitude; and of the third, the rectilinear, which itself participates of the nature of the infinite. And of this the cause is, that each of the triads according to its extremity is carried as in a vehicle in the material worlds, and comprehends according to one cause the infinity of the natures that are generated in them. In addition, likewise, to what has been said, we may survey the order of the triads, from the ends that are in them. For the end of the first triad is number; but of the second, the finite and the infinite; and of the third, the orbicular, the mixed figure, and the rectilinear. It is evident, therefore, that the first triad is monadic; but the second dyadic; and the third triadic. And the first of these indeed is analogous to the one being; but the second to the intelligible whole; and the third, to the all-perfect whole. But that these have this order with respect to each other, has been before observed. In short, there-","at":"s102-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXXIX."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"309"}, {"t":"p","x":"fore, every intelligible, and at the same time intellectual triad, is according to its summit indeed conjoined to the intelligible; but according to its middle, unfolds its proper power; and according to its termination* comprehends the infinity of secondary natures. And here we shall aid the doctrine concerning the intelligible and intellectual Gods.","at":"s102-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"S10"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK V."}, {"t":"p","x":"BOOK V.","at":"s102-6"}, {"t":"p","x":"CHAPTER I.","at":"s102-7"}, {"t":"sec","n":104,"id":"s103","book":5,"chapter":1,"label":"Book V, Chapter I","page":310,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"In the next place, let us survey another order of Gods, which is called intellectual, being indeed conjoined to the orders prior to it, but terminating the total progressions of the Gods, converting them to their principle, and producing one circle of the primarily-efficient and all-perfect orders. Let us also extend the intellect that is in us to the imparticipable and divine intellect, and distinguish the orders and diminutions of essence that are in it,' according to the narration of Plato.","at":"s103-1"}, {"t":"p","x":"This intellectual hypostasis therefore of the Gods, is suspended indeed from more ancient causes, and is filled from them with total goodness and self-sufficiency. But after these causes, it establishes an illustrious empire over all secondary natures, binding to its dominion all the partial progressions of the Gods. And it is denominated indeed intellectual, because it generates an impartible and divine intellect. But it is filled from intelligibles, not as from those intelligibles which are co-arranged","at":"s103-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"eiiAP. r.."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"311"}, {"t":"p","x":"with intellect, nor as with those which are alone divided from intellect' by the conception of the mind, but as establishing in itself unically all multitudes* and occultly containing the evolutions of the Gods into light,and the hyparxes of intelligibles. It is likewise allotted the total intellect of intellectuals, the variety of beings, and the multiform orders of divine natures; and it convolves the end- of the whole progression 1 [of the Gods] to the one intelligible principle. For intellectuals are converted to intelligibles. And some intellectuals indeed are united and 1 firmly established prior to the divided Gods; but others are multiplied and through conversion are conjoined to primarily-efficient causes. The intellectual Gods however proceed from all the Gods prior to them,, receiving indeed unions from the one that is prior to intelligibles; but essences from intelligibles; and being allotted lives all-perfect, connective and generative of divine natures, from the intelligible and at the same time intellectual Gods; but the intellectual peculiarity from themselves. They likewise convert to themselves all the divided orders, but establish themselves in intelligibles, existing wholly through the whole, pure and unknown knowledges, and fervid lives. Besides these things also, they are all*perfect essences, producing all secondary natures through subsisting from themselves, and being neither diminished by their progression, nor receiving an addition by their progeny; but through their own> never-failing and infinite powers, being the fathers, causes, and leaders of all things* Nor are they co-divided with their progeny, nor do they depart from themselves in their progressions; but at once, and according; to union they govern total multitudes, and all orders,.and convolve them to the intelligible, and to occult good.","at":"s103-2"}, {"t":"p","x":"Whether therefore I may speak of life, it is not proper to think that it is such a life as we surveyed a little before. For that was imparticipable, but this is participated. And that indeed, was generative, but this is vivific. But it is not immanifest that these differ from each other. • For the vivific cause indeed, is also evidently generative; but the generative cause is not entirely vivific. For it imparts figure to things","at":"s103-3"}, {"t":"p","x":"* For ngioiou it is necessary to read *goo8ev.","at":"s103-4"}, {"t":"p","x":"* After xat it is necessary to supply t« /wv mvrtu xvu. -","at":"s103-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"312"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK V."}, {"t":"p","x":"unfigured, bound to things indefinite, and perfection to things imperfect. Or whether I may denominate the cause in intellectuals, intelligible, it must not immediately be conceived to be such an intelligible, as that of which we have before spoken. For that was imparticipable, and prior to intellectuals, itself pre-existing by itself, and exempt from wholes; not being denominated intelligible, as the plenitude of intellect, but as the prior-cause of it, and the object of desire and love to it, subsisting uniformly uncoordinated with it. The intelligible however which is now the subject of consideration, is participated, and co-arranged with intellect, is multiform, and contains in itself the divided causes of all things. Or whether we may call the Gods in this order fathers and fabricators, it must be admitted that this paternal and fabricative characteristic, is different from the hyparxis of the intelligible' fathers. For they indeed were generative of whole essences; but these pre-exist as the causes of divisible emanations, and of definite productions of form. And they indeed contained in themselves powers fabricative of the divine progressions; but these separate from themselves prolific causes, and are not conjoined to them according to union, but according to a communion subordinate to union. For the marriages which are celebrated by fables, and the concordant conjunction of divine natures, are in the intellectual Gods. But the demiurgic being mingled with the vivific effluxions, every genus of the Gods is unfolded into light, both the supermundane, and the mundane. This, however, will be hereafter (discussed.","at":"s103-5"}, {"t":"p","x":"* For vofffwy, it is necessary to read vo^tov.","at":"s103-6"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. II."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"313"}, {"t":"p","x":"CHAPTER II.","at":"s103-7"}, {"t":"sec","n":105,"id":"s104","book":5,"chapter":2,"label":"Book V, Chapter II","page":313,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"Since however, we have, in short, surveyed the peculiarity of the intellectual Gods, it remains that we should deliver an appropriate theory concerning the division of them. For the intellectual order is not pne and indivisible, but is allotted progressions more various than those of the more elevated genera. There will therefore be here also three fathers, who divide the whole intellectual essence; one indeed, being arranged according to the intelligible, but another according to life, and another according to intellect- They also imitate the intelligible fathers, ' who divide the intelligible breadth in a threefold manner, and who are allotted a difference of this kind with respect to each other. For one of these intellectual fathers proceeds analogous to the first [intelligible^ father, and is intelligible. But another proceeds analogous to the second [intelligible] father, and binds to himself the whole of intellectual life. And another proceeds analogous to the third father, and closes the whole intellectual, in the same manner as he closes the intelligible order.","at":"s104-1"}, {"t":"p","x":"But these fathers being three, and the first indeed, abiding in himself, but the second proceeding and vivifying all things, and the third glittering with fabricative productions, it js evidently necessary, that other triple Gods should be conjoined with them; of which, one indeed will be the source to the first intellectual God, of stable purity; but another^ of undefiled progression, to the second God; and another of exempt fabrication, to the third. For in the Gods prior to these, the undefijecL deities were according to cause, through union without separation, and a sameness collective of powers which are not in want of the communion of these. But in the intellectual Gods, where there is an all-perfect.","at":"s104-2"}, {"t":"rh","x":"Proc. Vo l. L 2 R"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"314"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK V."}, {"t":"p","x":"separation, as in total orders, and a greater habitude to secondary natures, unpolluted deity or power is necessary, which has the ratio of sameness, and undeviating subsistence, to the paternal cause, and which is eo-divided with the fathers, so that each of the undefiled Gods is conjoined with a peculiar father.","at":"s104-3"}, {"t":"p","x":"These two triads therefore have presented themselves to our view, one indeed, of the intellectual fathers, but the other of the undefiled Gods. There is however, besides these two, a third other triadic monad, which is the cause of separation to intellectuals, and which subsists together with the above mentioned triads. For the fathers indeed are the suppliers of all essence; but the inflexible Gods, of sameness. But it is evidently fit that there should be also the cause of separation, and that this should be one and at the same time triple, separating the intellectual Gods from the above mentioned orders, from themselves, and from inferior natures. For why are they the leaders of another order, if they are not divided from the first orders? Why are they multiplied, and why Ao they differ from each other in their kingdoms, unless they are separated? Why also do they transcend the partial [Gods] unless they are also separated from these? The cause of separation therefore, will be for us one and a triple monad. But the paternal and undefiled causes will be each of them a uniform triad. And what is most paradoxical of all, the separative cause is more monadic; but the paternal and also the undefiled cause, are each of them more triadic. For the separative monad indeed, is the cause of separation to the other monads; but the others are the sources of communion and union to it. Hence each of these, being separated, becomes triadic; but the separative monad is monadic, in consequence of being united by these. For all intellectuals pervade through each other, and are in each other, according to a certain admirable communion, imitating the union of intelligibles, through being present and mingled with each other. The sphere also which is thefe, is the intellectual order, energizing in and about itself, and proceeding into itself hebdomatically, being a monad and a hebdomad, the image, if it be lawful so to speak, of the all-perfect intelligible monad, and unfolding","at":"s104-4"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. n."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"315"}, {"t":"p","x":"its occult union, through progression and separation. This first progression therefore of the intellectual Gods, which is separated by us intoa heptad, we have perfectly celebrated.","at":"s104-4"}, {"t":"p","x":"Other secondary seven hebdomads, however, are to be considered under this, which produce as far as to the last of things, the monads of this heptad. For each monad is the leader of an intellectual hebdomad conjoined with it, and extends this hebdomad from on high, from the summit of Olympus, as far as to the last, and terrestrial orders. I say, for instance, the first paternal monad, indeed, constitutes seven such monads. But the second again constitutes seven vivific monads. And the third, seven demiurgic monads. Each likewise of the undefiled monads constitutes a number equal to that produced by the fathers. And the monad of separation constitutes seven {^separative monads].","at":"s104-5"}, {"t":"p","x":"For all these causes proceed in conjunction with each other. And as the first triad of the fathers subsists together with the uudefiled triad,.","at":"s104-6"}, {"t":"p","x":", and the divisive monad, after the same manner also, the second triads are allotted seven coordinate undefiled triads, and separative monads. Whence, therefore, does so great a number of intellectual Gods present itself to our view? It is evident, indeed, from what has been said. For the first hebdomad, indeed, the cause^of the second hebdomads, and which has the relation of a monad to them, and which a little before we denominated an intellectual sphere, subsists according to the intelligible * breadth, imitating the paternal nature of it through the paternal triad but the eternity of its power, through undefiled sameness; and the multitude shining forth in its extremities, through the monad which is divisive of wholes. The remaining hebdomads, however, which are derived from this, proceed according to the intelligible and intellectual; genera. For each monad, conformably to the summits of those genera,, constitutes a monad co-arranged with the multitude proceeding from it; since every summit is uniform [i. e. has the form of the one,] as we have before demonstrated. But according to the middle and third progressions of those genera, each monad generates two triads. For the separation of them was apparent in the middle and ultimate progressions, as we have before observed. As,, therefore, the intelligible.","at":"s104-7"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"<316"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK V."}, {"t":"p","x":"and at the same time, intellectual genera, produced the intelligible .breadth, which is of a unical natare, into a triadic multitude, after the same manner also the intellectual monads call forth the intelligible, and at the same time intellectual triads, into intellectual hebdomads. And they constitute indeed the monads which are coarranged with the hebdomads, according to the summits of the triads; but the two triads, according to the second and third decrements of those triads. Hence every hebdomad has the first monad indeed intelligible; but the second after this, and which is triadic, intelligible and intellectual; and the third triad, which is the next in order, intellectual. All these likewise subsist as in intellectuals. For they are characterized according to the peculiarity of the constitutive monad.","at":"s104-8"}, {"t":"p","x":"In short, the intellectual powers proceed according to the intelligible orders; but they constitute these seven hebdomads according to the first intellectual orders. For it is indeed necessary that exempt causes should he assimilated to the intelligible Gods; but that co-arranged causes, and which proceed every where, should be assimilated to the intelligible, and at the same time, intellectual Gods; since these also are the first that divide the worlds triadically, and pervade as far as to the last of things, Gounectedly containing and perfecting all things. But the intelligible Gods contain the causes of wholes uniformly, and occultly. You may also say, that the intelligible Gods produce all things uniformly; for numbers subsist in them monadically. But the intelligible and intellectual Gods produce all things triadically. For the monads in these are divided according to number. And what the monad was in the former, that number is in the latter. And the intellectual Gods produce all thiugs hebdomadically. For they evolve the intelligible, and at the same time, intellectual triads, into intellectual hebdomads, and expand their contracted powers into intellectual variety; since they define multitude itself and variety by numbers which are nearest to the monad. For the numbers of the partial are different from the numbers of the total orders in the Gods. And the whole of this intellectual number is indeed more expanded than the natures prior to it, and is divided into more various progressions, yet it does not desert its alliance with the","at":"s104-9"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. III."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"317"}, {"t":"sec","n":106,"id":"s105","book":5,"chapter":3,"label":"Book V, Chapter III","page":317,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"monad. For hebdomad ic multitude has an abundant affinity with the nature of the monad; since it is measured according to it, and primarily subsists from it. And the Pythagoreans, when they denominate the heptad light according to intellect, evidently admit its hyparxis to Be intellectual, and on this account suspended from the monad. For the unical, which light manifests, is inherent from this in all the divine numbers. And thus much concerning the division of these intellectual Gods'.","at":"s105-1"}, {"t":"p","x":"CHAPTER III.","at":"s105-2"}, {"t":"p","x":"It follows in the next place, that we should adapt the theory of Plato to this order, and show that he does not dissent from any of the theological dogmas concerning it. Since, therefore, we have demonstrated, that the celestial order, which we find in the Cratylus perfectly celebrated, possesses the middle bond of the intellectual, and at the same time, intelligible Gods, but that under this another order of Gods is immediately arranged, as Socrates shows in the Phaedrus, called the subcelestial arch, and which we have considered as not divided from the heaven,—this being the case, what order is it which divides itself from the kingdom of the heaven, but is the leader of the intellectual order of the Gods, and is primarily the supplier of intellect, according to the doctrine of Plato, as Socrates says in the Cratylus, except that which the mighty Saturn comprehends? For he calls this God the first and most pure intellect. This God, therefore, is the summit of a divine iutellect, and, as he says, the purest part of it; separating himself indeed from the celestial order, but reigning over all the intellectual Gods;","at":"s105-3"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"318"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK4T,"}, {"t":"p","x":"because be is full of intellect, but of a pure intellect, and is a God extended to the summit of the intellectual hypostasis. Hence also, he is the father of the mighty Jupiter, and is simply father. For he who is die father of the father of all things, is evidently allotted in a much greater degree the paternal dignity. Saturn, therefore, is the first intellect; but the mighty Jupiter is also an intellect, containing, as Socrates says in the Philebus, a royal soul, and a royal intellect.","at":"s105-3"}, {"t":"p","x":"And these Gods are two intellects, and intellectual fathers; the one,, indeed, being intellectual; but the other intelligible, in intellectuals. For the Saturnian bonds which Socrates mentions in the Cratylus, are unific of the intelligence of Jupiter about the intelligible of his hither, and fill the Jovian intellect with the all-perfect intelligence of the Saturnian intellect. And this I think is likewise evident from the analogy of souls to Pluto. For as he binds souls about himself, filling them with wisdom and intelligence, thus also Saturn being the object of desire and love to Jupiter, contains him in himself by indissoluble bonds.. And these things Socrates indicates in the Cratylus, jesting, and at thesame time being serious in what he says. The object of desire therefore*, and the intelligible to Jupiter, is Saturn. But the mighty Jupiter himself is a divine and demiurgic intellect. Hence, it is necessary that there should be a third other intellectual cause, generative of life. For Jupiter indeed is the cause of life, as Socrates says, but intellectually and secondarily. But we say that life is every where arranged prior to intellect. Hence, we must say that the queen Rhea, being the mother of Jupiter, but subordinate to the father Saturn, gives completion to this middle, existing as a vivific world, and .establishing in herself the causes of the whole of life. These three paternal orders, therefore, have appeared to us in intellectuals: one of them indeed subsisting according to the intelligible power of intellectuals;. 1 but another according to divine and intellectual life; and another according to intellectual intellect. For we celebrate the middle deity, herself by herself, as the mother of the demiurgus, and of wholes. When, however, we survey","at":"s105-4"}, {"t":"p","x":"' It appears from the version of Portus, that the words o /mv k»t* rtjy vaynp Huvafut row yotgmy, are omitted in the original. Indeed, the sense requires that they should be inserted.","at":"s105-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. III."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"319"}, {"t":"p","x":"her together with the extremes, we denominate her a paternal cause, as being comprehended in the fathers; and as generating some things together with Saturn, but others in conjunction with Jupiter.","at":"s105-6"}, {"t":"p","x":"Moreover, Plato following Orpheus, calls the indexible and undefiled triad of the intellectual Gods Curetic, as is evident from what the Athenian guest says in the Laws, celebrating the armed sports of the Curetes, and their rythmical dance. For Orpheus represents the Curetes who are three, as the guards of Jupiter. And the sacred laws of the Cretans, and all the Grecian theology, refer a pure and undefiled life and energy to this order. For to ttopo* to koron, indicates nothing else than the pore and incorruptible. Hence, we have before said, that the mighty Saturn, as being essentially united to the cause of undefiled purity, is a puq* intellect. The paternal Gods therefore are three, and the undefiled Gods also are three. Hence it remains that we should survey the seventh monad.","at":"s105-7"}, {"t":"p","x":"If, therefore, we consider the fabulous elections, both the Saturnian and the Celestial, of which Plato makes mention, and thinks that such like narrations should always be concealed in silence, that the arcane truth of them should be surveyed, and that they are indicative of mystic con*, ceptions, because these things are not fit for young men to hear,—[if we consider these] we may obtain from them what the separative deity is, who accomplishes the divisions, and segregates the Saturnian genera indeed from the Celestial, and the Jovian from the Saturnian, and who separates the whole intellectual order from the natures prior and posterior to it, disjoins the different causes in it from each other, and always imparts to secondary natures, secondary measures of dominion. And let not any one be disturbed, or oppose me on hearing these things. How therefore does Plato reject exections, bonds, and the tragical apparatus of fables? For he thinks that all such particulars will be condemned by the multitude and the stupid, through ignorance of the arcana they contain; but that they will exhibit to the wise certain admirable opinions. Hence, he indeed does not admit such a mode of fiction, but thinks it proper to be persuaded by the ancients who were the offspring of the Gods, and to investigate their arcane conceptions. As therefore he","at":"s105-8"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK V."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"320"}, {"t":"p","x":"rejects the Saturnian fables, when they are narrated to Euthyprhon, andi the auditors of the Republic, yet at the same time* admits them in the Cratylus, placing about the mighty Saturn and Pluto, other secondary bonds,—thus also, I think he forbids exections to be introduced to those who know only the apparent meaning of what is said, and does not admit that there is illegal conduct in the Gods, and nefarious aggressions of children against their parents, but he opposes, and confutes as much as possible such like opinions. He assents however to their being narrated to those who are able to penetrate into the mystic truth, and investigate the concealed meaning of fables, and admits the separation of wholes,, whether [mythologists] are willing to denominate them exections for the purpose of concealment, or in whatever other way they may think fit to call them. For bonds and exections are symbols of communion and separation, and each is the progeny of the same divine mythology. Nor is there any occasion to wonder, if from these things we endeavour to confirm, the opinion of Plato; but it is requisite to know how the philosophy of Plato admits all such particulars, and how it rejects them, and in what manner he apprehends they may be the causes of the greatest evils, and of an impious life to those that hear them. The seven intellectual Gods therefore, will through these conceptions appear to have been thought worthy of being mentioned by Plato.","at":"s105-8"}, {"t":"p","x":"CHAPTER IV.","at":"s105-9"}, {"t":"sec","n":107,"id":"s106","book":5,"chapter":4,"label":"Book V, Chapter IV","page":320,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"It is, however, I think, necessary syllogistically to collect the progression of them according to hebdomads, from images. The demiurgus therefore, [jn the Timaeus] fabricates the soul of the universe an image or all the divine orders, in the same manner as he fabricates this sensible","at":"s106-1"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"rh","x":"CHAP. IV."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"S21"}, {"t":"p","x":"world an image of intelligibles. And in the first ' place indeed, he constitutes the whole essence of the soul, and afterwards divides it into numbers, binds it by harmonies, and adorns it with figures, I mean the rectilinear and the circular. After this also, he divides it into one circle and seven circles. Whence therefore, are this monad and hebdomad derived, except from the intellectual Gods? For figure, number, and true being, are prior to them. And as in the fabrication of the soul, after the subsistence of the psychical figure, the division of the circles according to the monad and hebdomad follows, thus also in the Gods, after intellectual and intelligible figure, the intellectual breadth, and that sphere of the Gods succeed. The multitude therefore of the seven hebdomads subsist from the divine intellectual hebdomad entering into itself. And on this account, the demiurgus thus divides the circles in the soul, because he, and every intellectual order, produce an intellectual hebdomad from each monad. I do not however assert, and now contend, that the seven circles are allotted an hyparxis similar to the seven Gods that proceed from the demiurgus, but that the demiurgus dividing the soul according to circles, introduces number to the sections from the intellectual Gods, I mean the monadic and the hebdomadic number. For the monad indeed subsists according to the circle of sameness, but the division, according to the circle of difference. Shorly after however, it will appear that same and different belong to the demiurgic order.","at":"s106-1"}, {"t":"p","x":"Farther still, after the division of the circles, the demiurgus assumes some things which are symbols of the assimilative, and others which are symbols of the liberated Gods, and through these, he refers the soul to these orders of the Gods. If therefore figure is prior to the intellectual Gods, but the similar and dissimilar are posterior to them, it is evidently necessary that the monadic and at the same time hebdomadic, should be referred to this order, and that the progression from the monad to the hebdomad should pertain to this order. Each therefore of the seven intellectual Gods, is the leader of an intellectual hebdomad, as we may","at":"s106-2"}, {"t":"p","x":"1 For TTgconjvj it is necessary to read vpoor cog. It was also requisite to alter the punctuation in the preceding sentence,","at":"s106-3"}, {"t":"rh","x":"Proc. Vol. I. 2 S"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ le"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"322"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"p","x":"BOO* V\\","at":"s106-4"}, {"t":"p","x":"learn from images. There however indeed, the hebdomad is one, and allied to itself. But in souls, the circles differ from each other, according to the divine peculiarities. \\For they receive number in such a manner as to preserve the proper nature which they are allotted, connectedly containing mundane natures, and convolving the apparent by their own circles. And thus much concerning these particulars, which afford argu<* ments that are not obscure of the arrangement of them by Plato.","at":"s106-4"}, {"t":"p","x":"CHAPTER V.","at":"s106-5"}, {"t":"sec","n":108,"id":"s107","book":5,"chapter":5,"label":"Book V, Chapter V","page":322,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"Again however, making another beginning, let us speak about each [of the intellectual Gods,3 as much as is sufficient to the present theology. Let Saturn therefore, the first king of the intellectual Gods, be now celebrated by us, who according to Socrates in the Cratylus illuminates the pure and incorruptible nature of intellect, and establishing his own alb perfect power in his own summit of intellectuals, abides in, and at the same time proceeds from his father [Heaven]. He likewise divides the intellectual government from the connective, and establishes the transcendency of the other intellectual Gods in connexion with his own; but comprehends in himself the intelligible of the demiurgic intellect, and the plenitude of beings. Hence the Saturnian bonds, mystically, and obscurely signify the comprehension of this intelligible, and a union with it. For the intelligible is comprehended in intellect.","at":"s107-1"}, {"t":"p","x":"As therefore, the intelligible is indeed exempt from intellect, but intellect is said to comprehend it, thus also Jupiter is said to bind his father. And in placing bonds about his father, he at the same time binds himself [to him]. For a bond is the comprehension of the things that are bound. But the truth is as follows: Saturn is indeed an all-perfect intellect; and","at":"s107-2"}, {"t":"rh","x":"/"}, {"t":"rh","x":"Digitized by LjOO Le"}, {"t":"rh","x":"CHAP. V."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"325"}, {"t":"p","x":"the mighty Jupiter is likewise an intellect. Each therefore being an intellect, each is also evidently an intelligible. For every intellect is converted to itself; but being converted to it energizes towards itself. Energizing however towards itself, and not towards externals, it is intel* ligible and at the same time intellectual; being indeed intellectual, so far as it intellectually perceives, but intelligible, so far as it is intellectu-* ally perceived. Hence also the Jovian intellect is to itself intellect, and to itself intelligible. And in a similar manner the Saturnian intellect is to itself intelligible, and to itself intellect. But Jupiter indeed is more intellect, and Saturn is more intelligible. For the latter is established according to the intellectual summit, but the former according to the intellectual end. And the one indeed is the object of desire, but the other desires. And the one fills, but the other is filled.","at":"s107-2"}, {"t":"p","x":"Saturn therefore being intellect and intelligible, Jupitet also is in the second place intellect and intelligible. The intellectual however of Saturn is intelligible; but the intelligible of Jupiter is intellectual. Jupiter therefore, being at the same time intellectual and intelligible, intellectually perceives-and comprehends himself, and binds the intelligible in himself. But binding this in himself, he is said to bind the intelligible prior to himself, and to comprehend it on all sides. For entering into himself, he proceeds into the intelligible prior to himself, and by the intelligible which is in himself, intellectually perceives that which is prior to himself. And thus the intelligible is not external to intellect. For every intellect possesses that which is in itself without any difference with respect to itself. But again, it intellectually perceives in itself that which is prior to itself. For every thing which is external to intellect, is foreign and adventitious, and pertains to an inferior nature. But that which is pre-established in the order of cause, and which pre-exists as the object of desire, is in the desiring natures themselves. For being converted to, and verging to themselves, they discover the causes of themselves, and all more ancient natures. And by how much more perfect and uniform the conversion of the desiring natures is about the objects of desire, by so much the more are they present with their own desirables. Hence every intellect, by intellectually perceiving itself, intellectually","at":"s107-3"}, {"t":"rh","x":"✓"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"324"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK V."}, {"t":"p","x":"perceives likewise, all the natures prior to itself. And by how much the more it is united to itself, in a so much greater degree it is established in the intelligibles prior to itaelf. For the cause of any being, and which is the source of essence or of perfection to it, is not external to that being; but that which is subordinate to any being, is external to it, and is not the intelligible. On this account also, each of the divine natures is unconverted to that which is inferior to itself, but is converted to itself, and through itself reverts to that which is ‘more excellent. And the intelligible indeed is not inferior to any intellect; but every intellect energizing towards itself, and comprehending the intelligibles prior to itself, intellectually perceives them.","at":"s107-3"}, {"t":"p","x":"Some intelligibles likewise are such as are conjoined with intellect. But others are such as are proximately participated by it. And others are such as it sees more remotely, and which are more exempt from its nature. On this account, the demiurgic intellect is indeed at the same time intelligible and intellect, but has the intelligible of his father,, which he binds as the fable says. He sees however animal itself, which is, according to Timaeus, the most beautiful of all intelligibles. And if the illustrious Amelius, forming such conceptions as these, said that intellect is threefold, one being that which is, another that which has, and another that which sees, he rightly apprehends the conception of Plato, according to my opinion. For it is necessary that the second intellect should not only have the intelligible, but that it should be and have the intelligible; that it should be indeed the intelligible coordinate with itself, but have the intelligible prior to itself, so far as it participates of it. And it is necessary that the third intellect should see the intelligible, and should also be and hate it; that it should see indeed the first intelligible; but have that which is proximately beyond itself; and that it should be the intelligible which is in itself, and which is conjoined with its own intelligence, and should be inseparable from it.","at":"s107-4"}, {"t":"p","x":"If therefore, as we said from the beginning, Jupitet intellectually perceives his father Saturn, Saturn is indeed intelligible, but Jupiter is intellect; being one intelligible himself, but participating of another. Hence also Plato does not simply call Saturn intellect, but a pure and","at":"s107-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"rh","x":"V"}, {"t":"rh","x":"CHAP. VI. OF PLATO. 335"}, {"t":"sec","n":109,"id":"s108","book":5,"chapter":6,"label":"Book V, Chapter VI","page":325,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"incorruptible intellect. For he * in the intellectual is intelligible. Since however, he is not simply intelligible, but as in' intellectuals, he is intellect, and is himself paternally so, being both father and intellect, and having the paternal intellectually. In intelligibles therefore, intellect is also father; but in intellectuals father is intellect. Hence Saturn is a pure, immaterial and perfect intellect, established above fabrication in the order of the desirable. But possessing such a peculiarity as this, he is full of all intelligibles intellectually, is as it were exuberant with intellections, and establishes twofold genera of Gods, some indeed in himself, but others posterior to himself. And he leads forth, indeed, the prolific powers of his father Heaven as far as to the last of things; but fills the demiurgic order with generative goods.","at":"s108-1"}, {"t":"p","x":"CHAPTER VI.","at":"s108-2"}, {"t":"p","x":"Saturn however is the only one of the Gods who is said both to receive and give the royal dignity with a certain necessity, and as it were violence, cutting off the genitals of his father, and being himself castrated by the mighty Jupiter. For he bounds the kingdom of his father, and is bounded by the God posterior to himself. He is also filled from the natures placed above him, but fills the whole fabrication [of the universe] with prolific perfection. But separating himself from his father, he is exempt from his progeny. Being however one all-perfect intellect, he contains in himself the multitude of total intelligibles. And as he deifies the intellectual summit, he illuminates all things with intelligible light.","at":"s108-3"}, {"t":"p","x":"1 For to yag it is necessary to read iximg yag.","at":"s108-4"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ le"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK V„"}, {"t":"rh","x":"32^"}, {"t":"p","x":"CHAPTER VII.","at":"s108-5"}, {"t":"sec","n":110,"id":"s109","book":5,"chapter":7,"label":"Book V, Chapter VII","page":326,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"Very properly therefore, has this universe twofold lives, periods, and convolutions; the one being Saturnian, but the other Jovian, as the fable in the Politicus says. And according to one of the periods indeed, it produces all goods spontaneously, and possesses an innoxious and unwearied life. But according to the other it participates of material error, and a very mutable nature. For the life in the world being twofold, the one unapparent, and more intellectual, but the other more physical and apparent, and the one being defined according to providence, but the other proceeding in a disorderly manner according to fate;—this being the case, the second life indeed, which is multiform, and perfected through nature, is suspended from the Jovian order; but the more simple, intellectual, and unapparent life, is suspended from the Saturnian order. * And these things the Elean guest clearly teaches, calling one of the circulations Jovian, but the other, Saturnian; though Jupiter also is the cause of the unapparent life of the universe, is the supplier of intellect, and the leader of intellectual perfection; but he elevates all things to the kingdom of Saturn, and being a leader in conjunction with his father^ constitutes the whole mundane intellect. And if it be requisite to speak the truth clearly, each of the periods indeed, I mean the apparent, and the unapparent, participates of both these Gods; but the one indeed is more Saturnian, and the other is perfected under the kingdom of Jupiter.","at":"s109-1"}, {"t":"p","x":"That the mighty Saturn therefore is allotted a kingdom different from that of the Gods prior to him, the Elean guest clearly manifests in what he asserts prior to the fable. For he says, ** We have heard from many respecting the kingdom of which Saturn was the founder.” According to this wise man therefore, Saturn is one of the royal Gods. Hence also","at":"s109-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"rh","x":"CHAP. VII."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"327"}, {"t":"p","x":"he presides over a kingdom different from that of his father. And while his father connectedly contains the middle centres of the intelligible and intellectual Gods, he is the leader of the intellectual orders and supplies all intellectual life, first indeed, to the Gods, but secondarily to - the natures more excellent than ours, and in the last place to partial souls, when they are able to be extended to the Saturnian place of survey. For this universe, and all the mundane Gods, always possess this two-fold life, and imitate the Saturnian intelligence indeed through unapparent and intellectual energy, but the demiurgic intellect of Jupiter, through a providential attention to secondary natures, and in short, through the visible fabrication. But partial souls at one time energize intellectually, and consecrate themselves lo Saturn, but at another time after a Jovian manner, and pay a providential attention to secondary natures, without restraint. When however they revolve analogous to those’ deities [Saturn and Jupiter] they intellectually perceive intelligibles, and dispose sensibles in an orderly manner, and live both these lives, in the same manner as the Gods and the more excellent genera. For their periods are twofold; one being intellectual, but the other providential. Their paradigms also are twofold; the Saturnian intellect being the paradigm of the one, but the Jovian intellect of the other. For the mighty Jupiter himself has a twofold energy, containing indeed intelligibles in intellect, but adorning sensibles by demiurgic production.","at":"s109-2"}, {"t":"p","x":"Since however the circulations are twofold, not only in wholes, but also in partial souls, the Elean guest says that in the Saturnian period, . the generation of these souls is not from each other, as in men which are the objects of sensible inspection, nor as the first man with us is alone earth-begotten, so in partial souls one first soul is the offspring of man, but all of them are earth-begotten. For they are elevated from ultimate and terrestrial bodies, and embrace an unapparent,' relinquishing a sensible life. He also says that neither do they verge to old age, and change from being younger to becoming older; but on the contrary, they are","at":"s109-3"}, {"t":"p","x":"* For txineus, it is necessary to read txtivsi;.,","at":"s109-4"}, {"t":"p","x":"* For is necessary to read","at":"s109-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by V^.OOQLe"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"328"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK V."}, {"t":"p","x":"rendered more vigorous, proceed intellectually in a way contrary to generation, and as it were, divest themselves of the variety of life with which in descending they became invested. Hence likewise all the symbols which are adapted to youth are present with these souls, when they pass into this condition, such as a privation of hair, and a smoothness of the cheek instead of hoariness and beards. For they lay aside every thing which adheres to them from generation. But being situated there with Saturn, and living the life which is there, he says that there are abundance of fruits from trees, and many other [vegetable] substances, which the earth spontaneously produces. Being likewise naked, and without coverlets, they are for the most part fed in the open air; for they have a temperament of the seasons which is always the same. But they make use of soft beds, grass in abundance being produced for them from the earth. Souls therefore derive these and such like goods from this mighty God, in the Saturnian period. For they are thence filled indeed with vivific goods, and gather intellectual fruits from wholes; but do not procure for themselves perfection and blessedness, from partial energies. For doxastic nutriment indeed has divisible and material conceptions; but intellectual nutriment has pure, impartible, and native conceptions, which the spontaneous obscurely signifies.","at":"s109-5"}, {"t":"p","x":"The production from the earth also signifies the prolific intellect of the Gods, which imparts to souls by illumination perfection and self-sufficiency. For on account of the exuberant abundance of good, they are able to impart an influx of it, according to the measure of felicity adapted to them. Hence, they are neither covered with garments, as when they proceeded into generation, nor have they superabundant additions of life, but they are purified themselves by themselves from all composition and variety, and extending their intellect to total good, they participate of it from the intellectual father, being guarded by the intellectual Gods, and receiving from them the measures of a happy life. They likewise pass through the whole of their existence with facility, lead a sleepless and pure life, being established in the generative powers of intelligibles; and being filled with intellectual goods, and nourished with immaterial and divine forms, they are said to live a life under Saturn,","at":"s109-6"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. VIU."}, {"t":"rh","x":"O* PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"329"}, {"t":"p","x":"CHAPTER VIII.","at":"s109-7"}, {"t":"sec","n":111,"id":"s110","book":5,"chapter":8,"label":"Book V, Chapter VIII","page":329,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"Because, therefore, this God is the leader of all intellectual life, and every intellect as well that which is imparticipable, as that which is participate proceeds from this cause, hence it belongs to this mighty God to feed in a distributed manner, and to nourish souls. For because indeed he is intelligible in intellectuals, he nourishes souls, and souls are called the nurselings of Saturn. But because he does not fill them with first, and unical intelligibles, but with those that are multiplied by his own cause of separation, he is said to feed them distributedly, and as it were in a divided manner. And do you not see how through these things, this God appears to be coordinate to the first triad of the intelligible and intellectual Gods? For as Socrates, in the Phaedrus, says, that souls are nourished in the supercelestial place, and in the intelligible meadow, so the Elean guest asserts that the souls that are fed under Saturn, are filled with intelligible goods. And it is not at all wonderful if souls are perfected by -both these; intellectually indeed, under the kingdom of Saturn; but intelligibly under the order of the first intellectual Gods. For this God himself is nourished by that order. And on this account he is allotted a leading and primary transcendency in intellectuals, because they are filled from that order [through him] with occult and unapparent powers. And he is that among the intellectual fathers, which the order of the first intellectual Gods is in the intelligible and at the same time intellectual orders. Hence the intelligible every where becomes nutriment to ascending souls, but the connexion with it is effected through the second and third Gods.","at":"s110-1"}, {"t":"p","x":"As therefore, the demiurgic order elevates souls to the Saturnian place of survey, thus also the Saturnian order elevates them to the subcelestial *","at":"s110-2"}, {"t":"p","x":"Proe.","at":"s110-3"}, {"t":"p","x":"1 Per vxtgougcmon in this place, it is JteceMtfy tD reed vwovf*vkw.","at":"s110-4"}, {"t":"rh","x":"VOL. I."}, {"t":"rh","x":"2 T"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"330"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK V."}, {"t":"p","x":"arch. For having made many and blessed discursive energies in the kingdom of Saturn, they are again extended from hence to the perfective, and from thence to the celestial triad, from which contemplating the supercelestial place, they are now ineffably conjoined with the supreme goods of intelligibles. And after this manner the second orders always connect souls with the orders prior to them. Hence also, the theurgic art imitating the unapparent periods of souls, arranges initiations in the mysteries of the second Gods, prior to the more sublime mysteries* And through these, it causes us to pass to the intelligible place of survey. These things, therefore, Plato indicates concerning the Saturnian life, and the polity of souls under Saturn, not in the Politicus only, but also in the discourses of the Athenian guest. For in the fourth book of the I^aws he celebrates the life under Saturn, obscurely signifying the undefiled nature, the facility, plenitude, and self-sufficiency of that energy, through fabulous fictions.","at":"s110-5"}, {"t":"p","x":"CHAPTER IX.","at":"s110-6"}, {"t":"sec","n":112,"id":"s111","book":5,"chapter":9,"label":"Book V, Chapter IX","page":330,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"If, however, it be requisite from these things, and from all the mystic discipline concerning this God, to consider and discuss the orders which ' he constitutes in wholes, in the first place, we must direct our attention to the three kings mentioned in the Gorgias, who distributing the kingdom of Saturn were produced by him, as being allotted in a divided manner a uniform and impartible dominion, and over whom he places the divine law, which is the cause of distribution according to intellect, both to the Gods themselves, and to all the natures posterior to the Gods. In the second place, we must consider the rulers and kings","at":"s111-1"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. IX."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"331"}, {"t":"p","x":"mentioned in the Laws, who are said to preside over the different allotments of souls, and who are not men, but daemons of a more divine and excellent genus, who distribute to souls the measures of good, cut off their generation-producing lives, restrain their disorderly lation, retain them in the intelligible, and comprehend them in the kingdom of Saturn. In the third place, therefore, we must direct our attention to the daemon Gods, who preside over the parts of the world, and the herds [of souls] that are in it, as the Elean guest says in the Politicus, and who at one time come into contact with the objects of their government, and distribute to them intellectual, and all unapparent goods, but at another time withdraw themselves from the physical life of the world, recur to their own place of survey, and imitate the exempt transcendency of the demiurgus and father of the universe.","at":"s111-1"}, {"t":"p","x":"But after these things, we must survey the twofold circulations of the mundane Gods, viz. the Saturnian and the Jovian; for these Gods always have each of these, as the fable says in the Politicus. For it is evident that the mutation of the stars and the sun takes place in each of the revolutions. This period, therefore, being twofold, it is obvious to every one that the periods are full of Saturnian goods, and participate of the Saturnian series. And not only the mundane Gods, but likewise all the. more excellent genera that follow the Gods, energize according to both these energies, and revolve according to the twofold circulations, through which souls also sometimes participate of an intellectual life, and proceed in this path, exchanging for sense intellect as the leader of their motion and circulation. Saturn, therefore, extends his kingdom supernally from the first Gods, as far as to partial souls, perfects all things, and fills them with intellectual goods, distributing to different natures different measures of good. For on account of this, law also subsists with him, as Socrates says in the Gorgias: “This law therefore was in the time of Saturn, and always was, and now is, among the Gods.” For law is the distribution of intellect; but this God is the first, most pure, and incorruptible intellect.","at":"s111-2"}, {"t":"p","x":"If, however, this God is the primary leader of all division, and is the origin of intellectual separation, it is necessary on this account, that law","at":"s111-3"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK V."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"932"}, {"t":"p","x":"should be with him, which distinguishes the orders of beings, divides the intellectual genera, and separates all forms according to a well-ordered progression; but imparts to all things by illumination the measure of hyparxis, connecting the order which is in them, preserving the boundaries of divine distribution immutable, and possessing the same dignity in the kingdom of Saturn, and in intellectuals, as Adrastia in the supercelestial place, and in the intelligible, and at the same time,, intellectual orders. For from each of them an immutable guard, and the progression of order to all things are generated. But they differ from each other, because law indeed divides the one into multitude, defines the measures of intellectual subsistence, and distributes to eveiy thing an appropriate good, producing the differeut measures of beings from the one [Saturnian] intellect. But Adrastia abiding in the intelligible, guards all things uniformly, and preserves total order in a firm undeviating manner, exempt from all division. Law, therefore, is a certain God which divides divine forms, and definitely imparts to every thing that which is adapted to it according to the plenitude proceeding from one uniform cause; and it is also co-existent with the Saturnian order, in which the separations of beings, and the all-perfect progression of forms first subsist. Hence the demiurgus likewise looking to this conducts all things according to law, and constitutes mundane providence an image of the union of the father; but fate and the fatal laws, an image of the division according to law. Souls, therefore, live according to law; in the Jovian period indeed being governed conformably to the laws of Fate; but in the Saturnian period living according to divine law they are subservient to the multitude [of divine forms] and are extended to the one cause of all; and ascending to the intelligible place of survey, they are subjected to the sacred law of Adrastia. For this law extends from on high as far as to the last of things, and defines to souls the measures of whole periods, as Socrates says in the Phaedrus. Who therefore this greatest God is, and what the goods are of which he is the cause to souls, and prior to these, to Gods and daemons, the leaders of souls, let it, from these things be manifest.","at":"s111-3"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"GHAP, X."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"sss"}, {"t":"p","x":"CHAPTER X.","at":"s111-4"}, {"t":"sec","n":113,"id":"s112","book":5,"chapter":10,"label":"Book V, Chapter X","page":333,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"Since however, theologists assert that an exemption from old age pertains to this order, as the Barbarians say, and Orpheus the tbeologist of the Greeks, (for he mystically says that the hairs of the lace of Saturn are always black, and never become hoary) I admire the divinely-inspired intellect of Plato which unfolds the same things concerning this God to those who proceed in his steps. For he says that souls in the Saturnian period abandon old age, but return to youth, and remove from them* selves hoariness, but have black hair. For he says that the white hairs of the more elderly become black; but the cheeks of those that have beards being rendered smooth, they are restored to the past season £of youth.] These things indeed are asserted by the Elean guest; similar to which are the assertions of Orpheus concerning this God.","at":"s112-1"}, {"t":"p","x":"* - -r-under Saturnian Jove","at":"s112-2"}, {"t":"p","x":"Men liv’d immortal; moist and fragrant hair From the pure chin then sprouted, nor was mix’d With the white flower that marks infirm old age;","at":"s112-3"}, {"t":"p","x":"But in its stead, a florid down appear’d..","at":"s112-4"}, {"t":"p","x":"In these verses he delivers the similitude of Saturnian souls to this G.od. For he says that they remove from the view the old age which they had acquired from generation and abandon material imbecility; and' that they exert the juvenile and vigorous life of intellect; For it is no otherwise lawful for them to be assimilated to the God who is exempts from old age, than through intellectual puberty, and undefiled power. But the cause of this is, that king Saturn himself is the source of the unallured Gods, and the inflexible triad. Hence he is, as Socrates says, a pure intellect. For be is at the same time the intellect of the un~","at":"s112-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by LjOOQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"334"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK V."}, {"t":"p","x":"defiled order, ranking as a summit, and riding as in a vehicle in the flourishing and vigorous * Gods that govern wholes. The souls also which are sent to him, wonderfully advance, in conjunction with intellectual energy, in vigour, and in a power undeviating, and free from any tendency to matter. Partial souls therefore, when they change their periods, at one time proceed to a more juvenile, and at another, to a more aged condition. But whole souls always live according to both these periods, and are conversant with Saturn according to the unapparent period, but govern the universe in conjunction with Jupiter, according to visible providence, at once receiving an increase according to both these periods, and becoming at one and the same time both older and younger. And this is what Parmenides indicates when he says, that the one proceeding according to time becomes at once younger and older. These things however, will hereafter be more manifest.","at":"s112-5"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XI.","at":"s112-6"}, {"t":"sec","n":114,"id":"s113","book":5,"chapter":11,"label":"Book V, Chapter XI","page":334,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"Having therefore brought to an end the information concerning the king of the intellectual Gods, it evidently follows that we should in the next place celebrate the queen Rhea. For both Plato and Orpheus assert that she is the mother of the demiurgus of wholes, but a divinity posterior to Saturn. Thus therefore, we must speak concerning her. The stable and united cause of all intellectuals, and the principal and original monad, abiding in herself, unfolding into light all intellectual multitude, and again convolving it into herself, and embosoming her progeny, and the causes of wholes that emerge from her, analysing as it were after","at":"s113-1"}, {"t":"p","x":"' For «x/xauo;,hi8 necessary to read oxjMuoif.","at":"s113-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XI."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"335"}, {"t":"p","x":"division the natures that are divided, and being paternally allotted the highest kingdom in intellectuals,—this being the case, the vivific Rhea proceeds as the second from her proper principle, being allotted a maternal order in the whole paternal orders, and producing the demiurgus. of wholes, prior to other Gods, and the immutable guard of the Gods. For this Goddess is the middle centre of the paternal intellectual triad, and the receiving bosom of the generative power which is in Saturn, calling forth indeed, to the generation of wholes, the causes which abide in him, but unfolding definitely all the genera of the Gods. And being filled indeed from the father prior to her with intelligible and prolific power, but filling the demiurgus and father subsisting from her, with vivific abundance. 'Whence also the demiurgus is the cause of life to all things, as containing in himself the plenitude of intellectual life, and extending to all things the prolific cause of his mother. For as the middle Goddess multiplies the uniform powers of Saturn, and produces and causes them to preside over secondary natures, so the third father, at one and the same time unfolds, divides, and produces as far as to the last of things, the all-perfect abundance of the Saturnian monad, and the dyadic generation of the mother Rhea, so as not to leave the most material and disorderly part of the universe destitute of the power of Saturn.","at":"s113-3"}, {"t":"p","x":"This Goddess therefore, being the middle of the two fathers, one of which collects, but the other divides intellectual multitude, and the one through transcendency desiring to abide and to be established in himself, but the other hastening to produce, generate and fabricate all things, she educes indeed into herself, the demiurgic causes of wholes, but imparts her own proper power to secondary natures, in unenvying abundance. Hence also Plato assimilates her prolific exuberance to streams, as Socrates says in the Cratylus, evinces that this Goddess is a certain flux, and in what he asserts of her obscurely shows nothing else than her fontal nature, and a power unically comprehensive of the divisible rivers of life. For the first-effective flux is fontal; which also Socrates indicating in this Goddess, shortly after clearly says that the name of Tethys is the name of a fountain. Why therefore, is it any longer necessary to doubt about these things, and to say where does Plato make mention of fontal","at":"s113-4"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"336"}, {"t":"rh","x":"ON TUB THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK V."}, {"t":"p","x":"Gods? For he himself denominates the causes of the subsistence of all the Gods* fontal fluxions. And besides this, if he admits that the mundane soul is the fountain and principle of life, because it proceeds both from an impartible and partible vivification, how is it possible that he should not in a much greater degree and more truly call the Goddess who comprehends in herself all life, fontal?","at":"s113-5"}, {"t":"p","x":"Concerning names however, it is not, I think, at all proper to contend, but we should survey the orders themselves of the first effective Gods, and see how Plato following theologists copiously unfolds them to us, celebrating after the Saturnian monad the kingdom of Rhea, constituting from these the demiurgus of Wholes, and all the multitude of Gods which is woven together with him. For this Goddess binding together the breadth of intellectuals, and embosoming total life* emits all the intellectual powers in herself of the rivers of life; and by the summit of herself indeed, is conjoined to the first father, and together with him generates wholes, and the genera of Gods that abide in him; but by her extremity is connascent with fabrication, and according to a kindred conjunction with fabrication, constitutes all the orders of Gods that are prior to the world, and that are in the world. Hence there also the causes of the Aemiurgi of wholes primarily subsist, and the more partial genera of life: and the union and total deity of all these, is at once exempt from ■the plenitudes of herself, and is at once co-arranged with them.","at":"s113-6"}, {"t":"p","x":"Thus therefore, she is both uniform and multiform, one and simple, though being self-perfect, she is avivific world, proceeding from on high therefore, who is parturient with multitude, who is the leader and source of all separation, and who separates himself from the uniform and first Gods, but generates the divided principles of wholes,—this God again converts his progeny to himself, and weaves together these parts with his* own sameness, and exhibits himself as one intelligible world in intellectuals, bringing forth in himself, and retaining with himself his own offspring. But the second of the intellectual deities, is the vivific Goddess, who brings forth indeed in conjunction with the first intellectual God, occult multitude, (for she is conjoined to him according to supreme transcen^ dency) but cannot endure to remain in this mode of generating, and in> Collecting the separation of wholes into unseparated union. Hence she separates the third intellect from the [first] father; but produces the multitude of the Gods, and of intellectual reasons, and fills the demiurgus with generative power. If, therefore, the first intellectual God is parturient with the generation of wholes; but the prolific vivification of the intellectual orders causes this generation to shine forth;—it is evident that the intellect of the intellectual fathers, according to his own order, produces and adorns all things, and calls forth indeed, the occult nature of his father, into separation and progression, but prepares total vivification to send forth the rivers of itself, as far as to the last of things. For it is every where the peculiarity of intellect to divide and unfold multitude^ the plenitudes of life, and the unions of intelligibles. Intelligible","at":"s114-1"}, {"t":"rh","x":"D itized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XIL"}, {"t":"rh","x":"OP PLATO,"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"339"}, {"t":"p","x":"intellect however contains multitude uniformly, or according to the form of one; for multitude preexists in the intelligible according to cause. But the intelligible, and at the same time, intellectual intellect, has indeed secondary measures of union, but is exempt from all perfect separation, abiding in the first principles of wholes. And intellectual. intellect is the source of all division, and of the subsistence of partial natures; since it preestablishes in itself all the multitude of forms, and this not tetradically only, as intelligible intellect, but it possesses one all-perfect intellectual cause of all forms. It is necessary therefore that the whole demiurgic principles should pertain to this intellect, that all the demiurgic Gods should proceed from this one third father, and that this should be the demiurgus of wholes. For as the first of paradigms co-subsists in intelligible intellect, and in the third triad and the first father, so likewise we must place the first demiurgic monad in intellectual intellect, and the third father of the intellectual Gods. For on this account also the demiurgic is conjoined with the paradigmatic cause, according to the analogy which each is allotted among the fathers; one indeed in intelligibles, but the other in intellectuals. For one is the boundary of the intelligible, but the other of the intellectual order. But this is evident from what has been before said.","at":"s114-1"}, {"t":"p","x":"Farther still, fabrication being fourfold, and one indeed adorning wholes totally, another adorning wholes but partially, another adorning parts, but totally, and another weaving parts together with wholes, partially,—this being the case, it is evident that the cause of wholes which is the cause of them uniformly and indivisibly, is the most ancient of all the causes. It is necessary however, that this cause should cither be prior to, or in, or posterior to the intellectual Gods. Where therefore shall we place it? For all the parts which are constituted by intellectuals are more partial than the one and total fabrication. For the division of wholes into three, and the leaders of divisible production, present them* selves to the view in these orders. The natures therefore, that are prior to intellectuals, are defined according to other peculiarities of the Gods, as was before shown, and in short, they subsist according to union, and are expanded above the separation of intellectual forms.","at":"s114-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"340"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"p","x":"BOO K V","at":"s114-3"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XIII.","at":"s114-4"}, {"t":"rh","x":"\\"}, {"t":"sec","n":116,"id":"s115","book":5,"chapter":13,"label":"Book V, Chapter XIII","page":340,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"It remains therefore that the one demiurgus of wholes must be arranged in intellectuals. But if indeed, he is the first father, he will be intelligible,, will contain his progeny in himself, and will be the collector of separation. How therefore, does he divide the worlds? How does he generate the multitudes of mundane natures? How does he speak to- all the junior demiurgi at once? For the first father is uncoordinated with the whole number of mundane natures, and also converts his first progeny to himself, flying as it were from multitude to union, and hastily withdrawing himself from all-various separation into intelligible transcendency. But if the one demiurgus of wholes is the vivific order, all things indeed, will be full of life, on account of the whole demiurgus. And the cause of souls, according to a probable reason will here become apparent subsisting prior to multitude. But how will he convert all things to himself? How is he called demiurgus and father? For the vivific deity, herself by herself, has a maternal dignity among tin? Gods, and is the supplier of progression to all things. But to produce forms, and to convert, are the illustrious and peculiar good of intellect. Neither therefore, is the demiurgus of wholes in the supermundane order. For all the natures there are partial, and either partially preside over wholes, or comprehend the productions of parts totally. Nor is he in intelligibles. For all the Gods there are fathers; and no one there is called ' demiurgus and father. But the divine orders antecedently comprehend;dl things in a manner perfectly occult and unical. Nor is he in the intelligible and at the same time intellectual order. For to collect, •connect, and perfect multitudes, is not the province of the demiurgic peculiarity. For this is the source of separation, and the production of forms, glittering with intellectual sections. But the intelligible and at the same time intellectual Gods, extend intellectual multitudes to the","at":"s115-1"}, {"t":"p","x":"* For tfapriTttt, it appears to me that we should read mi","at":"s115-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XIV."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"541"}, {"t":"sec","n":117,"id":"s116","book":5,"chapter":14,"label":"Book V, Chapter XIV","page":341,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"union of intelligibles. Nor again, is it possible to admit that the demiurgic cause is in the first or second order of intellectuals. For the summit of intellectuals is imparticipable by mundane natures, and is rather proposed to them in the order of the desirable; but is not productive of them. Hence, all the Gods in the world are elevated to the Saturnian place of survey; but proceed from another secondary principle, and through it are converted and conjoined to the exempt kingdom. And the middle centre being vivific, is not defined according to the paternal characteristic. For the generative very much differs from the paternal, and the vivific from the demiurgic genus; so far, I think, as the principles of the whole orders, I mean bound and infinity, differ from each other. For the demiurgic and paternal order is referred to bound; but all vivific and generative power, to infinity.","at":"s116-1"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XIV.","at":"s116-2"}, {"t":"p","x":"I wonder therefore, at those interpreters of Plato, who do not make one fabrication but many, who assert that there are three demiurgi of wholes, and pass at one time to the second, and at another to the third demiurgus; and who divide what is said in the Timseus, and think fit to refer some of the assertions to one, but others to another cause. For that there is a demiurgic triad, and another multitude of Gods characterized according to the producing cause, I also admit, and think it will be granted by Plato. It is necessary however in each order prior to the triad, and prior to every multitude, that there should be a preexistent monad. For all the orders of the Gods originate from a monad; because each of the whole orders is assimilated to the whole progression of the Gods. As therefore the subsistence of the Gods has the cause of its generation from the imparticipable one, thus also it is necessary that the perfect orders in the Gods, should have a preexistent monad, and a first-effective principle. According to the same reasoning, all the vivific","at":"s116-3"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"S42"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK V."}, {"t":"p","x":"progressions are suspended from one vivification, and the demiurgic orders are extended to one fabrication. And it is not proper that there should be multitude without the monad. For there will neither be co-arrangement, nor a division of multitude according to intellect, unless the one and whcde preexist. For on this account prior to all the divine progressions, the order of wholeness subsists, in order that it may comprehend parts, and may define them in, and about itself.","at":"s116-3"}, {"t":"p","x":"How therefore neglecting whole in fabrication, can we survey demiurgi divided according to parts? Though Plato himself thinks with respect to the paradigm of the universe, that the world should not be assimilated to any thing which naturally subsists in the form of a part, but to all perfect animal; and on this account he demonstrates that the world is onlybegotten, because its paradigm is one. For if it were not one, but many paradigms, again it would be necessary that there should be another animal about it, of which it would be a part, and it would be more right to assert that the world is no longer similar to the many paradigms, but to that which comprehends them. For it is necessary that the one paradigm should precede the many, in the same manner as the one good subsists prior to participated goods, and that the whole world should be the image of one paradigm prior to many. For whether it is alone the image of many paradigms, whence will the world be one and a whole? And how is it possible it should not be more dishonourable than its parts? For these indeed, are assimilated to intelligibles, but the whole world is similar to no one of real beings. Or whether all the world subsists from a certain intelligible paradigm, if indeed there are many paradigms of one world, these also will be similar to each other, if they are the causes of the same image. It is necessary therefore, that sameness should be communicated to these from one form; or again, the world will be more venerable than its paradigms according to union. But if the paradigm is one, after the same manner also the demiurgic cause is one. For as there is one image from one paradigm, thus also the progeny being one, derives its subsistence from one demiurgus and father. For it is ■necessary that the paradigmatic cause should either be the same with the demiurgus, and should be established in him, or that it should be prior to","at":"s116-4"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Goog"}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"rh","x":"S 4 S"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XIV."}, {"t":"p","x":"the demiurgus, as we say it is, or that it should be posterior to the demiurgus, as some think proper to assert.","at":"s116-4"}, {"t":"p","x":"If however, the paradigm and the demiurgus are the same, the demiurgus will be one according to Plato. For the paradigm is only-begotten, as he demonstrates. But if the demiurgus exists prior to the paradigm, which it is not lawful to assert, but the paradigm is one, much more will the demiurgus be one. For the causes which are more elevated are allotted a more uniform hypostasis; since also the first cause of wholes is one. And if the paradigmatic cause has indeed the first order in beings, but the demiurgic cause the second order, and this universe the last order, being the resemblance of the former, and the progeny of the latter, how is it possible since the extremes are monadic, the middle multitude should be without the monad? For it is necessary that the paradigm being intelligible, should impart by illumination a greater degree of union to the universe than the demiurgic cause. And as the paradigm being only-begotten, comprehends in itself the first paradigms, after the same manner it is necessary that the demiurgic monad should be comprehensive of many demiurgi. For if the world derives its only-begotten, subsistence from the paradigm, but through the demiurgus, the demiurgus also is indeed entirely one.","at":"s116-5"}, {"t":"p","x":"Farther still, I think that those who are the patrons of this opinion should direct their attention to that assertion of Socrates, that it is every where fit the many should be comprehended in the one. For on account of this we admit the hypothesis of forms [or ideas], and prior to other things we preestablish intellectual monads. How therefore are intellectual forms extended to one principle, and how do each of them proceed from one demiurgic cause, but the whole demiurgic form is multiplied, and divided prior to the indivisible monad? For it is necessary that as all equals, whether they are intellectual, or psychical, or sensible, should be suspended from one first equality, all beautiful things, from beauty itself, and the many every where, from primary beings, thus also it is necessary that the multitude of demiurgi should be suspended from one fabrication, and should subsist about one demiurgic monad. For how can it be lawful to leave the one in forms rather than in the Gods? For","at":"s116-6"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"344"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK V."}, {"t":"p","x":"forms indeed, have their hypostasis mingled with multitude; but the Gods are defined according to union itself. If therefore all the multitudes of forms are the progeny of monads, much more are the orders of the Gods allotted peculiarities which originate from monads, and which through monads are inherent in multitudes. But if this be the case, it is necessary that the whole demiurgus should subsist prior to the multitude of demiurgi, and that the three demiurgi should distribute the one cause of the generation of the universe.","at":"s116-6"}, {"t":"p","x":"Again therefore we assert from the beginning that it is necessary the demiurgic principle should either be one, or many, or one, and many. But if indeed, it is one alone, and the multitude in the world, and the different order which it contains subsist similarly from one demiurgic principle, how are mortal and immortal natures the progeny of the same cause without a medium? For all the natures that proceed from the one fabrication are immortal. But if the demiurgic principle is many only, whence is the common form of hyparxis communicated to the multitude, if it does not originate from-one? For as the final cause is one, viz. the good, as the paradigmatic cause is one, viz. animal itself, and as the world is a generated one, thus also after the same manner, the demiurgic cause is one. But if there are one and many demiurgic principles, whether does the one principle belong to partial or to total genera? If however, it belongs indeed to partial genera, how is it extended to the first and intelligible paradigm? For the supermundane genera subsist about the intellectual Gods, and according to intellectual paradigms. For being partial, they entirely assimilate the natures posterior to themselves to intellectuals, co-ordinately to themselves. Or how will it any longer preserve the union of total fabrication which produces wholes totally? For a thing of this kind pertains to no partial nature; but it belongs to a partial principle, to produce parts either totally 1 or partially, as we before observed. But if the demiurgic principle belongs to the total orders, it is necessary that it should either be intelligible or intellectual, or intelligible and intellectual. If however, it is of an intelligible nature, how is","at":"s116-7"}, {"t":"p","x":"1 oAixcof is emitted in the original.","at":"s116-8"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XIV."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"rh","x":"3*5"}, {"t":"p","x":"it divisive of wholes? How is it co-arranged with mundane natures? How is it said to fashion the universe? How from the genera of being does it produce soul, and the natures posterior to soul? For [on this hypothesis] we must admit that all these are in intelligibles, viz. figure; the genera of being, and these divided, the similar and the dissimilar, and other things through which the demiurgic principle constitutes the whole world. But if the demiurgic principle is of an intelligible and at the same time intellectual nature, how does he produce participated intellect? How does he separate the multiform orders of souls? How does he divide the parts, or the circles that are in them? For that which is generative of participated intellect, is imparticipable intellect. And that which has the power of dividing multitude will not [on this hypothesis] differ from that which connects the total genera of the Gods. And in short, the demiurgus of wholes, is called byTimaeus intellect, and is frequently said to see, to discover, and to reason, but he is no where denominated by him intelligible and at the same time intellectual. For the intelligible and at the same time intellectual Gods, divide all things triad ically. But the demiurgus, at one time indeed, divides the world into five parts, and at another divides the circles of tire soul into hebdomads, that he may generate either the celestial spheres, or the seven parts of the soul. We must say therefore, that he is entirely secondary to the intelligible and at the same time intellectual Gods, and he is the cause of secondary goods to the world. But we must refer to those Gods the cause of united forms and reasons. That the demiurgic intellect however, is an intellectual God, is I think through these things sufficiently apparent at present.","at":"s116-9"}, {"t":"p","x":"Tree.","at":"s116-10"}, {"t":"rh","x":"VoL.I."}, {"t":"rh","x":"*X"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"846"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK V."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XV.","at":"s116-11"}, {"t":"sec","n":118,"id":"s117","book":5,"chapter":15,"label":"Book V, Chapter XV","page":346,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"Birr Plato appears to me to have indicated the peculiarity of this God in a remarkable manner, by calling him intellect, and asserting that he sees intelligibles, but admitting that they are visible to him according; to nature. For that which is truly intellect, and which establishes itself according to this hyparxis, is intellectual intellect. For intelligible intellect also, is indeed simply intelligible, and is of that allotment; but issaid to be intellect, as being the cause of every intellectual nature. And the intellect of the intelligible and at the same time intellectual Gods, has not its own nature unmingled with the intelligible. But intellectual intellect alone, is peculiarly intellect, being allotted the intellectual itself in intellectuals; just as the most principal of intelligibles, isprimarily, the first, and the highest intelligible, which we denominate theone being, and that which is occultly being. This therefore is that which, is simply intelligible. But that which is simply intellect is intellectual intellect. For the intelligible indeed possesses the summit, but intellect the end of wholes. And the intermediate natures partly pertain? to the intelligible, and partly to Intellect, and the intellectual nature. And the intelligibles indeed, that are primarily so, possess intellect according to cause; but the first of intellectuals have the intelligible* according to participation; and the natures that are collective of these,, conjoin the intelligible and intellectual peculiarity together. Since, therefore, Timteus also calls the demiurgus intellect indefinitely, and neither denominates him life, nor intelligible, in consequence of his pecu-* liarity being alone intellectual, it is certainly necessary that he should be established at the end of the intellectual Gods.","at":"s117-1"}, {"t":"p","x":"For there intellect is intellect itself, and is not such an intellect as the Saturnian is. For Saturn also is intellect, but he is a pure and incor-","at":"s117-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"p","x":"CHA^XV.","at":"s117-3"}, {"t":"rh","x":"OF PLATO"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"S47"}, {"t":"p","x":"ruptible intellect, which manifests his supreme empire in intellectuals, transcending the whole intellectual Gods. -But the demiurgus is simply intellect. As therefore, the simply intelligible is the first of intelligibles, so that which is simply intellect, is the last of intellectuals. For all things are in each of the orders. For in intelligibles life and intellect preexist; and in the breadth of life, there are similarly life and intellect. And in intellectuals there is each of the rest. But in intelligibles indeed, being is according to essence, but life and intellect are according to cause. In intellectuals, intellect indeed is according to essence, but being and life are according to participation. And in the intermediate natures, intellect is according to cause, but being is according to participation, and life according to essence. As therefore, that which is most vital in life is the middle, and as that which is especially intelligible is the summit in being, so in intellectuals, the extremity is that which is most intellectual. Hence if there is a certain intellect which is simply intellect, and a perceiving intellect, this is intellectual intellect, which Plato denominating the demiurgus unfolds to us the most manifest order, which it is allotted in intellectuals. On this account also, prior to all other things, the demiurgus constitutes participated intellect, as'Timaeus says. For placing intellect in soul, and soul in body, he fashioned the universe. Energizing therefore, according to his own essence, and producing by his very being, he constituted the intellect of the universe prior to all other things. For every participated proceeds from imparticipable intellect. Hence, as if Plato had said, that the generative cause which gives subsistence to participated intelligible, is that which is primarily being, so since the demiurgus first produces intellect from himself, he will be imparticipable and intellectual intellect. From these things therefore, it is evident what the hyparxis of the demiurgus and father is, and what order it is allotted in intellectuals according to Timaeus.","at":"s117-4"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"348"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"p","x":"BdOK Yl.","at":"s117-5"}, {"t":"p","x":"CHAPTER xvr.","at":"s117-6"}, {"t":"sec","n":119,"id":"s118","book":5,"chapter":16,"label":"Book V, Chapter XVI","page":348,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"Let us however after another manner syllogistically collect the pecu-Earity of the demiurgus, receiving from the Timaeus the principles of the arguments on this subject. This therefore is known to every one, that Timaeus calls the whole demiurgus fabricator and father, in the beginning; of what he says concerning him. For he says^“ It is difficult to discover the fabricator and father of this universe, and when found, it is impossible to speak of him to all men.\" Hence, he does not think fit to call him either father alone, or fabricator alone, nor again connecting the two,, father and fabricator, but on the contrary, he places the fabricative prior, to the paternal. Now therefore, we must show in the first place, in what respect fabricator and father differ from each.other; and in the next place,, in addition to this, who the fabricator alone is, and who father and fabricator is, and how the fabricative and at the same time paternal peculiarity, is considered by Plato as adapted to the demiurgus.","at":"s118-1"}, {"t":"p","x":"If therefore, we divide all things into the Gods, and the progeny of the Gods, and this is the same thing as to divide them into superessentiaL monads, and the progressions of beings, father indeed will be generative of the Gods and superesseutial unities; but fabricator will give subsistence to essences and beings. For again, according to this reason Timaeus says, that the natures which are generated by the demiurgus are equal to the Gods; for the demiurgus is not only fabricator, but also father; but that those which are produced by the junior Gods, are allotted a mortal nature. For these Gods are alone producers and fabricators of things which participate of existence alone, and not of the superessential pecuf liarity. Hence through that by which they suffer a diminution with respect to the demiurgic monad, through this they are not allotted a power generative of things equal to the Gods. And through that by which the-","at":"s118-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XVI:"}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"349"}, {"t":"p","x":"intellectual demiurgus is expanded above the junior Gods, through this he binds to himself the generations of all mundane natures.","at":"s118-2"}, {"t":"p","x":"But if again, we divide beings into the total and partial, father indeed, will appear to us to be the hypostatic eause of wholes, but fabricator of partial natures. For the former is the cause exemptly of things that are generated; but the latter proximately. And the former, produces indeed by his very being, energy giving perfection to his hyparxis; but the latter produces by energizing, his hypostasis being fixed according to energy. If also we again separately divide the generations of perpetual and mortal natures, we must refer the generation of perpetual natures to the paternal cause, but the generation of mortal natures to the fabricative cause. For the fabricator indeed produces that which is generated from non-being to being. For the Elean guest defines the effective art to be this. But the father constitutes things posterior to himself consubsistent with himself. For he is father by his very being, and has the power of generating united with himself. Each therefore, I mean the paternal and the effective or fabricative, is assimilated to the principle of bound. And the former indeed is the cause of union, but the latter of the production of forms. And the former is the cause of wholes, but the latter of an extension as far as to parts. And the one indeed', is the primary leader of simple, but the other of composite natures. Again however, in' these the generative cause, and the cause which is productive of life, are opposed to each other; because the paternal cause indeed is connascent with generative powers, but the effective with vivific powers. And as the paternal and the effective causes pertain to the coordination of bound, so every thing prolific and vivific, pertains to vivificatioq, and the first infinity.","at":"s118-3"}, {"t":"p","x":"These things, however, being thus divided by us, it is evident that the paternal indeed, is itself by itself primarily in the intelligible Gods. For they are the fathers of wholes, being fixed according to supreme intelligible union. And on this account, Plato also calls the first God father, from the natures which are proximately established after him, transferring to him the appellation of father. For every where indeed, it is usual with Plato to introduce names to the ineffable from secondary causes*-","at":"s118-4"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"350"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK V."}, {"t":"p","x":"and the causes which are posterior to it. But at one time indeed, he introduces the names from all beings, and at another from the first beings. For it neither was nor is lawful to refer names to him who is exempt from all beings, from subordinate natures, and which are placed in an order very remote from him. If therefore, all beings participate of the paternal peculiarity, we must say that Plato gives this name to the one from all beings; for there is not among all beings such a cause as this. Hence it is evident that Plato introduces to the one an appellation of this kind, from that which is the first and highest in the Gods. The intelligible Gods, however, are more ancient than all the divine orders, and subsist immediately after the one. The paternal cause therefore of beings is in the intelligible Gods, and the intelligible Gods are the fathers of all the divine genera,' being established in the highest essences, and occultly producing wholes. And the first God indeed, is beyond the appellation of father, as he is likewise beyond all other names; and he is neither properly called the goody or the one, through his ineffable and unknown transcendency. But the intelligible Gods are primarily superessential unities and goodnesses, and are the exempt fathers of beings.","at":"s118-4"}, {"t":"p","x":"The paternal peculiarity, therefore, originates supernally from the first intelligible triad; but the fabricative first presents itself to the view in the third triad. For that which generates all forms, and adorns all things with forms is the third triad of intelligibles. For there, as we have said, all-perfect animal subsists, which is comprehensive of the first and intelligible paradigms. Here therefore, the effective also or fabricative at the same time subsists. For animal itself constitutes the Gods, and produces the forms of all beings. Hence it is allotted the paternal peculiarity, according to the divine cause, but according to the formal cause, it unfolds into light the effective principle of wholes. But again, on the contrary, the effective and at the same time paternal peculiarity, is allotted its hypostasis in the demiurgic monad. Hence also the demiurgus of wholes is the hypostatic cause of Gods. In a particular manner however, he fabricates the world, energizing with forms and demiurgic reasons. For he constitutes intellect, souls and bodies, adorning all things with forms, some indeed with first, others with middle, and others with last forms.","at":"s118-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XVL"}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"851"}, {"t":"p","x":"Do you not see, therefore, how the end of intelligibles indeed, was paternal and at the same time effective; but the end of intellectuals is effective and at the same time paternal. There however, the paternal peculiarity is more predominant; but here the effective. For in both indeed, both causes preexist; nevertheless in the paradigm [i. e. in animal itself] the paternal is more prevalent, but in the demiurgus the effective. For the former produces by his very being; but the latter by energizing. And in the former indeed, fabrication [or effective energy] is essential; but in the latter essence is effective. Forms also are with both; but in the former intelligibly, and in the latter intellectually. From these things therefore, it is evident, that the demiurgic cause subsists analogous to the paradigmatic cause; and that it has the same order with respect to intellectuals, as that has with respect to intelligibles. And on this account Timseus also says that the demiurgus of wholes was extended, to that paradigm. For he says, ** Whatever ideas intellect perceived by the dianoetic energy in animal itself, such and so many he conceived ife necessary for the universe to contain.” And together with this analogy* there is a diminution of the intellectual with reference to the intelligible. For the latter is more united; but the former is more separated. And; the one indeed is preestablished in the order of the desirable; but the other is moved about the desirable. And the one fills with paternalpower; but the other absorbs as it were and embosoms the whole prolific abundance of the desirable. And after this manner, the demiurgus of the universe is all-perfect, receiving whole intelligible powers, from all-perfect animal. For the universe is threefold; one indeed being intelligibly [all]; another intellectually; and another sensibly. For the world is perfect* from perfect natures, as Timseus says. And animal itself is perfect according to all things, as the same Timaeus asserts. The demiurgus likewise, being the best of causes, is all-perfect.","at":"s118-6"}, {"t":"p","x":"Again therefore, resuming what we have said, we repeat, that the paternal cause commences from the supreme union of intelligibles; but the paternal' and at the same time effective cause is consubsistent in the intelligible paradigm; and the effective and at the same time paternal cause is defined according to the whole demiurgus. But the cause which","at":"s118-7"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"35 %"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK Y."}, {"t":"p","x":"is alone effective and fabricative, pertains to the junior Gods who give subsistence to partial and mortal tilings. The peculiarity therefore of the demiurgic cause is effective and paternal. And this Timaeus asserts, .not only in the beginning of the discourse about it, in which he says, “[To discover] therefore, the artificer and father of .this universe, &c.;\" but also in the speech to the junior Gods, he dues the same thing; for the demiurgus in a similar manner says to them: “Gods of Gods of whom X am the demiurgus and father, [Whatever is generated by me is indissoluble, I being willing that it should be so.]” For he does not call himself .father and demiurgus, but demiurgus and father, just as there [Timaeus calls him] fabricator and father. And not in the Timaeus only is this mode of the arrangement of the names defined, but in the Politicus also, .the Elean guest speaking.about the world says that it imitates the instruction of its demiurgus and father; and in the beginning indeed, he uses jthese names more accurately, but in the end more negligently. Since Plato therefore, every where preserves this .order of names unchanged, it is evident to those who are not entirely unskilled in things of this kind, that he defines the demiurgic monad according to this peculiarity, and .that he considers it to be effective and at the same time paternal. For because indeed, it is the end of the intellectual triad, it is allotted a paternal transcendency with respect to all the second genera of Gods; but because it produces from itself all the partial genera and species of beings, jit possesses an effective cause of the natures to which it gives subsistence. And because indeed, it is father, power is in it, and at the same time intellect- For the demiurgus himself says, “Imitating the power which I employed in your generation.” And again, Timaeus says concerning the demiurgus; “Whatever ideas intellect perceived in animal itself, such and so many he conceived by the dianoetic energy it necessary for this universe to contain.\" Hence he is father, and the power of .the father is in him* and intellect. All these however, are in him intellectually, and not intelligibly. Hence, I think he is called father indeed, not simply, but together with effector and demiurgus; and power, not by itself, but,the power of the demiurgus and father. For he who calls himself demiurgus and father, says that it is the power of himself. But he is imraedi-","at":"s118-7"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XVI."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"353"}, {"t":"p","x":"ately called intellect, without the addition of power, and the other appellations. “Whatever ideas therefore intellect perceived,\" &c. For all things are in him intellectually, and both power and father, by which he imitates the intelligible paradigm. For in him all things were intelligibly, * viz. bound, infinity, and that which is mixed from both these. These, however, are father, power, and intellect. But the intellectual of the paradigm indeed was intelligible in the intelligible Gods, subsisting prior to an intellectual cause. The intellectual however of the demiurgus, is of itself intellectual, being intellectual in intellectuals, as was before observed. Because indeed, as we have said, he is father, power is in him, and also intellect. But because these are defined according to the effective and demiurgic, he is coarranged with the vivific order, and together with it constitutes the genera of life, and vivifies the whole world. What this order is however, and where it is arranged, we shall shortly survey. But thus much is evident from what has been said, that so far as he is the demiurgus, he requires contact with the vivific order, together with it generates total lives, and conjoins it to himself. Disseminating, however, all the measures of life in it, and together with it adorning and producing them, he again converts them to himself. Foi\\ it belongs to him to generate all things, and to recall all things to himself, no less than to generate them, because he is established at the end of the intellectual order, and is the demiurgic intellect. As he is therefore demiurgic, he gives subsistence to all things; but as intellect, he convolves multitude to union, and converts it to himself. He also accomplishes both these, by the words which he delivers to the junior Gods. For he fills them with demiurgic and prolific power, collects them to himself, constitutes himself the object of desire as it Were to the multitude of Gods, and extends about himself all the demiurgi in the world.","at":"s118-7"}, {"t":"p","x":"* For voeptogf it is necessary to read","at":"s118-8"}, {"t":"rh","x":"Proc. Vol. I."}, {"t":"rh","x":"2 Y"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"354"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK V-"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XVII.","at":"s118-9"}, {"t":"sec","n":120,"id":"s119","book":5,"chapter":17,"label":"Book V, Chapter XVII","page":354,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"In the third place therefore, let us purify our conceptions about the demiurgic cause according to other projecting energies of intellect, following for this purpose Timaeus. In the first place then, Timaeus in the beginning of the theory concerning the demiurgus, sufficiently exhibits his goodness, and his unenvying and abundant communication of demiurgic reasons, being impelled to this from the seat of goodness which is inherent in him, and from his exuberant deity. For his goodness and his unenvying abundance, are not as it were a certain habit of good, and a power, or a form itself by itself existing prior to many goods, but it is one ineffable participation of good, and the one of the demiurgic order; according to which the demiurgus also is a God, and fills all things with their proper good. For because there is deity in him which desires to adorn and arrange all things, and an hyparxis which is extended to the providence of the whole of things, on this account he establishes the principle of fabrication. His goodness therefore is nothing else than demiurgic deity. But his will is the progeny of the energy of his goodness, bounding the end of his power. For since in the demiurgus of wholes there are, as we have said, father, power, and intellect, and these subsist in him intellectually, according to each of these he is filled with the participation of the one. And through goodness indeed, that which is paternal in him, and which is as it were the intelligible of intellect, is illuminated. But through will, his power is governed, and is extended to one intelligible good. And through providence, his intellect is perfect, and gives subsistence to all things. All these likewise are the progeny of the one deity in the demiurgus.","at":"s119-1"}, {"t":"p","x":"In the first place, therefore, as I have said, Timaeus unfolds through these things the divine peculiarity of the demiurgus. But in the second","at":"s119-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XVII."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"355"}, {"t":"p","x":"place, he presents to our view the intelligible cause which is in him, and also the united paradigmatic cause of wholes which he contains. For to make all things similar to himself, evinces that he is the intelligible paradigm of every thing beautiful and good in the world. For because he gives subsistence to all things by his very being, that to which he gives subsistence is the image of himself. And according to this reasoning the demiurgus is not only a God, but he contains in himself the intelligible, and true being, and antecedently comprehends not only the final cause of mundane natures, but also the paradigmatic cause. But again, in the third place, Timasus celebrates the demiurgic power, and the principle which abolishes every thing disorderly and indefinite, and prepares the beautiful alone and the good to have dominion in wholes. For the assertion that the demiurgus to the utmost of his power suffered nothing evil and vile to exist, indicates his unconquerable power, which adorns things material in an unpolluted manner, and imparts by illumination bound to indefinite, and order to disorderly natures.","at":"s119-2"}, {"t":"p","x":"In which part of the Timseus, likewise, this dogma of Plato will appear to you to be admirable, that matter is generated from some one of the Gods situated above the demiurgus. For the demiurgus receiving matter occupied by the vestiges of forms, thus himself introduces into it all the perfection of ornament and arrangement. Matter, therefore, and ' the whole of that which is the subject of bodies, proceed supernally from the first principles, which on account of their exuberance of power, are able to generate even the last of beings. But the demiurgus of the universe, imparts by illumination, order, bound, and ornament, and the whole world is fabricated an image of intelligibles, through the communication of forms.","at":"s119-3"}, {"t":"p","x":"In the fourth place, therefore, let us survey how Timseus unfolds to us the demiurgic intellect. “By,a reasoning process,” says he, ** the demiurgus discovered from the things which are visible according to nature, that no work which is destitute of intelligence can ever become more beautiful than that which possesses intellect.” What therefore is this reasoning? What is the discovery, and whence does it originate?.","at":"s119-4"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"356"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK Y."}, {"t":"p","x":"Reasoning, therefore, is indeed distributed intellection, looking to itself, and in itself investigating good. For every one who reasons, passes from one thing to another, and being converted to himself, searches after good. The demiurgic intellect, therefore, in adorning and arranging the universe subsists analogously to him who reasons; for he emits the divided causes of mundane natures, which preexist unitedly in inteU ligibles. For those things which intelligible intellect constitutes uniformly and exemptly, these intellectual intellect separating, distributing into parts, and as it were fabricating by itself, generates. Reasoning therefore is the being filled with the intelligible, and an all-perfect union with it. By which also it is evident that it is not fit to think this reasoning [of the demiurgus] is either investigation or doubt, or a wandering of divine intellect, but that it is stable intelligence intellectually perceiving the multiform causes of beings. For intellect is always united to the intelligible, and is filled with its own intelligibles. And in a similar manner it is intellect in energy, and intelligible. For at one and the same time, it intellectually perceives and is perceived, discovers itself, entering into itself, and the reasoning also finds what this intelligence is, but not according to transition. For the intelligence of the Gods is eternal. And invention with them is not the discovery of that which is absent; for all things are always present to the intellect of the Gods.. The intelligible likewise there is not separated from intellect. .The conversion, therefore, of intellect to itself may be called reasoning; but the being filled from intelligibles invention. And intelligibles themselves may be denominated things visible according to nature. For because Timaeus had denominated the unadorned subject of bodies when it was vanquished by the obscure vestiges of forms, visible, hence, I think, he calls intelligibles visible according to nature. For it is according to nature, to intellect to loqk to these, and not to things subordinate to these. As, therefore, he says, that intellect itself sees intelligibles, after the same manner also he calls intelligibles things naturally visible, and converts intellect to the intelligible, as that which sees to that which is seen. If, therefore, intellect sees animal itself, and assimilates to it the whole world, it may be said that animal itself is","at":"s119-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XVIII."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"357"}, {"t":"sec","n":121,"id":"s120","book":5,"chapter":18,"label":"Book V, Chapter XVIII","page":357,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"visible to the demiurgus of the universe. For there the most splendid of intelligibles subsists; and this is that which we before demonstrated, when we said that there the fountain of beauty shines forth, which Socrates, in the Phsedrus, denominates splendid and fulgid.","at":"s120-1"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XVIII.","at":"s120-2"}, {"t":"p","x":"Such therefore are the conceptions which are to be assumed of the demiurgic cause, and from these things they are to be derived. We shall however obtain one perfection of the summit of the dogmas concerning it, if we are able to survey the words which this cause extends to the junior demiurgi, and to unfold the concealed meaning of them. This, therefore, we shall also do, establishing the following principle of the explanation of them: The energies and powers of the Gods are twofold. And some indeed abide in, and energize about them, and have for their end one hypostasis, and which is united to essence. But others proceed from them, exhibit an efficacious power about secondary natures, and coexist with the multitude of their recipients, and with the peculiarity of essence. These, however, being twofold, the secondary are suspended from those that are prior to them, are defined about them, and receive their proper hyparxis according to them. For it is every where necessary that externally proceeding should be the images of internal energies, evolving the at-once-collected nature of their indivisibility; multiplying that in them which is united, and dividing their impartibility.","at":"s120-3"}, {"t":"p","x":"According to this reasoning, therefore, the energy of nature is also twofold, one being that which abides in it, according to which it connects itself, and the reasons it contains, but the other proceeding from it.","at":"s120-4"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"358"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK V."}, {"t":"p","x":"through which also bodies are filled with these physical powers, which being moved by nature, act on each other, and physically suffer by each Other. Again, the motion of the soul likewise is twofold. And the one indeed is self-motive, is converted to itself, is of itself, concurs with the life of the soul, and is without any difference with respect to it. But the other is incumbent on alter-motive natures, moves these, and about these extends the power of itself. The energy of intellect, therefore, is likewise twofold. And one indeed is intellectual, is united to true beings, and is impartible, being co-existent with the intelligible itself of intellect, or rather being the intelligible itself, and intellect. For intellect is not of itself in capacity, and afterwards receiving energy, intellectually perceives the intelligible; but it is one simple energy. For the multitude of it is unical,' and its energy is directed to itself. But the other energy of intellect is directed to externals, and to things which are able to participate of intellect. For these intellect causes to be intellectual through itself, splendidly as it were emitting the light of its oWn intelligence, and imparting it to others. It is necessary, therefore, that the divine and demiurgic intellect itself, should always indeed be united to the intelligible, and that it should have the plenitude and self-sufficiency of demiurgic intelligence eternally established according to a union exempt from wholes; to which, as it appears to me, Timaeus also looking says, that the father of the universe abides in his accustomed manner, and withdraws himself to his own place of survey, delivering the fabrication of mortal natures to the mundane Gods. For so far as he is exempt from the beings posterior to himself and is uncoordinated with the more partial multitude of Gods, so far he is converted to himself, and surveys and intellectually perceives the natures prior to himself, according to one uniform union. But in consequence of the more ruling and leading Gods being extended towards him, he emits from himself secondary energies, to all the partial orders.","at":"s120-5"}, {"t":"p","x":"Timaeus, therefore, fashions through words, these powers and efficacious energies which proceed from the whole and one fabrication to the demiurgic multitude of Gods. For words are the images of intellections; because indeed they evolve that which is contracted in intelligibles, but","at":"s120-6"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XVIII."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"359"}, {"t":"p","x":"lead forth that which is impartible into a partible, hypostasis. They likewise transfer that which abides in itself into habitude to another thing. And it is evident that the reasons which are impelled from nature, are certain natural [powers], and render that which receives them physical. But the reasons which are generated from soul, are indeed vivific, but render the inanimate nature which participates of them [animated] and moved from itself, through the power of soul, as Socrates says in the Phaedrus, and communicate to it the resemblance of self-motion, And the reasons which are generated from intellect, illuminating the natures posterior to it, distribute all intellectual goods to their recipients, being the suppliers of true knowledge, of purity and a more simple life. After the same manner also the demiurgic words produce in the junior Gods, whole, impartible, and united measures of exempt fabrication, and fill their essences with demiurgic providence. They likewise render them second demiurgi, and emulous of their father. For he indeed gives subsistence to the whole plenitudes of the world. But they, imitating him, fabricate all partial natures in conjunction with wholes. And he produces the essence of perpetual natures. But they fashioning mortal natures according to one generation-producing circle,, likewise transmute these. And as the one demiurgus governs the whole periods of the universe, thus also the many demiurgi convolve the divisible circles of the natures that are borne along' in generation. If, therefore, we assert these things rightly concerning the words proceeding from the demiurgus to the multitude of mundane Gods, and they are efficacious, fabricative, and convertive of their recipients to a union with him, and are also perfective of the beneficent reasons which they contain, we shall no longer seem to speak paradoxically, if we say that these words extend to the Gods in the world the participation of all the powers that are firmly established in the father, and of the causes prior to, and subsisting after him. And as he convolving the end of the intellectual Gods, is the plenitude of all things, so likewise the demiurgic words proceeding from him, produce in the junior Gods the peculiarities*","at":"s120-6"}, {"t":"p","x":"* For read figo/nym.","at":"s120-7"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"360"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK V."}, {"t":"p","x":"as I may say, of all the divine genera that are above the world, through which they are suspended from all the orders prior to them; just I think as the whole of this world [is suspended from the mundane Gods who'] lubricate all mortal natures, and impart to different things a different power, and an efflux of divine powers.","at":"s120-8"}, {"t":"p","x":"What, therefore, in short, is it which Plato indicates the Gods derive through these words from the first demiurgus, and the all-perfect fabrication? In the first place, indeed, they derive this, that they are Gods of Gods. For the vocal address proceeding to them from the father, is the supplier of divine power, and is allotted an efficacious presence in its participant, as we before observed. But in the next place, these words impart to them an indissoluble power. The demiurgus of wholes, however, comprehends in himself the cause of dissolution, in order that they may indeed lie essentially indissoluble, but according to the causfc of binding, not indissoluble. In the third place, therefore, the demiurgus produces in them from on high, through these words, a renovated immortality. For the assertion that they are neither immortal, nor shall be subject to the fatality of death, establishes them in this form of immortality, which the fable in the Politicus denominates renovated. In addition to this also, the words testify that they derive from the father a power perfective of wholes. For if the world is imperfect without the subsistence of mortal animals, it is doubtless necessary that those who preside over the generation of them should be the causes of perfection to the universe. And in the last place, these words impart to the junior Gods a paternal and generative empire derived from the exempt and intellectual cause of wholes; and insert in them the proximate powers of regeneration. For through these words, the junior Gods again receive in themselves the natures that are corrupted, fabricate parts from wholes, and again effect the dissolution of parts into their wholes. And universally the words of the demiurgus subject the perpetually-generated course of nature, to the fabrication of the junior Gods. In short,","at":"s120-9"}, {"t":"p","x":"1 There is evidently something wanting in the original in this part; and as it appears to me after xotonreg (oiftai) xai o out on XO071O;, it is requisite to supply the words rou$ eyxo-■wise is he that produces all things, and co-arranges them when produced to each other, in order to the elegant disposition of the universe? If, therefore, the first and most perfect demiurgus of the universe is political, blit the political science first subsists with Jupiter, being established with him on a sacred foundation, proceeds from thence to all secondary natures, and adorns and arranges both wholes add parts according to intellect, it is evidently necessary that the demiurgus of wholes should be the same with Jupiter, and that there should be one hyparxis of both, which administers every thing in the world according to rectitude, and circularly leads every thing confused and disorderly into order. For,","at":"s126-3"}, {"t":"p","x":"' says Timaeus, it is not lawful for that which is best to effect any thing else than that which is most beautiful. How therefore is it possible that he who adorns and arranges wholes through Themis, and together with her produces all things, should not essentially possess in himself the whole of the political science?","at":"s126-4"}, {"t":"p","x":"How is it possible likewise that he should not be the first Jupiter, who definitely imparts to all things that which is divine, and weaves one polity from all things, but is exempt from all partial causes and the Titannic genera, and is guarded by his own undefiled powers, beyond the whole","at":"s126-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXV."}, {"t":"rh","x":"OP PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"379"}, {"t":"p","x":"world? For the guards which surround him, obscurely signify his immutable order, and the undeviating defence of fabrication, through which being firmly established in himself, he pervades through all things without impediment, and being present to all his progeny, is according to supreme transcendency expanded above wholes. Moreover, the citadel of Jupiter, according to the rumours of theologists, is a symbol of intellectual circulation, and of the highest summit of Olympus, which all the wise suspend from the intellectual watch tower of Jupiter, to which he extends all the mundane Gods, imparting to them from thence intellectual powers, divine light, and vivific illuminations, and compressing all the profundities of the worlds by one most simple circulation, through which the summit also of the apparent worlds is denominated the period of sameness, and the most prudent and uniform circulation, as Timseus says, expressing the unical intellectual power of demiurgic conversion, and being allotted the same transcendency with respect to all the sensible world that the supreme summit of Jupiter possesses with respect to all the arrangement of the firmaments. . These things may also be assumed by us as subservient to the proposed investigation, from the fabulous fictions in the Protagoras.","at":"s126-5"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXV.","at":"s126-6"}, {"t":"p","x":"Wjs may, however, approach still nearer to the truth, and assume in the present discussion, the fable in the Politicus. For in this it will appear that Plato in a remarkable manner considers, the demiurgus of the universe to be the same with Jupiter, and even as far as to the very names asserts the same things as Timseus. The Elean guest, therefore, as we have before observed, assigns [in this dialogue] twofold circulations","at":"s126-7"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"380"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK V."}, {"t":"sec","n":128,"id":"s127","book":5,"chapter":25,"label":"Book V, Chapter XXV","page":380,"confidence":"medium"}, {"t":"p","x":"to the whole of this world, the one intellectual, and which elevates souk • but the other proceeding into nature* and imparting things contrary to the former* And the one indeed, being unapparent, and governed by divine providence, but the other apparent, and convolved according to the order of Fate, lie also places twofold motive causes over these circulations. For every mutation and period require a certain moving cause. And prior to the causes that move the circulations, he asserts that there are as it were twofold ends of the periods, and assigns first* effective causes of the motions, coordinate to the moving causes, and to the circulations themselves which differ from each other. Jupiter therefore moves, and circularly leads one of the periods, whether you are willing to call it intellectual, or providential, or in whatever other way you may denominate it, and lie also supplies the world with life, and imparts to it a renovated immortality. But lie preestablishes his father Saturn as the object of desire to, and the end of the whole of this circulation. For he leads back wholes, and converts them to himself.","at":"s127-1"}, {"t":"p","x":"Moreover, he extends happy souls to the watch-tower of bis father, viz. those souls whose corporeal nature is obliterated, and whose circulation is to the incorporeal and the impartible. All the geaerationqiroducing t symbols likewise of these souls are amputated, and the form of their life is transferred to the intellectual summit. For these souls are also said to be the nurselings of Saturn, but to eeewnit the government of themselves to Jupiter, and through him to be extended to the intelligible, and the Saturnian dominion. For the intelligible is nutriment, as it is said by the Gods themselves. And as Socrates in the Pliaedrus elevates souls through the circulation of the heaven to the supercelestial place, where souls are nourished, survey true beings, and the unknown order of the Gods, with the highest powers of themselves, and as he there says, intellectually perceive with the heads of die charioteered—-thus also the Eleun guest circularly leads souls under Jupiter, to the Saturnian watehrtewer, and asserts that such as have ascended are nourished by Saturn, and calls them the nurselings of the God. For every where indeed, the intelligible' is perfective of, and has the power of filling an ititeUeetuallife, and. the","at":"s127-2"}, {"t":"p","x":"* For rtKinovpya, it is necessary to read yivta’impya*","at":"s127-3"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXV."}, {"t":"rh","x":"t)F PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"381"}, {"t":"p","x":"summit of intellectuals extends perfection. These souls likewise participate of the natures that are beyond, establish themselves in more elevated intellectuals, and ascend as far as to the unknown order, but remote from the good, and the one principle of all things. But the souls [[that ascend through the circnlation of the beaven[] are extended to the first intellect, which is imparticipate, and the intelligible itself, and when they are there, and have established their life in the occult order as iu a port, they ineffably participate of the union proceeding from the good, and of the light of truth.","at":"s127-3"}, {"t":"p","x":"With respect however to what remains respecting the twofold periods, as we have said, the world itself indeed moves itself, being moved according to its own nature, and giving completion to the order of Tate. But thefirst-efiective cause of this motion of the world, and of its life, is the God who illuminates it with the power of being moved and of living, and is the mighty Jupiter. Hence also this period is said to be Jovian, so far as Jupiter is the cause of this apparent arrangement, just as Saturn is the cause of the intellectual and unapparent arrangement. It is better, however, to hear Plato himself discussing these things. That there are, therefore, twofold circulations of the universe, and that the God who moves it is the leader of the one, but of the other the world itself convolving itself, Plato here teaches us. But as was just now said, and which is the only thing that remains, the universe is at one time co-governed by another divine cause, again acquiring life, and receiving a renovated immortality from the demiurgus; but at another time, when he lays aside as it were the handle of his rudder, the world being left by itself, moves for a time by itself, so as frequently to proceed in an inverted order.","at":"s127-4"}, {"t":"p","x":"Again, however, that one of the periods, viz. the apparent, is Jovian, but that the other is referred to the kingdom of Saturn, Plato himself determines ia what foUows, subjoining these words, after the celebration of that life, and of the undefiled polity of the souls that are there, which is liberated from all corporeal pains, and the servitude about matter:","at":"s127-5"}, {"t":"p","x":"You have heard, Socrates, what was the life of men under Saturn; but you yquwelfhave seen what the condition of the present life is, which is said to be uoder Jupiter.” And moreover, that of these two circulations.","at":"s127-6"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"382"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK V."}, {"t":"p","x":"(since the apparent is under Jupiter) Jupiter is the cause and maker of it, is obvious to every one, and that again Jupiter is the power that moves the unapparent circulation, which is Saturnian, may be demonstrated from what is written. For it is necessary that these two Gods should either rule over each of these circulations, or that one of them should rule over the unapparent, but the other over the present circulation. If, however, Jupiter moves the universe according to this period, the world can no longer be said to convolve itself, and to govern every thing it contains. Nor will it be true neither that the whole is convolved by divinity with twofold and contrary circulations, nor again, that two certain Gods convolve it whose decisions are contrary to each other. For if Saturn indeed moves it according to one circulation, but Jupiter moves it according to a period contrary to that of Saturn, two Gods ^ill move it according to contrary circumvolutions. If, however, these fhings are impossible, it is indeed manifest to every one that both the divine causes preside over the circulation according to the Saturnian convolution; Saturn indeed as the supplier of an intellectual life; but Jupiter, as elevating all things to the Saturnian empire, and establishing them in his own intelligible. And thus that period may be called Saturnian, in consequence of Saturn imparting the first effective cause of the whole [of an intellectual] life. But according to this more physical circulation, and which is known to every one, Fate and connate desire move the universe.","at":"s127-7"}, {"t":"p","x":"Jupiter, however, is the cause of this motion exemptly, who gives Fate and an adscititious life to the world. These things, therefore, being demonstrated by us, let us consider what the particulars are which are asserted of the God who moves the world according to the other period. And they are these; “that the world indeed at another time is conjointly governed by another divine cause, again acquiring life, and receiving a renovated immortality from the demiurgus.” It is obvious, therefore, to every one; that the Elean guest says, that the God who moves the universe according to the Saturnian period, supplies it with life, and imparts to it a renovated immortality, a:nd that he clearly calls him the demiurgus. Hence, if it is Jupiter who conjointly governs that","at":"s127-8"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXV."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO. ."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"S8S"}, {"t":"p","x":"period, as has been demonstrated, he will be the derniurgus of the world, and the supplier of immortality. And what occasion is there to say much on the subject? For if the same God is the cause of life, and is denominated the demhirgus, again the Cratylus will present itself to us, and Jupiter according to this will be the same with the derniurgus. For life accedes to all things from Jupiter, as it is asserted in that dialogue. Moreover, in what follows, as Timeeus calls the cause of the circulation of Fate, derniurgus and father, after the same manner the Elean guest denominates this cause, and also calls it the maker. “For the world,”says he, ** revolves, remembering the doctrine of the demiurgus and father.” Properly, therefore, do we denominate the whole of this period Jovian, because the world moves and convolves itself^ according to the doctrine of Jupiter, and the order imparted to it from him. Again, therefore, Jupiter is derniurgus and father. And here also the Elean guest preserves the same order of the divine names as Timaeus. For he does not 1 call him father and derniurgus, but on the contrary, in the same manner as Timseus, derniurgus and father; because the demiurgic peculiarity in him is more manifest than the paternal deity. These things, however, have been copiously investigated before; and it has been shown in what respect the demiurgic is different from the paternal genus, how they are complicated with each other, 4 where the paternal subsists essentially, but the demiurgic according to cause, and where again, the demiurgic subsists essentially, but the paternal, according to participation.","at":"s127-8"}, {"t":"p","x":"1 For x*j ya g it is necessary to read ov yap * For iv «AAoi$; it is requisite to read tv oAAi)Aoi$.","at":"s127-9"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"384"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK r."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXVI.","at":"s127-10"}, {"t":"sec","n":129,"id":"s128","book":5,"chapter":26,"label":"Book V, Chapter XXVI","page":384,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"It will remain, therefore, that we should make mention of what is written in the Laws concerning Jupiter. For perhaps in them also it will appear that Plato assigns the same order to the demiurgus and to Jupiter. As the equalities, therefore, according to which polities are adorned, are twofold, and the one polity indeed proposes the equal according to number, and proceeds through things which differ from each other according to an equal law; but the other embraces in aH things, the equality which is according to desert; and also, since equality subsists according to ratio,—this being the case, each of these equalities exists in the providence of the world. For the essence of the soul, indeed, is primarily divided by its fabricator by the equality ■according to ratio; but it is also consummately filled with the remaining middles, and bound with them through the whole of itself. The several bodies [of the world] likewise, participate of a certain common essence, in the fabrication of things; and on this account they are allotted the equality which is according to number. But all things are arranged and adorned through the best of analogies, and the demiurgus according to this inserts both in wholes and parts, an indissoluble order in the universe, and an adaptation of them to each other.","at":"s128-1"}, {"t":"p","x":"This equality, therefore, the Athenian guest exhorts his citizens particularly to honour, in consequence of assimilating his city to the universe. He also says that it is a thing of this kind, but that it is not likewise easy for every one to perceive the most true and excellent equality; for it is the judgment of Jupiter. What therefore is the cause on account of which 4he Athenian guest asserts this analogy to be the judgment of Jupiter? What other cause can we assign than its contributing to the perfection of the world, and its power and dominion in","at":"s128-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXVI."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"385"}, {"t":"p","x":"the fabrication of wholes? For that which gives an orderly distinction to the genera of causes, contrives the most beautiful bond of them, and weaves together one'order from wholes, is according to Timeeus the power of this analogy. For it established soul in the middle (of the universe) analogous to intellect and a corporeal nature. For soul is the middle of an impartible and partible essence. And by how much it surpasses a partible, by so much it falls short of an impartible hypostasis. The power of this analogy, however, binds the soul from double and triple ratios, and connects the whole of it proceeding from and at the same time returning to (its principles,) by the primary and self-motive boundaries of equality. It likewise constitutes the corporeal series from the four first genera. And it adapts indeed the extremes to each other through the middles, but mingles the middles according to the pecu^ liarity of the extremes. It reduces, however, all things to one world, and one indissoluble order connectedly comprehended in the universe. If, therefore, we acknowledge that this equality has dominion in the whole fabrication of things, the best of analogies is the judgment of the demiurgus, and according to the decision of him who generated wholes it is allotted that great dominion in the fabrication of the universe, which we have before shown it to possess. Hence if the same analogy is the judgment of Jupiter, as the Athenian guest says it is, it is obvious to every one that the nature of Jupiter is demiurgic. For it is not any thing else which judges of the dignity of this analogy than that which employs it in the arrangement of wholes. And to this the legislator establishing himself analogous, binds and in a particular manner adorn? the city which is assimilated to the universe, by this analogy.","at":"s128-2"}, {"t":"rh","x":"Proc."}, {"t":"rh","x":"Vol. I."}, {"t":"rh","x":"3 C"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"386"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"p","x":".BOOK V.","at":"s128-3"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXVII.","at":"s128-4"}, {"t":"sec","n":130,"id":"s129","book":5,"chapter":27,"label":"Book V, Chapter XXVII","page":386,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"From these things, therefore, and from all that has been previously said, we confidently assert, following Plato and paternal rumours, that Jupiter is the demiurgus of the universe; and we may collect into one, the scattered opinions of the ancients on this subject; of whom, some, indeed, refer the paradigm of the world, and the 'demiurgic cause to the same order; but others divide these from each other. And some place all-perfect animal prior to the demiurgus; but others afford an, hypostasis to it after the demiurgus. For if the demiurgus is, as has been said, the great Jupiter, and the paradigm proposed to the demiurgus in order to the generation of the world, is all-perfect animal, these are at the same time united to each other, and are allotted an essential separation. And animal itself, indeed, intelligibly comprehends in itself the whole Jovian series; but Jupiter the demiurgus of the universe intellectually pre-establishes in himself the nature of animal itself. For animal itself is the supplier of life to all things, and all things primarily live on account of it, and Jupiter being the cause of life, possesses the paradigm and the generative principle of the essence of all animals, Justly, therefore, does Timseus, in Plato, having called the intelligible paradigm animal, conjoin the demiurgic intellect to the first intelligible animal; and through the all-perfect union of the demiurgus and father with it, he also arranges and adorns this universe. For Jupiter binding to himself the fabrication of the universe, and being an intellectual animal, is united to intelligible animal, and being allotted a progression analogous to it, constitutes all things intellectually, which proceed from animal itself intelligibly. '","at":"s129-1"}, {"t":"p","x":"For, as we have said, the intelligible hypostases being triple, and one indeed, being allotted its hyparxis according to existence and the one","at":"s129-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXVII. *"}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"387"}, {"t":"p","x":"being; but another according to intelligible life, and the middle centre of the intelligible breadth, where eternity, all life, and intelligible life subsist, as Plotinus somewhere says; and another according to intelligible multitude, the first plenitude of life, and the all-perfect paradigm of wholes,—this being the case, the three kingdoms of the intellectual Gods are divided analogous to the three intelligible hypostases. And one indeed, the mighty Saturn, being allotted an hyparxis according to the summit of intellectuals, and having a paternal transcendency; possesses a dominion analogous to the summit of the intelligible Gods, and the occult order. And as in that order, all things are uniformly, and are ineffably, and without separation united, thus also this God again converts to himself, and conceals in himself the natures that have proceeded from him, imitating the occult of the first summit. But again, the order which comprehends the middle genera of wholes, and is filled indeed, from the generative power of Saturn, but fills from itself the whole fabrication with vivific rivers, has the same order in intellectuals which eternity has in intelligibles, and the uniform cause of the life which is there. And as eternity proximately generates intelligible animal, which is also denominated eternal, through the participation of eternity, thus also the middle bosom of the intellectual Gods, unfolds the demiurgus of the universe, and the vivific fountain of wholes. But the third king, viz. the fabricator and at the same time father, is indeed co-ordinate to the remainder of the intelligible triad, viz. to all-perfect animal. And as that is an animal, so likewise is Jupiter. And Jupiter indeed is intelligibly in all-perfect animal; but all-perfect animal is intellectually in Jupiter. The extremities likewise of the intelligible and intellectual Gods are united to each other; and in them, separation is co-existent with union. And one of them, indeed, is exempt from fabrication; but the other is converted to the intelligible, is filled from thence with total goods, and is allotted a paternal transcendency through the participation of it. The maker, therefore, and father of the universe, who has firmly established in himself the uniform strength and power of all fabrication, who possesses and comprehends the primary cause of the generation of wholes, and who stably fixes in himself all things, and","at":"s129-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"388"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK V."}, {"t":"p","x":"again produces them from himself in an undefiled manner, being allotted such an order as this among the intellectual fathers, is celebrated, as I may say, through the whole of the Timaeus, in which dialogue, his prolific and paternal power is unfolded, and his providence which pervades from on high as far as to the extremities of the universe. He is also frequently celebrated by Plato in other dialogues, so far as it is possible to celebrate his uniform and united power,* and which through transcendency is exempt from wholes.","at":"s129-2"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXVIII.","at":"s129-3"}, {"t":"sec","n":131,"id":"s130","book":5,"chapter":28,"label":"Book V, Chapter XXVIII","page":388,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"Ip however some one recollecting what is said in the beginning of the Timaeus about him, viz. that it is difficult to discover him, and when found, impossible to speak of him to all men, should enquire in the first place, why since the Grecian theology ascribes such a name to the demiurgus, as we have before mentioned, Timaeus says that he is ineffable, and established above all the indication which subsists in words. In the next place, if he should inquire why intelligible animal which is arranged above the demiurgus is both denominated, and is made known by many signs, but the demiurgus who has established his kingdom in an order secondary to that of all-perfect animal, and is an intellectual God, (all-perfect animal receiving an intelligible transcendency) is left by Timaeus ineffable, as we have said, and unknown, perhaps we also, following Plato, may be able to dissolve all such doubts. For every order of the Gods originates from a monad, and presides over its","at":"s130-1"}, {"t":"p","x":"* Svvopiy is omitted in the original.","at":"s130-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXVIII."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"389"}, {"t":"p","x":"proper series according to the first-effective cause. And such things indeed as are nearer to this principle are more total than those that are more remote from it. But more total natures are manifestly seen to be less* distant from the monad, and conjoin things which are diminished according to essence to the natures that are prior to them. Every order of the Gods likewise is a whole united to itself through the whole, is allotted one indissoluble connexion, both in wholes and parts, and through the monad which collects every order into one, it is converted about itself, is suspended from this, and is wholly convolved according to it.","at":"s130-3"}, {"t":"p","x":"If, therefore, we assert these things truly, in each order a monad is allotted a transcendency with respect to multitude, analogous to the good. And as the unical cause of whole goods, and which is incomprehensible by all things, is exempt from all things, constitutes all things about itself, generates them from itself, and hastily withdraws the unions of all things to its own ineffable superunion, thus also the uniform and generative principle of every co-ordinate multitude, connects, guards and perfects the whole series of itself, imparts good to it from itself, and fills it with order and harmony. It is likewise that to its own progeny, which the good is to all beings, and is the object of desire to all the natures that originate from itself. Thus, therefore, the union of the intelligible father subsists prior to the whole paternal order; the one wholeness of the Synoches is prior to the connective order; and the first effective cause of life, to the vivific order.","at":"s130-4"}, {"t":"p","x":"Hence also, of every demiurgic series, which is suspended from th^ triad of the sons of Saturn, the monad which proximately fabricates wholes, and is established above this triad, comprehends in itself all the demiurgic Gods, converts them to itself, and is of a boniform nature. The one fountain likewise of all the demiurgic numbers, subsists, as I may say, with respect to all this order analogous to the one, and to the one principle of all things. Timaeus therefore, indicating these things to us, asserts directly in the teginning of the generation of the world,","at":"s130-5"}, {"t":"p","x":"1 For tA«v it is evidently necessary to read ijttov.","at":"s130-6"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^.ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"390"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK V."}, {"t":"p","x":"that this monad which proximately fabricates wholes, is difficult to be known, and is indescribable, as having the same ratio as the ineffable and unknown cause of all beings. Whence likewise, I think, he calls the demiurgus the best of causes, and the father of this universe, as being allotted the highest order among the demiurgi, and convolving to himself, and producing from himself all the effective principles. That one however, Parmenides demonstrates to be perfectly unknown and ineffable; but Timaeus says that it is difficult to discover the maker and father of the world, and impossible to speak of him to all men; which assertion falls short of the cause that flies from all knowledge, and all language, and appears to verge to the nature of things known and effable. For when he says that it is impossible to speak of him to. all men, he does not leave him entirely ineffable and unknown. And the assertion that it is difficult to discover him, is not the sign of a peculiarity perfectly unknown. For because the demiurgus has established a kingdom analogous to the good, but in secondary and manifold orders of it, he participates indeed of the signs of the good, but is allotted the participation in conjunction with an appropriate peculiarity, and a communion with beings adapted to him. And as he is good, but not the good itself, so likewise he is difficult to be known by the natures posterior to him, but is not unknown. He is also celebrated in mystic language, but is not perfectly ineffable. You may see however, the order of things, and the remission in them proceeding in a downward progression. For the good indeed, is exempt from all silence, and all language. But the genus wonder if we denominate the exempt monads of them, fountains and principles? Or rather from these things that is demonstrated. For whence is a ruling power imparted to all souls except 'from the ruling monad? For that which similarly extends to all souls, is necessarily imparted to them from one and the same cause. If therefore, some one should say it is imparted by the demiurgus, so far as he is the demiurgus r it is necessary that in a similar manner it should be inherent in all other things which proceed from the demiurgic monad. But if it proceeds, from the definite and separate cause of souls, that cause must be denominated the first fountain and principle of them.","at":"s133-2"}, {"t":"p","x":"Moreover, that of these two names, the ruling is more allied to souls than the fontal, as being nearer to them according to order, Plato* manifests in the same dialogue. For calling the self-motive nature the fountain and at the same time principle of the motion of the whole of things, he nevertheless frames his demonstration of its unbegotten, subsistence from principle alone. For, says he, principle is unbegotteu.. For it is necessary that every thing which is generated should be generated from a principle. If therefore, demonstrations are from things proximate to the things demonstrated, it is necessary that principle","at":"s133-3"}, {"t":"rh","x":"Digitized by LjOoq le"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"400"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK V."}, {"t":"p","x":"should be more proximate to souls than fountain. Farther still, if every thing which is generated is generated from a principle, as Plato says, but souls are in a certain respect generated, as Timaeus says, there is also a precedaneous principle of souls. And as they are the principles of things which are generated according to time, so after another manner principle subsists prior to souls, which are generated. And as they are unbegotten according to the generation of bodies, thus also the principle of souls is exempt from all generation. Through these things therefore, it is demonstrated by us, that the Crater is the fountain of souls, that after the fountain there is a primary ruling monad of them, and that this monad is more proximate to souls than the fountain, but is established above them, as being their prolific cause. And all these particulars we have demonstrated from the words of Plato.","at":"s133-3"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXXII.","at":"s133-4"}, {"t":"sec","n":135,"id":"s134","book":5,"chapter":32,"label":"Book V, Chapter XXXII","page":400,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"Again therefore, let us return to the things proposed, and teach in a greater degree the lovers of the contemplation of truth, concerning this Crater. For the whole vivific deity having established in the middle of the intellectual kings the prolific cause of divine natures, and according to her highest, most intellectual and all-perfect powers, being occultly united to the first father, but according to more partial and secondary causes from them, being conjoined to the demiurgus, and establishing one conspiration together with him of the generation of the partial orders, Timaeus mystically mentions those more ancient powers of the Goddess, and which abide in the first father. But with respect to those powers that are co-arranged with the demiurgus, and adorn together with him","at":"s134-1"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXXH."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"401"}, {"t":"p","x":"the natures in the universe, some of these he delivers more clearly but the whole of others through indication. For the secondary monads themselves of the Goddess are triple, as the wise assert, one of them being the fountain of souls, the second, being the fountain of the virtues, but the third being the fountain of Nature which is suspended from the back of the Goddess. The demiurgus therefore, also assumes these three hypostases to his own prolific production. And the Crater indeed, as we have said, is the fountain of souls, unically containing the whole and perfect number of them.' And as the demiurgus is allotted a paternal cause with respect to the psychical generation, so the Crater is prolific, and is allotted the ratio and order of a mother. For such things as Jupiter produces paternally in souls, the fountain of souls produces maternally and geDeratively.","at":"s134-1"}, {"t":"p","x":"Virtue however, energizes by itself, and adorns and perfects wholes. And on this account, the universe having participated of soul, immediately also participates of virtue. “For the demiurgus, says Timaeus, having placed soul in the middle, extended it through the universe, and besides this surrounded the body of it externally with soul as with a veil, and causing circle to revolve in circle, constituted heaven one, alone and solitary, but through virtue able to converse with itself, and being in want of no other thing, but sufficiently known and friendly itself to itself.” At one and the same time therefore the world is animated, lives through the whole of its life according to virtue, and possesses from the virtues as its highest end, friendship with itself, and an all-perfect knowledge of itself. For it is itself sufficiently known and friendly to itself through virtue.","at":"s134-2"}, {"t":"p","x":"Moreover, nature also is consubsistent with the generation of body. For the demiurgus generates body through necessity, and fashions it together with its proper life. And on this account, shortly after, having constituted partial souls, he shows to them the nature of the universe, and the laws of Fate. For in consequence of possessing the cause of total Nature and Fate, he also exhibits these to souls. For the demiurgus is not converted to things posterior to himself, but primarily","at":"s134-3"}, {"t":"p","x":"' For xvtov, it is necessary to read «otwv.","at":"s134-4"}, {"t":"rh","x":"Proc. Vol. I. 3 E"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"402"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK V."}, {"t":"p","x":"contains in himself the things which are exhibited, and unfolds to souls the powers of himself. Hence, the paradigm of all Nature, and the one cause of the laws of Fate pre-subsist in him. For the fountain of Nature, is called the first Fate by the Gods themselves. “You should not look upon Nature, for the name of it is fatal.” Hence also, Timaeus says, that souls at one and the same time see the laws of Fate, and the nature of the universe, viz. they see as it were mundane Fate, and the powers of it. And the Elean guest in the Politicus, denominates the motive cause of the more physical circulation of the universe, Fate. For he says that “Fate and connate desire convolve the world.” And the same person likewise clearly acknowledges that the world possesses this power from the demiurgus and father. For he says that all the apparent arrangement and circulation are derived from Jupiter. It is demonstrated therefore, that according to these three causes of the vivific Goddess which are co-arranged with the demiurgus, the world is perfected by him, viz. according to the fontal Crater, the fountain of the virtues, and the first-effective cause of nature.","at":"s134-5"}, {"t":"p","x":"It is likewise manifest that again in these things Plato does not refuse to employ the name of fountain. Fpr in the Laws he calls the power of prudence which is essentially inherent in souls, and which is productive of the virtues in us, the fountain of intelligence. And he also says, that two other fountains are imparted to us by nature, viz. pleasure and pain. As, therefore, we before demonstrated that souls are called the fountains of motions, on account of the one fountain of them, of which they participate, thus also when Plato calls the first progeny of Nature fountains, it is obvious to every one, that he will permit the exempt cause itself of them to be denominated a fountain. After the same manner, likewise, since he magnificently celebrates the essential power of virtue in us, as the fountain of intelligence, he will not be compelled to hear a name which does not at all pertain to his philosophy, if some one should be willing to denominate, the first monad of the virtues, a fountain. But where shall we have the name of fountain posited by him in the intellectual Gods? In the Cratylus, therefore, he says that Tethys is the occult name of a fountain, and he calls Saturn himself and the","at":"s134-6"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXXIII."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"403"}, {"t":"sec","n":136,"id":"s135","book":5,"chapter":33,"label":"Book V, Chapter XXXIII","page":403,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"queen Rhea fluxions. For these divinities are rivers of the intelligible fountains, and proceeding from fountains placed above them, they fill all the natures posterior to themselves with the prolific rivers of life. And the Crater itself likewise is fontal. The Gods, therefore, also denominate the first-effective causes of partial natures, fontal Craters. These things, however, we shall more fully investigate elsewhere. Let it be considered also, that we have here sufficiently examined the particulars concerning the demiurgic monad, according to the narration of Plato.","at":"s135-1"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXXIII.","at":"s135-2"}, {"t":"p","x":"In the next place, let us survey those causes and leaders of uncontaminated purity, and see if Plato any where appears to remind us of this order of Gods, and of the inflexible power proceeding from them to all the divine genera. For the. first-effective triad of the immutable order, is united to the triad of the intellectual kings and the progressions of the former are co-divided with the monads of the latter. And the summit of the triad, and as it were, the flower of the inflexible guard of wholes is united to the first intellectual king. But the middle centre of the triad, is in a kindred manner conjoined to the second intellectual king, proceeds together with him, and subsists about him. And the extremity' of the. whole triad is connected with the third intellectual king, is converted with him to the principle [of the intellectual order,] and together with him is convolved to the one union of the •‘father of all the intellectual Gods. And after this manner, indeed, the three","at":"s135-3"}, {"t":"p","x":"* ro tvyecro* is omitted in the original.","at":"s135-4"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"404"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK V."}, {"t":"p","x":"unpolluted guardians of the intellectual fathers, are monadically divided. But together with this division they have also an hypostasis united to each other. All of them, likewise, are in a certain respect in each of the fathers, and all of them energize about all. And after a certain manner indeed according to their proper hypostasis, they are divided from the fathers; but after another manner they are impartibly assumed ■with them, and at one and the same time they are allotted an equallydignified or^er with the fathers, and appear to possess an essence subordinate to them.","at":"s135-5"}, {"t":"p","x":"Such, therefore, being their nature, they preserve, indeed, the whole progressions of the fathers undefiled, but supply them with inflexibility in their powers, and immutability in their energies. They are suspended, however, from total purity. And if some of the ancients have in any of their writings surveyed in intellect that which always subsists with invariable sameness, which receives nothing into itself from subordinate natures, and is not mingled with things. inferior, they celebrate all such goods as these, as pervading to intellect, and other natures, from these Gods. For the oration in the Banquet of Plato, celebrates in a remarkable manner the immiscibility of the divine essence with secondary natures; and that which transcends the whole of things in purity and immutable power, arrives to the Gods through the guardian cause. And as the intellectual fathers, are the suppliers of prolific production, both to all other things, and to the inflexible Gods, thus also, the undefiled Gods, impart the power of purity, both to the fathers, and to the other divine orders. At one and the same time, therefore, the three unpolluted Gods subsist with the three intellectual kings, are the guardians of the fathers themselves, establish about them an immutable guard, and firmly fix themselves in them. Hence also, the Athenian guest, as he arranges and adorns his polity through the best analogy, through which the demiurgus binds and constitutes the whole number [[of the elements,] so likewise he appoints a guard to all the inhabitants of the region, that nothing, as much as possible, may be without defence; imitating in this the intellectual Gods themselves who guard all things by the undefiled leaders. And it appears to me that on this account he calls the rulers","at":"s135-6"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXXIV."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"405"}, {"t":"sec","n":137,"id":"s136","book":5,"chapter":34,"label":"Book V, Chapter XXXIV","page":405,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"[of bis polity] guardians of the laws, or [simply] guardians, because the inflexible guardians are consubsistent with the intellectual leaden of the whole worlds.","at":"s136-1"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXXIV.","at":"s136-2"}, {"t":"p","x":"These arguments, however, will be more remote from that divine triad, and are referred to it from ultimate images. But perhaps omitting these, we may abound with greater conceptions, and more conducive to the investigation of the thing proposed, and speculating | together with Plato the divine genera, we may discover how he also celebrates this order of Gods, and constitutes them together with the three kings that are now discussed, just as by other theologists also, we are mystically instructed in the truth concerning them. In the fable therefore of Protagoras, Plato indicating to us the exempt watch-tower of Jupiter, and the transcendency.of his essence which is unmingled with all secondary natures, through which he is inaccessible and unrevealed to the partible genera of Gods, refers the v cause of this to his* immutable guard, and the defensive order by which he * is surrounded. For ofl account of this, all the demiurgic powers indeed are firmly established in themselves. But all the forms [that are in him] are according to supreme transcendency exempt from secondary natures. And in short, the demiurgic intellect [through this order] abides after its accustomed manner. For the fable says that the guards of Jupiter are terrible to all things. And on this account such [partible] genera of Gods (one of","at":"s136-3"}, {"t":"p","x":"* For airrtov, it is necessary to read axnov.","at":"s136-4"}, {"t":"p","x":"1 The same emendation is here also necessary, as above.","at":"s136-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"406"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK V."}, {"t":"p","x":"which also Prometheus is) cannot be immediately conjoined with the undefiled and Olympian powers of the demiurgus. If, therefore, Socrates himself in the form of a fable clearly delivers to us the guard about the demiurgus, is it not through these things evident that the guardian genus is consubsistent with the intellectual Gods? For as the Oracles say, that the demiurgic order is surrounded with a burning guard, thus also Plato says that guards stand round it, and defend inflexibly the summit of it exempt from all secondary natures.","at":"s136-6"}, {"t":"p","x":"But in the Cratylus, Socrates unfolding through the truth which is expressed in names, who Saturn is, demonstrates indeed his' peculiar hyparxis, according to which he subsists as the leader of the total intellectual orders. He likewise unfolds to us the monad of the unpolluted order, which is united with Saturn. For Saturn, as he says in that dialogue, is a pure intellect. For, he adds, the koron (to xojov) of him, does not signify his being a boy, but the purity, and incorruptible nature of intellect. After an admirable manner therefore, the fabricator of these divine names, has at one and the same time conjoined the Saturnian peculiarity, and the first monad of the unpolluted triad. For the union of the first father with the first of the unpolluted Gods, is transcendent, and hence this inflexible God is called silent by the Gods, is said to accord with intellect, and to be known by souls according to intellect alone; because he subsists in the first intellect according to one union with it. Saturn therefore, as being the first intellect, is defined according to its proper order, but as a pure and incorruptible intellect, he has the undefiled conjoined in himself. And on this account, he is the king of all the intellectual Gods. For as intellect he gives subsistence to all the intellectual Gods, and as a pure intellect, he guards the total orders of them. The two fathers therefore, [Saturn and Jupiter] are shown by the words of Plato to be co-arranged with the immutable Gods, according to union indeed, the first, but according to separation the third.","at":"s136-7"}, {"t":"p","x":"If you are willing however, to survey the one inflexible guard of them with respect to each other, according to which the third father is stably","at":"s136-8"}, {"t":"p","x":"' For it is requisite to read wrtu,","at":"s136-9"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXXIV."}, {"t":"rh","x":".OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"407"}, {"t":"p","x":"in the first, as being the intellect of him, and energizing about him, again direct your attention to the bonds in the Cratylus, of which indeed, partible lives, and the lives deprived of intellect, and which are stupidly astonished about matter, are unable to participate. But a divine intellect itself, and the souls which are conjoined to it, participate of these bonds according to an order adapted to them. For the Saturnian bonds, appear indeed to bind the mighty Saturn himself, but in reality, they connect about him in an undefiled manner the natures that throw the bonds around him. For a bond is the symbol of the connective order of the Gods, since every thing which is bound is connected by a bond. Again therefore from these things, the guardian good which extends from the connective Gods to the intellectual kings is apparent, since it unites, and collects them into one. For a bond guards that which is connected by it. But the immutable Gods inflexibly preserve their own appropriate orders. For the guardship of these Gods is twofold; the one indeed, being primary and uniform, and suspended from the triad of the connective Gods; but the other being co-existent with the intellectual kings, and defending them from a tendency to all secondary natures. For all the intellectual fathers ride on the unpolluted Gods, and are established above wholes, through their inflexible, undeviating, and immutable power.","at":"s136-9"}, {"t":"p","x":"If however, it be not only necessary that these two fathers should participate of this guardian order, but that the middle vivific deity of them should be allotted a monad of the immutable Gods coordinate to herself, it is indeed necessary that the first [guardianship] of the unpolluted leaders in the intellectual fathers, should be triadic, and should have the same perfect number with the three intellectual Gods. It is likewise necessary that the first of these leaders should be stably united to the first [of the intellectual kings]; but that the second should in a certain respect be separated from the second of these kings, together with a union with him. And that the third should now be entirely separated from the third king. And thus the unpolluted proceeds conformably to the paternal order, and is -after the same manner with it triadically divided, llie first of the unpolluted Gods likewise guards the occult","at":"s136-10"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"408"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK V."}, {"t":"p","x":"nature of Saturn, and the first-effective monad which transcends wholes, and establishes perfectly in him the causes that proceed from, and again return to him. But the second, preserves the generative power of the queen Rhea, pure from matter, and undefiled, and sustains from the incursions of secondary natures her progression to all things, on which she pours the rivers of life. And the third preserves the whole fabrication of things established above the fabrications, and firmly abiding in itself. It likewise guards it so as to be inflexible, one, and all-perfect with respect to the subjects of its providential case, and expanded above all partial production.","at":"s136-10"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXXV.","at":"s136-11"}, {"t":"sec","n":138,"id":"s137","book":5,"chapter":35,"label":"Book V, Chapter XXXV","page":408,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"Let us now then from this indefinite and common doctrine about these Gods, adduce the Grecian rumour concerning it, as delivered to us by Plato, and demonstrate that he as far as to the very names follows the theologists of the Greeks, just as in the mystic theory of the three kings, and the narration of the unpolluted Gods, he does not depart from their interpretation. For who that is in the smallest degree acquainted with the divine wisdom of the Greeks, does not know that in their arcane -mysteries, and other concerns respecting the Gods, the order of the Curetes, is in a remarkable manner celebrated by them, as presiding over the undefiled peculiarity, as the leader of the goddess ([Rhea,] and as binding in itself the guardianship of wholes P These Gods therefore, are said to guard the queen Rhea, and the demiurgus of wholes, and proceeding as far as to the causes of partible vivification and fabrication, to preserve the Proserpine and Bacchus which are among these causes,","at":"s137-1"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXXV."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"409"}, {"t":"p","x":"exempt from secondary natures, just as here [i.e. in the intellectual order], they defend the vivifications of total life, and the first-effective monads of all-perfect fabrication. Not only Orpheus therefore, and the theologists prior to Plato knew this Curetic order, and knowing, venerated it, but the Athenian guest also in the Laws celebrates it. For he says, that the armed sports of the Curetes in Crete, are the principal paradigms of all elegant motion. And now, neither is he satisfied with having mentioned this Curetic order, but he also adds the one unity of the Curetes, viz. our mistress Minerva, from which the mystic doctrine also of theologists prior to him, suspends the whole progression of the Curetes. He likewise, surrounds them above with the symbols of Minerva, as presiding over an ever-flourishing life, and vigorous intellection; but beneath, he manifestly arranges them under the providence of Minerva. For the first Curetes indeed, as being the attendants of the intelligible and occult Goddess, are satisfied with the signs that proceed from thence; but those in the second and third orders, are suspended from the intellectual Mi nerval monad.","at":"s137-1"}, {"t":"p","x":"What then is it, that the Athenian guest says concerning this monad, which converts to itself in an undefiled manner the Curetic progressions? “The core (*°w) i.e. virgin, and mistress that is with us, being delighted with the discipline of dancing, did not think it proper to play with empty hands; but being adorned with an all-perfect panoply, she thus gave perfection to dancing.” Through these things therefore, the Athenian gnest clearly shows the alliance of the Curetic triad to the Minerval monad. For as that triad is said to sport in armour, so he says that the Goddess who is the leader of them [i.e. of their progression] being adorned with an all-perfect panoply, is the source to them of elegant motion. And as he denominates that triad Curetic, from purity, so likewise he calls this goddess Core, as being the cause of undefiled power itself. For koron (roxogov) as Socrates * says in the Cratylus, signifies the pure and incorruptible. Whence also the Curetes are allotted their appellation, as presiding over the undefiled purity of the Gods. And","at":"s137-2"}, {"t":"p","x":"1 Kgaryjs is erroneously printed in the original for 2wxgar*i$.","at":"s137-3"}, {"t":"rh","x":"Proc. Vol. I. 3 F"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"410"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK Y."}, {"t":"p","x":"the monad of thein is particularly celebrated as a mistress and as Core [a virgin} she being the supplier of an inflexible and flourishing dominion to the Gods. The word koron therefore, as we have said, is a symbol of purity, of which these Gods are the primary leaders, and according to which* they are participated by others. But their being armed, is a symbol of the guardian power according to which they connect-wholes, guard them exempt from secondary natures, and preserve them established in themselves. For what other benefit do men derive from arms except that of defence? For these are in a particular manner the safeguard of cities. Hence fables also ascribing to the unpolluted Gods an unconquerable strength, give to them an armed apparatus. Hence adorning the one unity of them with an all-perfect panoply, they establish it at the summit of the progression of these Gods. For the all-perfect precedes things which are divided according to parts, and the panoply exists prior to the partible distribution of guardian powers. And it appears to me that through these particulars Plato again asserts the same things as were afterwards revealed by the Gods. For what they denominate every kind of armour, this Plato celebrates as adorned with an all-perfect panoply. [For the Gods say,] “Armed with every kind of armour, he resembles the Goddess.” For the all-perfect in the habit of Pyrrhich arms, and the undefiled in power, pertain, according to Plato* to the Minerval monad; but according to the narration of the Oracles they pertain to that which is furnished with every kind of arms.","at":"s137-4"}, {"t":"p","x":"Farther still, rythm and dancing are a mystic sign of this deity, because the Curetes contain- the undefiled power of a divine life; because they preserve the whole progressions of it always arranged according to one divine boundary; and because they sustain these progressions from the incursions of matter. For the formless, the indefinite, and the privation of rythm, are the peculiarities of matter. Hence, the immaterial, the definite, and the undefiled, are endued with rythm, are orderly, and intellectual. For on this account, the heavens also are said to form a perpetual dance, and all the celestial orbs participate of rythmical and","at":"s137-5"}, {"t":"p","x":"’ For x«? iv it is necessary to read xuS\" ijr.","at":"s137-6"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXXVI."}, {"t":"rh","x":"OF t»LATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"411"}, {"t":"sec","n":139,"id":"s138","book":5,"chapter":36,"label":"Book V, Chapter XXXVI","page":411,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"harmonious motion, being filled with this power supernally from the unpolluted Gods. For because they are moved in a circle they express intellect, and the intellectual circulation. But because they are moved harmonically, and according to the first and best rytbms, they participate of the peculiarity of the guardian Gods. Moreover, the triad of the unpolluted leaders is suspended from the summit of the intellectual Gods. And that it proceeds from this summit, Plato himself teaches us, by placing the first cause of purity in Saturn the king of all the intellectual hebdomad. For purity (ro Kogov) is there primarily, as he informs us in the Cratylus, and the first-effective cause of purity, preexists unically in Saturn. For on this account also, the Minerval monad, is called Cote (a virgin) and the Curetic triad is after this manner celebrated, being suspended from the purity in the intellectual father.","at":"s138-1"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXXVI.","at":"s138-2"}, {"t":"p","x":"Concerning the undefiled leaders, thus much we have had to say, according to the narration of Plato. The monad therefore, now remains, which closes the number of all the intellectual hebdomad, and is the first and uniform cause of all division, which must in the next place be discussed by us. The sections therefore, of the intellectual Gods which are celebrated by all the wise in divine concerns among the Greeks, and which obscurely signify the separations in those Gods, are effected in them through the seventh monad, which is the cause of division, and according to which they separate themselves from the Gods that are placed above them, proceeding into another order, are allotted a union exempt from subordinate natures, and by themselves have a definite","at":"s138-3"}, {"t":"rh","x":". Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"412"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK V."}, {"t":"p","x":"order, and a progression bounded according to number. Plato however, allows indeed poets that are inspired by Phoebus, to signify things of this, kind obscurely and mystically; but he excludes the multitude from hearing these things, because they believe without examination in the fabulous veils of truth. And this is what Socrates reprobates in Euthyphron, who was thus affected in consequence of being ignorant of divine concerns. According to the divinely-inspired intellect of Plato therefore, transferring all such particulars to the truth concerning wholes, and unfolding the concealed theory which they contain, we shall procure for ourselves the genuine worship of a divine nature. For Socrates himself in the Cratylus, unfolds to us the Saturnian bonds, and their mystic meaning, and in a remarkable manner demonstrates that the visions of those ancient and illustrious men do not fall off from the truth.","at":"s138-3"}, {"t":"p","x":"After the same manner therefore, he will permit his friends to assume intellectual sections, and the power which is productive of these, according to divinely-inspired conceptions, and will suffer them to survey these together with bonds in the intellectual Gods. Farther still, the fable in the Gorgias, in a clearer manner separates the empire of Jupiter from the Saturnian kingdom, and calls the former the second from, and more recent than the latter. What is the cause, therefore, which separates these paternal monads? What intellectual power produced the intellectual empire from that which is exempt from it? For it is necessary that there should be with the Gods themselves the first-effective fountain of division, through which Jupiter also separates himself from the monad his father, Saturn from the kingdom of the Heaven, and the natures posterior to Jupiter, proceeding into an inferior order, are separated from his all-perfect monad.","at":"s138-4"}, {"t":"p","x":"Moreover, the deftiiurgus himself in the production of the genera posterior to himself, at one and the same time is the cause to them pf union, and the source of their all-various divisions. For fabricating the soul one whole, he separates it into parts, and all-various powers. And in the Timaeus where the demiurgus is said to do this, Plato himself does not refuse to call these separations, and essential divisions, sections.","at":"s138-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ le"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXXVII."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"413"}, {"t":"sec","n":140,"id":"s139","book":5,"chapter":37,"label":"Book V, Chapter XXXVII","page":413,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"He likewise cuts off parts from thence, places them in that which is between these, and again separates parts from the whole, and thus the mixture from which he had cut off these parts, was now wholly consumed. Is it therefore any longer wonderful that the framers of fables should denominate the divisions of the intellectual leaders, sections, since even Timaeus himself who does not devise fables, but indicates the essential progression of souls into multitude, uses as a sign the word section? And does not also Plato in the greatest degree accord with the highest of theologists, when he delivers to us the demiurgus glittering with intellectual sections? As therefore the demiurgus, when producing the essence of souls, constitutes it according to true being, when generating life, he generates it according to the life which is in real beings, and produces the intellect which is in souls according to the intellect which is in himself,—thus also when cutting the essence of the soul from itself, and separating it, he energizes according to the sections and separations which are in the intellectual order, and according to the one and intellectual cause of them. According to Plato, therefore, there is a first monad of the total divisions in intellectuals, and together with the twofold triads, I mean the paternal and the undefiled, it givescompletion to the whole intellectual hebdomad. And we, following Plato, and other theologists, concede the same things.","at":"s139-1"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXXVII.","at":"s139-2"}, {"t":"p","x":"Let us now, however, return to the beginning, and demonstrate that Parmenides delivers the same things concerning this intellectual hel> domad, and that he produces this hebdomadic aion {eternity) and the peculiarity of the Gods which is intellectual alone, in continuity with.","at":"s139-3"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"414"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK V."}, {"t":"p","x":"the triple orders of the intelligible, and at the same time intellectual Gods. And, in the first place, let us survey what he says concerning the father of the intellectual Gods, and the undefiled power which is co-arranged with him. For after the threefold figure, and the order of the Gods which perfects all things, that which is in itself' and in another, becomes apparent. These things, however, are demonstrated to be signs of the intellectual summit of the intellectual monads. For the first father of the Gods in this order, at one and the same time is allotted a paternal transcendency with respect to those posterior to him, and is the intellect of the first intelligibles. For every imparticipable intellect is said to be the intellect of the natures prior to itself, and towards them, from whom it is produced, it has an intellectual conversion, and in them as first-effective causes it establishes itself. Whence also the demiurgic intellect is the intellect of the natures above itself, and proximately indeed of its own father, from which likewise it proceeds, but eminently of the intelligible unities beyond [Saturn].","at":"s139-4"}, {"t":"p","x":"The first king, therefore, in intellectuals, is both an intellectual father, and a paternal intellect. He is, however, the intellectual father indeed of the Gods that proceed from himself; but he is the paternal intellect of the intelligibles prior to himself. For he is indeed intellectual essentially; but he has an intelligible transcendency in intellectuals; because he is also established analogous to the unknown order of the intelligible, and at the same time, intellectual Gods, and to the occult order of the intelligible triads. And as they are expanded above the triadic hypostases of the Gods posterior to themselves, thus also the father of intellectuals, is a father expanded above the whole intellectual hebdomad, in consequence of being a paternal intellect. And analogously to the above-mentioned orders of Gods, he establishes himself in them, and is filled from them with paternal and intelligible union. On this account also, he is occult, shuts in himself the prolific powers of himself, and producing from himself total causes, he again establishes them in, and converts them to himself.","at":"s139-5"}, {"t":"p","x":"* For tv eunep, it is necessary to read n tmrra.","at":"s139-6"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXXVII."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"415"}, {"t":"p","x":"These things, therefore, Parmenides also indicating, magnificently celebrates this order by these twofold signs, and characterizes the first king and father of the intellectual 1 Gods through these peculiarities. For he is in himself, and in another. For so far indeed as he is a total intellect, his energy is directed to himself, but so far as he is in the intelligibles prior to himself, he establishes in another the all-perfect intelligence of himself. For, indeed, this subsistence in another, is more excellent than the subsistence of a thing in itself; since, as Parmenides himself concludes, the subsistence of Saturn in another, pertains to him according to whole, but the subsistence of him in himself, according to parts. Where, therefore, does the another pre-exist? And to what order of the Gods prior to Saturn does it belong? Or is not this also divinely unfolded by our preceptor? For he says that this another, remarkably pertains to that order, according to which the power of difference first shines forth, being the progeny of intelligible and paternal power. Hence in the first triad the another was occultly, so far as power also had there an occult subsistence; but it particularly shines forth in the first order of the intelligible, and at the same time, intellectual Gods. For there the first difference, the feminine nature of the Gods, and the paternal and unvocal power subsist.","at":"s139-7"}, {"t":"p","x":"[Saturn therefore] who is the first of the intellectual fathers being intelligible, sd far as he is a whole, establishes himself in the intelligible triads prior to himself, from which also he is filled with united and occult goods. And on this account he is said to be in another. With respect to those triads indeed, the another is occultly and according to cause in the intelligible [i. e. in the first triad] of intelligibles; but according to essence in the intelligible of the intelligible, and at the same time, intellectual Gods. All intelligibles therefore are united; the intelligible indeed of the intelligible and intellectual Gods being united to the intelligible of the intelligibles prior * to intellectuals; but the intelligible of intellectuals, to both. And the subsistence indeed in another, adheres","at":"s139-8"}, {"t":"p","x":"' For voijt»v, it is obviously necessary to read voepoov. % For wpwrmy it is necessary to read wpo T«y.","at":"s139-9"}, {"t":"rh","x":"Digitized by LjOOQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"416"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK V."}, {"t":"p","x":"to the difference which is according to unical number. But unical number is suspended from the occult union of the one being; on which account also it is unical.","at":"s139-10"}, {"t":"p","x":"Farther still, we also say, that there is a twofold conversion in those orders, the one indeed being towards themselves, but the other towards the causes of them, (for it neither was nor will be lawful for divine natures, to convert themselves in any respect to natures posterior to themselves). And the intelligible Gods generate all things stably; but the intelligible and intellectual Gods who illuminate imparticipable life, impart the original cause of progression to all things; and the intellectual Gods arrange and adorn wholes according to conversion. Hence, it is indeed necessary that the summit of intellectuals which pours forth from itself the whole and all-perfect form of conversion, should be characterized by both the convertive symbols, and should be at one and the same time converted to itself, and to the natures prior to itself. Hence, because indeed, it is converted to itself, it is in itself; but because it is converted to the intelligible orders beyond itself, it is in another. For the another is more excellent than the.whole intellectual order. As, therefore, the summit of intelligibles primarily subsists according to the intelligible peculiarity itself, and is firmly established above wholes; and as the summit of intelligibles and intellectuals primarily unfolds the peculiarity of this order, subsisting according to divine diversity, and being to all tilings the cause of all-various progressionsthus also the intelligible deity of intellectuals, exhibits from himself according to union the twofold forms of conversion, being indeed in another according to the more excellent form of conversion, but in himself according to the less excelleut form. For to be converted to himself is inferior to the conversion to more excellent natures.","at":"s139-11"}, {"t":"p","x":"Again, therefore, the subsistence in another, is the illustrious prerogative of the intelligible and paternal peculiarity. For the another is intelligible, and difference was the power proceeding from the intelligible fathers, and from the natures firmly established in them. Hence, that which is comprehended in this power, and is filled from it, is paternal and intelligible. But the subsistence of a thing in itself is the proper","at":"s139-12"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"rh","x":"chap, xxxvii."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"417"}, {"t":"p","x":"sign of the unpolluted monad. For as we have before observed, the summits of the two intellectual triads are conjoined. And the monad of the guardian triad has eternally established itself in the paternal monad, and again establishes in, and converts to itself the natures which have proceeded from itself. And the first intellectual father is indeed father on account of himself, but on account of the unpolluted [monad,] he comprehends in himself the genera of himself, stably recalls them [when they have proceeded from him] to himself, and in his own allness 1 contains the intelligible multitudes of intellectuals in unproceeding* union with their monad.","at":"s139-12"}, {"t":"p","x":"The first leader, therefore, of the guardian order subsists in conjunction with the father. And the father indeed comprehends the unpolluted cause, but is comprehended by the first intelligibles. And as he is intelligibly established in them, so likewise he has established in himself, and constituted about himself, the one summit of the inflexible Gods. In the Parmenides, therefore, also the same God appears to us to be a pure intellect. Because, indeed, he is intellect, being extended to the intelligible place of survey, and on this account being in another, so far as he is wholly established in it. But again, because he is pure and immaterial, being converted to himself, and shutting in himself all his own powers. For the parts of this wholeness, are more partial powers, which hasten indeed to a progression from the father, but are on all sides established and comprehended by the wholeness. And the wholeness itself is a deity, connectedly containing in itself intelligible parts, being parturient indeed with intellectual multitude, generating all things stably, and again embosoming and collecting to itself its progeny, and as the more tragical fables say, absorbing and depositing them in itself. For the progeny of it are twofold; some indeed, being, as it were, analyzed into it; but others being divided from it. And some abiding in it through the first unpolluted monad; but others proceeding according to the prolific cause of the intellectual Gods, surmounting the union of the","at":"s139-13"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"i"}, {"t":"p","x":"■ For lauronjTi read wetrrtnin. * For »x$o","at":"s140-4"}, {"t":"p","x":"?9Jg0f£ | x. r. X.","at":"s140-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"420"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK V."}, {"t":"p","x":"according to essence, proceeding indeed from intelligible life, (as Parmenides also manifests, characterizing both according to wholeness, though the wholeness in intelligibles is different from that which is in intelligibles and intellectuals, as we have before observed,) but producing after this, intellectual life. For that which is moved, is indeed entirely allied to the circulation of the Heaven, and to intellectual and intelligible life.","at":"s140-6"}, {"t":"p","x":"Moreover, the permanency which is coordinate with this motion, is not one certain genus of being, as neither is motion. For beings indeed are naturally adapted to participate of the genera of being; but the superessential goods of the Gods, are expanded above the order of beings. If, therefore, Parmenides here, assuming the one itself by itself, surveys in this motion and permanency, he evidently does not attribute the elements of being to the Gods, but assigns to them peculiarities appropriate, all-perfect, and transcending wholes. And thus asserting that the one is moved and stands still, according to motion, indeed, he delivers the vivific hyparxis of the Gods, the generative fountain of wholes, and the leading cause of all things. But according to permanency, he delivers the unpolluted monad coordinated with motion, and which connectedly-contains the middle centres of the guardian triad. For as the summit of the guardian triad, is united to the first father, according to the first hypostasis, thus also the deity who contains the middle bond of the unpolluted leaders, is by a congeniality of nature consubsistent with the motive cause of all the Gods, which moves wholes, and is primarily moved from itself. And through this deity, the prolific power of this Goddess [[Rhea]} is firmly established in herself. Producing likewise, and multiplying all things, she is [through this deity] exempt from wholes, and inflexibly exists prior to her progeny. With respect, therefore, to motion here and permanency, the former indeed is the fountain of the life and generative power that proceeds to all things; but the latter,' establishes the whole vivific fountain in itself, but is from thence filled with the prolific rivers of life. Parmenides, therefore, delivering to us these things, and the progression of them, demonstrates fhat t^at which is moved is generated from that which is in another, but that which stands still, from that which","at":"s140-7"}, {"t":"p","x":"1 Id the original >j Ss is omitted.","at":"s140-8"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ le"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXXIX."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"421"}, {"t":"sec","n":142,"id":"s141","book":5,"chapter":39,"label":"Book V, Chapter XXXIX","page":421,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"is in itself. For the first monad of the paternal triad constitutes the natures posterior to it. And after the same manner, the highest of the unpolluted triad, and which is intelligible as in this triad, imparts at one and the same time the middle and last monad of the triad. On this account, also, motion here is better than permanency. For as a subsistence in another is according to cause more ancient than the subsistence of a thing in itself, so likewise that which is moved, is causally more ancient than that which is permanent. For the unpolluted Gods, are in power subordinate to the fathers, and are comprehended in them.","at":"s141-1"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXXIX.","at":"s141-2"}, {"t":"p","x":"TnE third, therefore, to the Saviour, as they say, and let us direct our attention to the demiurgic monad, unfolding itself into light together with the coordinate Gods it contains. In the first place, then, here also the communion of the one with other things is apparent, and we must no longer consider the one alone by itself, but according to its habitude towards other things. Because, therefore, the demiurgic order produces wholes from itself, and arranges and adorns a corporeal nature, it also generates all the second and ministrant causes of the Gods. For what occasion is there to say that the term other things, is a sign of a corporeal condition of being, since formerly the Pythagoreans thought fit to characterize an incorporeal nature by the one, but indicated to us the nature which is divisible about body, through the term others? In the second place, the number of the conclusions [in this part of the Parmenides] is doubled* For the one is no longer demonstrated to be alone same, or different, as it is to be in itself, and in another, or to be moved, and stand still, but it is demonstrated to be the same with itself, and different from","at":"s141-3"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"p","x":"jm","at":"s141-3"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK V."}, {"t":"p","x":"itself, 1 and to be different from other things, and the same with other things. But this twice appeared to us before to be entirely adapted to the demiurgic monad, both according to other theologists, and to Socrates in the Cratylus, who says that the demiurgic name is composed from two words. In the third place, therefore, the multitude of causes is here separated, and all the monads of the Gods present themselves to the view, according to the demiurgic progression. For the demiurgic order is apparent, the prolific power co-ordinate with it, the undefiled monad the cause of exempt providence, and the distributive fountain of wholes; and together with these, as I may say, all the orders about the demiurgus are apparent, according to which he produces and preserves all things, and being exempt from the things produced, is firmly established in himself, and separates his own kingdom, from the united empire of his father.","at":"s141-3"}, {"t":"p","x":"How, therefore, and through what particulars do these things become apparent? We reply, that the same with itself (for this Parmenides first demonstrates) represents to us about the nature of the one, the monadic and paternal peculiarity, according to which the demiurgus also subsists. Hence, likewise, the one is said to be the same with itself. For the another is in the demiurgus according to the transcendency of different causes; but the same, appears to be a sign of his proper, viz. of his paternal, hyparxis. For being one, and the exempt father and demiurgus of wholes, he establishes his proper union in himself. And in this one, Parmenides in a remarkable manner shows the uniform, and that which is allied to bound. But the same with other things, is the singular good of prolific power, and of a cause proceeding to, and pervading through all things without impediment. For the demiurgus is present to all things which he produces, and is in all things the same, which he arranges and adorns, pre-establishing in himself the generative essence of wholes. If, therefore, we rightly assert these things, bound and infinity subsist in him demiurgically. And the one indeed is in the sameness which is separate from other things, but the other 4s in the","at":"s141-4"}, {"t":"p","x":"1 After *AA« in the original it it necessary to supply the words xeu touts * tovr®, xou sregov sourow.","at":"s141-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXXIX."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"rh","x":"42 )"}, {"t":"p","x":"power which generates other things. For every where power is prolific of secondary natures. But the principle which subsists according to bound, is the supplier of an united and stable hypostasis.","at":"s141-6"}, {"t":"p","x":"Moreover, the different from other things, manifests his undefiled purity* and his transcendency which is exempt from all secondary natures. For the firsLintellect was on this account pure and incorruptible, as Socrates says in the Cratyhis, because it is established above coordination or communion 1 with all sensible natures. For as some one of the Gods' says, he does not incline his power to matter, but is at once exempt from all fabrication. But the demiurgic intellect receiving from thence total power, and a royal dominion, adorns indeed sensibles, and constitutes' the whole erf a corporeal nature. Together however, with prolific abundance, and the providential attention to secondary natures, he transcends his progeny, and abides in his own accustomed manner, a* Timaeus says, through the inflexible guard which subsists with him, and the power imparted to him from it, which is uncentaminated with other participants. Hence, through the never-failing supply of good, and providential energies, and the generation of subordinate natures, heis the same with them. For he is participated by them, and fills hisprogeny with his own providential care. But through his purity, undefiled power, and indexible energies, he is separate from wholes, is disjoined from them, and is imparticipable by other things. And as the first king of intellectuals is allotted his non-inclination to matter,, through the guard which is united to him, and through the undefiled monad; and as the vivific goddess possesses her stable and inflexible power from the second cause of the guardian Gods; thus also the demiurgic intellect preserves a transcendency exempt from other things, and a< union separated from multitude, through the third monad of the leaders of purity. For the cause of separate providence is a guard coordinatewith the demiurgus, who hastens to produce 1 all things, and to pervade through all things. But the guard which is the supplier of stable power,-","at":"s141-7"}, {"t":"rh","x":"V"}, {"t":"p","x":"1 For xoiwowav, it is necessary to read xo imvutf.","at":"s141-8"}, {"t":"p","x":"1 The word wttgttyt w is omitted, in the original, but ought doubtless to be inserted!","at":"s141-9"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^ooQle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"424"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK V."}, {"t":"p","x":"is coordinate with the vivific deity, who is moved to the generation of wholes. And with the intellect that is multiplied according to intellectual conceptions [i. e. with Saturn,] the guard is coordinate, that imparts an undefiled union of the conversion of all his energies to himself. The monad, therefore, remains, which is arranged as the seventh of these intellectual monads, which is present with, and energizes with all of them, but particularly unfolds itself into light in the demiurgic order, and which Parmenides also producing for us together with the whole demiurgus, defines it in difference, in the same manner as he does the undefiled cause in the demiurgus. He says however, that this difference separates the demiurgic monad itself from itself. For we have before observed that this order is the supplier of separation to all the Gods. As therefore, the demiurgus is the same with, himself, through the paternal union, after the same manner he is separated from himself and his father through this difference. Whence therefore, does he derive this power? From being in himself, says Parmenides, and in another. For these were indeed unitedly in the first father, but separately in the third. Separation therefore, preexisted there according to cause; but in the demiurgus it shines forth, and unfolds the power of itself.","at":"s141-10"}, {"t":"p","x":"That the cause however of division, is in a certain respect in the first father, Parmenides manifests in the first hypothesis, when he says, “that every thing which is in itself is in a certain respect a duad, and is separated from itself.” There however, the duad is occultly; but here it subsists more clearly, where also all intellectual multitude shines forth to the view. For difference is the progeny of the firmly-abiding duad which is there. 1’his therefore separates the demiurgic intellect from the Gods prior to it, and divides the monads in it from each other. For if so far as it is in another, it is united to the intelligible of itself, but so far as it is in itself it is separated from it, because it proceeds according to each order of its own intelligible,—if this be the case, it is necessary that this difference should be the cause to it of separation from its father. All the intellectual monads therefore,' have appeared to us to subsist coordinately with each other. And the subsistence indeed, in another is the sign of the father. But the subsistence in itself, is tine sign of the","at":"s141-11"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L.OOQ Le"}, {"t":"rh","x":"“CHAP. XXXIX."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"425"}, {"t":"p","x":"first unpolluted monad. Again, motion is the sign of vivific goodness; but permanency of the inflexible power conjoined with motion. And same7 less with itself, and with another, is the sign of the demiurgic peculiarity; but the being different from other things, is the sign of the guard about the demiurgus. And in the last place, the being different from itself, is the sign of the seventh intellectual monad, which is according to cause indeed, and occultly in the first father, but is allotted its hypostasis more clearly in the demiurgus. Parmenides likewise appears to me, when dividing the signs of fabrication, to have unfolded in the middles themselves, the peculiarities of the undefiled monad, and of the dividing monad, so far as they also are in a certain respect comprehended in the fabrication. For he shows in the first of the conclusions that the one is the same with itself; in the second, that it is different from itself; in the third, that it is different from other things; and in the fourth that it is the same with other things. For he co-arranges indeed, the dividing power with the paternal union; but connects with a transcendency separate from secondary natures, the providential cause of them. For in the Gods, it is necessary that union should exist prior to separation, and and a purity unmingled with secondary natures, prior to a providential inspection of them; through which likewise, being every where, they are no where, being present with all things, they are exempt from all things, and being all things, they are not any of their progeny.","at":"s141-11"}, {"t":"p","x":"END OF VOL. I.","at":"s141-12"}, {"t":"rh","x":"Proc."}, {"t":"rh","x":"Vol. I."}, {"t":"rh","x":"3 H"}, {"t":"rh","x":"Digitized by L: )OQle"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"p","x":"PROCLUS","at":"s141-13"}, {"t":"p","x":"ON","at":"s141-14"}, {"t":"p","x":"THE THEOLOGY OF PLATO.","at":"s141-15"}, {"t":"rh","x":"Proc."}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"/"}, {"t":"rh","x":"V.' '"}, {"t":"p","x":"SIX BOOKS OF PROCLUS","at":"s141-16"}, {"t":"p","x":"platonic &ticte*0or,","at":"s141-16"}, {"t":"p","x":"ON THE THEOLOGY OF PLATO,","at":"s141-17"}, {"t":"p","x":"TRANSLATED FROM THE GREEK $","at":"s141-18"}, {"t":"p","x":"TO WHICH","at":"s141-19"}, {"t":"p","x":"A SEVENTH BOOK IS ADDED,","at":"s141-20"}, {"t":"p","x":"IN ORDER TO SUPPLY THE DEFICIENCY OF ANOTHER BOOK ON THIS SUBJECT,","at":"s141-21"}, {"t":"p","x":"WHICH WAS WRITTEN BY PROCLUS, BUT SINCE LOST.","at":"s141-22"}, {"t":"p","x":"ALSO, A TRANSLATION FROM THE GRREK OF","at":"s141-23"}, {"t":"p","x":"PROCLUS’ ELEMENTS OF THEOLOGY.","at":"s141-24"}, {"t":"p","x":"TO WHICH ARE ADDED","at":"s141-25"}, {"t":"p","x":"A TRANSLATION OF THE TREATISE OF PROCLUS,","at":"s141-26"}, {"t":"p","x":"SDn prominence anm jFate j","at":"s141-27"}, {"t":"p","x":"A TRANSLATION OF EXTRACTS FROM HIS TREATISE, ENTITLED,","at":"s141-28"}, {"t":"p","x":"TEN DOUBTS CONCERNING PROVIDENCE;","at":"s141-29"}, {"t":"p","x":"A TRANSLATION OF EXTRACTS FROM HIS TREATISE","at":"s141-30"}, {"t":"p","x":"ON THE SUBSISTENCE OF EVIL,;","at":"s141-31"}, {"t":"p","x":"As preserved in the Bibliotheca Gr. of Fabricius.","at":"s141-32"}, {"t":"p","x":"BY THOMAS TAYLO R.","at":"s141-33"}, {"t":"p","x":"tmv, ktti, xar Tig tyy iXa Xoyce,","at":"s141-34"}, {"t":"p","x":"Ztvg, xai ftoi, fiporua Xiweolog|> of $lato.","at":"s141-50"}, {"t":"p","x":"BOOK VI.","at":"s141-51"}, {"t":"p","x":"CHAPTER I.","at":"s141-52"}, {"t":"sec","n":143,"id":"s142","book":6,"chapter":1,"label":"Book VI, Chapter I","page":1,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"The hebdomatic aion (eternity) therefore, of the intellectual Gods has been through these things celebrated by us, following the mystic conceptions of Plato. But after this, let us in the next place contemplate the multiform progressions of the ruling orders, and refer the one union of them to the intellectual theory of Parmenides. For this order is woven together in continuity with the demiurgus and father of wholes, proceeds from, is perfected by, and converted to him, according to his perfective power. Hence also, it is necessary to connect the narration about the^jgovernors of the universe, with the discussion concerning the demiurgus, and to assimilate words to the things of which they are the interpreters. For all the series of the ruling Gods, are collected into the, intellectual fabrication as into a summit, and subsist","at":"s142-1"}, {"t":"rh","x":"Proc . Vol. II. A"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK vr."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"2"}, {"t":"p","x":"about it. And as all the fountains are the progeny of the intelligible father, and are filled from him with intelligible union, thus likewise, all the orders of the principles or rulers, are suspended according to nature from the demiurgus, and participate from thence of an intellectual life. And let no one be offended with me, on hearing in this place the names of fountain and principle, nor accuse these names, as not at all pertaining to Plato. For, as we have before observed, Plato does not leave unnoticed any one of these mystic names. But in his discussionsabout souls, when he denominates them the fountains and principles of motion, he at the same time indicates the difference between the peculiarity of fountain, and the peculiarity of principle, and the inferiority of principle with respect to the exempt transcendency of fountain.","at":"s142-1"}, {"t":"p","x":"He likewise manifests that the self-vital extends to all things as far as to soul, from fountain; but the unbegotten from principle. And this is because the fontal genus indeed of the Gods is self-begotten, and first-effective, and produces other things from itself; but the ruling genus of the Gods, and which has the relation of a principle, though it proceeds from the fountains, and is allotted a more partial order among beings, yet it is expanded above every thing which is generated, and neither is in a certain respect connected with generated natures, nor communicates with a sensible nature. For the mundane Gods, indeed, are in a certain respect generated; whence also, they are denominated generated by Timaeus, and this whole world is likewise called by him a generated god. But the ruling Gods, and who have the relation of principles, are perfectly exempt from generated natures, and are not co-arranged with them. Hence also, the unbegotten is most particularly adapted to them. Those Gods, however, who preside over the liberated dominion being the media between the unbegotten and generated Gods, come into contact indeed with the latter, but do not give completion to the choir of mundane Gods. Hence, they are in a certain respect both generated and unbegotten. The Gods, therefore, .who are the summits of super-mundane natures, and the rulers of wholes, are alone allotted an unbegotten subsistence in the orders that proceed from- the demiurgus. Hence, likewise, this peculiarity is from thence derived to souls. For,","at":"s142-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"I"}, {"t":"rh","x":"CHAP. II."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":3,"how":"folio","x":"3","id":"p3"}, {"t":"sec","n":144,"id":"s143","book":6,"chapter":2,"label":"Book VI, Chapter II","page":3,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"as Plato says, principle is unbegotten. For it is necessary that every thing which is generated should be generated from a principle, but that the principle should not be generated from any thing.","at":"s143-1"}, {"t":"p","x":"At the same time, therefore, it is manifest through these things, how the [[ruling] principles proceed from the Gods prior to them. For they are not allotted a progression from them according to motion, nor in short, according to mutation; but the orders of the ruling Gods subsist by their very being, according to their prolific power, and unenvying and exuberant will; and the self-begotten power of the intellectual Gods, gives to the principles also the first generation from itself. Whether, therefore, some one is willing to adopt these, or other names of the divine orders, we shall consider it as a thing of no consequence. But receiving the peculiarity of them, whatever it may be, according to the rumours of theologists, we shall transfer their mystic tradition to the Platonic narration. For thus we shall make the investigation of what follows conformable to what has been before said, and what we assert will be adapted to the things themselves.","at":"s143-2"}, {"t":"p","x":"CHAPTER II.","at":"s143-3"}, {"t":"p","x":"An AiN therefore, let us assume the principles of the science concerning these Gods, and demonstrate that the theory pertaining to them is consequent to the first causes. The intelligible Gods therefore, surpass wholes according to supreme transcendency, and primarily participate the union and divine light, in which all the Gods perfectly establish their hypostases. They likewise unically produce all things from themselves, according to the paternal and exuberant will of the communication of","at":"s143-4"}, {"t":"rh","x":"Digitized by boogie"}, {"t":"pb","page":4,"how":"folio","x":"4","id":"p4"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VL."}, {"t":"rh","x":"\\"}, {"t":"p","x":"good, and preestablish in themselves occultly the first effective causes of secondary natures. For the whole and common measures of forms presubsist in them, and they comprehend according to one cause the uniform genera of being, and prior to these, bound and infinity, from which the superessential orders of the Gods generate all beings.","at":"s143-4"}, {"t":"p","x":"But in the second rank after these, the intelligible and at the same time intellectual Gods subsist, being divided indeed according to the same number, and preserving the measure of the all-perfect triad in a second orderj but producing into- multitude the unities of intelligibles, and transferring the unical boundaries of those triads into essential hypostases, and which participate of the one. Instead of powers however, which are whole, without separation, and occult, they are transferred into divided causes, and which proceed far from the one.","at":"s143-5"}, {"t":"p","x":"Again, in the third rank after the intelligible Gods, those that are called intellectual are arranged at one and the same time indeed, proceeding into an order diminished with respect to that which is prior to it, and changing the number according, to which they subsist. For instead of the perfective triads, they are intellectually divided according to hebdomads. And with respect to the hebdomads, the division of them into two triads, is supernally derived from the first triads; but the terminations of them into monads, express the ends of those orders. For every thing which is the peculiarity of difference and multitude, proceeds, from thence to all the genera.","at":"s143-6"}, {"t":"p","x":"Again therefore, from these, the multiform’ orders of the ruling, principles are generated, being divided indeed, analogous to all theintelligible Gods, and to those that are prior to these intellectual Gods* viz. to those that are called intelligible- and at the same time intellectual; They have however, their proximate and peculiar hypostasis from the one fabrication; but their united generation together with intellectuals, from the third triad of intelligibles. For that all-perfect cause produces also from itself, the whole orders of the Gods. Hence likewise Parmenides denominates it infinite multitude, aa unfolding into light all the genera of being,-and all the orders of divine natures, and a» being sufficient through one afi-perfect power to the generation of wholes.","at":"s143-7"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"f"}, {"t":"rh","x":"CHAP. II. OP PLATO. 5"}, {"t":"p","x":"Farther still, we may also assert this of these leading and rnling Gods, that the intellectual monads make their progression according to imparticipable intellect, in the same manner as the Gods prior to them illuminate imparticipable life, and prior to all things, the intelligible Gods constitute about themselves truly existing and intelligible essence. For every God is participated indeed by beings, and on this account falls short of the unity which is imparticipable and exempt from all things. But a different deity proceeds according to a different peculiarity. And some of the Gods indeed, being defined according to the ineffable good itself, comprehend the intelligible causes of wholes. But others produce the vivific powers, and connectedly contain the first genera of the Gods* Others again, unfold into light all the intellectual involutions, and preside over the participants of the unities that produce divided hypostases. Since therefore, the intellectual Gods primarily subsist according to imparticipable intellect, and on this account are denominated intellectual, the orders that first proceed immediately after them, illuminate the summit of participated intellect, and are intellectual indeed, as with reference to the inferior orders, and which are now divided according to providential energies about the world. But they are secondary to the first intellectuals, and are allotted a more partial government; just as the first of intellectuals, are indeed intelligible with respect to the Gods produced from them, but fall short of the union of first intelligibles. As therefore, they unfold into light the first and imparticipable life, which the intelligible monads preestablished in themselves according to cause only, and occultly; (for all the causes of wholes are pre-assumed there according to one ineffable union) after the same manner also, these Gods, shining forth the first of the intellectuals, express the Gods from whom they derive their subsistence, and are intellectual indeed^ but produce the pure, uniform, and total hyparxis of the fathers, into a secondary, and multiplied progression, which is divided about themselves, and into a diminution of essence. By first emissions also from the first-effective, and self-subsistent fountains, they shine forth similarly to the intellectual Gods.","at":"s143-8"}, {"t":"p","x":"Hence also, they hind to themselves the ruling and generative causes","at":"s143-9"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"6"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VI."}, {"t":"p","x":"of all the partial orders, and which exist prior to these orders both in dignity and power. And in short, they have the same transcendency with respect to the other Gods [subordinate to them,] which the intelligible Gods have to those that are produced from them. For the intelligible Gods being expanded above all the intellectual genera,' have preestablished the intelligible hyparxis, by itself, unmingled and pure; and these ruling Gods have also established in themselves the supermundane union, and this peculiarity perfectly exempt from mundane natures. And as in the imparticipable and total hypostases, there is indeed, the intelligible genus, itself by itself; there is also the intellectual which is foreign from this; and there is that which is collective of both, which is celebrated as subsisting in the middle, and is denominated intelligible and at the same time intellectual,—thus also, in these partial orders, the peculiarity of the supermundane Gods, preexists by itself exempt from the parts of the universe, uncoordinated with this world, and on all sides comprehending it according to cause.","at":"s143-9"}, {"t":"p","x":"But the essence of all the mundane Gods is allotted the third order, being proximately carried as in a vehicle in the parts of the world, giving completion to this one and only begotten God, and connectedly-containing the different progressions in it. The government however of the liberated Gods is allotted the middle bond of the extremes, possessing sovereign authority over all [mundane] natures, and in a certain respect communicating with the divisions about the world, but unitedly ascending at the same time into many of its parts, and collecting the divided pumbers of the mundane Gods into unical bounds, and more simple causes. Every genus likewise, of the mundane Gods is spread under this liberated order, being on all sides connected, contained, and perfected by iti and filled with the first of goods. If therefore, there is any thing supermundane in the Gods, and if it imparts a certain definite hyparxis of essence to them, and defines a certain peculiarity of powers and a transcendency of order by itself, we must admit that it primarily subsists in the ruling Gods, being derived to them from the intellectual","at":"s143-10"}, {"t":"p","x":"* For yoycw, it is necessary to read yimv.","at":"s143-11"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"rh","x":"CHAP. II."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"7"}, {"t":"p","x":"fathers, unmingled with a mundane nature. And this supermundane order indeed is universal, as with reference to all the partible rivers of the Gods, but it is partial, as with reference to the all-perfect, one and whole kingdom of the intellectual Gods. For it is every where necessary that the leading causes of secondary orders, should be in a certain respect assimilated to the terminations of the orders established above them.","at":"s143-12"}, {"t":"p","x":"And thus the progression of the Gods is one and continued, originating supernally from the intelligible and occult unities, and ending in the last division of a divine cause. For, as in sensibles the most gross and solid bodies, are not immediately con nascent with the etherial expanse, but those which are simple and more immaterial than others, are proximately spread under the celestial periods, and of containing bodies, those which are primarily 1 contained, are allotted a greater communion than those which are situated remotely, and are conjoined to them through other media; thus also, in the divine essences prior to the world, the second orders are in continuity with those prior to them. The progressions of beings however, are completed through similitude. But the terminations of the higher orders are united to the beginnings of second orders. And one series and indissoluble order, extends from on high, through the surpassing goodness of the first cause, and his unical power. For because indeed, he is one, he is the supplier of union; but because he is the good, he constitutes things similar to him, prior to such as are dissimilar* And thus all things are in continuity with each other. For if this continuity were broken, there would not be union. And things dissimilar to each other being placed in a consequent order, that which is more similar to the principle, would not have a more ancient and honourable progression into being. If therefore, we assert these things rightly, it is necessary that the first hypostases of the partial orders should be total, according to an intellectual transcendency which they are allotted m the divided genera of the Gods, and thus that they should causally comprehend all secondary natures, and conjoin them to the Gods prior to*","at":"s143-13"}, {"t":"p","x":"’ It appears to me tbatwgmws is in this place emitted in the original.","at":"s143-14"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"8"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VI."}, {"t":"p","x":"themselves. The order of the ruling Gods therefore, is in continuity with the kingdom of the intellectual Gods. Hence also, Parmenides proxixnately constitutes it from the demiurgic monad. These things however, will afterwards be apparent.","at":"s143-15"}, {"t":"p","x":"CHAPTER III.","at":"s143-16"}, {"t":"sec","n":145,"id":"s144","book":6,"chapter":3,"label":"Book VI, Chapter III","page":8,"confidence":"medium"}, {"t":"p","x":"Fob the present, however, let us survey the common peculiarity of the whole of this order, that we may to the utmost of our power admire the divinely-inspired intellection of Plato, which unfolds to us the most mystic of dogmas. The progression, therefore, of these Gods is said to be supermundane, as we have observed, and to have the second dominion in wholes, after the intellectual Gods. But being defined according to the hyparxis itself of this essence, it unfolds indeed the united nature of the intellectual Gods; but produces into multitude the causes comprehended in them. It also arranges and adorns the more partial genera of beings, from total and first-effective monads, divides them according to the best' order, and co-arranges them to each other. But it collects and binds all secondary natures* and inserts in them an admirable communion of essences and powers. Besides this, likewise, it conjoins all the natures posterior to itself, to those prior to itself, and calls forth the beneficent will of exempt causes, into the providential care of secondary natures, but establishes the hyparxes of subordinate iu first essences, and imparts to all beings continuity, and one series of hypostasis. Conferring also all these benefits, it comprehends in itself the supply of them according to one peculiarity. For it assimilates all","at":"s144-1"}, {"t":"p","x":"’ For agi I read agjo-njv.","at":"s144-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"rh","x":"CHAP. III."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"9"}, {"t":"p","x":"things, subordinate natures, to those prior to them, and co-ordinate natures, to each other. And through this similitude, atone, and the same time, indeed, it unfolds the essences and multiform powers of them, and is the collector of many things into union, and of divided natures, into the divine communion of goods.","at":"s144-3"}, {"t":"p","x":"From hence, therefore, the orders of different images primarily subsist. For every image is produced according to a similitude to its paradigm. But that which assimilates secondary to first natures, and binds all things through similitude, especially pertains to these Gods. For what else is able to assimilate the world itself, and every thing in the world to their paradigms, butthis supermundane genus of Gods? For all intellectuals constitute the natures in the world according to one union, And an all-perfect providence, and impartibly preside over the essence of them. But the liberated genus of Gods, in a certain respect now comes into contact with the world, and co-operates with the, mundane Gods. It is necessary,therefore, that tbeassimilating nature should every where according to essence indeed lie exempt from the things assimilated, and which are impressed through similitude; but that it should adorn secondary natures with separation, and a division according to species. For how* would it be possible for it to assimilate some things to others, and appropriately conjoin all things to their paradigms, unless it proceeded as far as to the last forms, and separated all those things from each other, of which there are immoveable pre-existing causes? For the demiurgus, indeed, appears to assimilate all things to himself, as Timaeus says, being good, he produced all things similar to himself on account of his beneficent will. He likewise imparts to the world the order of time, by this mean rendering the world more similar to intelligible animal. And iu short, on account of the similitude of the universe to its paradigm, he produces all things, and perfects his own fabrication.","at":"s144-4"}, {"t":"p","x":"In the demiurgus, however, all things, and likewise the second genera of Gods, are according to cause. And as he is the plenitude of all the natures prior to himself, thus also, he comprehends the united causes of the natures posterior to himself. Hence, he perfects the universe, energizes assimilatively, vivifies wholes, is the father of souls, the plastic","at":"s144-5"}, {"t":"rh","x":"Proc. Vol. II. B"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"10"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"book vr."}, {"t":"p","x":"framer of bodies, the supplier of harmony, the author of bonds, the cause of the impartible and partible genera, and the maker of all figures. And these things, indeed, he constitutes unically; but the Gods posterior to him in a divided manner. Let not, however, any one assert, that the assimilative nature is primarily in the demiurgus, but pet him rather say] that existence is present to the demiurgus according to sameness.' But if from him similitude subsists in all things, and his very being is in: sameness, as Parmenides teaches us, we must indeed admit, that such a* genus of Gods [as the assimilative]] is proximate to him, which also first unfolds his whole fabrication, and inserts it in secondary natures, but isessentially different from and posterior to him, and falls short of the* first-effective principle of all things whieh he contains. In short, the demiurgic monad, and all the multitude co-arranged with it, presides^ over the similitude of wholes, uniformly, originally, and impartibly; but the order of the ruling Gods, divides indeed that which is united in thedemiurgic fabrication, expands that which is total in the energy of theintellectual Gods, and produces into variety the simplicity of their providence. Hence similitude extends from these to all* the natures ini the world, and to the first, middle, and last forms of life. For that which is assimilated presides over a second form of communion with, appropriate principles, on account of progression from causes.","at":"s144-5"}, {"t":"p","x":"If, however, you are wilting by investigating each particular to survey the providence pervading to all things through similitude, you .will find* that the whole world is the image of the perpetual Gods on account of this, and also that all the wholenesses in it are in a similar mannersuspended from, their paradigms, that whole souls always dance about? the intelligible, and that the more excellent genera that follow the Gods, and such of our souls as are happy, are on account of similitude extended from the wandering produced by generation, to their proper fountain.. In short, you will find, that all progressions and conversions are effected and perfected on account of the cause of similitude. For every thing, which proceeds subsists through- similitude to its generator, and every","at":"s144-6"}, {"t":"p","x":"1 For xttTct twro> it is necessary to read xara t««tok*","at":"s144-7"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. Ill"}, {"t":"rh","x":"OP PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"11"}, {"t":"p","x":"thing which is converted, in consequence of being assimilated to its proper principles, makes a conversion to them. Moreover, similitude eternally guards the never-failing nature of all the forms in the world, •extending supernally from the Gods themselves. And the stable similitude of forms, brings back again to the circle of generation, the unstable mutation of particulars, not only in immaterial, but also in material forms* which are conversant with mutability. And it closes in a finite period, the infinite variety of generated natures. But it refers the all-various division of reasons [i. e. of productive principles] to their united and first-effective cause. And on this account, the world being perpetually all-perfect, is completely filled by total genera and species. Hence also, it is similar to intelligible animal, possessing and comprehending all such things after the manner of an image, as all-perfect animal possesses paradigmatically.","at":"s144-7"}, {"t":"p","x":"We must not, therefore, suppose that the genus of similitude is something small, and extended only to a few things, since it is the cause of perfection to the whole world, gives completion through similitude to its first generation and self-sufficiency, and supplies from itself, its entire comprehension of all things. But neither must we admit that a production of this kind, is to be referred to one certain intellectual form. For that which extends ' to all the superessential, essential, psychical, incorporeal, and corporeal genera, exists prior to all forms -and genera, and to incorporeal and corporeal causes. For the Gods in the world, do not proceed assimilated to their causes, on account of the intellectual form of similitude. Nor on account of the paradigmatic idea of the dissimilar, are the superessential unities of the Gods divided, the intellectual nature separated from itself, and the psychical essences allotted a progression in order; but, I think, that both similitude and dissimilitude have their hypostasis analogous to intellectual sameness and difference. And as they are primarily in the Gods themselves, but secondarily in intellectual forms, being unfolded into light together with the hyparxes of the Gods, thus also, this similitude and dissimilitude, are allotted indeed a prece-","at":"s144-8"}, {"t":"p","x":"* For htxxgivov, it is necessary to read hxumv.","at":"s144-9"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"12"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VH"}, {"t":"p","x":"daneous hyparxis in the superessential unities, but a successive hyparxis in the descending progressions of beings. And on this account Parme* nides, as he evinced that the one is moved and stands still, is same and different, separate from being, thus also he demonstrates to us- the similar and the dissimilar in the uniform hyparxes themselves of the Gods. A'nd Socrates indeed presents to our view in the beginning of the dialogue* the similar and the dissimilar, and defines each paradigm of these to be separate, and exempt from the many, similars and dissimilars. But Par* menides recurring to the superessential hypostases of wholes, produces beings from thence, according to the peculiarities of the first causes.","at":"s144-10"}, {"t":"p","x":"For as every thing in generation is adorned with forms from essences*thus also the peculiarities of hyparxes extend to all essences from superessential natures. For generation is the image of essence; but essence has its progression according to superessential union. The genus of similitude, therefore, is primarily in the Gods; but is divided secondarily in intellectual forms. And on this account the progressions of the whole of things are according to similitude; but the conversions of all things to their principles are through similitude, it being said that all things proceed, and receive the power of conversion from divinity. The intelligible paradigm indeed preassumes in itself the occult cause of the assimilative Gods. . For it is not sluggish from itself, and established unprolific. But it produces all things essentially assimilated to itself, constitutes thenv paternally, and is by its very being alone. It likewise imparts by illumination hyparxis to secondary natures, and the power of assimilation to itself. But again, that which is demiurgic of the divine genera, being suspended from the precedaneous cause of the intelligible paradigm, and adhering to, and energizing about it, assimilates indeed all things both to itself and the paradigm, but does not define its proper hyparxis in thegenus of similitude. For it comprehends intellectually and unitedly the causes of the similitude of wholes, and employs such like genera of Gods as ministrant to .the generation of secondary natures. But the tribe of rulingGods, being wholly arranged in the partible orders,but first unfolding the intellectual fabrication of the father, is suspended indeed from him/","at":"s144-11"}, {"t":"p","x":"1 For WT9,1 read «un».","at":"s144-12"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. IV,"}, {"t":"rh","x":"01-' PLATO."}, {"t":"sec","n":146,"id":"s145","book":6,"chapter":4,"label":"Book VI, Chapter IV","page":13,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"through the similitude of the causes preexisting in him, but extends andexpands all things to the demiurgic union. It converts, however, die partible genera of the Gods to impartible intellectual sameness. But it assimilates the proceeding orders to the intelligible paradigms, and givescompletion to the one series of all beings. Very properly, therefore, do those who are wise in divine concerns assert, that the last triad of intelligibles is the cause of the fontal and ruling Gods, and that the whole series* of rulers subsists about the intellectual father. For die genus of assimilating natures pertains to the perfect paradigm, just* as the genus of* things assimilated pertains to the extremity of the intellectual order. For-. all things are assimilated to the first paradigm, and the conversion of all* secondary natures to it is through similitude. And with the demiurgus* of wholes, the cause of intellectual sameness and difference is united, being: partibly unfolded into light through the power of similitude and- dissimilitude, and producing the one and whole form of that fabrication in all beings through divided energies,.and the separations of essence. Through* these things, therefore, we have reminded the reader r that the first* and most total of the partible divine genera,* and which is united to the* intellectual orders, is allotted the assimilative peculiarity, and being: defined according to this, conjoins all things to the demiurgic monad;• and [we have also shown] how it proceeds from the intelligible paradigm* to all mundane natures, and is the primary origin of their generation.","at":"s145-1"}, {"t":"p","x":"CHAPTER IV:","at":"s145-2"}, {"t":"p","x":"Again, it follows In addition to what has been said, that we shouldseparate all the assimilative powers, properly arrange them, and survey them proceeding about the one essence of the Gods. Plato, therefore.","at":"s145-3"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"rh","x":"u"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VI."}, {"t":"p","x":"asserts that the first and most ruling of these powers,, are those that unfold the intellectual production of the father, and expand it to all the divided •orders of beings. But that the second, are those which are connective of wholes, and which preserve one series and indissoluble connexion of the divine progressions. And that the third, are those which are the primary leaders of perfection to all secondar}- natures, and produce through similitude self-perfect conversions to principles. But next to these he arranges those powers that extend all the proceeding genera of the Gods to impartible monads, and which preexist as the collectors of partible natures. Farther still, he likewise asserts that other assimilative powers give subsistence to the divided genera, and are definitely the suppliers of existence and essence to first and last natures. And besides all these, that other powers are the causes of undefiled distribution, and of perpetually stable perfection.","at":"s145-4"}, {"t":"p","x":"Moreover, together with these, I should arrange the authors of prolific production, and those that pour upon and distribute to all secondary natures the partible rivers of life. And farther still, after these, I should arrange the powers that elevate secondary beings, cut off every thing material, confused, and inordinate, and are the suppliers of all goods. For there is no one of all the beautiful things in the world that does not proceed from this* order of Gods, which fills its participants with divine goods. Or whence indeed is the world always established in its proper principles, whence does its circulation remain immutable, and whence is the universe connected by indissoluble bonds? For the ends of its periods become the principles of the subsequent revolutions. But the circle of generation imitates the invariable supply of the celestial orbs, and all things are converted to more divine natures. Matter, indeed, is assimilated to beings, through the last representations of the production of form. But that which is moved in a confused and disordered manner, is circularly led to order and bound by demiurgic reasons, being assimilated to natures which always subsist with invariable sameness and permanency. Things, however, which are borne along in a diversified gene-","at":"s145-5"}, {"t":"p","x":"1 Instead of sx nj; 8i«xoa-/xij(r«of, it is necessary to read nc tuvdjs &*xof.","at":"s145-6"}, {"t":"rh","x":"Digitized by boogie"}, {"t":"rh","x":"chap. nr."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"15"}, {"t":"rh","x":"OF PLATO"}, {"t":"p","x":"ration, and multiform mutations, are as9ij»ilated to the celestial orbs, and being moved in an all-various manner,.follow the revolutions of the heavenly bodies. But the convolutions of the heavens, represent as m intages die psychical periods; and the circulations of the spheres inscribe as it were' the intellections of the Celestial souls. Time itself likewise, which- proceeds according to number, and forma a circular dance, is in a certain respect 1 assimilated to stable intellections, and to [eternity3 the measure* of all intelligibles. For the whole of this time was generated an image 1 of eternity abiding in one, since it is evolved after the same manner according to number. All things, therefore, are allotted a progression into existence, and the distribution of perfection according to measure*, from the assimilative leaders, and connect the essence of themselvesthrough similitude.","at":"s145-7"}, {"t":"p","x":"Moreover, this order of Gods in a particular manner, presides over the* sympathy of things in the world, and their communion with each other,. For all things concur with each other through similitude, and communicate the powers which they possess. And first natures, indeed, impart, by illumination the gift of themselves to secondary natures, in unenvying abundance. But effects are established in their causes. An indissoluble' connexion, likewise, and communion of wholes and a colligation of agents, and patients, are surveyed in the world. For in effects their generative* causes subsist through similitude. And in causes, the progeny that proceed from them are contained according to comprehension. All things,, likewise, are in each, other, and similitude is the collector of all things.. On this account, also* celestial, impart to sublunary natures,, an. exuberant and unenvying communication of their own effluxions; but sublunary, being in a certain respect assimilated to celestial natures, participate of an appropriate perfection. A chain likewise extends from on. high, as far as to the last of things, secondary, always expiessing the* powers of the natures prior to them, progression indeed diminishing thesimilitude, but all things* at the same time, and even such as most obscurely participate of existence, bearing a similitude to the first causes,.","at":"s145-8"}, {"t":"p","x":"1 For o»u>f, it is necessary to read *a;, and in consequence of. this, the sentence, should notbe*. as it is in the original, interrogatory..","at":"s145-9"}, {"t":"rh","x":"/"}, {"t":"rh","x":"Digitized by boogie"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"16"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VI."}, {"t":"p","x":"and being co-passive with each other, and with their original causes. For ■there is naturally a two-fold similitude in things which have proceeded from their causes. For they are assimilated to each other, according to their progression from the one, and their conversion again to it, and they are also assimilated to their ruling and first-effective causes. And through the former similitude, indeed, the elements conspire, are connascent, and are mingled with each other. But through the latter, they hasten to their proper principles, and are conjoined with their paradigms. ' On this account, all things which participate of the solar effluxion, are suspended from the circulation of the sun; I mean, not only the genera that are more excellent than us, but likewise the number of souls, animals, plants, -and stones. But all things adhere to the Mercurial circulation, which receive the peculiarity of this God. And the like takes place in the other {mundane] Gods. For all of them are leaders and rulers in the universe. And many orders indeed of angels dance round them; many numbers of demons; many herds of heroes; the copious multitude of partial souls; the multiform genera of mortal animals; and the various powers of plants. And all things indeed aspire after their leaders, and in all things there- is an impression of their proper monad; but in some this impression is more clear, and in others more obscure; since similitude also subsists in a greater degree, in the first progeny, but is obscured in the middle, and last progeny, according to the ratio of progression. Images, therefore, and paradigms, are allotted their Hypostasis on account of collective similitude. And every thing on account of similitude is familiar to itself, and tp coordinate natures. But there is an unshaken friendship between the coordinate natures in the world through the presence of similitude; since contraries, also, and things which are most distant from each other, are irreprehensibly bound through it, and connected so as to produce the perfection of the universe.","at":"s145-10"}, {"t":"p","x":"In short, therefore, we may say, that the assimilative leaders of wholes, produce and generate all things from themselves. For progressions are through similitude; and every thing which is constituted, is wont to be assimilated to its generative cause. The assimilative rulers also convert all things to their principles; for every conversion is through similitude.","at":"s145-11"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CtfAP. V."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"17"}, {"t":"p","x":"They likewise bind coordinate natures to each other. For the commu-' nion of the one cause [of all] produces similitude indeed in its participants, but from this, It inserts in them an indissoluble connexion. They also cause all things to sympathize, be friendly, and familiar with each other; exhibiting indeed, through participation, more elevated in more abject natures; but subordinate in more perfect essences, through causal comprehension. They likewise extend series and periods from on high, as far as to the last of things. And they produce monads indeed, into diminution, through appropriate numbers; but collect multitudes into union, through communion according to essence. They also adapt wholes to parts; but comprehend parts in wholes. And things imperfect, indeed, they perfect, through contact with ends; but they guard immutably perfect natures, through a similar cause. They likewise lead into definite order, by similar forms and reasons, the sea of dissimilitude; but they terminate the very-routable generation of sublunary natures, by stable paradigms. Thus much, therefore, we have to say in common concerning the order of divine natures, which we assert to be proximate indeed to the intellectual Gods, but to be' the leader, and cause of the assimilation of all secondary natures to their proper principles.'","at":"s145-12"}, {"t":"p","x":"CHAPTER V.","at":"s145-13"}, {"t":"sec","n":147,"id":"s146","book":6,"chapter":5,"label":"Book VI, Chapter V","page":17,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"In the next place, I wish prior to the theory of Parmenides to teach, what the Gods are, possessing this peculiarity, of whom Plato makes mention in other dialogues. For perhaps thus the doctrine of Parmenides will become more credible, and more manifest to reason. The ruling Gods, therefore, are divided in a threefold manner; and some of them indeed are united to the intellectual kings, and extend the whole","at":"s146-1"}, {"t":"rh","x":"Proc. Vol. II. C"}, {"t":"rh","x":"Digitized t"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"18 ON THB THEOLOGY BOOK VL."}, {"t":"p","x":"series under themselves to a union with those kings; but others give completion to the middle genera, and distribute the aH-perfect progression of these Gods; and others close the end of this order, and unfold the powers of these divinities to secondary natures. This being the case, those Gods that are arranged in the summits, do not immediately participate of the similitude of the assimilative Gods; but some of them are in a certain respect established above it, and are essentially connected witb the intellectual Gods; but others proceed from it, and are mingled with the secondary genera. Hence, those only who give completion to the middle breadth, genuinely define in themselves the hyparxis of this order. We, therefore, likewise beginning from these, shall embrace by a reasoning, process the whole theory of Plato. For we shall find in these, the perfect measures of the ruling order, perfectly delivered to us by him.","at":"s146-1"}, {"t":"p","x":"Again, therefore, let us refer the whole progression of these middle orders, to a triad, it being allotted a division of this kind supernally, from the three intellectual fathers. Hence, indeed, this whole order of Gods, is. Suspended from the demiurgic monad. But the demiurgic intellect produces indeed some of them from itself and the intellectual lather; but Others from itself, 1 and the whole vivification; and others from appropriate rivers. Hence, also, of the Gods that thus derive their subsistence, some are allotted a paternal dignity, and are ruling fathers; but others are allotted a generative; and others an elevating and convertive dignity. But since a certain order of the Unpolluted Gods is conjoined with each of the intellectual kings, it is indeed necessary that in the ruling Gods also, a second progression from them should shine forth to the view, and that on this account the guardian order should be connascent with the above-mentioned triple orders, being appropriately consubsistent with each of them; viz. paternally indeed in the first; but vivifically in the middle; and intellectually and convertively in the third order. And thus it is necessary that this whole order of Gods should be divided by paternal powers, and prolific progressions, by powers that lead upward all","at":"s146-2"}, {"t":"p","x":"* Prom the version ofPortus, it appears necessary after the words rovg fu*, of '«ww«, to sup--ply the words TN WfW iwtrpof, *eof Si mf'tmnotrrt x, r. A.","at":"s146-3"}, {"t":"rh","x":"Digitized by boogie"}, {"t":"rh","x":"CHAP. VL"}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"19"}, {"t":"p","x":"secondary natures, and by those that are of an qndefiled guardian characteristic. For being allotted their hypostasis from the intellectual Gods, some indeed ascend totally into parts, but others partibly pour on -wholes, the exuberant powers of themselves. They likewise distribute the providence of the demiurgus and father, some indeed arranging and adorning the universe with the first, middle, and last forms of production; others educing the rivers of life, and pouring them on all things; others elevating the natures that have proceeded, and recalling them to the father; and others presiding over purity, and being the guardians of secondary Matures.","at":"s146-4"}, {"t":"p","x":"CHAPTER VI.","at":"s146-5"}, {"t":"sec","n":148,"id":"s147","book":6,"chapter":6,"label":"Book VI, Chapter VI","page":19,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"Again, therefore, receiving the beginning of the theory of Plato from the paternal cause, we assert as follows: The demiurgus and father of this universe, being allotted this order in the intellectual kings, as was before demonstrated, as he produced wholes totally, and referred all things to the one form of the world, and the one perfection of the universe, thus also he arranged aqd adorned the parts of the world, and gave completion to the whole, contriving that all immortal and mortal natures should be generated for the sake of the universe. And this is what Plato introduces him saying in the Timaeus to the junior Gods: “That mortal natures therefore may exist, and that this universe may be truly all, convert yourselves according to nature to the fabrication of animals.” Since, however, after the monad, it is every where necessary that a multitude should be generated proximate to the monad, and that prior to an- all-perfect division, united number should subsist (for that which has proceeded to all things is not allied to that which abides, nor is it possible","at":"s147-1"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"20"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VL"}, {"t":"p","x":"that what is all-variously divided, should be connascent with that which is impartible)—this being the case, the demiurgus of wholes, produces indeed from himself, and his father a number proximate to the monad of the fathers. But the three [fathers] deriving their subsistence from one father, and first receiving the power and dominion of fabrication, produce other second and third fabricators from themselves, till through a diminution proceeding according to .[appropriate] measures, they evolve the •whole demiurgic number, the cause of which indeed, the demiurgic monad comprehends in itself.","at":"s147-1"}, {"t":"p","x":"The orderly progression, however, of multitude becomes at length apparent. And thus the three ruling fathers of wholes, separate their productions, by first, middle, and last boundaries of fabrication, and are all of them total, but they are fabricators! and fathers of parts totally; through being in continuity indeed with the monad, not changing the form of production; but on account of diminished progression, not possessing an energy impartibly extended to all things. And the one demiurgus indeed, being arranged prior to the triad, comprehends in himself uniformly the productions of all [the demiurgi]. But these three fathers multiply the unical dominion and power of the first demiurgus, divide hjs impartible production, and lead forth into secondary natures the stable energy of the father. And the exempt monad indeed comprehends in itself the all-perfect measure of the triad, according to supreme union; but the triad unfolds into light from itself the undivided power of the monad.","at":"s147-2"}, {"t":"p","x":"Plato, therefore, celebrates indeed, in other dialogues, these three fabricators and fathers, but particularly in the Gorgias, adducing as a witness of the theory concerning them, divinely-inspired poetry, he refers the whole progression of them to Saturn the father of the intellectual Gods, and from thence gives to them their first production into light. He exempts, however, the demiurgic intellect from the triadic division of them, coarranges it with the father, and says, that they have an intellectual dominion secondary to him. He likewise calls them the sons of Saturn, but indicates that they are allotted their progression from Jupiter. For there is a twofold Jupiter both according to Plato, and all the theology,","at":"s147-3"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"rh","x":"CttAP. VI."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"21"}, {"t":"p","x":"as I may say, of the Greeks; the one indeed convolving the end of theintellectual triad to the beginning; but the other being allotted the summit of the Ruling triad. And the one being the demiurgus of wholes totally; but the other being allotted the first parts of divided fabrication. And the one indeed being arranged prior to the three fathers; but the other being the first of the three, and proximate to the remaining fathers. Whence, also, I think that many who discuss these particulars are ignorant that Jupiter the demiurgus of the universe, is not the first of the three fathers, and that Saturn the leader and ruler of the intellectual kings, is not the same with the demiurgic intellect. For of those who immediately suspend the triad' of the ruling fathers from the paternal kingdom of Saturn, some indeed refer the whole fabrication of things to Saturn himself; but others ascribe to the summit of the triad the generation of wholes. Is not, however, each of these impossible? For the one abiding in himself, and converting to himself every thing which has proceeded, is exempt from demiurgic production; but the other being divided oppositely to the total * fathers, will not be the impartible fabricator of wholes. For it is necessary that the whole and all-perfect demiurgus of the world, should neither be connumerated with the many 1 demiurgi, nor be the same with the cause which is stable, and perfectly established in itself. For he has a subsistence contrary to the cause which recalls that which has proceeded, and again exhibits it unemanent from itself. To be present likewise to all things by no means accords with that nature which energizes separately, and takes away its generative power. How, therefore, can he who converts his own children to himself, and shuts his own progeny in himself, possess the same power with the demiurgus who unfolds all things into light, and produces them into multitude? And how can he who is allotted the universe in conjunction with the remaining demiurgi, be uniformly the cause of the universe?","at":"s147-3"}, {"t":"p","x":"For, if you are willing, consider each of these three demiurgi, and survey what will happen from this assertion. For we say that the first","at":"s147-4"}, {"t":"p","x":"* For ■nu oAijf, it is necessary to read tpij oAo»*.","at":"s147-5"}, {"t":"p","x":"* For r»i$ «Am$, it is necessary to read nn","at":"s147-6"}, {"t":"rh","x":"Digitized by boogie"}, {"t":"rh","x":"22 ON THE THEOLOGY BOOK Vf,"}, {"t":"p","x":"of them is the cause of essence, and of existence to the fabrications in the world; but that the second is the source of the motion, life, and generation of sensibles; and that the third is the Cause of the divided production of form* Of partible circumscription, and of the circular conversion of wholes to their One principle. \"We likewise definitely assert these things, admitting that the fabrication of each of the three extends to the whole world. But surveying the peculiar mode of fabrication in each, we say that the first is the effector of essence, the second of fife, and the third of intellect. And that the first is the cause of hyparxis, the second of motion, and the third of conversion. Hence, the whole world, so far as it participates of being, is produced from the first father; but so far as it subsists through motion, and is generation, it receives its progression from the second father; and so far as it is perfectly divided, and after all-various division, is converted to its proper principle, it is produced from the third father.","at":"s147-6"}, {"t":"p","x":"CHAPTER VII.","at":"s147-7"}, {"t":"p","x":"These things, therefore, being thus determined, we may see how in the Timaeus, the demiurgus and father of this universe, at one and the same time impartibly constitutes the world, gives to it essence, and supplies it with existence, fashioning bodies, generating souls in the middle of an impartible and partible essence, and constituting intellects ingenerably p. e. without generation and indivisibly, from the first genera. And farther still, besides these things, he distributes different motions to souls and bodies, divides each of them all-variously, according to harmonic reasons, binds them by analogies, and converts them to himself, and his own will. How, therefore, can we any longer rank such a demiurgus as","at":"s147-8"}, {"t":"rh","x":"Digitized by boogie"}, {"t":"rh","x":"CHAP/ Hi."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"sec","n":149,"id":"s148","book":6,"chapter":7,"label":"Book VI, Chapter VII","page":23,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"this in the same order with one of these three fathers. For those thiqgs which they are said to give to the universe divisibly, he constitutes impartibly from himself. Nor does he produce some things prpcedaneously, and others according to accident, but by his very being he generates essence, supplies motions, and extends the divisions of mundane forms, and after the progression pf other things, converts all things to himself, abiding in his own accustomed manner.","at":"s148-1"}, {"t":"p","x":"In the second place, therefore, we say that the three demiurgi differ from each other, because the first paternally comprehends the rest, and is the father of this whole triad. But the second is the power of the triad, and participates of the extremes according to the peculiarity of powers. And the third is the intellect of the triad, and contains the paternal, and intellectual power Qby participation]. And in short, the first is the father of both; but the second is the power of both; and the third is the intellect of both. How, therefore, can the demiurgus of wholes be the same with one of the above mentioned fathers? For he, as Timteus says, is the father of all the world, and is allotted in himself a paternal power and divine intellect, converting all things to the watch-tower of himself. Again, therefore, we find that the partible peculiarities of the three demiurgi, preexist in him impartibly and uniformly. And as the demiurgic triad participates of union with him, on account of the uncircumscribcd transcendency of the monad, thus also the monad antecedently and occultly comprehends in itself the triad, according to the power of cause. Nor is it proper to confound these with each other, but it is requisite t*> exempt the monad from the triad, and to suspend the triad from the monad. And neither ought we to make the three fathers, the rulers of total fabrication, nor to rank the first of them in the same order with the one demiurgus. For a coordinated entirely differs from an exempt cause* And that which produces all things according to comprehension perfectly differs from that which is similarly present to ad things, and is equally distant from all things. Besides this also, multitude is every where suspended from its proper monad. And as the one precedes the total orders of things, so likewise each order of the Gods has its progression from a monad; since also, each God is allotted a union which antecedes the","at":"s148-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by boogie"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"24"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VI."}, {"t":"p","x":"multitude he contains. But if the whole genus of the Gods, and each God proceed after the same manner, it is also necessary that each of the divided orders should have the same mode of subsistence.","at":"s148-2"}, {"t":"p","x":"In the third place we say that both Plato and the ancient theology of the Greeks assert, that these three demiurgi divide the uniform kingdom of their father Saturn. And that one of these three every where arranges and adorns the first of wholes, another the middles, and another the extremities of wholes; and that each is allotted this order, not in fabrication only, but also in the providence of partial souls. For of these, some indeed are arranged and perfected under the first, prior to generation; but others, that give completion to generation, are arranged under the second; and others, that require purification after generation, are perfected under the third. Moreover, the first detniurgus, as it is written in the Timaeus, produces the whole world. For he constitutes the circulation of the same, and arranges and adorns the circulation of the different, and all sublunary natures as far as to the earth, which he fabricated to be the guardian of night and' day, being immoveably fixed about the axis which is extended through the poles of the universe. He also fills the whole parts of the world with their proper numbers, and gives generation to all of them, both to those that revolve manifestly, and to those that become manifest when they please. Again, be defines the whole period to partial souls, the measures of their descent into generation, the vicissitudes of the present life, and their restitutions to their kindred star,* and he is also said to unfold to them all the laws of Fate, and to point out to them the nature of the universe. Hence, he is not one* of these three fathers, nor is he co-arranged with them, but is perfectly exempt from the triad. According likewise to the proper prerogative of his empire, he is expanded separately above each, and in common above all of them. And the operations indeed, of these fathers, are divided about him, and are distinguished by more partial boundaries. Put his fabrication is uncircumscribed, is one whole, and is impartible,","at":"s148-3"}, {"t":"p","x":"* The word awrgov is omitted in the original,","at":"s148-4"}, {"t":"p","x":"* n is omitted in the original.","at":"s148-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"rh","x":"CHAP. VIII."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"35"}, {"t":"p","x":"CHAPTER VIII.","at":"s148-6"}, {"t":"sec","n":150,"id":"s149","book":6,"chapter":8,"label":"Book VI, Chapter VIII","page":25,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"Let it therefore, from these things be manifest/ that the demiurgic monad, is exempt from the ruling lathers, and that according to one undivided cause he generates beings eternally. But if Jupiter is according to Plato, the one and whole fabricator of the only-begotten •world, as we have before demonstrated, and we grant these things without being deceived, and if, as it is now said, and Socrates in the Gorgias teaches us, the first of the demiurgi that divide the kingdom of Saturn, is in a similar manner called Jupiter, there will be according to this theory a twofold Jupiter, the one being an intellectual God prior to the three fathers; but the other being of a ruling, assimilative, and principal nature, and arranged at the summit of the three. For Jupiter, Neptune, and Pluto, divide, says Plato, the kingdom of their father, three leaders of wholes subsisting from one great king as it were, and producing the one fountain of the demiurgic series, into one all-perfect principal triad, which Plato also indidating, denominates the providence divided in the three a kingdom, attributing the first-effective, and the uniform to the Gods prior to these. If these however, are not the only orders of Jupiter, but there is also another Jovian multitude, how this proceeds will be evident in what follows. For all these three fathers participate of the same appellation, and are after the same manner celebrated by poets inspired by Phoebus; but one is called simply Jupiter, another marine Jupiter, and another subterranean Jupiter. The leader however of the three, possesses primarily the paternal dignity in the triad, and the appellation of the great Jupiter. For on account of the supreme union which he is allotted with the fontal demiurgus, who is beyond the three, he also participates of the same name as the total Jupiter, without any distinction. And on this account, I think,‘Socrates, in the Cratylus, unfolding to us the arcane and mystic discipline concerning the Gods, from names, and at one time co-arranging Jupiter with Saturn, ahd at","at":"s149-1"}, {"t":"rh","x":"Proc. Vol. II. D"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"p","x":"2 6","at":"s149-2"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VI."}, {"t":"p","x":"another with the remaining demiurgi, does not think it worth while to speak twice about the same things, but in the intellectual conceptions about the all-perfect demiurgus, he also thinks fit to. deliver the arcane discipline concerning the first of the three demiurgi, through the truth of names. For in a certain respect, it was not possible for him to do otherwise who shows that the theory in things accords with names; since also, the father of this triad, is inseparably united to the whole demiurgus. But of these things enough.","at":"s149-2"}, {"t":"p","x":"If you are willing however, we will add the following observations to what has been said. For perhaps some one may apprehend that the fable in the Gorgias, gives to the three sons of Saturn, a progression from Saturn proximately, but not, as we have said, through the demiurgic monad as a medium. For again, the three are said to divide the kingdom of Saturn, but not of the whole demiurgus and father. That we may not however, ignorantly wander beyond measure from the conception of Plato, and the truth of things, in consequence of following fabulous fictions, we must affirm from the beginning, that both the whole demiurgus, and this triad of the ruling fathers, proceed from the father of the intellectual Gods. But the whole demiurgus proceeding from a whole, impartibly participates of his father. For he abides in the allness of his power, and imitates, if it be lawful so to speak, his uniform and unmultiplied nature, by being monadic and whole, and the father of things first, middle and last. But the three demiurgi, in a divided manner participate of, and proceed from their generating cause, being divided indeed from each other, but dividing his unical providence. And Saturn indeed, is a God one and numerous, establishing multitude in himself, and occultly comprehending it in appropriate boundaries. But Jupiter expresses the paternal monad, and produces the unical nature of it into the providence of wholes. And the three sons of Saturn unfold into light the multitude which is there, in the all-perfect boundary of the triad. Hence also they are said to divide the kingdom of their father,' which Jupiter possessed indivisibly. Hence, if it be requisite to speak boldly,","at":"s149-3"}, {"t":"p","x":"* For nanos it is necessary to read *ign}Tai.","at":"s150-3"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. IX."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"31"}, {"t":"p","x":"triad, exempts him, who abides as it were in himself, from production according to parts; but attributes to the triad a division according to the demiurgus. For Timaeus also, by placing in him a paternal cause, a generative power, and a royal intellect, theologizes the same things about him as the Athenian guest. The paternal, indeed, is every where principal; but power belongs to the middle; and intellect closes the end of the triad. For power, according to the Oracle, is with them; [i. e. with father and intellect], but intellect is from him, [i. e. from the father]. Hence, of the natures which have proceeded, one is the father of the whole triad, but another the intellect of it. And one indeed is allotted the beginning of total fabrication; but another, gives completion to the middle of the generation of wholes; and another, bounds the end of it. Nor must we here omit to observe the accuracy of Plato, but survey 1 how the Athenian guest magnificently celebrates the extremities of the three demiurgi, by more singular names, calling one the beginning, and the other the end, but that which is between the extremes even in causes, he manifests through multitude. For he denominates it middles; since power also, as being co-ordinate with the infinite, or rather being a certain infinity, is the cause of multitude and division to wholes. Hence also, of the three demiurgi, one indeed, is the cause to mundane natures of a stable * collocation; but another, of generation proceeding to all things; and another, of the circulation of things to the principle of their progression.","at":"s150-4"}, {"t":"p","x":"Let us, however, return whence we digressed, to the discussion concerning the first demiurgus, in which it was said, that Jupiter, Neptune, and Pluto divide the kingdom of their father. For prior to these, the demiurgus received the kingdom of his father in an undivided and uniform manner. For both the demiurgic monad and the triad, were thence allotted their progression from the beginning, and their dominion over secondary natures; but the former impartibly, and the latter partibly; and the former monadically, but the latter triadically.","at":"s150-5"}, {"t":"p","x":"‘For manjo’ojft«v, I read «n it is necessary to read iionui;.","at":"s152-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XI."}, {"t":"rh","x":"OP PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"37"}, {"t":"p","x":"Plato, therefore, in the same manner as Orpheus, calls this triad by one name; but iii a certain respect he also indicates the multitude of the powers it contains. For all the theology of the Greeks denominates the second vivification Cork, (i. e. Virginal) and conjoins it with the whole vivific fountain. Plato also says, that it has its hypostasis from this fountain, and energizes together with it. For effects are never divulsed from the providence of their causes. But wanderings indeed, and investigations, [belong to the powers that energize providentially, just as *] participations according to periods pertain to the subjects of providential energy. The divine cause, however, of a partible life [i. e. Proserpine] conjoins herself from eternity, with the whole vivific fountain [i. e. with Ceres] which theologists call the mother of the ruling Goddess. And Plato every where conjoins Proserpine with Ceres. And he preestablishes indeed, the latter as a generative cause; but he celebrates the former as being filled from the latter, and filling secondary natures. Since,, however, the Ceric order is twofold, one indeed shining forth above the world, where it is also coarranged with Jupiter, and constitutes with him the one demiurgus of partible natures [i. e. Bacchus], but the other, and which is secondary, shining forth in the world, where also it is said to be ravished by Pluto, and to animate the extremities of the universe, which are under the administration of Pluto,—this being the case, Plato j perfectly unfolds to us both these, at one time indeed conjoining Proserpine with Ceres, but at another with Pluto, and evincing that she is the wife of this God. For the rumour of theologists who delivered to us the most holy mysteries in Eleusis, says, that above indeed, Proserpine abides in the dwellings of her mother, which her mother had fabricated in inaccessible places, exempt from the universe, but. that beneath she governs terrestrial concerns in conjunction with Pluto, rules over the recesses of the earth, extends life to the extremities of the universe, and imparts soul to things which are of themselves inanimate, and dead. Where also you may wonder that Proserpine associates with Jupiter indeed and Pluto,, the former, as fables say violating, but the latter ravishing the Goddess,.","at":"s152-6"}, {"t":"p","x":"1 It appears to me that after xai m {Jjjnjo-aj in the original, there are wanting the words tcm upovoovmw, axnrtp'","at":"s152-7"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"36"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VI."}, {"t":"p","x":"but is not connected with Neptune. For he alone of the sons of Saturn, is not conjoined with Proserpine. [The reason, however, of this is,] that Neptune possessing the middle centre in the triad, is allotted a vivifiq dignity and power, and is characterized according to this. From himself, therefore, he has the vivific cause, animates the whole of his proper allotment, and fills it with middle life from his own peculiarity. For Pluto indeed is the supplier of wisdom and intellect to souls according to Socrates in the Cratylus. But Jupiter is the cause of existence to beings, as the father of .the triad. Proserpine, therefore, being coarranged with the extremes, and prior to the world, with Jupiter indeed paternally, but in the world with Pluto, according to the beneficent will of. the father, in the former case she is said to be violated by Jupiter, but in the latter, to be ravished by Pluto, in order that the first and last of fabrications may participate of vivification. For as the whole fountain of life fRhea] being conjoined with the whole, according to one impartible cause, illuminates all things with life, thus also Proserpine, weaving in conjunction with the leaders of the universe, things first, middle, and la6t, illuminates them with the vivification of herself.","at":"s152-7"}, {"t":"p","x":"Moreover, we may know from Plato, through these signs, the union of the whole triad, since denominating it Core (i. e. a virgin or Proserpine) he celebrates it with Ceres. But again, we must survey where it is that he indicates the division of the triad. For there are three monads in it, and one of them is arranged, as being the highest, according to hyparxis, but another is arranged according to th^power which is definitive of life, and another according to vivific intellect. And theologists indeed are accustomed to call the first of these Coric, (i. e. virginal) Diana, but the second Proserpine, and the third, Coric Minerva. I speak, however, of the authors of the Grecian theology, since among the barbarians [i. e. the Chaldeans] the same things are manifested through other names. For they indeed call the first monad, Hecate, but the middle monad. Soul, and the third. Virtue. Since, therefore, these things are made known to us after this manner by the names of the Greeks, Plato indeed indicates the order of Coric Minerva, by denominating Minerva Mistress, celebrating her as Core, asserting that she is the cause of the whole of","at":"s152-8"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XI."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"39"}, {"t":"p","x":"virtue, and calling her the lover of wisdom, and the lover of war, and alsa Ethonoe, as being intelligence in manners. For all these names sufficiently represent to us her intellectual and ruling nature, and that power of her which promptly supplies the whole of virtue. But in the same dialogue, he indicates the order of Proserpine, celebrating her- as Pherephatta* and employing this name, which is likewise used by all other, theologists. These things he manifests in the Cratylus* where he unfolds the truth concealed in the name of Pherephatta. And in the same dialogue he indicates the order of Diana, by calling her skilful in virtue. For it is evident that the whole triad being united to itself, the first [monad] of the triad,' unically comprehends the third, the third is converted te the first, and the middle has a power extending to both. There are, therefore, these three vivific monads, viz. Diana* Proserpine, and our mistress Minerva. And- the first of these indeed is- the summit of the whole triad, and. which also-converts to herself the third.. But the second is a power vivific of wholes. And the third is a divine and undefiled intellect, comprehending in me, in a ruling manner, total virtues. Timaeus, therefore,, manifests this*, calling the third> monad (Minerva) philosophic, as being full of intellectual knowledge, and true wisdom; but'philopolemic, as the cause of undefiled power, and the inspective guardian.of the whole of fortitude. And again, the Athenian guest, calls her Core,, as being a virgin, and as purifying from all conversion to externals..","at":"s152-8"}, {"t":"p","x":"If, however, you are willing, we will survey the triad of Core, from what is said in the Cratylus concerning Pherephatta. She is called* therefore, wisdom, and is said t® come into contact with that which is generated and borne along: she also produces fear in those that hear her name* and excites astonishment in the multitude. With respect to the appellation of wisdom, therefore,.it ia evident that it is a sign [of the characteristic property} of Minerva, and the summit of virtue. For if in us* all the sciences are the first of the virtues, how is it possible that wisdom should not be rightly denominated, the first-effective cause of all the virtues? And if philosophy pertains to her, so far as she is wisdom, and","at":"s152-9"}, {"t":"p","x":"* For t putf here, it it necessary to read'T^aJoj.","at":"s152-10"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"40"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VI."}, {"t":"p","x":"immaterial intelligence* but not because she is indigent of wisdom, (for no one of the Gods, says Diotiraa, philosophizes), on tins account, therefore, she is not indigent of wisdom; and the intellectual good of the ruling order entirely pertains to her. But to come into contact with that which is borne along, and with generation, will in a particular manner be adapted to soul. For it is soul that knows every thing which is generated, and continually communicates with it She, likewise, in a certain respect comes entirely into contact with that which is borne along. Moreover, the incommensurability of Pherepbatta with multitude, and the terrour and astonishment which she excites, are indicative of the power in her which is exempt from all things, which is unapparent to the many and unknown. For the Barbarians also [i. e. the Chaldeans,] call the Goddess who is the leader of this triad, dire and terrible. Hence Plato does not more clearly indicate these things to us about this mighty Goddess [than the Barbarians Q but he announces names adapted to the theology concerning her.","at":"s152-11"}, {"t":"p","x":"To the Core, therefore, that is beneath, and that associates with Pluto, all the above-mentioned particulars are inherent according to participation, and, as some one might say, according to similitude to the total Core; but they are inherent in the ruling Core, according to the first hypostasis. And in reality these three Goddesses are consubsistent. As, likewise, the whole vivific deity comprehends in herself the fountains of virtue and soul, which the demiurgus also imparts to the world, causing it to subsist perfectly, thus too, this deity [Core] possessing the primary cause' of all the partible forms of life, possesses likewise the principle of souls, and of the virtues, and on this account, the ascent to partial souls [such as ours], is through similitude, and virtue is a similitude to the Gods. Hence also, the form of each of these, I mean of virtue and soul, pre-subsist in the assimilative Gods; since, likewise, the immortality of souls is inferred by Socrates, from their similitude to divinity. If, therefore, they are allotted immortality essentially, it is indeed necessary that the cause which assimilates them [to divinity] should primarily be in the Gods. For they are assimilated to their fountain. But they participate of similitude from the assimilative causes. Hence in these, the","at":"s152-12"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XI."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"41"}, {"t":"p","x":"cause of such an immortality of souls as this, shines forth. On this account also, Socrates arguing from similitude says, it is fit that souls should govern and despotically rule over bodies, since they are allotted the power of, governing and despotically ruling, from the same cause from which they derive their similitude [to divinity.] The one cause itself, therefore, of all the partible forms of life, pre-exists in the assimilative rulers. But one, whole, and impartible virtue exists prior to all the virtues which afford a similitude [to a divine nature.] And neither is the essential similitude of souls, nor the similitude of virtue, derived from any other source than that of these rulers and principles.","at":"s152-12"}, {"t":"p","x":"Since, however, there are, as we have said, triple monads in Core; and one, indeed, establishes all things in itself; but another leads all things into generation; (for it belongs to soul to generate) and another converts all things to itself; (for this is the illustrious work of virtue) and since all things are perfectly pre-arranged in Core,—this being the case, the monad which associates with Pluto, participates, indeed, in a certain respect of the extremes, but is particularly allotted its progression according to the middle. Hence also, it is called Proserpine, because it comes into contact, as we have observed, with generation and things which are borne along. For the unmingled and the virginal were adapted to the extremes. But mixture, and a contact with generated natures, are adapted to the middle, which rejoices in progressions and multiplications. This ravishment therefore, of Core, is indeed perfectly established in Proserpine. But she also imparts herself, and the vivification proceeding from herself to the last of things. Hence likewise, Socrates in the Cratylus co-arranges Proserpine with Pluto, but every where ranks total Core with Ceres, and comprehends her in the name of Core. The power however, which proceeds from her to the realms beneath, he comprehends in the name of Proserpine. For the psychical .nature is in this power essentially; but the remaining things are in it, as we have said, according to representation, and not primarily. And thus much concerning the vivific triad, since Plato has delivered to us but few auxiliaries about it, from which as from firestones rubbed against each other, it is possible to enkindle the light of truth.","at":"s152-13"}, {"t":"rh","x":"Proc. Vol. II. i F"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"42"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VI."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"i"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XII.","at":"s152-14"}, {"t":"sec","n":154,"id":"s153","book":6,"chapter":12,"label":"Book VI, Chapter XII","page":42,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"In the third place, let us discuss the elevating, among the ruling Gods, and the triad which converts all things to their principle. For since there are three intellectual monads, as we have said, which are prearranged in the Gods prior to these, three triads of the ruling Gods proceed conformably to those monads; the paternal triad indeed, conformably to the first intellectual monad; (whence also they are called the sons of Saturn, and are said to have divided the kingdom of their father) but the vivific triad conformably to the middle monad; (whence also we are accustomed to co-arrange Core with Ceres as with a precedaneous cause) and the convertive triad, conformably to the third monad. Hence likewise we establish the peculiar cause of this triad in the demiurgus. For all the triads of the ruling Gods, are suspended from the demiurgic monad, and the progression to all of them is from this. One of them however, he constitutes in conjunction with his father; another in conjunction with the vivific Goddess; and another from the fountain in himself. For in the all-perfect demiurgus there are many fountains, which exist prior to all the second and third generations. For there the fountain of ideas subsists, according to which he adorns the universe, fashions the several particulars in it with forms and reasons, and arranges, and leads them into bound and morphe. For the fountain of souls likewise, and the fountain of all the intellectual Gods which proceed from him, are there. For he possesses a royal soul, and a royal intellect, according to the power of cause, as Socrates says in the Philebus. For there also the fontal sun subsists. Hence Timaeus, after the generation of the seven bodies, and their position into total circulations, says, that the demiurgus enkindled that light which we now call the sun in the second of the revolutions from the earth, as affording an hypostasis to the sun from his own essence. For that which enkindles the whole sun, produces it, and constitutes that which is enkindled.","at":"s153-1"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. Xlt."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"43"}, {"t":"p","x":"The demiurgus therefore, possessing, and comprehending in himself the solar fountain, generates likewise in conjunction with the principles and rulers of wholes, solar powers, and the triad of solar Gods, through which all things are elevated, perfected, and filled with intellectual goods; from one 1 monad indeed, participating unpolluted light, and intelligible harmony, but from the remaining two, efficacious power, acme, and demiurgic perfection. How therefore, does Plato deliver to us these divine orders, and where does he indicate concerning them? Here then, he comprehends the whole triad through one name, in the same manner as he does the triad prior to it. And as there he manifests the whole genus of the vivific principles by the name of Core, so likewise in these, he denominates the whole triad Apolloniacal. But he indicates the multitude in this triad bv the many powers of this God.","at":"s153-2"}, {"t":"p","x":"In the first place therefore, let us survey how Plato, in the same manner as Orpheus, considers the sun to be in a certain respect the same as Apollo, and how he venerates the communion of these Gods. For Orpheus clearly says that the sun is the same with Apollo, and asserts this (as I may say) through the whole of his poetry. But the Athenian guest' indicates this through the union of these divinities, constructing a common temple to Apollo and the sun, and at one time making mention of both, but at another, of one only, in consequence of their subsisting ' according to one union. But he says as follows: “Every year after the conversions of the sun from summer to winter, it is requisite that the whole city should assemble in the temple common to the sun and Apollo, consecrating three of the citizens to the God.” In these words therefore, speaking in common about both these divinities, that it is fit there should be a temple of Apollo and the sun, into which it is necessary the whole city should assemble, after the summer solstice, he discourses in what follows about both, as if they were one, adding, that three of the citizens should be consecrated to the God; thus recurring from the division to the union of both. But elsewhere, he latently indicates the communion of them with each other. And again, in what follows, at one time he","at":"s153-3"}, {"t":"p","x":"* The word (um{ is omitted in the original.","at":"s153-4"}, {"t":"rh","x":"Digitized by boogie"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"44"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VI."}, {"t":"p","x":"says that the citizens [consecrated to the God] should offer common first fruits to the sun and Apollo, but at another to the sun alone, in consequence of Apollo being in the sun. According to Plato therefore, there is a kindred conjunction of these divinities, a communion of powers, and an ineffable union.","at":"s153-5"}, {"t":"p","x":"Socrates also in the Cratylus, proposing to discover the essence of Apollo from his appellation, ascends to the simplicity of his hyparxis, to his power of unfolding truth into light, and to his intellect which is the cause of knowledge, thus sufficiently indicating to us the unmultiplied, simple, and uniform nature of the God. But in the [6th book of the] Republic, arranging the sun analogous to the good, and sensible light, to the light proceeding from the good to the intelligible, and calling the light which is present to the intelligible from the goody truth, connecting likewise intellect and the intelligible with each other, he evidently collects together these two series, I mean the Apolloniacal and the solar. For each of these is analogous to the good .' But sensible light, and intellectual truth, are analogous to superessential light. And these three lights are successive to each other, viz. the divine, the intellectual, and sensible light; the last indeed pervading to sensibles from the visible sun; but the second extending from Apollo to intellectuals; and the first, from the good to inteliigibles.","at":"s153-6"}, {"t":"p","x":"Again therefore, these Gods are demonstrated to be connascent with each other, according to their analogy to the good. But together with union, they have also a separation adapted to them. Hence by poets inspired by Phoebus, the different generative causes and fountains of them are celebrated, from which being allotted their hypostasis, they are separated from each other. But they are likewise celebrated by these poets, as mutually connascent and united, and are praised by the appellations of each other. For the sun vehemently rejoices, to be celebrated in hymns as Apollo. And Apollo when he is invoked as the sun, benevolently causes the light of truth to shine forth. If therefore, the hyparxes of these divinities are united to, and subsist together with","at":"s153-7"}, {"t":"p","x":"* For tw ayatm, it is necessary to read t» uyuito.","at":"s153-8"}, {"t":"rh","x":"Digitized by boogie"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XIJ."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"45"}, {"t":"p","x":"each other, but many powers of Apollo are delivered to us by Plato himself, and are happily allotted an appropriate theory, it is certainly proper to collect from these by a reasoning process, the solar progressions. But I say these things, looking to Socrates in the Cratylus, and his conceptions through images, which are there delivered, of the Apollooiacal powers. For the name of this God being one, unfolds all his powers, to the lovers of the contemplation of truth. This therefore is a very illustrious indication of the Apolloniacal peculiarity, viz. to collect multitude into one, to comprehend number in unity, to produce many things from one, and through intellectual simplicity to convolve to himself all the variety of secondary natures, and by one hyparxis to unite in one, multiform essences and powers. This Socrates says happens to the name Apollo, it being sufficient to signify in one, the various and different powers of the God, so that receiving his last image, and the most obscure representation from him, it is assimilated to bis unific, and collective hyparxis, and contributes to our recollection of the Apolloniacal peculiarity. This one name therefore, possesses occultly many indications of the powers of the God. And by this simplicity indeed, which is exempt from multitude, the truth which the God through prophesy unfolds to secondary natures, is presented to our view. For the simple is the same with the true. But by the representation [in his name] of dissolution and liberation, the purifying and undefiled nature of the God is signified, and also his power which is the saviour of wholes. By his emission of arrows, his power is indicated which is subversive of every thing inordinate, confused, and incommensurate, through a cause which is the source of the jaculation of arrows. And by his revolution, the harmonious motion of wholes, and the symphony which coalesces in itself, and binds all things, are indicated. Referring therefore, these four powers of the God to forms adapted to the powers, we may thus accommodate them to the solar monads. Hence the first of these monads is enunciative of truth and the intellectual light which subsists occultly in the Gods themselves. But the second is subversive of every thing confused, and exterminative of all disorder. And the third renders all things commensurate and friendly to each other, through harmonic","at":"s153-9"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"46"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VI."}, {"t":"p","x":"reasons. An undefiled however, and most pure cause presides over these monads, illuminating all things with perfection, and a subsistence according to nature, and expelling the contraries to these.","at":"s153-9"}, {"t":"p","x":"Of the solar triad, therefore, the first monad, indeed, unfolds intellectual light, and announces it to all secondary natures, fills all things with total truth, and elevates them to the intellect of the (jods. And this we say is the employment of the prophetic power of Apollo, viz. to lead forth into light the truth comprehended in divine natures, and to perfect that which is unknown to secondary natures. But the second and third monads, emit efficacious and demiurgic acme, in order to the production of wholes, and perfect energy, according to which they adorn indeed every thing sensible, but exterminate the inordinate and indefinite from the universe. And one of these monads is analogous to the production in wholes through music, and to the harmonious providence of things that are moved. But another is analogous to the power which is subversive of all disorder, and of the confusion and tumult which are contrary to form, and to the arrangement of wholes. And the remaining monad which supplies all things with an unenvying and exuberant communication of what is beautiful, which extends the beneficial, and imparts true blessedness, closes indeed the solar principles, but guards its triple progression. In a similar manner also, it illuminates ascending natures, with the perfect and intellectual measure of a happy life, presiding in the sun analogous to the purifying and Poeonian powers of the king Apollo.","at":"s153-10"}, {"t":"p","x":"From what is written likewise in the Republic concerning the sun, we may be able to collect the same things by a reasoning process. For Socrates there gives to it a transcendency exempt from every thing generated, and says that it is established above things which are borne, along in a sensible nature; just as the good is perfectly exempt from intelligibles. He likewise says that the sun generates sense, that which is sensible, and generated natures, just as the good produces essence and true being, and is antecedently the cause of intellect and intelligibles,","at":"s153-11"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XII."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"47"}, {"t":"p","x":"If, therefore, this sensible world is generated and generation, as Timseus says, and a divine generated' nature, as it is asserted in the Republic, but the sun is beyond generation, as Socrates affirms, and in short, is allotted $n essence different from sensibles, it is perfectly evident that it is allotted a supermundane order in the world, and exhibits an unbegotten transcendency in generated* natures, and an intellectual dignity in sensibles. Hence, Timseus also delivers a twofold progression of the sun from the demiurgus, one indeed being co-arranged with the other planets, but the other exempt, supernatural, and unknown. For the demiurgus, when producing the seven bodies of the planets, and placing them in their proper circulations, at the same time constitutes the sun with the other planets arranging the moon the first from the earth, but the sun in the second circulation; and after these, he enkindles a light in the solar sphere, similar to none of the others; nor does he receive this light from the subject matter, but himself produces and generates it from himself, and extends as it were from certain adyta to mundane natures, a symbol of intellectual essences, and unfolds to the universe that which is arcane in the Gods that are above the world. Hence also the sun when he [first] appeared, astonished the [mundane] Gods, and all of them were desirous to dance round him, and to be filled with his light. This world likewise is beautiful and solar-form.","at":"s153-12"}, {"t":"p","x":"As we have said, therefore, from the fabrication [of the universe,] in the Timaeus, the sun is demonstrated to possess this order beyond sensibles, and to be allotted an essence above every thing which is generated, but every thing in the world receives from him, perfection and essence. Hence also, Socrates in the Republic calls the sun the offspring of the goody the demiurgus of a generated nature, and the author of all mundane light. These things, therefore, we must likewise understand analogously about the ruling order of the God; for they are thence communicated to this visible sun. And on this account, here also, the","at":"s153-13"}, {"t":"p","x":"* For 6e$ov voijTov, it is necessary to read 9«ov yevwjrov; every perpetually circulating body being thus denominated by Plato.","at":"s153-14"}, {"t":"p","x":"a For voVjr otf here, it is necessary to read ywijroif.","at":"s153-15"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"48"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VI."}, {"t":"p","x":"sun is allotted an exempt transcendency with respect to the Gods in the world, because he possesses a precedaneous hypostasis among the leaders and rulers of wholes.","at":"s153-16"}, {"t":"p","x":"Farther still, in those Gods likewise, the first effective cause of light subsists, generating those supermundane and intellectual rays, through which souls, and all the more excellent genera obtain an elevating progression. With these Gods also, there is the demiurgic duad which produces both simple and composite natures, those that are of a more ruling, and those that are of an inferior order. And in short, this demiurgic duad governs the twofold co-ordinations of the world. Hence those who are wise in divine concerns call this primary cause of light, and the demiurgic duad hands, as being efficacious, motive, and fabricative of wholes. But they establish them to be twofold, the one indeed being dexter, but the other sinister; which things also Timaeus admits to be primarily in the celestial periods, and says that this division is derived from the first demiurgus. If, therefore, the demiurgic monad constituted the solar order prior to the world, why is it wonderful that in that order he should establish this division according to the right and left? For Socrates also calls the motive powers of the Parcae hands, and says that the eldest of the three moves the universe with both her hands; so that we must not refuse to transfer the name of hands to divine concerns. Moreover, will not likewise the last of the solar principles according to Plato be that from which the interpreters of divine concerns say, a happy life, and unpolluted fruits are derived to wholes? Since he calls the sun the offspring of the good, and this essentially pertains to it. For it is evident that as the good extends felicity to all beings, thus also the sun extends to mundane natures measures of felicity adapted to each, and gives completion to this through similitudes, and a tendency to the whole demiurgus. Hence also I think, felicity is said to consist in an assimilation to divinity. And felicity pertains to all the Gods in the world, according to the one ruling cause of them. For thence perfection and blessedness flow upon all things.","at":"s153-17"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XIII."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"49"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XIII.","at":"s153-18"}, {"t":"sec","n":155,"id":"s154","book":6,"chapter":13,"label":"Book VI, Chapter XIII","page":49,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"And thus much, following Plato, we have collected bj a reasoning process, concerning these particulars. We shall add, however, to what has been said, the theory pertaining to the unpolluted Gods, among the ruling divinities. For Plato also gives us an opportunity of mentioning these, since it is necessary that the rulers and leaders of wholes should subsist analogous to the intellectual kings, though they make their progression in conjunction with division and a separation into parts. For as they imitate the paternal, generative, and convertive powers of the intellectual kings, thus also it is necessary that they should deceive the immutable monads in themselves, according to the ruling peculiarity, and establish over their own progressions secondary causes of a guardian characteristic. And the mystic tradition indeed of Orpheus, makes mention of these more clearly. But Plato being persuaded by the mysteries, and by what is performed in them, indicates concerning these ' unpolluted Gods. And in the Laws indeed he reminds us of the inflation of the pipe by the Corybantes, which represses every inordinate and tumultuous motion. But in the Euthydemus, he makes mention of the collocation on a throne, which is performed in the Corybantic mysteries; just as in other dialogues he makes mention of the Quretic order, speaking of the armed sports of the Curetes. For they are said to surround and to dance round the demiurgus of wholes, when he was unfolded into light from Rhea. In the intellectual Gods, therefore, the first Curetic order is allotted its hypostasis. But the order of the Corybantes which precedes Core, (i. e. Proserpine) and guards her on all sides, as the theology says, is analogous to the Curetes in the intellectual order. If, however, you are willing to speak according to Platonic custom, because these divinities preside over purity, and preserve the Curetic order undefiled, and also preserve immutability in their generations, and stability in their pro-","at":"s154-1"}, {"t":"rh","x":"Proc. Vol. II. G"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"60"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VI."}, {"t":"p","x":"gvmions f into the worlds, on this account they were called Cory bantes. For nMfw, to koron, is every where significant of purity, as Socrates says in the Cratylus; since also you may say, that our mistress Core was no otherwise denominated than from purity, and an unpolluted life. But in consequence of her alliance to tills order, she produces twofold guardian triads, one indeed in conjunction with her father, but the other herself, by and from herself, imitating in this respect the whole vivific Goddess. For site constitutes the first Curetes.","at":"s154-1"}, {"t":"p","x":"Every where, therefore, the guardian and undefiled order is thus denominated by the Grecian theology. Above, however, it is more simple and impartible; but beneath, among the ruling Gods, it presents itself to the view with division and variety. Hence the Corybantes require the Minerval mouad, and in a particular manner they are in want of the third Minerval mouad, which unites their progression, sustains their armed motion, and in short, converts them to their proper principles. Moreover, this number the triad, is adapted to these guardian powers, as being perfect, and uniformly comprehending the beginning, middle, and end of secondary natures; for every thing which guards, hastens on all sides to comprehend that which is guarded. The triad also preserves the es&eoces, powers, and energies of secondary natures, firm and unmoved. In the intellectual Gods indeed the three [unpolluted] monads, were divided about the three fathers; but here the triad is said to guard Core on all sides, since she also has precstablishcd triple monads in herself, as we before observed. All these monads, therefore, are preserved immutable through the guardianship of the unpolluted Gods, both in abiding and proceeding. And what else l>esidcs this guardian genus of Gods is fit to be coarranged with prolific powers? For this coarrunguuent is necessary, in order that these guardian deities may sustain all the progressions of these powers, and the multiplications in their generations, and may manifestly render their motions immutably established in themselves. And on this account indeed the Gods fill all things with themselves, aud generate all things, and do not depart from any thing either","at":"s154-2"}, {"t":"p","x":"• For it is necessary to read vfntos.","at":"s154-3"}, {"t":"rh","x":"Digitized by ^ooQie"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XIV."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"51"}, {"t":"p","x":"of first or last natures. But by being in themselves, they are present to all things, and filling themselves, they fill ail secondary natures. And neither does their inflexibility remain unprolific, nor does their fecundity, receive any thing from subordinate natures, but prolific abundance, and immutable power, are in them connuscently conjoined. These things liavc l>een briefly asserted concerning the undefiled deity, who is coarranged with the ruling Gods, both by Plato, and the Grecian theologists.","at":"s154-4"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XIV.","at":"s154-5"}, {"t":"p","x":"Again, resuming [the same subject, 3 let us discuss in common such things as Parmenides delivers to us concerning the whole order of Gods that are called assimilative rulers and leaders. For it is necessary, as we have before observed, to refer the whole divided theory [respecting the Gods] to the common and one mystic doctrine of Parmenides. For there we shall find the connexion of the divine orders, and their common powers delivered to us by Plato in a continued series. The same and the different, therefore, define for us the peculiarity of the demiurgic order; And according to these, we have unfolded in what has been before said, the paternal and prolific cause of the demiurgus, his unpolluted fountain, and the separative power in him, conformably to which he divides his own kingdom from that of Saturn. Since, however, the whole order of the assimilative Gods, is suspended from the demiurgic monad, subsists about, is converted to, and perfected by it, it is indeed necessary to refer the signs of this order to the demiurgic signs, and to give to the former a well-ordered generation proceeding in measures from the latter. For thus the coherence of the divine genera with each other, will become more apparent, and the evolution into light of secondary from more","at":"s154-6"}, {"t":"rh","x":"Digitized by ^ooQie"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"52"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VI."}, {"t":"p","x":"ancient natures, will through these very things 4)6001116 perfectly known to us.","at":"s154-6"}, {"t":"p","x":"What, therefore, are the peculiarities of this order, which is celebrated as of a ruling and leading nature by others, 1 but is demonstrated by arguments to be of an assimilative nature? Every thing then which is assimilative, imparts the communication of similitude, and of communion with paradigms to all 1 the beings that are assimilated by it. Together with the similar, however, it produces and commingles the dissimilar; since in the images [of the similar] the genus of similitude is not naturally adapted to be present, separate from its contrary. If, therefore, this order of Gods assimilates sensibles to intellectuals, and produces all things posterior to itself according to an imitation of causes, it is indeed the first-effective cause of similitude to natures posterior to itself. But if it is the cause of this, it is also of the dissimilitude which is coordinate with similitude. For it is necessary that all things which participate of the similar, should also participate of the dissimilar. And this order of Gods indeed imparts the similar in a greater degree than the dissimilar to the progeny that are more proximate to their principles; but it constituted the essence of things that proceed farther from their principles, according to dissimilitude rather than similitude.","at":"s154-7"}, {"t":"p","x":"For, in short, similitude will have in itself an hypostasis analogous to the paternal causes, and to the causes which convert to principles. But the hypostasis of dissimilitude is analogous to prolific causes, and to those that preside over multitude and division. For similitude indeed proceeds analogous to intelligible bound, 5 but dissimilitude to intelligible infinity. Hence the former is collective, but the latter separative of progressions. Since, however, every divine nature begins its own energy from itself, and though its energy is directed to secondary natures, and it imparts its own peculiarity to things subordinate, yet it establishes and defines itself according to that energy, prior to other things;—this being the case,","at":"s154-8"}, {"t":"p","x":"' For u* oAXjjAcov, it is necessary to read vx' «AAaw.","at":"s154-9"}, {"t":"p","x":"* For wwnj;, it is necessary to read * >t >* necessary to read x»girror.","at":"s159-3"}, {"t":"p","x":"* Instead of tov xctr^ov, it is necessary to read u* tq tw xcxr/*«■/.","at":"s159-4"}, {"t":"rh","x":"Troc. Vol. II. I"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"66"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VI."}, {"t":"p","x":"(i. e. the number twelve) all the liberated Gods, though the multitude of them is incomprehensible, and not to be numbered by human conceptions; and though none of those theologists that have written any thing concerning them, have been able to define their whole number, in the same manner as they have thp ruling multitude (i. e. the multitude of supermundane Gods,) or the multitude of the intellectual, or intelligible Gods. Plato however, apprehended that the number of the dodecad is adapted to the liberated Gods, as being all-perfect, composed from the first numbers, and completed from things perfect; and he comprehends in this measure all the progressions * of these Gods. For he refers all the genera and peculiarities of them to this dodecad, and defines tliem according to it. But again dividing the dodecad into two monads and one decad; he suspends all [[mundane natures]] from the two monads, but delivers to us each of these energizing on the monad posterior to itself, according to its own hyparxis. And one of these monads indeed, he calls Jovian, but he denominates the other Vesta. He likewise makes mention of other more partial principalities, and which give completion to the aforesaid decad, such as those of Apollo, Mars, and Venus. And he suspends indeed, the prophetic form of life from the Apolloniacal principality; but the amatory from the principality of Venus; and the divisive, from that of Mars; for hence the most total and first genera of lives are derived; just as when he introduces into the world souls recently fashioned, he says that some preside over one, and others over another form of life. And it appears to me, that as Timaeus makes the division of souls, at one time supermundane, but at another mundane, for he distributes souls equal in number to the stars, and disseminates one into the moon, another into the earth, and others into the other instruments of time; after the same manner also Socrates prearranges twofold rulers and leaders of them; proximatety indeed the mundane Gods, but in a still higher rank than these, the liberated Gods.","at":"s159-5"}, {"t":"p","x":"As we have said however, the twelve Gods convolve every mundane genus, whether it be divine, or dsemoniacal, to the vision of intelligibles,","at":"s159-6"}, {"t":"p","x":"* For it is necessary to read wgoetwf.","at":"s159-7"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XIX."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"67"}, {"t":"sec","n":161,"id":"s160","book":6,"chapter":19,"label":"Book VI, Chapter XIX","page":67,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"and perfect their separate energy. They likewise comprehend - in themselves all the supercelestial genera, so that whether there be a paternal genus of the liberated Gods, or a vivific, or an undefiled and guardian genus, they are comprehended in this number. For this number must not be surveyed as if it was such as twelve is in units; for number in the Gods is not of this kind; but it must be beheld in the peculiarity of hyparxis. For as the duad in the Gods presides over prolific power,' and the triad, over the first perfection, thus also the dodecad [in the Gods,3 is a symbol of all-perfect progression. For since these Gods close the end of the powers that are unapparent and exempt from the world, and ride on the celestial Gods, according to each of these, the dodecad pertains to them, viz. it belongs to them as terminating the all-perfect in the progression of the supermundane, and as presiding over the celestial Gods. For they impart to the latter a distribution from themselves into the dodecad, and especially guard them in this number. The ruling dodecad therefore, was all-perfectly supermundane; but the celestial, is evidently mundane only; and the dodecad of the liberated rulers contains the communion of the extremes, and binds the order posterior, to that which is prior to itself. And on this account indeed, the liberated Gods are perfective of the mundane Gods, and lead them upward. But they are proximately suspended from the ruling Gods, are emitted from them, and administer the indissoluble connexion of both. [i. e. of the supermundane and mundane Gods.]","at":"s160-1"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XIX.","at":"s160-2"}, {"t":"p","x":"That we may not however present the reader with our conceptions, but may unfold to the utmost of our power the theory of Plato, to the","at":"s160-3"}, {"t":"p","x":"1 For ivafof, it it necessary to read Swa^iais.","at":"s160-4"}, {"t":"rh","x":"Digitized by boogie"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"68"}, {"t":"rh","x":"ON TJ1E THEOLOGY -"}, {"t":"rh","x":"BOOK VI."}, {"t":"p","x":"lovers of the contemplation of truth, let us consider by ourselves, where those leaders must be arranged, which Socrates*celebrates in the Phae-. drus, and with whom it is fit to connumerate, and with what orders of Gods, it is proper to co-arrange the great ruler of those leaders, who drives a winged chariot. For it is necessary either to give to him an intellectual, or an assimilative, or a liberated, or a mundane order. For these are the decrements accompanying the progression of the great God Jupiter. If however, he is the intellectual Jupiter, whom we have denominated the demiurgus of the universe, and have made Plato bear testimony to our assertion, how is he the leader of the above mentioned' dodecad? And how is he divided oppositely to the principality of Vesta? For the demiurgic monad closes indeed, the intellectual breadth, \"but is exempt from all other numbers, and uncoordinated with all [the monads of other, numbers.] For it neither was, nor is lawful for effects to have an hypostasis opposed in division to their causes. It is not therefore proper to make twelve leaders of wholes, but to make the number of causes to be one, as Timaeus says. Moreover, Jupiter the demiurgus is exempt' from the universe, as being himself the author of the apparent order of things. But the first of the twelve leaders, is said by Socrates to drive a winged chariot in the heavens. How therefore, can he who is connected with the world, and who approximates to the Gods in the heavens, be considered as the same with him who is exempt from all [mundane natures,] and who abides, as Timaeus says, in his own accustomed manner?","at":"s160-5"}, {"t":"p","x":"Farther still, this Jupiter indeed, presides over a philosophic life, and souls [that follow him] perpetually lead this life. But another God presides over the prophetic, amatory, and poetic life. The demiurgus of wholes, however, contains in himself the paradigms of all lives; and as he uniformly comprehends the essence of souls, after the same manner also, he comprehends all the different mutations of their lives. He is not, therefore, divisibly the cause of the lives in the soul, but pre-establishes according to one demiurgic cause, all the periods of souls, all the","at":"s160-6"}, {"t":"p","x":"* For eftfnjTw, it is necessary to read","at":"s160-7"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XIX?"}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"rh","x":"<59"}, {"t":"p","x":"Variety, and all the measures of life. And as the mundane sun is not the cause of some tilings, but the demiurgus of others, but of whatever the sun is the author, the demiurgus is in a greater degree the fabricator, and precedaneous cause,—thus also in the lives of souls, it is not proper to refer the cause to the demiurgus in a divided manner. For the demiurgic monad, presides as the impartible, common, and one cause of all lives; but the divisions according to lives, and the different paradigms of mundane natures, pertain to the Gods posterior to him.","at":"s160-8"}, {"t":"p","x":"If, however, some one should think that we ought to abandon this hypothesis, but that we should assert this Jupiter, and the other leaders to be mundane, where must we arrange the Gods that follow him? For Socrates says, “that the army of Gods and daemons divided into eleven parts, follows Jupiter.” For there are more comprehensive and partial orders of Gods in the universe than these, and some of them have the relation of leaders, but others of followers. The magnitude, however, of the principality celebrated by Socrates, does not manifest to us a transcendency co-arranged with, but exempt from mundane natures. For in incorporeal causes, the great, imparts a peculiarity of this kind to those to whom it is present. And as Love being not simply called a daemon by Diotima, but a great daemon, is demonstrated to be expanded* above all daemons, and is a god, but is not arranged in the genus of daemons, thus also Jupiter, being celebrated as the great leader, not as the mundane leader of mundane natures, but as exempt from, and, transcending the mundane order, is allotted this appellation. But if Jupiter is exempt from the Gods in the world, it is necessary that the other leaders also should have an essence antecedent to £hose that follow Jupiter. For all of them are allotted a ruling dignity. But if the other leaders are arranged as mundane, and Jupiter alone is a leader beyond these, again we must transfer the whole principality from the dodecad, to the Jovian monad. It is necessary, however, to attribote a ruling power to all of them, and to preserve to Jupiter the principal authority among them.","at":"s160-9"}, {"t":"p","x":"It remains, therefore, that a principality such as this of the Gods, must either be that of the assimilative Gods, or of those that are allotted","at":"s160-10"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VI."}, {"t":"p","x":"fO *","at":"s160-10"}, {"t":"p","x":"a liberated dominion in the universe, as we say it must. If, however, we should admit it to belong to the assimilative orders, it will be the leader of a demiurgic triad, but not of the dodecad which is now celebrated. The Jupiter, therefore, who is among the assimilative Gods, and whom we have before unfolded, is the first of the sons of Saturn, For these sons, as Socrates says, in the Gorgias, divide the whole kingdom of Saturn. And the first of them indeed is the author of first, the - second of middle, and the third of last natures. The division, therefore, of mundane natures being threefold, the first of the sons of Saturn maybe called the leader of the triadic division, and the multitude proximately suspended from him will be the first of the triadic division in the universe. But the leader of the twelve Gods, presides over an army distributed into eleven parts. Hence 1 the one defines his proper dominion in the thirds of wholes, but the other in the twelfths. And according to the power of comprehension, one of them defines his principality conformably to the triad, but the other according to the endecad [or the number eleven.] By no means, therefore, is each of these allotted the same order. The demiurgus, therefore, and saviour Jupiter is uncoarranged with all these. But the assimilative Jupiter is the leader of the division of wholes into a triad. And the mundane Jupiter is among the number of leaders that follow, and not of those that are exempt. The Jupiter, however, who is celebrated by Socrates in the Phaedrus, is co-arranged with the other leaders, and presides over those that are disposed in an orderly manner according to eleven parts, and not over those that receive a tripartite division; and he is also exempt from all mundane natures on account of the magnitude of his ruling transcendency . Hence he is different from all the above-men*tioned orders, and exhibits in no one of them the peculiarity which is now presented to our view.","at":"s160-10"}, {"t":"p","x":"It remains, therefore, that we should connumerate him with the liberated Gods, in order that be may be proximate to the ^mundane Gods; and on this account he is said to be in the heavens, and to be exempt","at":"s160-11"}, {"t":"p","x":"' For oure, it is necessary to read auuouv.","at":"s160-12"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XIX."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"71"}, {"t":"p","x":"from the mundane divinities. On this account, likewise, he is celebrated as great. For frequently media present themselves to our view, from the extremes being surveyed according to mixture. Since therefore, Jupiter is said to drive a winged chariot in the heavens, and is denominated great, he is in a certain respect co-arranged with the^celestial Gods, and is exempt from them. But he who is at one and the same time co-arranged with the Gods in the universe, among whom thecdestial Jupiter is Allotted the highest dignity, and is exempt from them, ranks among the liberated Gods, if in what has been before said, we have rightly determined. Hence, of the Gods, some are exempt from the universe; but others give completion to it; and others are atone and the same time allotted a eo-arranged, and an exempt transcendency. This great leader in the heavens therefore Jupiter, is liberated and supercelestial, and the whole dodecad shines forth in this order of Gods. For there is one aH-perffeet and divine number, to which the twelve leaders give completion. So that it is necessary the whole number should be placed in this order of Gods, but we must not call in a divided manner some of the leading and ruling Gods mundane, and others supermundane. But if the first of them is supermundane, the rest also will after the same manner establish themselves above the Gods in the world. Each also is the leader of an appropriate multitude, and is surrounded with a great number* of Gods and daemons. But partial souls rank among the last of their followers. For they are co-divided with daemons, and divine natures, and participate of the liberated principality of the Gods, as far as they are able. For, as Socrates says, “that which is willing and able always follow* the Gods.** Through these things therefore, we have reminded the reader, that the twelve leaders of wholes celebrated by Socrates in the Phsedrus, belong to the liberated Gods.","at":"s160-13"}, {"t":"p","x":"* For I read","at":"s160-14"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK vr."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"72"}, {"t":"rh","x":"* •"}, {"t":"rh","x":"P"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XX.","at":"s160-15"}, {"t":"sec","n":162,"id":"s161","book":6,"chapter":20,"label":"Book VI, Chapter XX","page":72,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"In, the next place, let us show whence they derive the whole of this number. It is necessary therefore, that they should have their hypostasis from the Gods prior to them; since the progression to the assimilative Gods was from the intellectual fathers, and to the intellectual fathers supemally from the intelligible and at the same time intellectual Gods, just as to these the progression was from the first intelligibles. For since the order of the assimilative rulers is prior to that of the liberated Gods; as is also the triad of the intellectual kings; or rather the demiurgic monad establishing in itself the all-perfect measure of the division of wholes into the triad,—this being the case we must survey the causes of the generation 1 of the liberated Gods according to both these, viz. according to the demiurgic measure, and the genera of the assimilative Gods. For the different orders of them are imparted from these two.","at":"s161-1"}, {"t":"p","x":"Moreover, if we remember what has been before observed, we gave a fourfold division to the middle progressions of the assimilative Gods. And we said, that some of them are paternal, others prolific, others of an elevating, and others of a guardian nature. Since therefore, the demiurgic monad divides progressions into first, middle, and last, in the same manner as the intelligible father prior to it, but the Gods posterior to this monad, emit the rivers of themselves tetradically to secondary natures,—this being the case, the dodecad of liberated Gods presents itself to our view, above indeed proceeding according to the triad, but beneath being quadruply multiplied. Hence, of the genera which give completion to it,' some indeed, are allotted the demiurgic and paternal triadically; others, the generative and vivific triadically; others, the elevating peculiarity triadically; and others after the same manner the undefiled and guardian characteristic. For all their peculiarities arc","at":"s161-2"}, {"t":"p","x":"‘For tqv emoytvruaw, it is necessary to read njj etnoytwymw;.","at":"s161-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXI."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"73"}, {"t":"sec","n":163,"id":"s162","book":6,"chapter":21,"label":"Book VI, Chapter XXI","page":73,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"derived from the multitude of the assimilative Gods. But the division of them into first, middle and last, proceeds from the demiurgic cause. And thus much concerning the number of the liberated Gods, whence, and how'it is generated.","at":"s162-1"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXI.","at":"s162-2"}, {"t":"p","x":"Since therefore, as we have before observed, there are twelve leaders of all the mundane Gods, of all daemons, and farther still, of such partial souls as are able to be extended to the intelligible, again in this dodecad, the mighty Jupiter and Vesta are allotted the more ruling order. But the principality of the rest is co-arranged with these, and has a secondary dignity. And Jupiter indeed, being neither the intellect of the universe, as some say he is, nor the intellect in the sun, nor in short, any one of rpundane intellects or souls, but being expanded above all these, and preexisting among the liberated Gods, elevates the choir of Gods, and of the genera superior to us that follow him, and imparts paternal goodness to the multitude converted to him. But he is the leader of all the other numbers that terminate under the twelve Gods. Again however, Vesta indeed governs an appropriate multitude, but she neither has the order of the first soul, nor is that which is called the earth in the universe. But prior to these, she is allotted a ruling power among the supercelestial Gods. She imparts however, her own peculiarity to the numbers of the other leaders, in the same manner as Jupiter. For the leaders that are suspended from the decad, participate also of these two monads.","at":"s162-3"}, {"t":"p","x":"Jupiter however, being indeed the cause of motion is the leader to all things of a progression to the intelligible. But Vesta illuminates all things with stable * and inflexible power; though Jupiter also abiding in","at":"s162-4"}, {"t":"p","x":"‘For ympov, it is necessary to read jtowpo,.","at":"s162-4"}, {"t":"rh","x":"Proc. Vol. II. K"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"74"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK Vl."}, {"t":"p","x":"himself, is thus elevated to the intelligible place of survey; and Vesta on account of an inflexible and undefiled permanency in herself, is conjoined to the first causes. The emission however of a different peculiarity, affords the difference of dominion. For since there are twofold conversions in the Gods (for all things are converted to themselves and to their principles) each form of conversion indeed, was impartibly in king Saturn. For according to Parmenides he is demonstrated to be in himself, and in another. And the latter indeed, pertains to a conversion to a more excellent nature, but the former implies a conversion to himself. In the secondary however, and more partial Gods, both these forms shine forth in a divided manner. And Vesta indeed, imparts to the mundane Gods an undefiled establishment in themselves; but Jupiter imparts to them an elevating motion to first natures. For Vesta belongs to the undefiled, but Jupiter to the paternal series; but they are divided by a subsistence in self, and a subsistence in another, as we have before observed. It must be said therefore, that every thing stable and immutable, and which possesses an invariable sameness of subsistence, arrives to all mundane natures from the supercelestial Vesta, and that on this account all the poles are immoveable, and the axes about which the circulations of the spheres convolve themselves. It must also be said, that the wholenesses of the circulations are firmly established, that the earth abides immoveably in the middle, and that the centres have an unshaken permanency [from this supercelestial Vesta.]","at":"s162-5"}, {"t":"p","x":"Again therefore, it must be admitted that all motions, separate energies, and the conversions of secondary to first natures, are derived to wholes from Jupiter. For the intellectual orders are not only united to coordinate intelligibles, but also to such as are exempt, on account of the elevating progression of Jupiter. And divine souls following the mighty Jupiter are extended as far as to the first causes. The attendants of these also are collected together with the Gods, in consequence of being suspended from the paternal government of Jupiter. But again, with respect to all the remaining leaders, each presides over his proper series f and imparts from himself his peculiarity to the whole multitude Isuspended from him.] And one of them indeed, imparts as far as to the","at":"s162-6"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"rh","x":"CHAP. xxir."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"75"}, {"t":"p","x":"last of things an unfolding, another, a prolific, and another, an immutable peculiarity, being themselves allotted a supercelestial order, and drawing upward a numerous army of partible Gods. Hence Socrates also at one and the same time denominates them rulers, says that they have an arrangement, and that their energy is directed to secondary natures, according to the order in which they are placed. Each, however, of the other ruling Gods whp are ranked in the number of the twelve, is a leader according to the order in which he is arranged. The ruling and leading peculiarity, therefore, alone, pertains to the supermundane Gods. But to be arranged, and that which is arranged itself by itself, pertain to the mundane Gods. For these are they who participate of order, and 1 who are allotted order according to participation. Both these peculiarities, however, pertain to the liberated Gods. For they are rulers and leaders, as beiDg in continuity with the ruling [supermundane] Gods, and they are arranged and participate of order, as being proximate to the mundane Gods. But being the middle of both, they connect the whole progressions of them according to one intellectual bond. Farther still, as presiding indeed over the ruling order in the heavens, they come into contact with the mundane Gods, and as being in themselves, and extended to the intelligible, they are allotted a transcendency separate from the universe, and exempt from their participants. Thus much, therefore, may suffice concerning the firRt division of these Gods. Since, however, we have before observed that their progression is tetradic and triadic, we shall concisely define' the peculiarities of the arranged triads.","at":"s162-6"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXII.","at":"s162-7"}, {"t":"sec","n":164,"id":"s163","book":6,"chapter":22,"label":"Book VI, Chapter XXII","page":75,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"Thb&e, therefore, being arranged according to triads, as we have said, of the demiurgic triad, indeed, Jupiter is allotted the highest order, su-","at":"s163-1"}, {"t":"p","x":"1 For Hfmtfiirwpttt*, it is neceteaiy to read","at":"s163-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"rh","x":"?6"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VI."}, {"t":"p","x":"perwally from intellect governing souls and bodies, and as Socrates says, taking care of all things. But Neptune here also gives completion to the middle of the demiurgic [triad], and especially governs the psychical order. For this God is the cause of motion, and of all generation. But soul is the first of generated natures, and is essentially motion. And Vulcan inspires the nature of bodies, and fabricates all the mundane seats of the Gods. Again, of . the guardian and immutable triad, the first indeed is Vesta, because she preserves the very being of things, and an undefiled essence. For Socrates in the Cralylus gives to her the highest order, as connectedly containing the summits of wholes. But Minerva preserves middle lives inflexible, through intellection, and a self-energizing life, sustaining them from [the incursions of] matter. And Mars illuminates corporeal-formed natures with power, and an infrangible' strength, ns Socrates says in the Oatylus. Hence he is perfected by Minerva, and participates of a more intellectual inspiration, as the poetry (jof Oi> pheus] says, and of a life separate from generated natures.","at":"s163-2"}, {"t":"p","x":"Moreover, of tbe vivific triad, Ceres is the chief, entirely generating all mundane life, viz. the intellectual, the psychical, and that which is inseparable from body. But Juno contains the middle of the triad, and imparts the generation of soul. For the intellectual goddess emits from herself all the progressions of the other psychical genera. And Diana is allotted the end of the triad, moving all natural reasons into energy, and perfecting the imperfection * of matter. Hence theologists, and Socrates in the Theaetetus, call her Lochia, (or the power that presides over births) as being the inspective guardian of psychical progression and generation. Of the remaining triad, therefore, the anagogic, or elevating, Hermes indeed is the supplier of philosophy, and through this elevates souls, and by the dialectic powers, sends upward both total and partial souls to the good itself. But Venus is the first-effective cause of the amatory inspiration which pervades through wholes, and familiarizes to the beautiful the lives that are elevated by her. And Apollo perfects and converts all","at":"s163-3"}, {"t":"p","x":"* For rr«/3oX>if. For die mundane Gods are in no part of the Timaus represented as consulting about the fabrication of things^","at":"s174-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by boogie"}, {"t":"rh","x":"CHAP. IX."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"125"}, {"t":"p","x":"according to existence. Motion afeo receives the demiurgic words, but the orderly distribution which is mingled with a sensible nature, receives the intellectual energy. For the fabrications which exist at the extremity of tilings require a producing cause of this kind. Every thing therefore which is mutable, which is changed in quality T which is generated and corruptible, is generated from a cause, immoveable indeed according to essence, but moved according to energy. For the motion which is there separated from essence, here produces an essence which is moved. Hence, because that which makes, makes both according to essence and according to energy, both which are as it were woven together,.mutation of essence theuce derives its progression. Mortal natures therefore require moveable causes, and those that are very mutable, many such causes. For it is impossible that they should remain only-begotten; since the mortal genera would not have an existence.","at":"s174-5"}, {"t":"p","x":"It is necessary however, that the mortal nature should exist, in the first place, in order that every thing may have a subsistence which is capable of being generated,, viz. both perpetual beings, and those which at a certain time cease to exist. For beyond these is that which in no respect whatever is. In the next place this is necessary,, in order that divine natures and being may sot be the last of things; since that which is generative of any thing is more excellent and more divine than the thing which it generates. And in the third place it is necessary in order that the world may not be imperfect, not comprehending every thing the causes of which are contained in animal itself. For the ideas which are there,, are the causes of every thing whether divine or mortal. Hence Orpheus says that the vivific cause’ of partible natures, while she. remained on high weaving the order of celestials, was a nymph, as being undefilfed^ and in consequence of this connected with Jupiter, and abiding in her appropriate manners; but that proceeding from her proper habitation, she left her webs unfinished^ was ravished, having been’ ravished was married, and being married generated, in order that shemight animate things which have an adventitious life. For the unfinished'","at":"s174-6"}, {"t":"p","x":"* i. e. Proserpine;","at":"s174-7"}, {"t":"rh","x":"*"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"126"}, {"t":"rh","x":"\\)N THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VII."}, {"t":"p","x":"state of her webs indicates, I think, that the universe is imperfect or unfinished as far as to perpetual animals. Hence Plato says, that the one demiurgus calls on the many demiurgi to weave together the mortal and immortal natures, after a manner reminding us that the addition of the mortal genera is the perfection of the textorial life of the universe, and also exciting our recollection of thtf divine Orphic fable, and affording us interpretative causes of the unfinished webs [of Proserpine].","at":"s174-7"}, {"t":"p","x":"The divine number therefore, has its proper boundary and end, and is perfect. But it is also necessary that the mortal nature should exist, and have an appropriate limit; and this triply, aerially* aquatically and terrestrially. For celestially, is impossible, because the summit, and the first genus of every order is undefiled and perpetual, in consequence of being assimilated to the cause which is prior to it. As therefore, the first of intellectuals is intelligible, and the first of angels is a God, thus also the first of sensibles is perpetual and divine.","at":"s174-8"}, {"t":"p","x":"When however the demiurgus says, “Yet if these are generated and participate of life through me they will become equal to the Gods,” he confirms what has been before asserted, that every thing which is produced by an immoveable cause is unbegotten and immutable; but that every thing which is produced indeed by an immoveable cause, yet through the medium of a cause that is moved, is partly unbegotten, and partly mutable. For from the immoveable cause indeed it receives unity, but from the moveable cause multitude. And from the former it derives being and form, but from the latter individuality, and a flowing existence; through which the form or species is preserved, but the individual is . destroyed.","at":"s174-9"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"9"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. X."}, {"t":"rh","x":"OP PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"127"}, {"t":"p","x":"CHAPTER X.","at":"s174-10"}, {"t":"sec","n":176,"id":"s175","book":7,"chapter":10,"label":"Book VII, Chapter X","page":127,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"After this, the demiurgus says, “That mortal natures therefore may subsist, and that the universe may be truly all, convert yourselves according to nature to the fabrication of animals, imitating the power which I employed in your generation/’ A twofold scope of fabrication, says Proclus, is here delivered, one indeed providential, but the other assimilative; the one being more proximate, but the other more total* For to fabricate for the sake of giving subsistence to mortal natures, indicates providence, and the perfection* of power. For all superplenitude of power is prolific of other things subordinate to itself. But to fabricate for the sake of giving completion to the universe, indicates an energy according to assimilative power, in order that this universe may be rendered similar to all-perfect animal, in consequence of being adorned with all the numbers of divine and mortal animals. For if all things were immortal, the most divine* of sensible natures would be unprolific. And if the universe was not filled with all the forms of life, it would not be perfect, nor sufficiently similar to all-perfect animal. That neither of these defects therefore might happen, the first demiurgus excites the second fabrication supernally from his own exalted place ofr survey. He also pours on the mundane Gods vivific and demiurgic power, through which they generate from themselves secondary essences, fill them with life, and give them a specific distinction. For the peculiarity of vivific deity is to vivify, but of demiurgic deity to be productive of form. The expression therefore “convert yourselves” is of an exciting nature, and is similar to the mandate of Jupiter to the Gods in Homer,","at":"s175-1"}, {"t":"p","x":"Haste, to the Greek and Trojan hosts descend. *","at":"s175-2"}, {"t":"p","x":"For as that calls them to the war of generation, so this in Plato excites","at":"s175-3"}, {"t":"p","x":"* For T*A the opinion of Aristotle. “For,\" says he, “there would be a vacuum if body could be generated, external.* to the body of the uniyerse. But this particular body is corruptible, as being of a partial nature; for the wholes of the elements derived their subsistence from total fabrication. The accession, however, of the human soul which remained* to be generated, assimilates the mundane Gods to the paternal power. For it is the province of a father to generate life; since the first father,.and every father is the cause of life; the intelligible lather, indeed, of intelligible, but the intellectual of intellectual, and the supermundane of supermundane life. And hence, the mundane Gods who generate corporeal life are fathers.. The fabrication, however, adapted to these Gods, produces the nature of partial animals. For this partial animal which is suspended from the immortal soul,, consists of soul and body... But the dominion which the demiurgus gave the junior Gods, excites their providential inspection, their connective power, and their guardian comprehensions. For without these, the bodies that are fashioned, and the mortal form of life, would rapidly vanish into non-entity. Prior*","at":"s176-4"}, {"t":"p","x":"* For e% ou o-cufwtTos, it is necessary to read «£« rwfAonos. * For Avmjfi itis requisite to read,*©**^.","at":"s176-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by boogie"}, {"t":"rh","x":"j"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XII."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"133"}, {"t":"p","x":"therefore, to the gehcration of these, the demiurgus made their ruling Gods to be the guardians and saviours of them. In the junior Gods, therefore, there are demiurgic powers, according to which they invest generated natures with forms; vivific powers, according to which they give subsistence to a secondary life; and perfective powers, through which they give completion to what is deficient in generation. There are also man}' other powers in. them besides these, which are inexplicable^ by our conceptions.","at":"s176-6"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XIR","at":"s176-7"}, {"t":"p","x":"After this, Plato adds, “He likewise commanded them to govern* as much as possible in the best and most beautiful manner the mortal animal, that it might not become the cause of evil to itself.” Oil these words Proclus observes: Of all that the one demiurgus delivers to the junior Gods, it must be admitted that there are three most beautiful* boundaries, the boniform will of him that delivers, the perfect power of the recipients, and tlie symmetry of both these with each other. Of thedemiurgic production, however, of the junior Gods themselves, three elements and these the greatest must be again surveyed, a reduction to the good, a conversion to intelligible beauty, and a liberated power sufficient to rule over all the subjects of its government. For as Phanes,’* himself the demiurgus of wholes, rendered the whole world as much as possible the most beautiful and the best, thus also he was willing that the second fabricators should govern the mortal animal in a way the most beautiful and the best; pouring on-them indeed from intelligibles, beauty, but filling them with that bonifonn power and will, which he himself possessing fabricated the whole world. For thus generation also will participate of beauty and goodness, as far as it is naturally adapted","at":"s176-8"}, {"t":"p","x":"1 i. e. Jupiter, who is so called in this place by Prochts, because he contains in himself by participation, the Phanes or Protogonus who is the paradigm of the unhrcrse.","at":"s176-9"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"134"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VII."}, {"t":"p","x":"to such participation* if the Gods by whom it is connected and contained* adorn it, who are themselves transcendently decorated with beauty and good.","at":"s176-10"}, {"t":"p","x":"If, however, the second demiurgi have such a nature as this* nothing evil or preternatural is generated from the celestial Gods; nor is it proper to divide the Gods in the heavens after this manner* as many do, viz. into the beneficent and malignant; for being Gods this is impossible. But the mortal animal is the cause of evil to itself. For neither disease, nor poverty, * nor any thing else of this kind is evil; but the depravity of the soul, intemperance* timidity* and every vice. Of these things, however, we are the causes to ourselves. For though being impelled by others to these vices we are badly affected* yet again it is through ourselves; since we have the power of associating with the good, and separating ourselves from the bad. According to Plato, therefore, we must not think that of the Gods some are malignant and others beneficent* but we must admit that all of them are the sources to mortals of all the good which they are able to receive; and that things which are truly evils are not produced, but are only signified by them, as we have before observed. For they extend terrific appearances and signs to those who are able to see and read .the letters in the universe, which the framers of mortal natures during their revolutions write by their configurations. And though some one should derive a certain evil from the motions of the celestial Gods, so as to become timid or intemperate* yet they operate in one way, and their influences are participated by souls in another. For the efflux of intellect, says Plotinus* becomes craft in him who receives the efflux badly; the gift of an elegant life becomes intemperance through a similar cause; and in short* while they produce beneficently* their gifts are participated by terrestrial natures, after a contrary manner. Hence the givers who bestow beneficently are not to be accused as the authors of evil, but the recipients who pervert their gifts by their own inaptitudes. Thus also Jupiter in Homer blames souls as in vain accusing the Gods* while they themselves are the causes of evils. For the Gods are the","at":"s176-11"}, {"t":"p","x":"1 For T«y>i£ia* it is necessary to read","at":"s176-12"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"p","x":"CBm xu.","at":"s176-13"}, {"t":"rh","x":"OF PLAtO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"135"}, {"t":"sec","n":178,"id":"s177","book":7,"chapter":12,"label":"Book VII, Chapter XII","page":135,"confidence":"medium"}, {"t":"p","x":"sources of good, and the suppliers of intellect and life, but are not the causes of any evil; since even a partial nature is not the cause of evil to its offspring. What, therefore, ought we to think concerning the Gods themselves? Is it not, that they are much more the causes of good to their productions; since with them there is power, with them there is a self-perfect nature, with diem there is universal goodness, to all which evil is contrary. For in its own nature it is powerless, imperfect, and without measure.","at":"s177-1"}, {"t":"p","x":"In the next place Plato says, “At the same time he who orderly disposed all these particulars, remained in his own accustomed manner.\" And Proclus observes, that Plato every where after having employed many words, summarily comprehends the multitude of them in the conelusion. For he knew that in the Demiurgus, one intellectual perception comprehends the multitude of intellectual conceptions; that one power connects many powers; and that a uniform cause collects into one union divided causes. Hence the words [prior to these], “Having, therefore, instructed souls in all these particulars,” and the words before us, “He who orderly disposed all these particulars,” lead the distinct energy of the Demiurgus to an united cause. Farther still, the word all manifests that which is consummated from all its appropriate boundaries. But the words orderly disposed, indicate the order pervading through all beings, which the Demiurgus introduced to the mundane Gods, and to partial souls; demonstrating the former to be demiurgi, but inscribing in the latter the laws of Fate. Moreover, the word remained, does not manifest station, and inflexible intellection, but an establishment 1 in the one. For according to this, he is exempt from wholes, and is separated from the beings that intellectually perceive him. But this establishment itself is eternal, and always invariably permanent. These things, therefore, are also indicated by the words accustomed and manner; the one exhibiting sameness of permanency; but the other the peculiarity of the demiurgic stability. For manner is indicative of peculiarity; since connective is different from immutable, and both these from demiurgic permanency. .","at":"s177-2"}, {"t":"p","x":"* For iSpvav, it is necessary to read ityv5 is erroneously printed for","at":"s178-3"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XIII."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"137"}, {"t":"p","x":"many words and steps.' For if die Demiurgus orderly disposes, but the junior Gods are obedient to his mandates, the former by merely commanding is the cause of generated natures, but the latter being excited by the Demiurgus, receive from thence the boundary of the whole of their fabrication. And if, indeed, he abides in himself, but they are moved about him, it is evident that he is eternally the cause of things which subsist in time, but that they being filled from him energize according to the whole of time. And if he perfectly establishes himself in his own accustomed manner, but they proceeding from him, unfold into light this united and ineffable disposition of himself, they derive from him secondary measures of fabrication.","at":"s178-3"}, {"t":"p","x":"Moreover, he is said to have a paternal dignity, but they are denominated his children, as expressing his prolific power, and his single goodness. And he indeed, is celebrated as delivering from his exalted abode the principles of fabrication; but they are celebrated as receiving the immortal principle contributing to the orderly distribution of mortals. He is said to have the fountain of the vivification of perpetual natures; but they are the causes of the subsistence of mortal-formed animals. And he indeed extends himself as a paradigm to the many Gods; but they are said to imitate the demiurgic intellect. He is said to produce the whole world, and the plenitudes of it; but they are said to borrow parts from the fabrications of their father, in order to the completion of their proper works. And he indeed employs all incorporeal powers; but they also employ such as are corporeal. He gives subsistence to indissoluble bonds; but they to such as are dissoluble. And he, indeed, is said to insert a upion more ancient than the natures which it unites; but they are said to introduce an adventitious union, and which is of an origin posterior to this, to the beings that consist of many -contrary natures. And he is said to produce all things impartibly; but they with division, minutely distributing the subsistence of mortal natures into small and invisible nails. From these things, therefore, the separation of the two fabrications may be assumed; but the union and contact of them may","at":"s178-4"}, {"t":"p","x":"1 for x«i fiaitm, it is necessary to read x«t (SetUpm.","at":"s178-5"}, {"t":"rh","x":"Proc. Vox. II. S"}, {"t":"rh","x":"Digitized by boogie"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"138"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VIL"}, {"t":"p","x":"be surveyed from tiie words before usv For here a contact is. effected of the second with the first fabrication,; of apparent with unapparent, and of divided with monadic production.","at":"s178-6"}, {"t":"p","x":"Hence it is necessary that the lowest part of the first and unapparent fabrication, should coalesce with the summit of the second. For thus also the heavens are conjoined with generation [or the sublunary region} the lowest of the celestial bodies exhibiting the principle of mutation; but the summit of the essence of sublunary natures, being moved in conjunction with the heavens. Hence too, here also the rational soul is conjoined with the mortal form of life; viz. the lowest and most partial of the productions of the father, with the highest of the natures generated by the junior Gods. For they, indeed, as being certain fathers produce lives; but as fabricators, bodies. And they imitate indeed Vulcan by the fabrication of bodies; but Juno by vivification. But through both these they imitate the whole Demiurgus. For he is maker and father; but they fashion bodies by borrowing parts from wholes. For every where parts derive their composition from wholes. When, however, the wholes are incorporeal, they remain undiminished by the subsistence of the parts; but when they are corporeal, the parts that are generated from them diminish the wholes. Hence an ablation always taking place, but the parts always remaining, the wholes perish. And thus generation will no longer exist, and the works of the first fabrication will all vanish through the second, which it is not lawful to assert. That nothing of this kind, therefore, may take place in the universe, the composite parts are again dissolved, in order to fill up their wholes. And the generation of one thing is the corruption of another; but the corruption of one thing is the generation of another; in order that generation and corruption may always remain. For if generation existed only once, it would at a certain rime stop, in consequence of consisting of finite things, and these being consumed. But these perishing corruption also would stop, all things being destroyed. Hence if it is necessary that one of these should exist, the other also will exist. Every thing, therefore, which is generated from the second fabrication is a composite and dissoluble, and deriving its composition from time, will also in time be again dissolved. The junior","at":"s178-7"}, {"t":"rh","x":"Digitized by boogie"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XIV."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"199"}, {"t":"sec","n":180,"id":"s179","book":7,"chapter":14,"label":"Book VII, Chapter XIV","page":139,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"Gods, therefore, are very property said to borrow parts which sure again to be restored to their wholes. But they borrow them from the universe.* For that which they borrow is fire, earth, water and air; and they again restore them to the universe. * The father, therefore, wishes the wholes to remain which he generated and arranged. And thus much concerning all the fabrication of the junior Gods.","at":"s179-1"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XIV.","at":"s179-2"}, {"t":"p","x":"Having, therefore, thus largely presented to the reader what pertains to the mundane Gods in general, it is now requisite to descend to particulars, and to discuss separately the peculiarities of the celestial, and those of the sublunary Gods. The order of the celestial Gods then consisting of the fixed stars and the planets, the sphere in which the former are placed has the relation of a monad, as we have before observed, to the starry deities which that sphere contains. For the first of the four ideas in the paradigm of the universe being an exempt monad, the multitude of the stars proceeding from it is comprehended by a coordinate monad, which is the inersatic sphere. This sphere is called by Plato in the Timaeus a true world, because it is more properly a world than the sublunary region, which always requires a foreign arrangement, and is conversant with unceasing mutation. It is also a world thus variegated with stars, as expressing intellectual variety, and receiving from thence as it were in the whole of itself the uniform flowers with which the intellectual world is surrounded, and which imitate thebeauty of the-celestial paradigms. But Plato very accurately says, that theDemiurgus gave this sphere a circular diatribe","at":"s179-3"}, {"t":"p","x":"1 For irocrpof, it is necessary to read *cm;.","at":"s179-4"}, {"t":"p","x":"* Here also for »*rpi, it is necessary to read","at":"s179-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"140"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK Vll."}, {"t":"p","x":"tion about the whole of the heavens. For to distribute and to distribute in a circle t is adapted to this sphere; since the former signifies intellectual distribution, but the latter demiurgic order. Hence theologists * establish Eunomia in the inerratic sphere, who separates the multitude it contains, and always preserves each of the stars in its proper order. Hence also celebrating Vulcan as the maker of the heavens, they conjoin with him Aglaia, as causing all heaven to be splendid through the variety of the stars. And again, of the Seasons, they place Dice or Justice over the planetary region, as bringing in a circular order the inequability of the motions of the planets to an equability according to reason; but of the Graces, Thalia, as causing their lives to be ever-flourishing. And in the sublunary region, they establish Irene or peace, as conciliating the war of the elements; but of the Graces Euphrosune, as conferring on every thing a facility of natural energy.","at":"s179-5"}, {"t":"p","x":"But the planets are called the Governors of the world, (xoc-ftaxpar^pts) and are allotted a total power. As the inerratic sphere too, has a number of starry animals, so each of the planets is the leader of a multitude of animals, or of certain other things of this kind. Hence the doubt may be solved, why the one sphere of the fixed stars comprehends a multitude of stars, but each of the planetary spheres convolves only one star. For it must be said, that in the former case the sphere indeed is a monad, comprehending in itself an appropriate multitude, and is sufficient to the comprehension of a mundane multitude which ranks as the first. But in the latter case, the governing power is twofold, viz. the sphere, and each of ihe governors of the world, who is a monad co-arranged with multitude. The sphere itself, however, is a leader, a co-arranged monad and a wholeness; (0X0nj$) but each of the governors of the world is a leader and a monad, but is not a wholeness. Indeed, subordinate natures require a greater number of leaders, and a multitude in each of the spheres unapparent on account of diminution. But in the sublunary region, the orders which are the leaders of the genera in each of the elements are still more numerous than those of the planets, as we learn from the G recian theogony.","at":"s179-6"}, {"t":"p","x":"1 Vid. Proclum in Tim. p. 276.","at":"s179-7"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XIV."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"141"}, {"t":"p","x":"In each of the planetary spheres, therefore, there is a number of satellites analogous to the choir of the fixed stars, subsisting with proper circulations of their own. The revolution also of these satellites is similar to that of the planets which they follow; and this according to Plato is a spiral revolution. With respect, likewise, to these satellites, the first in order about every planet are Gods; after these daemons revolveTn lucid orbicular bodies; and these are followed by partial souls such as ours. That in each of the planetary spheres, however, there il a multitude coordinate to each may be inferred from the extremes. For if the inerratac . sphere has a multitude co-ordinate to itself, and earth is with respect to terrestrial animals what the inerratic sphere is to such as are celestial, it is necessary that every wholeness should entirely possess certain partial animals co-ordinate to itself, through which also the spheres derive the appellation of wholenesses . * But the natures situated in the middle are concealed from our sense, while in the mean time those contained in the extremes are apparent,—one kind through their transcendently luminous essence, and the other through their alliance to ourselves. If also partial souls are disseminated about these spheres, some indeed about the sun* but others about the moon, and others about each of the remaining spheres; and if prior to souls, there are daemons giving completion to the herds of which they are the leaders; it is evident that it is beautifully said, that each of the spheres is a world. And this is conformable to the doctrines of theologists, * when they teach us that there are Gods in every sphere prior to daemons, the government of some receiving its perfection under that of others. As for instance, with- respect to our queen the moon, that she contains the Goddess Hecate, and Diana; and with respect to the sovereign sun, and the Gods which he contains, theologists celebrate Bacchus as subsisting there","at":"s179-8"}, {"t":"p","x":"1 These oAonrr**, according t6 the Platonic philosophy, have so far as they are wholes, a perpetual subsistence, and are the spheres of the fixed stars, the spheres of the planets, the sphere of air, the globe on which we live, and the ocean. See more on this subject in my Dissertation on the Philosophy of Aristotle.","at":"s179-9"}, {"t":"p","x":"* Vid. ProcL i* Tim. p. 257 and 279.","at":"s179-10"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"4"}, {"t":"rh","x":"v Digitized by boogie"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"142"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VII."}, {"t":"p","x":"The sun** assessor, who with watchful eye Inspect* the sacred pole.","at":"s179-11"}, {"t":"p","x":"They also celebrate Jupiter as seated there, Osiris, and a solar Pan, as likewise other divinities, of which the books of theologists and theurgists are full. From all which it is evident how true it is that each of the planets is the prefect of many Gods, who give completion to its proper circulation. *","at":"s179-12"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XV.","at":"s179-13"}, {"t":"p","x":"Owing to the loss of a seventh book On the Theology of Plato, written by Proclus, copious information respecting the peculiarities of all the Celestial Gods is unfortunately not to be obtained. All that can be procured, however, on this subject, and which I have diligently collected from Platonic writings, 1 shall now present to the philosophic reader, beginning in the first place with the moon. This divinity then has the relation of nature and of a mother with respect to generation, or the sublunary region. For all things are convolved and co-increased by her when she increases; but are diminished when she diminishes. This Goddess, too,","at":"s179-14"}, {"t":"p","x":"* Hence, we may perceive at one view, as I have elsewhere observed, why the sun in the Orphic hymns is called Jupiter, why Apollo is called Pan, and Bacchus the Sun; and why the moon teema to be the same with Rhea, Ceres, Proserpine, Juno, Venus, &c. For from this theory it follows, that every sphere contains a Jupiter, Nepttme, Vulcan, Vesta, Minerva, Mars, Ceres, Juno, Diana, Mercury, Venus, Apollo, and in short, every deity,—each sphere at the same time conferring on these Gods the peculiar characteristics of its nature; so that for instance, in the sun they possess s solar property; in the moon a lunar one ) and so of the rest","at":"s179-15"}, {"t":"p","x":"This theory too is one of the grand keys to the theology of the Greeks j as it shows why one God is so often celebrated by the appellations of another; an ignorance of the cause of which led Macrobius to thin k that all the Gods were nothing more than die different powers of the sun, and has been one great source of the idle conjectures of the mode ms about the divinities of the ancients.","at":"s179-16"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAi\\ XV."}, {"t":"rh","x":"QF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"143"}, {"t":"sec","n":181,"id":"s180","book":7,"chapter":15,"label":"Book VII, Chapter XV","page":143,"confidence":"medium"}, {"t":"p","x":"benevolently leads into light the upapparent productive principles of nature. She likewise gives perfection to souls through a life according to virtue; but imparts to mortal animals a restitution to form.","at":"s180-1"}, {"t":"p","x":"Next to the moon is Mercury, who is the cause of symmetry to all mundane natures, having the relation of reason to things in generation. For all symmetry proceeds according to one ratio, and according to number of which this God is the giver. This deity, too, is the inspective guardian of gymnastic exercises; and hence hernia, or carved statues of Mercury were placed in the Palaestrae; of music, and hence be is honoured as the lyrist (xupou*;) among the celestial constellations; and of disciplines, because the invention of geometry, reasoning and discourse is referred to this God. He presides, therefore, over every species of disci* pline, leading us to an intelligible essence from this mortal abode, govern* ing the different herds of souls, and dispersing the sleep and oblivion with which they are oppressed. He is likewise the supplier of recollection, the end of which is a genuine intellectual apprehension of divine natures. Hence, among the Athenians, certain images of these tilings were preserved; grammar having a reference to dialectic discipline; playing on the harp pertaining to music; and wrestling to gymnastic, in which those youths that were well born were instructed.","at":"s180-2"}, {"t":"p","x":"In the next place follows Venus, who is the cause of beauty to generated natures, which is an imitation of intelligible beauty. This goddess also is the source of the union of form with matter; connecting and comprehending the powers of all the elements; and her principal employment consists in beautifully illuminating the order, harmony, and communion of all mundane concerns. She likewise governs all the coordinations in the celestial world and the earth, hinds them to each other, and perfects their generative progressions through a kindred conjunction. And she unites and leads into communion the Hermaic production which has a remitted subsistence, and is in subjection to the solar fabrication.","at":"s180-3"}, {"t":"p","x":"The next celestial divinity in order after Venus is the sovereign Sun, whose essence and dignity are so great, according-to the theology of Plato, as to possess a supermundane pr e r o g a tive among mundane natures. This Plato indicates in the Timaeas, when speaking «f the sun be says:","at":"s180-4"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"144"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VU."}, {"t":"verse","x":"“In order that these circles might possess a certain manifest measure of\nslowness and swiftness with reference to each other, and that the motion\nof the eight circulations might be conspicuous, the divinity enkindled a\nlight which we now denominate the sun, in the second revolution from\nthe earth; that the heavens might become eminently apparent to all\nthings, and that such animals might participate of number as are adapted\nto its participation, receiving numerical information from the revolution\nof a nature similar and the same/’ On these words Proclus admirably\ncomments as follows: * Plato here delivers the one ruling cause of the\ngeneration of apparent time. For as the Demiurgus gives subsistence\nto unapparent time, thus also the sun to the time which is apparent, and\nwhich measures the motion of bodies. For through light he leads into\nvisibility every temporal interval, gives bound to all periods, and exhibits\nmeasures of restoration to a pristine state. Deservedly, therefore, is the\nsun a manifest measure, as especially unfolding the progression 1 of time\naccording to number, intp the universe. For it has a more accurate\nperiod than that of the five planets, its motions being less anomalous than\ntheirs; and also than that of the moon, by always terminating at the same\npoint, its progressions to the north and the south. But if it has a more\naccurate period, it is deservedly a measure of measures, and from itself\nbounds 1 the periodic measures of the other planets, and the swiftness of\ntheir motions with reference to each other. It also in a greater degree\nimitates the perpetual permanency of eternity, by always revolving after\nthe same manner. In this way, therefore, it differs from the planets.","at":"s180-5"}, {"t":"p","x":"After another manner, likewise, the sun is a more manifest measure than the measure of the inerratic sphere. For though this sphere has a certain appropriate measure* a proper interval, and one immutable number of its peculiar motion, yet the solar light causes this measure and all the evolution of apparent time to be manifest and known. Hence Plato says, “In order that there might be a certain manifest measure.” For though there is a","at":"s180-6"}, {"t":"p","x":"' Vid. ProcL in Tim. Kb. 4. p. 863.","at":"s180-7"}, {"t":"p","x":"* For fftpaftw, it is necessary to read wpo«tw.","at":"s180-8"}, {"t":"p","x":"* For m, it is necessuy to read tpty,","at":"s180-9"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XV."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"145"}, {"t":"p","x":"certain measure in the other planets, yet it is not clear and manifest. But the sun unfolds into light both other intelligibles and time. You must not however on this account say that the solar light was generated for the sake of measurement. For how is it possible that wholes should subsist for the sake of parts; governing natures for the sake of the governed; and perpetual for the sake of corruptible natures? But we should rather say that light possessing an evolving power unfolds total time, and calls forth its supermundane monad, and one measure into the measurement of the periods of bodies. And this makes time to be, as it were, sensible. Hence, it is the light of the sun which causes every thing that is moved to have a clear and manifest measure. And this indeed is its whole good. After wholes, however, it likewise benefits parts in a secondary degree. For it imparts the generation of number, and measure to the natures. which are adapted to participate of these. For irrational beings indeed are destitute of these; but the genera of daemons who follow the periods of the Gods, and men become partakers of them. The supply of good, therefore, through the solar light, beginning supernally from wholes, descends as far as to parts. And if beginning from visible natures, you are willing to speak of such as are invisible, the light of the sun gives splendor to the whole world, causes a corporeal-formed nature to be divine, and wholly filled through the whole of itself with life. But it leads souls through undefiled light, imparts to them a pure and elevating power, and governs the world by its rays. And it likewise fills souls with empyrean fruits. For the order of the sun is supernally derived from supermundane natures. Hence Plato does not here fabricate the solar light, but says that the Demiurgus enkindled it, as giving subsistence from his own essence to this sphere, and emitting from the solar fountain a life extended into interval and continually renewed. And this also is asserted by theologists concerning the supermundane firmaments.","at":"s180-9"}, {"t":"p","x":"On this accouht, it appears to me that Plato delivers a two-fold generation of the sun; one indeed in conjunction with the seven governors of the world, when he fashions the bodies of them, and inserts them in their circulations; but the other according to the enkindling of light, through which he imparts to the sun supermundane power. For it is one thing Proc. ' Voh. ft. T","at":"s180-10"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"146"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VII."}, {"t":"p","x":"td generate the bulk Of the sun itself by itself, and another in conjunction with a rulihg characteristic, through which the sun is called the king' of every visible nature, and is established analogous to the one fountain of gdod. For as this fountain being better than the intelligible essence, illuminates both intellect and the intelligible, thus also the sun being better than a visible nature, illuminates both that which is visible and sight. But if the sun is beyond a visible essence, it will have a supermundane nature. For the world is visible and tangible, and has a body. Hence, we must survey the sun in a twofold respect; viz. as one of the seven planets, and as the leader of wholes; and as mundane and supermundane, according to the latter of which he splendidly emits a divine light. For in the same manner as the good luminously emits truth which deifies the intelligible and intellectual orders; as Phanes in Orpheus sends forth intelligible light which fills with intelligence all the intellectual Gods; and as Jupiter enkindles an intellectual and demiurgic light in all the supermundane Gods; thus also the sun illuminates every thing visible through this undefiled light. The illuminating cause too is always in an order superior to the illuminated natures. For neither is the good intelligible, nor Phanes intellectual, nor Jupiter supermundane. In consequence of this reasoning, therefore, the sun being supermundane emits the fountains of light. And according to the most mystic doctrines, the wholeness of the sun is in the supermundane orders; for in them there is a solar world, and a total light, as the Chaldaean oracles 1 assert, and which I am persuaded is true.","at":"s180-10"}, {"t":"p","x":"That the stars, however, and the whole of the heavens receive their light from the sun may easily be perceived. For that which is common in many things derives its subsistence from one cause; and in one way indeed from an exempt, but in another from a co-arranged cause. But this cause is that which primarily participates of that form. The primary","at":"s180-11"}, {"t":"p","x":"* According to the Chaldalc dogmas, as explained by Psellus, there are seven corporeal worlds, one empyrean and the first; after this three etherial *, and then three material worlds, viz. the inerratic sphere, the seven planetary spheres, and the sublunary region. They also assert that there are two solar worlds \\ one which is subservient to the etherial profundity; the other zonaic, being one of the seven spheres.","at":"s180-12"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"rh","x":"CHAP. XVI."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"147"}, {"t":"sec","n":182,"id":"s181","book":7,"chapter":16,"label":"Book VII, Chapter XVI","page":147,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"participant. However, is that in which either primarily or especially this form exists. If, therefore, light especially subsists in the sun, this will be the first light; and from this that which is in other things will be derived.","at":"s181-1"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XVI.","at":"s181-2"}, {"t":"p","x":"Conformably, also, to this doctrine of Plato concerning the sun, the emperor Julian sublimely theologizes about this divinity in his very elegant oration to him, from which the following is an extract. The apparent and splendid orbicular sun is the cause of well-being to sensible natures. And whatever we have asserted as flowing from the mighty intellectual sun among the intellectual Gods, * the same perfections the apparent sun communicates to apparent forms; the truth of which will be clearly evinced by contemplating invisible natures from the objects of sensible inspection. And in the first place, is not light the incorporeal and divine form of that which is diaphanous in energy? But whatever that which is diaphanous may be, which is subjected to all [the elements, and is their proximate form, it is certain that it is neither corporeal nor mixed, nor does it display any of the peculiar qualities of body. Hence, you cannot affirm that heat is one of its properties, nor its contrary cold; you can neither ascribe to it hardness nor softness, nor any other tangible difference; nor attribute taste or smell as peculiarities of its essence. For a nature of this kind, which is called forth into energy by the interposition of light, is alone subject to the power of sight. But light is the form of a diaphanous essence which resembles that common matter the subject of bodies, through which it is every where diffused; and rays are the summit, and as it were flower of light,, which is an jnqorporeal","at":"s181-3"}, {"t":"p","x":"‘Viz. The s^pwrowdape God«.","at":"s181-3"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"148"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VII."}, {"t":"p","x":"nature. According to the opinion of the Phoenicians, however, who are skilled in divine science and wisdom, the universally-diffused splendour of light is the unmingled energy of an intellect perfectly pure. And this doctrine will be found agreeable to reason, when we consider that since light is incorporeal, its fountain cannot be body, but the pure energy of intellect, illuminating in its proper habitation the middle region of the heavens: and from this exalted situation scattering its light, it fills all the celestial orbs with powerful vigour, and illuminates the universe with divine and incorruptible light.","at":"s181-4"}, {"t":"p","x":"Whatever, likewise, we first perceive by the sight, is nothing but a mere name of honourable labour, unless it receives the ruling assistance of light. For how can any thing be visible, unless, like matter, it is moved to the artificer that it may receive the supervening investments of form? Just as gold in a state of simple fusion is indeed gold, but is net a statue or an image till the artificer invests it with form. In a similar manner all naturally visible objects cease to be apparent, unless light is present with the perceiver. Hence, since it confers vision on the perceiver, and visibility on the objects of perception, it perfects two natures in energy, sight and that which is visible. Perfections, however, are form and essence; though perhaps an assertion of this kind is more subtle than is suited to our present purpose.","at":"s181-5"}, {"t":"p","x":"Of this, however, all men are persuaded, both the scientific and the illiterate, philosophers and the learned, that day and night are fabricated by the power of this rising and setting divinity; and that he manifestly changes and convolves the world. But to which of the other stars does a province of this kind belong? Do we not, therefore, derive conviction from hence, that the up apparent and divine race of intellectual Gods,' above the heavens, are replenished from the sun with boniform powers; to whose authority the whole choir of the stars submits; and whose nod generation, which he governs by his providence, attentively obeys? For the planets, indeed, dancing round him as their king, harmoniously","at":"s181-6"}, {"t":"p","x":"* It must be carefully observed, however, that this is only true of the Gods characteristically called supermundane. For it does not apply to the Gods who vn primarily intellectual, since they are above the supermundane order, to which the sun and Apollo belong.'","at":"s181-7"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XVI."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"149"}, {"t":"p","x":"revolve in a circle, with definite intervals, about his orb; producing certain stable energies, and advancing backwards and forwards; terms by which the skilful in the spheric theory signify such like phenomena of the stars. To which we may add, as manifest to every one, that the light of the moon is augmented or diminished according to her distance from the sun.","at":"s181-7"}, {"t":"p","x":"Is it not then highly probable that the orderly disposition of the intellectual Gods, which is more ancient than that of bodies, is analogous to the mundane arrangement? Hence we infer his perfective power from the whole phenomena, because he gives vision to visive natures; for he perfects these by his light. But we collect his demiurgic and prolific power from the mutation of the universe; and his capacity of collecting all things into one, from the properties of motion conspiring into union and consent; and middle position, from his own central situation. Lastly, we infer his royal establishment among the intellectual Gods, from his middle order between the planets. For if we perceived these, or as many other properties, belonging to any other of the apparent Gods, we should not ascribe the principality among them to the sun.","at":"s181-8"}, {"t":"p","x":"Again, that we may consider this affair in a different mode, since there is one demiurgus of the universe, but many demiurgic Gods, who revolve round the heavens, it is proper to place in the midst of these the mundane administration of the sun. Besides, the fertile power of life is copious and redundant in intelligibles, and the world is full of the same prolific life. Hence it is evident that the fertile life of the sovereign sun is a medium between the two, as the mundane phenomena perpetually evince. For with respect to forms, some he perfects, and others he fabricates; some he adorns, and others he excites; nor is any thing capable of advancing into light and generation without the demiurgic power of the sun. Add too, that if we attend to the uniningled, pure and immaterial essence of intelligibles, to which nothing extrinsical flows, and nothing foreign adheres, but which is full of its own appropriate simplicity, and afterwards consider the defecated nature of that pure and divine body which is conversant with mundane bodies revolving in an orb, and which is free from all elementary mixture, we shall, find that","at":"s181-9"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"150"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK vn."}, {"t":"p","x":"the splendid and incorruptible essence of the . royal sun, is a medium between the immaterial:purity of intelligibles and that which in sensibles is unmingled and remote from generation and corruption.","at":"s181-9"}, {"t":"p","x":"The greatest argument, however, for the truth of this is derived from hence, that the light which Hows from the sun upon the earth will not suffer itself to be mingled with any thing; nor is it polluted by any sordid nature, or by any contagion; but it abides every where pure, undefiled, and impassive. Again, if we consider not only immaterial and intelligible forms, but such as are sensible, subsisting in matter, the middle intellectual situation of forms about the mighty sun will be no less certain and clear. For these afford continual assistance to forms merged in matter: so that they could neither exist, nor preserve themselves in existence, unless this beneficent deity co-operated with their essence. In short, is he not the cause of the separation of forms and the concretion of matter? From whom we not only possess the power of understanding his nature, but from whom our eyes are endued with the faculty of sight? For the distribution of rays throughout the world, and union of light, exhibit the demiurgic separation of the artificer.","at":"s181-10"}, {"t":"p","x":"Again, the solar orb is moved in the starless, which is far higher than the inerratic sphere. Hence, he is not the middle of the planets, but of the three worlds, according to the mystic hypotheses;* if it be proper to call them hypotheses, and not rather dogmas; confining the appellation of hypotheses to the doctrine of the sphere. For the truth of the former is testified by men who audibly received this information from Gods, or mighty dsemons; but the latter is founded on the probability arising from the agreement of the phenomena. But besides those which I have mentioned, there is an innumerable multitude of celestial Gods, perceived by such as do not contemplate the heavens indolently and after the manner of brutes. As the sun quadruply divides these three worlds, on account of the communion of the zodiac with each, so he again divides the zodiac into twelve powers of Gods, and each of these into","at":"s181-11"}, {"t":"p","x":"* That is, according to the Chaldsan oracles, the sun is the middle of the empyrean, etherial, and material worlds, the two last of which, as 1 have observed in a former note, receive a triple division. •","at":"s181-12"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XVII."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"151"}, {"t":"sec","n":183,"id":"s182","book":7,"chapter":17,"label":"Book VII, Chapter XVII","page":151,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"three others, so> that thirty-six are produced in the whole. Hence, as ijt appears to me, a triple benefit of the Graces proceeds to us from the heavens, I mean from those circles which the God quadruply dividing produces in consequence of this, a quadripartite beauty and elegance of seasons and' times. But the Graces also imitate a circle in their resemblances on the earth. Add too, that Bacchus is the source of joy, who is said to obtain a common kingdom with the sun. But why should I here mention the epithet Horus, or other names of the Gods, all of which correspond with the divinity of the sun? Mankind, indeed, may conceive the excellence of the God from his operations; since he perfects the heavens with intellectual goods, and renders them partakers of intelligible beauty. For as he originates from this beauty, he applies himself both wholly and by parts, to the distribution of good.","at":"s182-1"}, {"t":"p","x":"In the last place, as the sun is the source of our existence, so likewise of the aliment by which that existence is supported. And, indeed, he confers on us more divine advantages peculiar to souls; for he loosens these from the bands of a corporeal nature, reduces them to the kindred essence of divinity, and assigns them the subtile and firm texture of divine splendor, as a vehicle in which they may safely descend to the realms of generation. And these benefits of the God have been celebrated by others according to their desert, and require the assistance of faith more than the evidence of demonstration.","at":"s182-2"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XVII.","at":"s182-3"}, {"t":"p","x":"From the MS. Scholia likewise ofProclus on the Cratylus of Plato, we derive the following very important information concerning Apollo j in which the principal powers of the God are unfolded by him with his usual magnificence of diction, and divine fecundity of conception. Socrates, therefore, in the Cratylus says, '“ that there is no other name [than that of Apollo3 which can more harmonize with the four powers","at":"s182-4"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"152"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VIL"}, {"t":"p","x":"of this God, because it touches upon them all, and evinces in a certain respect his harmonic, prophetic, medicinal, and arrow-darting skill.” And shortly after he adds, “that the name is so composed that it touches upon all the powers of the God, viz. his simplicity, perpetual jaculation, purifying, and joint-revolving nature.” On these words Proclus observes, that very rationally after Proserpine, Plato analyzes Apollo. For there is a great communion between the Coric and the Apolloniacal series; since the former is the unity of the middle triad of the supermundane Gods, and emits from herself vivific powers; but the latter converts the solar principles to one union; and the solar principles are allotted a subsistence immediately after the vivific. Hence, according to Orpheus, when Ceres delivered up the government to Proserpine, she thus admonished her:","at":"s182-4"}, {"t":"p","x":"Avrctg Axoteowos QotKtgov uravcifiarci,","at":"s182-5"}, {"t":"p","x":"Tefrrai otykxa Texva xvgtQteytiovjet xgotrwxoig'","at":"s182-6"}, {"t":"p","x":"That is,","at":"s182-7"}, {"t":"p","x":"But next Apollo’s florid bed ascend;","at":"s182-8"}, {"t":"p","x":"For thus the God fam’d offspring shall beget,","at":"s182-9"}, {"t":"p","x":"Refulgent with the beams of glowing fire.","at":"s182-10"}, {"t":"p","x":"But how could this be the case, unless there was a considerable degree of communion between these divinities?","at":"s182-11"}, {"t":"p","x":"It is necessary however, to know thus much concerning Apollo, that according to the first and most natural conception, his name signifies the cause of union, and that power which collects multitude into one; and this mode of speculation concerning his name harmonizes with all the orders of the God. But Socrates alone considers his more partial powers: for the multitude of the powers of Apollo are not to be comprehended, nor described by us. For when will man who is merely rational, be able to comprehend not only all the peculiarities of Apollo, but all those of any other God? Theologists indeed deliver to us a great multitude of Apolloniacal peculiarities; but Socrates now only mentions four of them. For the world is as it were a decad, being filled from all productive principles, receiving all things in itself, and being converted to the proper","at":"s182-12"}, {"t":"p","x":"* These verses are not in Gesner’s collection of the Orphic fragments.","at":"s182-13"}, {"t":"rh","x":"Digitized by boogie"}, {"t":"rh","x":"CHAP- XVII."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"15S"}, {"t":"p","x":"principle of the decacj, of which ijjto tetrad proximately contains the cause, but in an exempt manner the monad. And the former without separation and occultly, but the latter with separation; just as Apollo proximately. unites the multitude of mundane natures, but the demiurgic intellect exemptly. Why then does Socrates use an order of this kind? For beginning from the medicinal power of the god, and proceeding through his prophetic and arrow-darting powers, he ends in his harmonic power. We reply, that all the energies of this god, are in all the orders of beings, beginning from on high and proceeding as far as to the last pf tilings; but different energies appear to haye more or less dominion in different orders. Thus for instance the medicinal power of Apollo is most apparent in the sublunary region, for","at":"s182-14"}, {"t":"p","x":"There slaughter, rage, and countless ills beside.","at":"s182-15"}, {"t":"p","x":"Disease, decay, and rottenness reside.'","at":"s182-16"}, {"t":"p","x":"And as these are moyed in an inordinate manner, they require tur","at":"s187-4"}, {"t":"p","x":"1 Instead of a^/wrrof here, it is necessary to read oxypvrtf.","at":"s187-5"}, {"t":"p","x":"1 For according to Plato, plants also, as having life, are animals.","at":"s187-6"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"172"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VJf,"}, {"t":"p","x":"sods with the illuminations of herself. For being a divine animal, and generating us who are partial animals, through her own body indeed she nourishes and connectedly-contains our bulk; but from her own soul perfects ours. By her own intellect, likewise, she excites the intellect which is in us; and thus according to the whole of herself becomes the nurse of 'our whole composition. On this account it appears to me that Plato calls her our nurse, indicating by this her intellectual nutritive energy. For if she is our nurse, but we are truly souls and intellects, according to these especially, she will be the perfector of our essence, moving and exciting our intellectual part. But being a divine animal, and comprehending in herself many partial animals, she is said by Plato to be oonglobed about the pole which is extended through the universe; because she is contained and compressed about its axis. For the axis also is the pole. And the pole is thus now denominated, because the universe revolves about it. Because, however, the pole [properly so called] is impartible, but the axis is a pole with interval, just as if some one shodd -say that a line is a flowing point,—on this account, the pole is said by Plato to be extended through the universe, as entirely pervading through the centre of the earth.","at":"s187-7"}, {"t":"p","x":"But we must survey the poles as powers that give stability to the universe, exciting indeed the whole bulk of it to intelligible love, and impartibly connecting that which is partible, and unitedly and without interval that which is extended by interval. Hence, also, Plato in the Republic, makes the spindle of Lachesis of adamant, indicating, as we ^ have said, their inflexible and untamed power. And we must consider the axis, as that one divinity which collects the centres of the universe, whifcb is connective of the whole world, and motive of the divine circulations; and as that about which wholes dance and are convolved, and os sustaining all heaven, being on this account denominated Atlas, as possessing an immutable and unwearied energy. The word rtrajj-tvov also, or extended, used here by Plato, indicates that this one power is Titannic, guarding the circulations of wholes. But if, as the divine Jamblichus says, we understand by the pole extended through the universe, the heavens, neither thus shall we wander from the conception of Plato. For,","at":"s187-8"}, {"t":"rh","x":"Digitized by boogie"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXII."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"173"}, {"t":"p","x":"as Plato says in the Cratylus, those who are skilled in astronomy call the heavens the pole, as harmoniously revolving. According to this conception, therefore, you may call heaven the pole extended through the universe, as being incnrvated through the whole of itself, in conseqluenoe of being without an angle. For after this manner the superficies of a circle is extended. About this, however, earth is con globed, not locally, but through a desire of becoming assimilated to it, converging to the middle, in order that as heaven is moved about the centre, so she by tending to the centre, may become similar to that which is essentially spherical, being herself as much as possible conglobed. Hence Bhe is compressed about the heaven in such a way as to be wholly extended about it.","at":"s187-8"}, {"t":"p","x":"According to each of these conceptions, therefore, Plato delivers the cause through which earth is contained in the middle. For the axis is a power connective of the earth; and the earth is on all sides compressed by the circulation of the heaven, and is collected together into the centre of the universe. Earth, therefore, being such, Timseus afterwards clearly shows what utility she affords to the universe; for he calls her the guardian and artificer of day and night. And indeed that she is the maker of night, is evident. For she produces a conical shadow; and her magnitude and figure, are the causes of the dimension and quality of the figure of this shadow. But after what manner is she likewise the fabricator of day P Or does she not produce this day which is conjoined with night? For about her the risings and settings of the sun are surveyed. And that Plato assumes this day which is convolved with night, is evident from his arranging the former under the latter; as also prior to this, when he says, night therefore and day were thus generated. Earth, therefore, is the fabricator of both these, producing both in' conjunction with the sun; the sun indeed being in a greater degree the cause of day, but the earth of night.","at":"s187-9"}, {"t":"p","x":"Being, however, the fabricator, she is also the guardian of them, preserving their boundaries and contrariety with reference to each other, and also their augmentations and diminutions, according to a certain analogy. Hence, some denominate her Isis, as equalizing the inequality, and","at":"s187-10"}, {"t":"rh","x":"Digitized by boogie"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"174"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VII."}, {"t":"rh","x":"«"}, {"t":"p","x":"bringing to an analogy the increase and decrease of both day and night. But others looking to her prolific power call her Ceres, as Plotinus, who denominates the intellect of the earth Vesta, but the soul of it Ceres. We, however, say that the first causes of these divinities are intellectual, ruling * and liberated; but that from these causes illuminations and powers extend to the earth. Hence there is a terrestrial Ceres and Vesta, and a terrestrial Isis, in the same manner as there is a terrestrial Jupiter, and a terrestrial Hermes; these terrene deities being arranged about the one divinity of the earth; just as a multitude of celestial Gods proceeds about the one divinity of the heavens. For there are progressions and terminations of all the celestial Gods into the earth; and all things are in her terrestrially, which are contained in the heavens celestially. For the intellectual earth receives the paternal powers of heaven, and contains all things after a generative manner. Thus, therefore, we say that there is a terrestrial Bacchus, and a terrestrial Apollo, who is the source of prophetic * waters in many parts of the earth, and of openings which predict future events. But the Paeonian 1 and judicial powers which proceed into it, render other places of it of a purifying or medicinal nature. All the other powers of the earth, however, it is impossible to enumerate. For divine powers are indeed inexplicable. But the orders of angels and daemons that follow these powers are still more numerous, and are circularly allotted the whole earth, and dance round its one divinity, its one intellect, and one soul.","at":"s187-10"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXIII.","at":"s187-11"}, {"t":"sec","n":189,"id":"s188","book":7,"chapter":23,"label":"Book VII, Chapter XXIII","page":174,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"It remains in the next place, that we should survey how the earth is said to be the most ancient, and the first of the Gods within the heavens.","at":"s188-1"}, {"t":"p","x":"* For tieu[iovtxoi$ here, it is necessary to read riyepovixas.","at":"s188-2"}, {"t":"p","x":"* tavtik* is erroneously printed in the original for fxamxot.","at":"s188-3"}, {"t":"p","x":"3 For oiowoi, it is evidently necessary to read in this place %awmiu","at":"s188-4"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CJHAP. XXIII."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"175"}, {"t":"p","x":"For this will be taken literally by those who are accustomed to look only to its material, gross and dark bulk. But we indeed grant them that there is something of such a kind in the bulk of the earth as they say there is; but we think it proper that they should likewise look to the other goods of the earth, through which it surpasses the prerogatives of the other elements, viz. its stability, its generative power, its concord with the heavens, and its position in the centre of the universe. For the centre has great power in the universe, as being connective of eveiy circulation. Hence also the Pythagoreans call the centre the tower of Jupiter, in consequence of containing in itself a demiurgic guard. We shall likewise remind our opponents of the Platonic hypothesis concerning the earth, mentioned by Socrates in the Phaedo, where he says that the place of our abode is hollow and dark, and bound by the sea; but that there is another true earth, containing the receptacles of the Gods, and possessing a beauty resembling that of the heavens. We ought not, therefore, to wonder if now the earth is said to be the most ancient and the first of the Gods within the he&vens, since she possesses so great an altitude, and such a surpassing beauty, and as Socrates afterwards says, was fashioned by the Demiurgus resembling a sphere covered with twelve skins, just as the heaven is similar to a dodecahedron. We must likewise understand that the Deiniurgus gave to the earth alone among the elements to have all the elements separately, causing her to be wholly a world, variegated analogous to the heavens. For she contains a river of fire, of air, and of water, and of another earth, which has the same relation to her which she has to .the universe, as Socrates says in the Phaedo. But if this be the case, she very much transcends the other elements as imitating the heavens, and possessing every thing in herself terrestrially, which is celestially contained in the heavens.","at":"s188-5"}, {"t":"p","x":"To this also we may add, that the Demiurgus produced these two elements the first, earth and fire; but the others for the sake of these, in order that they might have the ratio of bonds with respect to them. And that the four elements are both in the heavens, and in the sublunary region; but in the former, indeed, accprding to a fiery characteristic, since fire there predominates, as Plato says, but in the latter according","at":"s188-6"}, {"t":"rh","x":"Digitized by boogie"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"176"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VI!."}, {"t":"p","x":"to ft terrestrial peculiarity* For the profundity of air, and the bulk of water are spread round the earth, and possess much of an earthly property, on which account they are in their own nature dark. In the heavens, therefore, there is a predominance of fire, but in the sublunary region of earth. Since, however, generation is connascently conjoined with the heavens, the. end of the latter is earth, so far as earth is in the heavens, but the beginning of generation is fire, considered as subsisting in generation. For it is usual to call the moon earth, as having the same ratio to the sun, which earth has to fire. “But [the Demiurgus] says Orpheus, fabricated another infinite earth, which the immortals call Selene, but terrestrials Mene” And it is usual to denominate the summit of generation fire, which Aristotle also does, when he calls ether fire. In another place, however, he does not think it proper to call ether fire, but fiery-formed. Hence, the end of the heavens is not entirely destitute of mutation, in consequence of its propinquity to generation; but the beginning of generation is moved in a circle imitating the heavens.","at":"s188-6"}, {"t":"p","x":". Farther still, this likewise must be considered, that we ought not to judge of the dignity of things from places, but from powers and essence. By what peculiarities, therefore, are we to form a judgment of transcendencies? By what others than those which the divine orders exhibit? For transcendency truly so called is with the Gods. From the divine orders, therefore, we must assume the monadic, the stable, the all-perfect, the prolific, the connective, the perfective, the every-way extended, the vivific, the adorning, the assimilative, and the comprehending power. For these are the peculiarities of all the divine orders. According to all these however, the earth surpasses the other elements, so that she may justly be called the most ancient, and the first of the Gods.","at":"s188-7"}, {"t":"p","x":"Again, a two-fold nature of things may be surveyed, the one indeed according to progression, which always makes things that have a secondary arrangement subordinate to those that are prior to them; but the other according to conversion, which conjoins extremes to primary natures through similitude, and produces one circle of the whole generation. Since also the world is spherical, but a figure of this kind is the peculiarity of things that subsist according to conversion, earth likewise","at":"s188-8"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXIII."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"rh","x":"*77"}, {"t":"p","x":"must be conjoined in it to the heavens, through one circle, and one similitude. For thus also the centre is most similar to the poles. For the heavens indeed entirely comprehend wholes, being moved about the poles; but the earth is allotted permanency in the centre. For it is appropriate to generation that the immoveable should be more ancient than that which is moved. Hence, according to all these conceptions it may be said, that earth as co-ordinate with heaven, is the most ancient of the Gods within the heavens. For she is within them, as being on all sides comprehended by them. For as the demiurgus fashioned the whole of a corporeal nature within the soul of the world, thus also he fUhricated earth within the heavens, as compressed and contained by them, and in conjunction with them fabricating wholes.","at":"s188-8"}, {"t":"p","x":"She has, however, so far as she is the first of the Gods, an indication of transcendency according to essence; but so far as she is the most ancient, she exhibits to our view the dignity which she is allotted. For how is it possible not to admit that she 1 b allotted a great portion in the world, and is very honourable, in whom there are the tower of Jupiter, and the progression of Saturn? For not only Tartarus, which is the extremity of the earth, is on all sides comprehended by Saturn, and the Saturnian power, but also whatever else may be conceived subordinate to this. For Homer says that this is connectedly-contained through the sub-tartarean Gods. Not that he arranges Gods beyond Tartarus, as the words indicate; but that Tartarus itself is on all sides comprehended by them.","at":"s188-9"}, {"t":"p","x":"Farther still, we may survey the analogy which earth has to the intelh-< tual earth. For as the latter comprehends and gives subsistence to jxjilective, guardian, and Titannic orders of Gods, of which the Orphic theologies are full, so likewise the former possesses various powers. And as a nurse indeed she imitates the perfective order, according to which the Athenians also are accustomed to call her xtoporpopog, or the nourisher of youth, and avrjriZwp*, or scattering gifts, as producing and nourishing plants and animals. But as a guard she imitates the guardian, and as conglobed about the pole which is extended (rcrafunij) through the universe, the Titannic order. Since, however, the intellectual earth prior to other divinities generated Aigle and the Hesperian Erithya, thus also our Proc, Vol. JI. Z","at":"s188-10"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"178"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"book vn."}, {"t":"p","x":"earth is the fabricator of day and night. And the analogy of the latter to the former is evident.","at":"s188-10"}, {"t":"p","x":"In the last place, Proclus adds, if also you are willing after another manner to understand that she is the first and most ancient of the Gods, as deriving her subsistence from the first and most ancient causes, this reason also will be attended with probability, since first causes proceed by their energies to the utmost extent of things; and besides this, the,last of things frequently preserve the analogy of such as are first, as possessing their order from them alone. Hence, every way the assertion of Plato is true, whether you are willing to look to the bulk of»the earth, or to the powers which she contains. And thus much from Proclus, concerning that great mundane divinity, the earth, who in the language of Theophrastus 1 is the common Vesta of Gods and men; and on whose fertile surface reclining, says he, as on the soft bosom of a mother or a nurse, we ought to celebrate her divinity with hymns, and incline to her with filial affection, as to the source of our existence.","at":"s188-11"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXIV.","at":"s188-12"}, {"t":"sec","n":190,"id":"s189","book":7,"chapter":24,"label":"Book VII, Chapter XXIV","page":178,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"Having thus amply discussed the theory pertaining to the celestial \"Gods, it is necessary in the next place, that we should direct our attention to the sublunary, deities, who are denominated ytmrtaupyoi, or the fabricators of generation. Plato in the Timacus calls these Gods daemons, because they are so with reference to the celestial Gods. For they are suspended from them, and together with them providentially attend to their appropriate allotments. Conformably to this, also, in the Banquet he calls Love a daemon, as being the attendant of Venus, and as proceeding from the God Porus, who is truly the source of abundance; though","at":"s189-1"}, {"t":"p","x":"' Apud Porphyr. de Abstin.","at":"s189-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXIV."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"179"}, {"t":"p","x":"in the Phaedrus he admits Love to be a God, as with reference to the life of which he is the leader. What Plato, therefore, says of these Gods in the Timaeus is as follows: “But to speak concerning the other daemons, and to know their generation, is a task beyond our ability to perform. It is, therefore, necessary in this case to believe in ancient men; who being the progeny of the Gods, as they themselves assert, must have a clear knowledge of their parents. It is impossible, therefore, not to believe in the children of the Gods, though they should speak without probable and necessary arguments: but as they declare that their narrations are about affairs to which they are naturally allied, it is proper that complying with the law, we should assent to their tradition. In this manner then, according to them, the generation of these Gods is to be described. That Ocean and Tethys were the progeny* of Heaven and Earth. That from hence Phorcys, Saturn, and Rhea, and such as subsist together with these, were produced. That from Saturn and Rhea, Jupiter, Juno, and all such as we know are called the brethren of these descended. And lastly others, which are reported to be the progeny of these.\"","at":"s189-3"}, {"t":"p","x":"Proclus, in his usual admirable manner, copiously elucidates these words of Plato, and in his comment fully unfolds the theory of the sublunary Gods. But unfortunately there are many chasms in some of the most important parts of his elucidations, which no critical acumen, nor sagacious conjecture, can fully supply. I shall endeavour, however, to extract from his commentary, in the best manner I am able, all the information mi this subject which can at present be derived from this invaluable work, occasionally attempting to restore the sense, where from the mutilated state of the original it is wanting.","at":"s189-4"}, {"t":"p","x":"Plato then, intending now to speak of the sublunary Gods, says, that the discourse about them is admirable, and beyond our ability to perform, if we intend to discover the generation of them, and promulgate it to others. For what he before.said of the demiurgus, that it is difficult to discover him, and impossible to speak of him to all men, this he now says of the sublunary Gods, that to know and to speak of the generation of them, surpasses our ability. What, therefore, does Plato mean by this","at":"s189-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by boogie"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"180"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VU."}, {"t":"p","x":"mode of indication? For as he has delivered so many and such, admirable things concerning all heaven, and the intelligible paradigm, how is it that he says, that to speak of the Gods who are the fabricators of generation, is a task' beyond our ability to perform? Perhaps it is because many physiologists considered these sublunary elements to be inanimate natures casually borne along, and destitute of providential care. For they acknowledged that the celestial bodies, on account of their orderly motions, participate of intellect and the Gods; but they kit generation, as being very mutable and indefinite, deprived of providential inspection. In order, therefore, that we might not be affected in the same manner as they were, he antecedently celebrates and proclaims the generation of the sublunary Gods to be divine and intellectual, requiring no such mode of indication in speaking of the celestial Gods. Perhaps also it may be said, that souls more swiftly forget things nearer to themselves, but have a greater remembrance of superior principles. For they in a greater degree operate upon them through transcendency of power, and appear through energy to be present with them. The same thing also happens with respect to our sight. For though we do not see many things that are situated; on the earth, yet at the same time we appear to see the inerratic sphere, and the stars themselves, because they illuminate our sight with their light. The eye of the soul, therefore, becomes in a greater degree oblivious of, and blind to, more proximate than to higltt r and more divine principles. Thus, all religions and sects acknowledge that there is a first principle of things, and all men invoke God as their helper; but all do not believe that there are Gods posterior to this principle, and that a providential energy proceeds from them info the Universe. For the one is seen by them in a clearer manner than multitude. Others, again, believe indeed that there are Gods, but after the Gods, admitting the demoniacal genus, they are ignorant of the heroic order. And in short, this is the grea test work of science, soixtiUy to distinguish the media and the progressions of beings. If, therefore, we rightly assert these things, Plato, when speaking of the celestial Gods, very properly indicates nothing of the difficulty of the subject; but when speaking of the sublunary Gods, says that it surpasses our ability. For","at":"s189-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXIV."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"181"}, {"t":"p","x":"the discussion of these is more difficult, because we cannot collect any thing about them from apparent objects, but it alone requires a divinely* inspired energy, and intellectual projection. And thus much concerning this doubt.","at":"s189-5"}, {"t":"p","x":"Again, though we have assigned a reason why Plato calls the sublunary Gods daemons, we may likewise say according to another conception, that in the celestial regions there are daemons, and in the sublunary, Gods; but that in the former the genus is indeed divine, 1 though daemons also are generated according to it;* and that in the latter the whole multitude are daemons. For there indeed, the divine peculiarity, but here the dsemoniaca) predominates, to winch some alone looking,' have divided the divine and the deemoniacal, according to the heavens and generation. They ought however, to have arranged both in both; but in the former indeed the divine nature, and in the latter the daemoniacal predominates; though in the former there is also the divine peculiarity. For if the whole world is a blessed God, no one of the parts which give completion to it is destitute of divinity, and providential inspection. But if all things participate of deity and providence, the world is allotted a divine nature. And if this be the case, appropriate orders of Gods preside over its different parts. For if the heavens through sonte and intellects as media participate of one soul, and oner intellect, what ought we to think of these sublunary elements? How is it possible, that these should not in a much greater degree participate through certain middle divine orders, of the one deity of the world?","at":"s189-6"}, {"t":"p","x":"Farther still, it would also be absurd that the tetestie art (or the arrt pertaining to mystic ceremonies) should establish on the earth places, fitted for oracles, and stjatues of the Gods, and 1 through certain symbols should cause things generated from a partial and corruptible matter, to become adapted to the participationof deity, to be moved by hkn, and to predict future events; but that the demiurgns of wholes, should not place over the whole elements which are the incorruptible plenitudes of","at":"s189-7"}, {"t":"p","x":"1 It is necessary here to supply the word fcion.","at":"s189-8"}, {"t":"p","x":"1 It is re qui s ite to reawf xeer nctinrv, iwfemf of n txtmp.","at":"s189-9"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"rh","x":"18?"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VII."}, {"t":"p","x":"the world, divine souls, intellects and Gods. For whether was he unwilling? But how could he be unwilling, since he wished to make aU things similar to himself? Was he then unable? But what could hinder him? For we see that this is possible from telestic works. But if he was both willing and able, it is evident that he gave subsistence to Gods, who have allotments in, and are the inspective guardians of generation. Since however the genus of daemons is every where an attendant on the Gods, there are also daemons who are the fabricators of generation; some of whom indeed rule over the whole elements, but others are the guardians of climates, others are the rulers of nations, others of cities, others of certain families, and others are the guardians of individuals. For the guardianship of daemons extends as for as to the most extreme division.","at":"s189-10"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXV.","at":"s189-11"}, {"t":"sec","n":191,"id":"s190","book":7,"chapter":25,"label":"Book VII, Chapter XXV","page":182,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"Having therefore solved the problem pertaining to the essence, let us in the next place consider the order of the sublunary Gods, and the meaning of the subsequent words of Plato. For let them be Gods, and let them be called daemons for the cause above assigned, where must we arrange them? Must it be, as we have before said, under the moon, or prior to the celestial 1 Gods? For this may appear to be proper for these two reasons; one indeed, because Plato indicates that he ascends to a greater order, by saying that it exceeds our ability to speak concerning them, having already ‘spoken concerning the celestial Gods; but the other, because he follows in what he says, those who have delivered to us Theogonies. For they prior to the world and the demiurgus, delivered these generations of Gods proceeding from Heaven and Earth. In answer to this query however, we must say, that he produces them after","at":"s190-1"}, {"t":"p","x":"l The word ovg»ywn is omitted in the original.","at":"s190-1"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXV."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"188"}, {"t":"p","x":"the celestial Gods, and through this from Heaven and Earth. For on this account he said that Earth was the most ancient of the Gods within the Heaven, because from this and Heaven, he was about to produce the other Gods which the heavens contain. This we demonstrate from the demiurgus addressing his speech to these Gods, and to all the rest, as being produced by him within the universe. Why, however, Plato says that he follows the Theogony, and why he shall omit to speak concerning the sublunary deities, we must refer to his having no clear indications of the subsistence of these from the phenomena, as he had of the celestial divinities, from the order of their periods, which is adapted to the government of Gods. It exceeds the province therefore of physiology to speak of beings, concerning whom natural effects afford us no stable belief. Hence Plato says, as a physiologist, that it surpasses his ability to speak of these.","at":"s190-2"}, {"t":"p","x":"If, however, he says that he follows those who are divinely inspired, but they speaking concerning the supercelestial Gods, he adopts a similar Theogony, though discoursing of the sub-celestial divinities, we must not consider this as wonderful. For he knew that all the orders of the Gods, proceed as far as to the last of things, from the arrangement which is the principle of their progression, every where generating series from themselves analogous to the superior deities from which they proceed. Hence, though the orders of these Gods which are celebrated by theologists, are above the world, yet they subsist also in the sensible universe. And as this visible heaven is allied to that which is supermundane, so likewise our earth is allied to the earth which is there, and the orders subsisting from the one to the orders proceeding from the other.","at":"s190-3"}, {"t":"p","x":", From these things too, this also may be assumed, that according to Plato as well as according to other theologists, first natures as they proceed, produce things subordinate in conjunction with the causes of themselves. For these sublunary Gods proceeding from the demiurgus, are also said td be generated from Heaven and Earth that first proceed from him. The demiurgus therefore says to all of them that they ought to fabricate mortal natures, imitating his' power about their generation. Hence all","at":"s190-4"}, {"t":"p","x":"* It is obviously necessary here for tavrm to read mutov.","at":"s190-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"184"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VII."}, {"t":"p","x":"of them proceed from one producing cause, though those of a secondary order proceed likewise from the Gods that are prior to them. It follows therefore from this, that not every thing which is produced - by the junior Gods is mortal, since some of these proceed from other junior Gods; but the contrary alone is tnle, that every thing mortal is generated by these divinities. And again, it follows from this, that the junior Gods produce some things according to the immoveable, but others according to the moveable hyparxes of themselves. For they would not be the causes of immortals, if they produced all things according to moveable hyparxes; if it be true that every thing which subsists from a moveable cause, is essentially mutable.","at":"s190-6"}, {"t":"p","x":"Again, when Plato says, “It is therefore necessary to believe in ancient men, who being the progeny of the Gods as they themselves assert, must have a clear knowledge of their parents; for it is impossible not to believe in the children of the Gods, though they should speak without probable and necessary arguments,\" we may collect from this, that he who simply believes in things which seem difficult to be known, and which are of a dubious nature, runs in the paths of abundance, recurring to divine knowledge, and deific intelligence, through which all things become apparent and known. For all things are contained in the Gods. But that which antecedently comprehends all things, is likewise able to fill other things with the knowledge of itself. Hence, Timaeus here sends us to theologists, and to the generation of the Gods celebrated by them. Who therefore are they, and what is their knowledge? They indeed are the progeny of the Gods, and clearly know their progenitors; being the progeny and children of the Gods, as preserving the form of their presiding deity according to the present life. For Apolloniacal souls, in consequence of chusing a prophetic, or telestic life, are called the children and progeny of Apollo; children indeed, so far as they are souls pertaining to this God, and adapted to this series; but progeny because they demonstrate their present life to be conformable to these characteristics of the God. All souls therefore, are the children of the Gods; but all do not know their presiding God. Such however, as have this","at":"s190-7"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXV."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"185"}, {"t":"p","x":"knowledge and chusc a similar life, are called the children and progeny ‘of the Gods. Hence Plato adds, “as they say,” for they unfold the order from which they came. Thus the Sibyl 1 as soon as she was born, uttered oracles; and Hercules appeared at his birth with demiurgic symbols. But souls of this kind convert themselves to their progenitors, and are filled from them with deific knowledge. Their knowledge however, is enthusiastic, being conjoined to deity through divine light, and exempt from all other knowledge, both that which is probable, and that which is demonstrative. For the former is conversant with nature, and the universal in particulars; but the latter with an incorporeal essence, and the objects of science. Divinely-inspired knowledge however, alone, is conjoined with the Gods themselves.","at":"s190-7"}, {"t":"p","x":"Timaeus, or in other words Plato, afterwards adds: “But as they declare that their narrations are about affairs, to which they are naturally allied, it is proper that complying with the law, we should assent to their tradition.” From these words, he who considers them accurately may assume many things, such as that divinely-inspired knowledge is perfected through familiarity with and alliance to the Gods. For the sun is seen through solar-form light, and divinity becomes apparent through divine illumination. It may likewise be inferred that the divine law defines the orders of the Gods which the divinely-inspired conceptions of the ancients unfold, according to which also souls energizing, though not enthusiastically, are persuaded by those that enthusiastically energize. Complying with this law, Timeeus in the beginning of this dialogue says that he shall invoke the Gods and Goddesses. From these words also we may infer, that all the kingdoms both in the heavens and the sublunary region, are adorned and distributed in order, according to the first and intellectual principles; and that all of them are every where according to the analogous. Likewise that the order of things precedes","at":"s190-8"}, {"t":"p","x":"1 eyyom is omitted in the original.","at":"s190-9"}, {"t":"p","x":"4 This is doubtless the Sibyl, of whom Proclus also observes (in Tim. p. 395.) \"that proceeding into light, she knew her own order, and manifested that she came from the Gods, saying I am the medium between Gods and men.” nfo yog rot uMa irgocXiow* ns

/tAtcnj rc ftwit citouta fwnj r’ aftigan rcov.","at":"s190-10"}, {"t":"rh","x":"Proc. Vol. II. 2 A"}, {"t":"rh","x":"Digitized by boogie"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"186"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VII."}, {"t":"sec","n":192,"id":"s191","book":7,"chapter":26,"label":"Book VII, Chapter XXVI","page":186,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"our conceptions. But it is Pythagoric to follow the Orphic genealogies. For the science concerning the Gods proceeded from the Orphic tradition through Pythagoras, to the Greeks, as Pythagoras himself says in the Sacred Discourse.","at":"s191-1"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXVL","at":"s191-2"}, {"t":"p","x":"Again then, following Proclus, we say that the theory of the sublunary is immediately connected with that of the celestial Gods; and in consequence of being suspended from it, possesses the perfect and the scientific: For the generation-producing choir of Gods, follows the Gods- in the heavens, and in imitation of the celestial circle, convolves also the circle in generation. For secondary follow the natures prior to them, accord* ing to an indivisible and united progression. Because however; the divinities that govern generation, subsist immediately from the celestial Gods, on this account also they are converted to- them according to one undisjoined union; just as the celestial are converted to the supercelestial deities, from whom they were proximately generated; but the supercelestial to the intellectual, by whom they were adorned and distributed’; and again the intellectual to the intelligible Gods, from whom they were inefiably unfolded into light, and who indescribably and occultly comprehend all things.","at":"s191-3"}, {"t":"p","x":"Of the whole of this truly golden chain therefore, the summit is indeed the genus of the intelligible Gods, but the end is that of the sublunary deities, who govern' generation in an unbegotten, and nature in. a. supernatural manner, to which the demiurgic intellect now gives subsistence; the dominion of the Gods extending supernally from the heavens,, as far as to the last of things. Of these sublunary deities however, it is","at":"s191-4"}, {"t":"p","x":"1 For nriirogfvorraw, it it necessary to read nrrrqvitfvonm.","at":"s191-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXVI."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"187"}, {"t":"p","x":"necessary to observe in the first place, that all of them preserve the generative and perfective energy of their generating cause, and also his demiurgic and stable productive power. They likewise receive measures, boundaries, and order from their father. And such things as he governs exemptlyand totally, they being divided according to allotments, fabricate, generate, and perfect. Some of them also are proximate to the celestial Gods; but others proceed to a greater distance from them. Hence, some preserve the idea of these Gods, so far as it can be preserved in the sublunary order; but others are established according to their appropriate power. For of every order, the summit is analogous to the order prior to it. Thus the summit of intelligibles is unity; of intellectuals is intelligible; of the supermundane order, is intellectual; and of the mundane order, supermundane. And some of the sublunary Gods indeed, are in a greater degree united to the demiurgic monad; but others are more distant from it. Hence, some being analogous to it, are the leaders of the whole of this series; but others have a more partial similitude to it. For the father established in every order powers analogous to him in their arrangement; since in all the divine orders a certain cause pre-subsists analogous to the good.","at":"s191-6"}, {"t":"p","x":"Conformably to these causes which are thus analogous to the ineffable principle of things, and which with reference to it are called monads, the sublunary Gods proceed, and adorn and distribute generation in a, becoming manner. And some indeed, give completion to this, but others to some other will of their father. For some complete his connective, others his prolific, others his motive, others his guardian will, and others, some other will of the demiurgus pertaining to the wholes in the sublunary region. And some of them have dominion over souls, others over daemons, and others over Gods. All of them however are intellectual according to essence, but mundane according to allotment. They are also perfective, and powerful, governing generation in an unbegotten manner, beings deprived of intellect, intellectually, and inanimate natures, vitally. For they adorn all things according to their own essence, and not according to the imbecility of the recipients. But Plato is evidently of opinion that these Gods use certain other bodies more simple and","at":"s191-7"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"188"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VII."}, {"t":"p","x":"perpetual than these elements by saying, that they appear when they please and become visible to us. That he likewise gives them souls is manifest from his saying that every mundane God is conjoined to bodies through soul. For he then first called the world itself a God, when he had established a soul in it. And again that he suspends intellects from them, through which their souls are intellectual, and are immediately converted to the demiurgus, is evident from the speech of the demiurgus to them.","at":"s191-7"}, {"t":"p","x":"If likewise it is requisite that the whole world should be perfect, it is> necessary that together with the divine genera we should conceive that the dsemoniacal order was generated prior to our souls, and which receives a triple division, viz. into angels, daemons properly so called,, and heroes. For the whole of this order fills up the middle spacebetween Gods and men; because there is an all-perfect separation or interval between our concerns, and those of the Gods. For the latter are eternal, but the former are frail and mortal. And the former indeed* are satisfied with the enjoyment of intellect in energy partially; but the* latter ascend into total intellects themselves. On this account, there isa triad which conjoins our concerns with the Gods, and which proceeds, analogous to the three principal causes of things; though Plato is. accustomed to call the whole of this triad dsemoniacal. For the angelic is analogous to being, or the intelligible which is first unfolded into light from the ineffable and occult fountain of beings- Hence also, it unfolds, the Gods themselves, and announces that which is-oecult in their essence.. But the daemoniacal is analogous to infinite life. On- which account it proceeds every where according to many orders, and is of a multiform* nature. And the heroic is analogous to intellect and conversion.. Hence also, it is the inspective guardian of purification, and is the supplier of a magnificent and elevated life. Farther still, the angelic indeed proceeds according to the intellectual life of the demiurgus.. Hence it also is essentially intellectual, and interprets, and transmits aa divine intellect to secondary natures. But the dsemoniacal proceeds, according to the demiurgic providence of wholes, governs nature, and. rightly gives completion to the order of the whole world. And the","at":"s191-8"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXVL OF PLATO. 18$"}, {"t":"p","x":"heroic again, proceeds according to the convertive providence of all these. Hence, this genus likewise is elevated, raises souls on high, and is the eause of a grand and vigorous energy.","at":"s191-8"}, {"t":"p","x":"Such therefore being the nature of these triple genera, they are suspended from the Gods; some indeed from the celestial Gods, but others from the divinities who are the inspective guardians of generation. And about every God there is an appropriate number of angels,, heroes. and 1 daemons- For. every God is the leader of a multitude which receives, his- characteristic form. Hence of the celestial Gods, the angels, daemonsand heroes are celestial; but of the fabricators of generation, they have a generation-producing characteristic. Of the elevating Gods, they havean elevating property - but of the demiurgic, a demiurgic; of the vivificr a vivific property. And so of the rest- And again, among the elevating' Gods,of those that are of a Saturnian characteristic,the angels,daemons, and heroes are Saturnian - but ef those that are Solar, they are Solar.. Among the vivific Gods likewise of those that are Lunar, the ministrant powers are Lunar;, but of the Aphrodisiacal, or those that have thecharacteristic of Venus, they are Aphrodisiacal; For they bear the names-of the Gods from whom they are suspended,as being in connected) continuity with them, and receiving one and the same idea with an* appropriate subjection. Nor is this wonderful, since partial souls also,, when they know their patron, and leading Gods, call themselves by their names- Or whence- were the Esculapiuses, the Bacchuses, and the-Dioscuri denominated,, who being men of an heroic character, took the names of the deities from whom they descended?’ As therefore,of the celestial, so likewise of the Gods who are the fabricators of generation, it is necessary to survey about each of them, a co-ordinate angelical, demoniacal, and heroical multitude;, and that the number suspended’ from-them retains the appellation of its producing monad. Hence, there is a. celestial. God, angel and. hero; and’ the like is also true of the","at":"s191-9"}, {"t":"p","x":"1 Some of the modems, fronr being’ profoundly ignorant of this circumstance, have stupidly.’ supposed that the Gods of the ancients were nothing more than dead men deified; taking for their guides on this important; subject,, mere, historians,, philologists, and rhetoricians, instead. q£j philosophers..","at":"s191-10"}, {"t":"rh","x":"Digitized by boogie"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"190"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VIL"}, {"t":"p","x":"earth.\" In a similar manner we must say that Ocean and Tethys proceed into all the orders; and conformably to this the other Gods. For there is likewise a Jovian, a Junonian, and a Saturnian multitude, which is called by the same appellation of fife. Nor is there any absurdity, in calling man both the intelligible and the sensible man; though in these, there is a much greater separation and interval.* And thus much in common concerning the Gods and daemons who are the fabricators of generation.","at":"s191-11"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXVII.","at":"s191-12"}, {"t":"sec","n":193,"id":"s192","book":7,"chapter":27,"label":"Book VII, Chapter XXVII","page":190,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"It now remains to show what conceptions we ought to have of the Gods mentioned by Plato in the passage before cited from the Timaeus. For of the ancient9, some referred what is said about them to fables, others to the fathers of cities, others to guardian powers, others to ethical explanations, and others to souls. These, however, are sufficiently confuted by the divine Jamblichus, who demonstrates that they wander from the meaning of Plato, and from the truth of things. After this manner, therefore, we must say, that Timaeus being a Pythagorean, follows the Pythagorean principles. But these are the Orphic traditions. For what Orpheus delivered mystically through arcane narrations, these Pythagoras learned, being initiated by Aglaophemus in the mystic wisdom which Orpheu9 derived from his mother Calliope. For these things Pythagoras says in the Sacred Discourse. What then are the Orphic traditions, since we are of opinion that the doctrine of Timaeus about the Gods should be referred to these? They are as follow: Orpheus delivered the kingdoms of the Gods who preside over wholes,","at":"s192-1"}, {"t":"p","x":"1 For on rijf, it is necessary to read «n yw.","at":"s192-2"}, {"t":"p","x":"* For oroorMTCM’iwf, it is requisite to read carorrunas.","at":"s192-3"}, {"t":"rh","x":"t"}, {"t":"rh","x":"Digitized by-"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP, xxvir."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"191"}, {"t":"p","x":"according to a perfect number, viz. Phanes, Night, Heaven, Saturn, Jupiter, Bacchus. For Phanes is the first that bears a sceptre, and the first king is the celebrated Ericapaeus. But the second is Night, who receives the sceptre from her father [Phanes.] The third is Heaven, who receives it from Night. The fourth is Saturn, who, as they say, offered violence to his father. The fifth is Jupiter, who subdued his father. And after him, the sixth is Bacchus. All these kings, therefore, beginning supernally from the intelligible and intellectual Gods, proceed through the middle orders, and into the world, that they may adorn mundane affairs. For Phanes is not only in intelligibles, but also in intellectuals, in the demiurgic, and in the supermundane order; and in a similar manner, Heaven and Night. For the peculiarities of them proceed through all the middle orders. And with respect to the mighty Saturn, is he not arranged prior to Jupiter, and does he not after the Jovian kingdom, divide the Bacchic fabrication in conjunction with the other Titans? And this indeed, he effects in one way in the heavens, and in another in- the sublunary region; in one way in the inerratic sphere, and in another among the planets. And in a similar manner Jupiter and Bacchus. These things, therefore, are clearly asserted by the ancients.","at":"s192-4"}, {"t":"p","x":"If, however we are right in these assertions, these divinities have every where an analogous subsistence; and he who wishes to survey the progressions of them into the heavens, or the sublunary region, should look to the first and principal causes of their kingdoms. For from thence, and according to them, their generation is derived. Some, therefore, say, that Plato omits to investigate the Gods who are analogous to the two kings in the heavens, I mean Phanes and Night. For it is necessary to place them in a superior order, and not among the mundane Gods; because prior to the world, they are the leaders of the intellectual Gods, being eternally established in the adytum, as Orpheus says of Phanes, who by the word adytum signifies their occult and immanifest order. Whether, therefore, we refer the circulation; of same and different, mentioned by Plato in this dialogue, to the analogy of these, as male and female, or paternal and generative, we shall not wander from the truth. Or whether we refer the sun and moon, as opposed to each other, among","at":"s192-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"192"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VII"}, {"t":"p","x":"the planets, to the same analogy, we shall not err. For the sun indeed through his light preserves a similitude to Phanes, but the moon to Night. Jupiter, or the demiurgus, in the intellectual, is analogous to Phanes in the intelligible order. And the vivific crater Juno is analogous to Night, who produces nil life in conjunction with Phanes from unapparent causes; just as Juno is parturient with, and emits into light, all the soul contained in the world. For it is better to conceive both these as prior to the world; and to arrange the demiurgus himself as analogous to Phanes; since he is said to be assimilated to him according to the production of wholes; but to arrange the power conjoined with Jupitdr, {i. e. Juno) and which is generative of wholes, to Night, who produces all things from the father Phanes. After these, however, we must consider the remaining, as analogous to the intellectual kingdoms.","at":"s192-5"}, {"t":"p","x":"If, likewise, it should be asked why Plato does not mention the kingdoms of Phanes and Night, to whom we have said Jupiter and Juno are analogous? It may be readily answered, that the tradition of Orpheus contains these; on which account Plato celebrates the kingdom of Heaven and Earth as the first, the Greeks being more accustomed to this than to the Orphic traditions; as he himself says in the Cratylus, where he particularly mentions the Theogony of Hesiod, and recurs as far as to this kingdom according to that poet. Beginning, therefore, from this Theogony as more known, and assuming Heaven and Earth as the, first kingdoms above the world, he produces the visible Heaven and Earth analogous to those in the intellectual order, and celebrates the latter as the most ancient of the Gods within the former. From these also, he begins the Theogony of the sublunary Gods. These things, however, if divinity pleases, will be manifest from what follows. At present we shall only add, that it is requisite to survey all these names divinely or daemoniacally, and according to the allotments of these divinities in the four elements. For this ennead is in ether and water, in earth and in air, all-variously, according to the divine, and also according to the daemoniacal peculiarity. And again, these names are to be surveyed aquatically and aerially, and likewise in the earth ( terrestrially, in order that all of them jnay be every where, according to an all-various","at":"s192-6"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"rh","x":"CHAP, xxvin."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"193"}, {"t":"p","x":"mode of subsistence. For there are many modes of providence divine and demoniacal, and many allotments according to the division of the elements.","at":"s192-6"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXVIII.","at":"s192-7"}, {"t":"sec","n":194,"id":"s193","book":7,"chapter":28,"label":"Book VII, Chapter XXVIII","page":193,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"Let us, therefore, now return to the words of Plato. In the first place then he says that Ocean and Tethys were the progeny of Heaven and Earth. And here we may observe, that as this whole world is ample and various, as adumbrating the intellectual order of forms, it contains these two extremities in itself. Earth and Heaven; the latter having the relation of a father, but the former of a mother. On this account Plate calls Earth the most ancient of the Gods within the heavens, in order that conformably to this he might say, that Earth is the mother of all that Heaven is the father; at the same time evincing that partial causes are not only subordinate to their progeny, as Poverty, in the Banquet of Plato to Love, but are likewise superior to them, as alone receiving the offspring proceeding from the fathers. These two extremities, therefore, must be conceived in the world, Heaven as the father, and Earth as the mother of her common progeny. For all the rest terminate in these, some giving completion to the celestial number, but others to the wholeness of Earth. After the same manner, likewise, in each of the elements of the world, these two principles, Heaven and Earth, must be admitted, subsisting aerially indeed in air, but aquatically in water, and terrestrially in earth; and according to all the above-mentioned modes; in order that each may be .a perfect world, adorned and distributed from analogous' principles. For if man is said to be a microcosm, is it not necessary that each of the elements by a much greater priority should contain in itself","at":"s193-1"}, {"t":"p","x":"‘fn the original fttayw is emmeoiuiy printed for ttvtkoyw.","at":"s193-1"}, {"t":"rh","x":"Proc. Vol. II. 2 B"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"rh","x":".194"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VII,"}, {"t":"p","x":"appropriately all that the world contains totally? HenCe, it appears to ine that Plato immediately after speaking about Heaven and Earth, delivers the theory of these Gods, beginning from those two divinities; for the other divinities proceed analogous to Heaven ahd Earth. These two divinities, however, are totally the causes of all the Gods that are now produced. And these divinities that are the progeny of Heaven and Earth, are analogous to the whole of each. These two, likewise, as we have before observed, are in each of the elements, aerially, or aquatically, or terrestrially. For Heaven is in Earth, and Earth in Heaven.* And here, indeed. Heaven subsists terrestrially, but there Earth","at":"s193-2"}, {"t":"p","x":"1 This is a very ancient Egyptian doctrine. And hence Kircher in hi* Oedipus Egyptiacus says that he read the following words engraved in a scone near Memphis: Coelum sursum, coelum ieorsum, quod sursum id omne deorsum, hcec cape et beaberis, t. e. Hcaixn is above and heaven is teneath . Every thing which is above is also beneath. Understand this, and you will be blessed. Conformably to this also the celebrated Smaragdine Table, which is of such great authority with the Alchemists, and which whether originally written or not by Hermes Trismegistus, is doubtless of great antiquity, says that all that is beneath resembles all that is above. But the Table itself is as follows: Verum sine mendacio, certum et verissimum: quod est inferius, est sicut id quod est superius, et quod est superius, est sicut id, quod est inferius ad perpetrandum miraculum unius rei. Et sicut res omnes fuerunt ab uno mediatione unius, sic omnes res natae ab hac re adoptatione. Pater ejus est sol, mater ejus luna. Portavit illud ventus in ventre suo. Nutrix ejus terra, pater omnis telesmi totius mundi est hie. Virtus ejus integra est, si versa fuerit in terram. Separabis terram ab igne, subtile a spisso suaviter cum magno ingenio. Ascendit a terra in coelum, iterumque descendit in terram, et recipit vim superiorum et inferiorum. Sic habebis gloriam totius mundi, ideo fugiet a te omnis obscuritas. Haec est totius fortitudinis fortitudo fortis, quia vincet omnem rem subtilem, omniaque solida penetrabit. Sic mundus creatus est. Hinc erunt adoptationes mirabiles, quarum modus hie est. Itaque vocatus sum Hermes Trismegistus habens tTes partes philosophise totius mundi. Completum est quod dixi de opere solis.” i. e. \"It is true without a lie, certain, and most true, that what is beneath is like that which is above, and what is above is like that which is beneath, for the purpose of accomplishing the miracle of one thing. And as all things were from one through the mediation of one, so all things were generated from this thing by adoption [i. e. by participation.] The sun is its father, and the moon its mother. The wind carried it in its belly. The earth is its nurse. This is the father of all the perfection of the whole world. Its power is entire when it is converted into earth. You must separate the earth from the fire, die subtil from the thick sweetly with great genius. It ascends from earth to heaven, and again descends to the earth, and receives the power of things superioux and inferiour. Thus you will have the glory of the whole world, and thus all obscurity will fly from you. This is the strong fortitude of all fortitude, because it vanquishes every subdie","at":"s193-3"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXVIII. OF PLATO. *95"}, {"t":"p","x":"celestially. For Orpheus calls the 'moon celestial earth.' Nor is it proper to wonder that this should be the case. For we may survey the same things every where, according to the analogous, in intelligibles, in intellectuals, in the supermundane order, in the heavens, and in generation, conformably to the proper order of each.","at":"s193-3"}, {"t":"p","x":"With respect, however, to each of these divinities, some of the interpreters of Plato understand by Earth, this solid bulk which is the object of sensible inspection; others as that which has an arrangement analogous to matter, and is supposed to exist prior to generated natures; others, as intelligible matter; others, as the power of intellect; others, as life; others, as an incorporeal form inseparable from earth; others conceive it to be soul; and others intellect. In a similar manner with respect to Heaven, some suppose it to be the visible heavens; others, the motion about the middle of the universe; others, power aptly proceeding in conjunction with motion; others, that which possesses intellect; others, a pure and separate intellect; others, the nature of circulation; others, ' soul; and others, intellect. I know, likewise, that the divine Jamblichus understands by Earth, every thing stable and firm, according to the essence of the mundane Gods, and which according to energy and a perpetual circulation, comprehends more excellent powers and total lives. But by Heaven, he understands the total and perfect energy proceeding from the demiurgus, which is full of appropriate power, and subsists about the demiurgus, as l)eing the boundary of itself and of","at":"s193-4"}, {"t":"p","x":"wholes. I know, likewise, that the admirable Theodoras establishes both","at":"s193-4"}, {"t":"p","x":"these powers in the life which subsists according to habitude.","at":"s193-4"}, {"t":"p","x":"In order, however, that we may avoid erroneous opinions, and may adhere to the most pure conceptions of Jamblichus, and the traditions of Syrianus, it is necessary iu the first place to recollect, that Plato is","at":"s193-5"}, {"t":"p","x":"thing, and penetrates .all solid substances. Thus the world was fabricated. Hence admirable","at":"s193-5"}, {"t":"p","x":"adoptions will take place of which this is the mode. I am therefore called Hermes Trismegistus possessing three parts of the philosophy of the whole world. That which I have said concerning the work of the sun is complete.”","at":"s193-5"}, {"t":"p","x":"* Instead of xai yag ovgaviav xai njv (TfArjvTjv OgQsvs Tgwqyogtwiy, the sense requires we should read xai yag ougaviav yyv r>jy t read eauipictv.","at":"s194-4"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"198"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK vir."}, {"t":"p","x":"From these, however, a second duad proceeds. Ocean and Tethys, this generation not being effected by copulation, nor by any conjunction of things separated, nor by division, nor according to a certain abscission, for all-these are foreign from the Gods; but they are accbmplished according to one union and indivisible conjunction of powers. And this union theologists are accustomed to call marriage. For marriage, as the theologist Orpheus says, is appropriate to this order. For he calls Earth the first Nymph, and the union of her with Heaven the first marriage; since there is no marriage in the divinities that are in the most eminent degree united. Hence there is no marriage between Phanes and Night, who are intelligibly united to each other. And marriage appears on this account to be adapted to the Heaven and Earth which we are at present considering, so far as they adumbrate the intellectual Heaven and Earth; which the sacred laws of the Athenians likewise knowing, ordered that the marriages of Heaven and Earth should be celebrated, as preparatory to initiation into the mysteries. Directing their attention to these also, in the Eleusinian mysteries looking upward to the heavens, they exclaimed, O son! but looking downward to the earth, O parent! According to this union, therefore, in conjunction with separation, Heaven and Earth produce through their goodness Ocean and Tethys. Or rather, they do not immediately produce these, but prior to these two monads, two triads,","at":"s194-5"}, {"t":"p","x":"- and duple hebdomads, among which are Ocean and Tethys. And the monads indeed, together with the triads, remain with the father. But of the hebdomads, Ocean, together with Tethys, ahide, and at the same time proceed. All the rest, however, proceed into another order of Gods. And this indeed is the mode of their subsistence in the intellectual order. But here, Plato entirely omits the causes that abide in the father, but delivers to us those that proceed and at the same time abide, because his intention is to speak of the Gods that are the fabricators of generation. To these, however, progression, motion, and difference, are adapted, and a co-arrangement of the male with the female; in order that there may be generation, that matter may be adorned with forms, and that difference may be combined with sameness. Hence Plato commences from the duad, proceeds through it, and again returns to it. For","at":"s194-6"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"9"}, {"t":"rh","x":"Digitized by Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXIX."}, {"t":"rh","x":"OP PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"199"}, {"t":"p","x":"the duad is adapted to material natures, as well as difference, on account of the division of forms about matter. Having mentioned a duad, likewise, he begins from Earth; for this is more adapted to things pertaining to generation.","at":"s194-6"}, {"t":"p","x":"With respect to these two divinities, however, Ocean and Tethys, who abide in their causes and at the same time proceed from them, some say that Ocean is a corporeal essence; others, that it is a swiftly pervading nature; others, that it is the motion of a humid essence; others, that it is ether, through the velocity of its motion; and others, that it is the intelligible profundity itself of life. The divine Jamblichus, however, defines it to be the middle motive divine cause, which middle souls, lives, and intellections, efficacious natures, and those elements that are pneumatic, such as air and fire, first participate. And with respect to Tethys, some say that it is a humid essence; others, that it is a very-mutable nature; and others, that it is the hilarity of the universe. But the divine Jamblichus asserts it to be a productive power, possessing in energizing an efficacious establishment, the stable intellections of which, souls, natures, and powers participate, and which is likewise participated by certain solid receptacles, either of earth or water, which prepare a seat for the elements. x","at":"s194-7"}, {"t":"p","x":"We, however, again assuming our principles, say, that the causes of these are indeed in the intellectual Gods, and that they are likewise in the sensible universe. For Ocean every where distinguishes first from second orders, in consequence of which poets do not improperly call it the boundary of the earth. But the Ocean which is now the subject of • discussion, is the cause of motion, progression, and power; inserting in intellectual lives indeed, acme, and prolific abundance; but in souls, celerity and vigour, in their energies, and purity in their generations; and in bodies facility of motion. And in the Gods indeed it imparts a motive and providential cause; but in angels an unfolding and intellectual celerity and vigour. Again, in daemons it is the supplier of efficacious power; but in heroes, of a magnificent and flourishing life. It likewise subsists in each of the elements, according to its characteristic peculiarity. Hence, the aerial Ocean is the cause of all the mutation of aerial natures.","at":"s194-8"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"200"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VII."}, {"t":"p","x":"and of the circle of the meteors, as also Aristotle says. But the aquatic Ocean gives subsistence to fertility, facility of motion, and all-various powers. For according to the poets,","at":"s194-9"}, {"t":"p","x":"From this all seas, and every river flow.","at":"s194-10"}, {"t":"p","x":"And the terrestrial ocean is the producing cause of generative perfection, of the separation of forms, and of generation and corruption. Whether also there are certain terrestrial orders, vivific and demiurgic, it is the source of their distinction; or whether there are powers connective of the productive principles of the earth, and the inspective guardians of generation,—these also it excites and multiplies, and calls into motion.","at":"s194-11"}, {"t":"p","x":"With respect to Tethys, as the name indeed evinces, she is the most ancient, and the progenitor, of the Gods, in the same manner as it is lit to acknowledge of the mother Rhea. For theologists denominate another Goddess prior to her, Maia. Thus, Orpheus,","at":"s194-12"}, {"t":"p","x":"Maia, of Gods supreme, immortal Night,","at":"s194-13"}, {"t":"p","x":"What mean you, say?","at":"s194-14"}, {"t":"p","x":"But according to the etymology of Plato, she is a certain fontal deity. For the undefiled and pure, and that which percolates are signified through her name. For since Ocean produces all things, and is the source of all motions, wheuce also it is called the generation of the Gods, Tethys separates the unical cause of his motions into primary and secondary motions. Hence Plato says, that she derives her appellation from leaping and percolating. For these are separative names, in the same manner, as he says in the Sophista, (to ^atvuv xat xtpxt^tiv) to card, and to separate threads in weaving with a shuttle. Ocean, therefore, generating all motion collectively, whether divine, or intellectual, or psychical, or physical, Tethys separating both internal and external motions, is so called from causing material motions to leap and be percolated from such as are immaterial. Hence, the separating characteristic is adapted to the female, and the unical 1 to the male, Plato, therefore, would assert such","at":"s194-15"}, {"t":"p","x":"* Per otowroy here, it is necessary to read ivwuoy.","at":"s194-16"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP, XXIX."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"201"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"i"}, {"t":"p","x":"peculiarities as these, of Ocean and Tethys, and does assert them in the Oatylus. But according to the divine Jamblichus, Tethys must be defined to be the supplier of position and firm establishment. From all that has been said, however, it may be summarily asserted that Tethys is the cause of permanency, and a firm establishment of things in herself, separating them from the motions that proceed externally.","at":"s194-17"}, {"t":"p","x":"In short, Ocean is the cause of all motion, intellectual, psychical, and physical to all secondary natures; but Tethys is the cause of all the separation of the streams proceeding from Ocean, imparting to each a proper purity in the motion adapted to it by nature; through which each, though it may move itself, or though it may move other things, yet moves in a transcendent manner. But theologists manifest that Ocean is the supplier of all motion, when they say that he sends forth ten streams, nine of which proceed into the sea; because it is necessary, that of motions nine should be corporeal, but that there should be one alone of the essence which is separate from bodies, as we are informed by Plato in the Laws. * Such divine natures, therefore, as the mighty Ocean generates, these he excites to motion, and renders them efficacious. But Tethys distinguishes these, preserving generative causes pure from their progeny, and establishing them in energies more ancient than those that proceed into the external world. And thus much concerning each of these divinities. Ocean and Tethys.","at":"s194-18"}, {"t":"p","x":"Since, however, as we have said, the generation of these, is from the prior divinities. Heaven and Earth, but is not effected either by a copulation such as that which is in sensibles, nor according to such a union as that of Night and Phanes in intelligibles, it very properly follows that their progeny are separated from each other, analogously to their parents, and that each receives a similitude to both. For Ocean indeed, as being","at":"s194-19"}, {"t":"p","x":"1 Plato, in the 10th book of the Laws, distinguishes the genus of motions int^ten species, viz. circulation about an immoveable centre, local transition, condensation, rarefaction,* increase, decrease, generation, corruption, mutation or alteration, produced in another by another, and a mutation produced from a thing itself, both in itself, and in another. This last is the motion of an essence separate from bodies, and is the motion of soul.","at":"s194-20"}, {"t":"rh","x":"Proc. Vol. II. 2 C"}, {"t":"rh","x":"%"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"p","x":"Goc e","at":"s194-21"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"4"}, {"t":"rh","x":"202 ON the theology book V1T."}, {"t":"p","x":"the male, is assimilated to the paternal cause. Heaven; but as the supplier of motion to the maternal cause, Earth, who is the cause of progressions. And Tethys indeed, as the female, is assimilated to the prolific cause; but as producing a firm establishment * of her progeny in their proper lives, she is assimilated to the fabricating cause. For the male is analogous to the monadic; but the female to the dyadic. And the stable is adapted to the former; but the motive to the latter. A duad, therefore, proceeding from a duad, and being assimilated according to the whole of itself to the duad which is generative of it, defines and distinguishes the causes of itself, and all the number posterior to itself; in order that every where we may ascribe that which defines and separates, to the order of Ocean and Tethys.","at":"s194-21"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXX.","at":"s194-22"}, {"t":"sec","n":196,"id":"s195","book":7,"chapter":30,"label":"Book VII, Chapter XXX","page":202,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"Iw the next place Plato says, “that from Ocean and Tethys, Phorcys, Saturn, and Rhea, and such-as subsist together with these were produced;\" the theory of which divinities is as follows. In the former progeny, a duad generative and motive, was produced from a terminating and definitive duad; viz. Ocean and Tethys, from Heaven and Earth; but in the second progeny, a multitude converted to its causes through the triad, is generated from the duad; indicating likewise an all-perfect progression. For this multitude also is divided, into the analogous to bound, and the co-ordinate to infinity. For the triad is the bound in this multitude; but the nameless number is the infinity in it. And of the triad itself, likewise, one thing is analogous to the monad and bound, but another to the duad and infinity. And in the former progression, indeed, the progeny alone proceeded according to bound and the intellectual; but in this there","at":"s195-1"}, {"t":"p","x":"-* For yowftov here, it i# necessary to read povip.o».","at":"s195-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXX."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"203"}, {"t":"p","x":"is also a mixture of the indefinite. But after the boundary from the triad, Plato adds, “And such as subsist together with these/’ indicating the entire progression and separation of these triple orders; so that the progeny of this progression is triadic through the peculiarity of conversion, and dyadic through the intervention of the infinite and indefinite.","at":"s195-3"}, {"t":"p","x":"Since, however, these differ according to their intellectual causes, in the same manner as the. before-mentioned orders; but in them Ocean and Tethys were said to be the brethren, and not the fathers ' of Saturn and Rhea; for the progression to these was from Heaven and Earth, and all the Titannic order is thence derived; let us see on what account Plato here gives subsistence to Phorcys, Saturn and Rhea, from Ocean and Tethys. For he may appear to say this not conformably to the Orphic principles. For ** Earth latently bore from Heaven, as the theologist says, seven pure beautiful virgins with rolling eyes, and seven sons that were kings, with fine long hair. And the daughters indeed were Themis, and the joyful Tethys, Mnemosyne with thick-curled hair, and the blessed Thea. She likewise bore Dione having a very-graceful form, and Phoebe, and Rhea the mother of king Jupiter. But the venerable Earth brought forth those celestial youths, who are called by the appellation of Titans, because they revenged the mighty starry Heaven. And she also bore Caeus, the great Craeus, and the strong Phorcys, and likewise Saturn, and Ocean, Hyperion and Japetus.” These things then having been written by the theologist prior to Plato, how is it that Timaeus produces Saturn and Rhea, from Ocean and Tethys? In answer to this, as we have .before arranged Ocean and Tethys above Saturn and Rhea, as being the media between these and the fathers, and guardians of the boundaries of both, as it is usual to celebrate them; we must say in the first' place, indeed, that it is not wonderful that the same divinities should be brothers, and yet through transcendency of dignity should be called the fathers of certain Gods. For such things as are first, when they proceed from their causes, produce in conjunction with those causes, the natures posterior to themselves. Thus all souls indeed are sisters, according to","at":"s195-4"}, {"t":"p","x":". ' xarpos is erroneously printed instead of","at":"s195-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"204"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VII."}, {"t":"p","x":"one demiurgic cause, and according to the vivific principle and fountain from which they proceed; at the same time divine souls produce partial souls together with the demiurgus and vivific causes, in consequence of first proceeding into light, and abiding iu their wholeness, receiving the power of fabricating natures similar to themselves. Besides, in the Gods themselves, all the offspring of Saturn are brethren, according to the one generative monad by which they were produced; yet at the same time Jupiter is called father, in the divine poet Homer, both by Juno and Neptune. So that it is not at all wonderful, if Ocean and Tethys are called both brethren and fathers of Saturn and Rhea; in consequence of preserving as among brethren the paternal peculiarity. In the first place, therefore, the doubt may after this manner be solved.","at":"s195-5"}, {"t":"p","x":"In the next place, it may be said, that of the divine Titannic hebdomads, Ocean indeed both abides and proceeds, uniting himself to his father, and not departing from his kingdom. But all the rest rejoicing in progression, are said to have given completion to the will of Earth, but to have assaulted their father, dividing themselves from his kingdom, and proceeding into another order. Or rather, of all the celestial genera, some alone abide in their principles, as the two first triads. For, as soon as Heaven understood that they had an implacable heart, and a lawless nature, he hurled them into Tartarus, the profundity of the earth, [says Orpheus]. He concealed them, therefore, in the unapparent, through transcendency of power. But others both abide in, and proceed from, their principles, as Ocean and Tethys. For when the other Titans proceeded to assault their father Heaven, Ocean prohibited them from obeying the mandates of their mother, being dubious of their rectitude. He, therefore, abides, and at the same time proceeds, together with Tethys; for she is conjoined with him according to the first progeny. But the other Titans are induced to separation and progression. And the leader of these is the mighty Saturn, as the theologist says; though he evinces that Saturn is superior to Ocean, by saying, that Saturn himself received the celestial Olympus, and that there being throned he reigns over the Titans; but that Ocean obtained all the middle allotment. For he says, that he dwells in the divine streams which are posterior to","at":"s195-6"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXX."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"205"}, {"t":"p","x":"Olympus, and that he environs the Heaven which is there, and not the highest Heaven, but as the table says, that which fell from Olympus, and was there arranged. *","at":"s195-7"}, {"t":"p","x":"Ocean and Tethys, therefore, so far as they abide, and are united to Heaven, produce in conjunction with him the kingdom of Saturn and Rhea; and so far as they are established in the first power of their mother, so far they produce Phorcys in conjunction with her. * For she produces him together with Nereus and Thaumas, 5 from being mingled through love with the sea. For Phorcys is not celestial, but Ocean, as is evident from the Theogony. 1 * 3 4 And so far as Tethys is full of Earth, so far being as it were a certain Earth, she may be said to produce this Phorcys in conjunction with Ocean; so far as Ocean also comprehends the intelligible in himself. Hence Tethys, so far as she is Earth according to participation, and Ocean so far as he is causally the sea, give subsistence in conjunction with Saturn and Rhea to this God. If, however, any arguments should demonstrate that in the intellectual order Saturn is above Ocean, or Rhea above Tethys, it must be said that this arrangement is indeed there; for in that order the causes of intellection are superior to those of motion; but that here on the contrary, all things are in mutation and a flowing condition, so that here Ocean is very properly prior to Saturn, since it is the fountain of motion, and Tethys is prior to Rhea. Hence, after another manner, the doubt may be thus solved.","at":"s195-8"}, {"t":"p","x":"1 As this is a remarkably curious Orphic fragment, and is not to be found in Gesner’s collection of the Orphic remains, I shall give the original for the sake of the learned reader, xai roi yt on o xgovo$ urcpupo$ eori tow ooxsavov, SebtjXeoxiv o i§oXoyo$ ttccXjiv Xtyooir tov fitv xpovov auroy xotTa\\ap,f$amv to f ovpaviov oAuprov, xaxei fyoyi$ be Qqwv b pu)6o$, tov tfurstrovra row oXuprov, xcu fxci TtTayjxevov.","at":"s195-9"}, {"t":"p","x":"Procl. in Tim. p. 296.","at":"s195-10"}, {"t":"p","x":"1 For fur avrov, it is necessary to read pur avrri $..","at":"s195-11"}, {"t":"p","x":"3 For &av(jL*vra, it is requisite to read Oav/iavro$; and for wovrov, tvovtco.","at":"s195-12"}, {"t":"p","x":"4 The original here is evidently erroneous j for it is, ow yag emv o fopxv$ ovgavibys oAAa o","at":"s195-13"}, {"t":"p","x":"u>$ wri SijXov ex 6eoyovia$. For aXXa o fogxu$, therefore, I read aXXa o Jlxeavp$\\ Ocean, according to the Theogony of Hesiod, being the progeny of Heaven and Earth.","at":"s195-13"}, {"t":"rh","x":"Digitized by boogie"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"206"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VII"}, {"t":"p","x":"That we may speak, however, about each of these Gods, Theodoras refers souls that subsist in habitude to these divinities, and arranges them as presiding over the three divisions of the world. And Phorcys indeed, he arranges in the starless sphere, as moving the lation of the universe. He ought, however, to persuade us that Plato was acquainted with a certain starless sphere, and afterwards, that he thus arranged Phorcys in this sphere. But he places Saturn over the motions of the stars, because time' is from these, and the generations and corruptions of things. And he places Rhea over the material part of the world, because by materiality she has a redundancy with respect to the divinities prior to herself. But the divine Jamblichus arranges them in the three spheres between the heavens and the earth. For some of the sublunary deities give a two-fold division to the sublunary region, but these divide it in a three-fokl manner. And Phorcys indeed, according to him, presides over the whole * of a humid Essence, containing all of it impartibly. But Rhea is a divinity connective of flowing and aerial-formed spirits. And Saturn governs the highest and most attenuated sphere of ether, having a middle arrangement according to Plato; because the middle and the centre in incorporeal essences, have a greater authority than the powers situated about the middle. We, indeed, admire this intellectual explanation of Jamblichus; but we think it proper to survey these Gods every where, both in all the elements, and all orders. For thus we shall behold that which is common in them, and which extends to all things. And we say, indeed, that Phorcys is the inspective guardian of every spermatic essence, and of physical, and as it were spermatic productive principles, as being pregnant with, and the cause of generation. For there are spermatic productive principles in each of the elements; and different orders of Gods and daemons preside over them, all which Plato comprehends through Phorcys. But king Saturn divides forms and productive principles, and produces more total into more partial powers. Hence he is not only an animal but pedestrious, aquatic and a bird. And he is","at":"s195-14"}, {"t":"p","x":"1 Kpons is erroneously printed for","at":"s195-15"}, {"t":"p","x":"% For ouaiots, I read ou|.","at":"s196-8"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XX&I."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"311"}, {"t":"p","x":"such as are unapparent; and Juno evolves according to the all-various mutations of visible natures. And thus through this ennead all the sublunary world derives its completion, and is fitly arranged; divinely indeed from the Gods, but angelically, as we say, from angels, and daemoniacally from daemons; the Gods indeed subsisting about bodies, souls and intellects; but angels exhibiting their providence about souls and bodies; and daemons being distributed about the fabrication of nature, and the providential care of bodies. But again, the number of the ennead is adapted to generation. For it proceeds from the monad as far as to the extrejnities without retrogression; * which is the peculiarity of generation. For reasons (i. e. productive principles) fall into matter, and are unable to convert themselves to the principles of their existence. Moreover, the duad is triadic; for three dyadic orders were assumed; viz. Heaven and F the number 9 is subtracted* the numbers that remain will be 1, 2, S, 4, 5,6, 7, 8, 9, 10. And vice versa, the progression will receive an increase by the addition of 9. For, if to each of the numbers 1,2, 8, 4, 5, &c. 9 is added, the numbers produced will be 10, 11, 12, IS, &c. Likewise by subtracting from 20 twice 9, from SO thrice 9, from 40 four times 9, from 50 five times 9 &c, the numbers 2, S, 4, 5, 6, &c will be produced. By taking likewise from 100 eleven times 9, we again return to the monad. And after the same manner we may proceed to infinity. Hence it is not possible there should be any elementary number beyond the ennead. Hence too the Pythagoreans, called it Ocean and the Horizon, because all numbers are comprehended by and revolve within it. On this account likewise, it was called by them Halios, (raga to a\\tfav) and Concord and Perseia because it congregates all numbers, and collects them into one, and does not permit the conspiration of the numbers beyond it to be dissipated. Vid. Anonym, in opere quod inscnpsit ret tioXoyov/Meva t ij$ agtS/jLtjrixrjf.","at":"s196-10"}, {"t":"p","x":"* For cjMxeuyiMns lovers of sport. Hence, of statues, they make some of them laughing and dancing, and exhibiting relaxation), but others austere, astonishing, and terrible to the view, analogously to • the mundane allotments of the Gods.","at":"s197-4"}, {"t":"p","x":"But theologists frequently call Bacchus wine, from the last of his gifts^ as for instance, Orpheus,","at":"s197-5"}, {"t":"p","x":"Oivou f«VT» ftcAy xoffbco kajk? xou jxoi mix*.","at":"s197-6"}, {"t":"p","x":"iv e. “Take all the members of Wine [that are distributed] in the world, and bring them to me.\" If however the God is thus denominated, certainly his first and middle energies will be thus called, as well as his last; so that Socrates now looking to this calls the God Mottwrog, beginning from wine, which as we have said manifests all the powers .of Bacchus. Thus also in the Phaedrus, Socrates calls Love in. common great, both that which is divine, and that which is a lover of body. By this epithet wine therefore, we must understand that the peculiarity of a \"partial intellect, is in common presented to our view. For the word o tow such as, is nothing else than intellectual form separated from a total intellect, and in consequence of this becoming participated, particular and","at":"s197-7"}, {"t":"rh","x":"Proc. Vo l. II. 2 £"}, {"t":"rh","x":"Digitized by V- ogle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"218"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VII;"}, {"t":"p","x":"alone. For an all-perfect intellect is all things, and energizes according to all things with invariable sameness: but a partial and participated intellect, is indeed all things, but this according to one form, such as a solar, lunar, or mercurial form. This therefore, the peculiarity of which is to be separated from the rest, wine indicates, signifying an intellect* such as, and particular. (v) and the genera that are more excellent than man terminate in Nature. For these impart powers from themselves to the one life of Nature; and the demiurgus of wholes collects and unites all these gifts, and demonstrates them to be one power. For if visible bodies [i. e. the celestial bodies], are filled with divine ' powers, Nature, is by a much greater priority divine. And if the whole visible world is one, much more is the whole essence of Fate one, and derives from many causes the completion of its composition. For being suspended from the providence of the Gods, and from demiurgic goodness, it is united and governed by it, being a productive principle subsisting from productive principles, one multiform power, a divine life, and an order of things that have a prior arrangement. Hence, the ancients looking to this its various and multiform nature, were led to form different opinions concerning it. And some indeed said that it is a Goddess, on account of that which is divine in it; others, that it is a daemon, on account of the efficacious and at the same time multiform nature of its production; others, that it is intellect, because a certain participation of intellect reaches it; but others, that it is order, so that every thing which has an arrangement is invisibly comprehended by it. Plato, however, alone surveyed the essence of it, asserting indeed that it is Nature, but Nature suspended from the demiurgus. For how could the demiurgus exhibit Nature to souls, otherwise than by containing the principle of it in himself? And how could he announce to them the laws of Fate, after exhibiting to them the Nature of the universe, except by constituting Nature as the one power that comprehends these laws?","at":"s201-5"}, {"t":"p","x":"Farther still, in the Politicus, Plato more clearly suspends the second life of the universe from Fate, after the departure of the one daemon, that governed it, and the many daemons that were the followers of that one. Hence, he separates all the providential care of these powers from","at":"s201-6"}, {"t":"p","x":"■ It is necessary here to supply the word","at":"s201-7"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"236"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK\" vir."}, {"t":"p","x":"the universe, and alone leaves it the government according to Fate; the world, indeed, always possessing both these, but the fable separating the first from the second. For he says, “that Fate and connate desire convolve the world,” just as the Chaldaean oracles say, “that unwearied Nature rules over the worlds and works, and draws downward in 'order that the heavens may run an eternal course; and that the other periods of the sun, the moon, the seasons, night and day may be accomplished,” Thus, therefore, Plato also says, that the second period of the world is convolved by Fate, and not the first and intellectual period, all but clearly asserting that Fate is the power which proximately moves the sensible world, and is suspended from the invisible providence of the Gods. For establishing Necessity the mother of the Fates prior to these, he represents her in the Republic convolving ‘the world on her knees. And if it be requisite to give my opinion* Plato arranges these three causes of order successive to each other, vie. Adrastia, Necessity, and Fate; the first being intellectual, the second supermundane, and the third mundane. For the demiurgus as Orpheus says, was nourished indeed by Adrastia, but associated with Necessity, and generated Fate. And as Adrastia was comprehensive of divine institutions, 1 and the collector of alhvarious laws, thus also Fate is comprehensive of all the mundane laws, which the demiurgus now inscribes in souls, that he may lead them in conjunction with wholes, and may define what is adapted to them according to the different elections of lives. Hence, a vicious life tends to that which is dark and atheistical, but a pious life leads the soul to the heavens to which she is also conducted by wholes; because each, of these lives is full of the Jpws of Fate; and souls lead themselves, as Plotinus says, thither where the law that is in them announces. For this is the peculiarity of the providence of the Gods, to conduct inwardly the subjects for which it provides. And why is it wonderful that this should be the case, since Nature also inserting material and corporealformed powers in bodies, moves them through these powers; earth indeed","at":"s201-7"}, {"t":"p","x":"*' Tor r;i$u here, it is necessary to read rrgipi. * For here raad W/tusv.","at":"s201-8"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXXVII."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"237"}, {"t":"p","x":"through gravity, but fire through levity. In a much greater degree, therefore, do the Gods move souls through the powers which they disseminate in them. Hence, if they lead souls according to die laws of Fate, these laws also subsist in souls. And they pre-exist indeed intellectually in the demiurgus; for the divine law is established with him. But they exist in divine souls; for according to these laws they govern the universe. And they are participated by partial souls; for through these they conduct themselves to an appropriate place, themselves moving themselves. And through deliberate choice,, indeed, they act erroneously and with rectitude; but through law they distribute to themselves an order adapted to their former conduct.","at":"s201-9"}, {"t":"p","x":"In the last place with respect to Fortune, it is necessary to observe that Plato does not assert as the Stoics do, that the worthy man has no need of the assistance of this divinity; but he is of opinion that the energies of our reasoning power, since according to their external progression they are complicated with corporeal energies, require the inspiration of good Fortune, m order that they may be prosperous* and benefit others. Hence in the Timaeus and the Parmenides, the persons of the dialogues, are represented as meeting together through a certain good Fortune. And in the Laws he says, that God, and after God 1, Fortune and Time govern all human affairs. “Fortune, therefore,” says Proclus/ “and- her gifts, are not things destitute of design and indefinite; but she is a power collective of many dispersed causes, and which adorns things disordered, and gives completion to the allotments assigned to every thing from the universe.” According to Sallust in his elegant treatise On the Gods and the World, “^Fortune must be considered as a power of the Gods, disposing things differing from each other, and happening contrary to expectation, to beneficent purposes.” He adds, “On this account it is proper that cities should celebrate this Goddessin common; since every city is composed of different particulars. But this Goddess holds her dominion in sublunary concerns, since every thing fortuitous is excluded from the regions above the moon.”","at":"s201-10"}, {"t":"rh","x":"v"}, {"t":"p","x":".*■ In Tim. p. <9.","at":"s201-11"}, {"t":"rh","x":"Digitized by boogie"}, {"t":"rh","x":"238 ON THE THEOLObY BOOK Vlf."}, {"t":"p","x":"In conformity to this, Simplicius also, in his Commentary On the Physics of Aristotle,' admirably observes concerning Fortune as follows: “The power of Fortune particularly disposes in an orderly manner the sublunary part of the universe, in which contingencies subsist, and which being essentially disordered. Fortune, in conjunction with other primary Causes, directs, places in order, and governs. Hence she is represented guiding a rudder, because she governs things sailing on the sea of generation, Her rudder too is fixed on a globe, because she directs that which is unstable in generation. In her other hand, she holds the horn of Amalthea, which is full of fruits, because she is the cause of obtaining all divine fruits. And on this account, we venerate the fortunes of cities and houses, and of each individual; because being very remote from divine union, we are in danger of being deprived of its participation, and require in order to obtain it the assistance of the Goddess Fortune, and of those natures' superior to the human who possess the characteristic of this divinity. Indeed, every fortune is good; for every attainment respects something good, nor does any thing evil subsist from divinity. But of things that are good, some are precedaneous, and others are of a punishing or revenging characteristic, which we are accustomed to call evils. Hence we speak of two Fortunes, one of which we denominate Good, and which is the cause of our obtaining precedaneous goods, but the other Evil, which prepares us to receive punishment or revenge” And thus much concerning Fortune.","at":"s201-12"}, {"t":"p","x":"* Lib. ii. p. 81.","at":"s201-13"}, {"t":"p","x":"* i, e. Angel*, daemons, and heroes,","at":"s201-14"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXXVIII."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"239"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXXVIII.","at":"s201-15"}, {"t":"sec","n":204,"id":"s202","book":7,"chapter":38,"label":"Book VII, Chapter XXXVIII","page":239,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"It remains that we should consider in the next place, what Time, Day and Night, Month and Year are, so far as they are deities, according to the theology of Plato; the Commentaries of Proclus on the Timaeus fortunately presenting us with much valuable information respecting the nature of these divinities. The speculation also of Time in this place will be very appropriate, as immediately after, the discussion of divine souls, angels, daemons and heroes will naturally follow, with whose essence Time is intimately and inseparably connected. Plato therefore in the Timaeus says, “that while the demiurgus was adorning and distributing the universe, he at the same time formed an eternal image flowing according to number, of eternity abiding in one; and which receives from us the appellation of time. But besides this he fabricated the generation of days and nights, and months and years, which had no subsistence prior to the universe, but which together with it rose into existence^ And all these indeed, are the proper parts of Time.” Proclus' in commenting on what Plato here says about Time, after having shown that it is neither any thing belonging to motion, nor an attendant on the energy of soul, nor, in short, the offspring of soul, investigates what it is in tiie following admirable manner:","at":"s202-1"}, {"t":"verse","x":"“Perhaps, says he, it is not sufficient to say that it is the measure of\nmundane natures, nor to enumerate the goods of which it is the cause,\nbut to the utmost of our power we should endeavour to apprehend its\npeculiarity. May we not therefore say, since its essence is most excel¬\nlent, perfective of soul, and present to all things, that it is an intellect not\nonly abiding but also subsisting in motion? Abiding indeed according to\nits inward energy, and by which it is truly eternal, but being moved\naccording to its externally proceeding energy, by which it becomes the\nboundary of all transition. For eternity possessing permanency, both","at":"s202-2"}, {"t":"p","x":"1 Lib. iv. p. 240, &c.","at":"s202-3"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"240"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VII."}, {"t":"p","x":"according to its inward energy, and that which it exerts to things eternal. Time being assimilated to it, according to the former of these energies, becomes separated from it according to the latter, abiding and being moved. And as with respect to the essence of the 6oul, we say that it is intelligible and at the same time generated, partible, and at the same time impartible, and are no otherwise able to apprehend its middle nature than by employing after a manner opposites, what wonder is there if, perceiving the nature of Time to be partly immoveable, and partly subsisting in motion, we, or rather not we, but prior to us, the philosopher, through the eternal, should indicate its intellectual monad abiding in sameness, and through the moveable its externally proceeding energy, which is participated by soul and the whole world? For we must not think that the expression the eternal simply indicates that Time is the image of eternity; for if this were the case, what would have hindered Plato from directly saying that it is the image, and not the eternal image of eternity? But he was willing to indicate this very thing, that time has tin eternal nature, but not in such a manner as animal itself [the paradigm of the universe] is said to be eternal. For that is eternal both in essence and energy; but Time is partly eternal, and partly, by its external gift, moveable. Hence theurgists call it eternal; and Plato very properly denominates it not only so. For one thing is alone moveable, both essentially and according to the participants of it, being alone the cause of motion, as soul, and hence it alone moves itself and other things; but another thing is alone immoveable, preserving itself without transition, and being the cause to other things of a perpetual subsistence after the same manner, and to moveable natures through soul. It is necessary therefore, that the medium between these two extremes should be that which, both according to its own nature, and the gifts which it imparts to others, is immoveable and at the same time moveable, essentially immoveable indeed, but moved in its participants. A thing however of tbis kind is Time.","at":"s202-4"}, {"t":"p","x":"Hence Time is truly, so far as it is considered in itself, immoveable; but so far as it is in,its participants, it is moveable, and subsists together with them, unfolding itself into them. It is therefore, eternal, and a","at":"s202-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by boogie"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXXVIII."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"241"}, {"t":"p","x":"monad and center essentially, and according to its own abiding energy; but it is at the same time, continuous, and number, and a circle, according to its proceeding and being participated. Hence, it is a certain proceeding intellect, established indeed in eternity, and on this account is said to be eternal. For it would not otherwise contribute to the assimilation of mundane natures to more perfect paradigms, unless it were itself previously suspended from them. But it proceeds and abundantly flows, into the things which are guarded by it. Whence I think the chief of theurgists celebrate Time as a God, as Julian in the seventh of the Zones, and venerate it by those names, through which it is unfolded in its participants, causing some things to be older, and others to be younger, and leading all things in a circle. Time therefore, possessing a certain intellectual nature, circularly leads according to number, both its other participants and souls. For Time is eternal, not in essence only, but also in its inward energy; but so far as it is participated by externals, it is alone moveable, coextending and harmonizing with them the gift which it imparts. But every soul is transitively moved, both according to its inward and external energies, by the latter of which it moves bodies. And it appears to me that those who thus denominated Time xt ov °s had this conception of its nature, and were therefore willing to call it as it were Xogauovrof voug, an intellect moving in measure; but dividing the words, perhaps for the sake of concealment, they called it Perhaps too,","at":"s202-5"}, {"t":"p","x":"they gave it this appellation because it abides and is at the same time moved in measure; by one part of itself abiding, and by the other proceeding with measured motion. By the conjunction therefore of both these, they signify the wonderful and demiurgic nature of this God. And it appears, that as the demiurgus being intellectual began from intellect to adorn the universe, so Time being itself supermundane, began from soul to impart perfection. For that Time is not only mundane, but by a much greater priority supermundane, is evident; since as eternity is to animal itself, the paradigm of the universe, so is Time to the world, which is animated and illuminated by intellect, and wholly an image of animal itself, in the same manner as Time of eternity. And thus much","at":"s202-5"}, {"t":"rh","x":"Proc. Vol. II. 8 H"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"242"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK Vlt."}, {"t":"p","x":"concerning Time, according to its first subsistence, and considered as a God.","at":"s202-5"}, {"t":"p","x":"With respect to Day and Night, according to their more principal subsistence, they are demiurgic measures of Time, exciting and convolving all the apparent and unapparent life and motion, and orderly distribution of the inerratic sphere. For these are the true parts of Time, are present after the same manner to all things, and comprehend the primary cause of apparent day and night, each of these having a different subsistence in apparent time; to which also Timaeus looking reminds us how time was generated together with the world. Hence he says in the plural number nights and days, and also months and years. But these are obvious to all men. For the unapparent causes of these have a uniform subsistence prior to things multiplied, and which circulate infinitely. Things immoveable also subsist prior to such as are moved, and intellectual natures are prior to sensibles. Such therefore, must be our conceptions of N ight and Day according to their first subsistence.","at":"s202-6"}, {"t":"p","x":"By Month we must understand that truly divine temporal measure which convolves the lunar sphere, and every termination of the circulation about the zodiac. But Year is that which perfects and connects the whole of middle fabrication, according to which the Sun is seen possessing the greatest strength, and measuring all things in conjunction with Time. For neither Day nor Night, nor Month is without the Sun, nor much more Year, nor any other mundane nature. I do not here speak according to the apparent fabrication of things alone; for the apparent Sun is the cause of these measures; but also according to that fabrication which is unapparent. For, ascending higher, we shall find that the more true Sun 1 measures all things in conjunction with Time, being itself in reality Time of Time, according to the Chaldaean oracle concerning it. For that Plato not only knew these apparent parts of Time, but also those divine parts to which these are homonymous, is evident from the 10th book of his Laws. For he there asserts that we call Hours and Months divine, as having the same divine lives, and divine intellects","at":"s202-7"}, {"t":"p","x":"' Viz. the Sun considered as subsisting in the supermundane order of Gods.","at":"s202-8"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXXVIII."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"243"}, {"t":"p","x":"presiding over them, as the universe. Let these therefore be the parts of Time, of which some are accommodated to the inerratic Gods, others to the Gods that revolve about the poles of the oblique circle, and others to other Gods, or attendants of the Gods, or to mortal animals, or the more sublime or more abject parts of the universe.","at":"s202-9"}, {"t":"p","x":"Farther still, concerning Night and Day, Plato afterwards says, “that through these, the period of one most wise circulation [i. e. the circulation of the inerratic sphere,] was produced on which Proclus observes as follows: “It may be doubted how Plato calls Night and Day the measure of the circulation of this sphere. For this measure is every where, originating supernally from the one intelligible cause of the universe, and the first paradigm; but in the sublunary region it is the space of day and night. In answer to this, it must be said that the temporal interval which first subsists in the circulation of the inerratic sphere, and the solar light are productive of the nycthemeron or space of day and night. From the last of things therefore, and which are known to us, the whole measure is defined. For this nycthemeron is one thing, but another that which subsists in unapparent time. And the former is the image and ultimate termination of the latter. For there are many orders of Night and Day, intelligible and intellectual, supermundane, celestial and sublunary, as we are taught by the Orphic theology. And some of these indeed, are prior to fabrication; but others are comprehended in it; and others proceed from it. Some also are unapparent, but others are apparent. For with respect likewise to Month and Year, one order of these is unapparent, measures, connectedly contains, and gives perfection to the intellectual and corporeal periods of the sun and moon; but another is apparent, which terminates and is the measure of the solar revolution. Thus too in the other Gods, the unapparent Saturnian number is one thing, and the apparent another. And in a similar manner the unapparent and apparent Martial, Jovian and Mercurial numbers differ from each other. For with respect to Month and Year, each of these being one according to each period, and always the same, is a certain God, immoveably bounding the measure of motion. For whence have the periods alwaj's an invariable sameness, except from a","at":"s202-10"}, {"t":"rh","x":"Digitized by v^oogle"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"244"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VII."}, {"t":"p","x":"certain immoveable cause? And whence do they derive the difference of their restitutions to their pristine state, except from different immoveable causes? Whence also the unceasing, and the again and again to infinity, except from the infinite powers they contain? But Plato considering all this series as temporal, arranges it under one and that the first Time, which defines the periodic time of a perpetually circulating body, and is, as we have before observed, true number. From these invisible causes however, we must conceive the visible periodic times are derived, proceeding from them according to that which is numbered, since they are able both to number and generate them. And in all these astronomy beautifully instructs us, doxastically apprehending the number of the periodic restitutions of each; and making comparisons of the ratios of the periods to each other; such as that the Saturnian period, is the double and a half of the period of Jupiter, and in a similar manner of the rest. For though their restitutions differ, yet they have a ratio to each other. Sacred rumour also venerates the unapparent causes of these, proclaiming the divine names of Night and Day, and also the causes that constitute, and the invocations, and self-manifestations of Month and Year. Hence, they are not to be surveyed superficially, but as having a subsistence in divine hyparxes. And these the laws of sacred institutions, and the oracles of Apollo ordered to be worshiped and honoured by statues and sacrifices, as histories inform us. When these also are reverenced, mankind are supplied with the benefits arising from the periods of the Seasons, and of the other divinities in a similar manner; but a preternatural disposition of every thing about the earth, is the consequence of the worship of these being neglected.” 1 Plato likewise in the Laws proclaims that all these are Gods, viz. the Seasons, Years and Months, in the same manner as the stars and the sun; and","at":"s202-10"}, {"t":"p","x":"1 << But we will certainly do whatsoever thing goeth forth out of our own mouth, to burn incense unto the queen of heaven, and to pour out drink offerings unto her, as we have done, we, and our fathers, our kings, and our princes, in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem: for then had we plenty of victuals, and were well, and saw no evil. But since we left off to bum incense to the queen of heaven, and to pour out drink offerings unto her, we have wanted all things, and have been consumed by the sword and by the famine.” Jeremiah. Chap. xliv. v. 17, IB.","at":"s202-11"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXXIX."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"245"}, {"t":"sec","n":205,"id":"s203","book":7,"chapter":39,"label":"Book VII, Chapter XXXIX","page":245,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"we do not introduce any thing new by thinking it proper to direct our attention to the unapparent powers of these prior to those that are apparent.” And thus much concerning Time, Day and Night, Month and Year, considered according to their first subsistence, by which they are Gods.","at":"s203-1"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XXXIX.","at":"s203-2"}, {"t":"p","x":"After the Gods, it is necessary in the next place to consider the order of divine souls, who are deified by always participating of the Gods. This order, Plato in the Parmenides denies of the one as follows: “Does it appear that the one can be either older or younger, or be of the same age? What should hinder? If it had in any respect the same age, either with itself, or with another, it would participate equally of time and similitude, which we have nevertheless asserted the one does not participate. We have asserted so. And this also we have said, that it neither participates of dissimilitude nor inequality. Entirely so. How therefore being such, can it either be older or younger than any thing, or possess the same age with any thing? It can in no respect. The one therefore, will neither be younger nor older, nor will it be of the same age, either with itself or with another. It does not appear that it will. Will it not therefore, be impossible that the one should be at all in time, if it be such? Or, is it not necessary that, if any thing is in time, it should always become older than itself? It is necessary. But is not that which is older, always older than the younger? What then? Hence that which is becoming to be older than itself, is at the same time becoming to be younger than itself, if it is about to have that through which it may become older. How do you say? Thus: It is requisite that nothing should subsist in becoming to be different from another, when it is already different, but that it should be now different from that which is different,","at":"s203-3"}, {"t":"rh","x":"Digitized by boogie"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"246"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VII."}, {"t":"p","x":"have been from that which was, and will be from that which is to be hereafter. But from that which is becoming to be different, it ought neither to have been, nor to be hereafter, nor to be, but to subsist in becoming to be different, and no otherwise. It is necessary. But the older differs from the younger, and no other. Certainly. Hence, that which is becoming to be older than itself, must necessarily at the same time subsist in becoming to be younger than itself. It seems so. But likewise it ought not to subsist in becoming to be in a longer time than itself, nor yet in a shorter; but in a time equal to itself it should subsist in becoming to be, should be, have been, and be hereafter. For these are necessary. It is necessary, therefore, as it appears, that such things as are in time, and participate an affection of this kind, should each one possess the same age with itself, and should subsist in becoming to be both older and younger than itself. It seems so. But no one of these passions belongs to the one. None. Neither, therefore, is time present with it, nor does it subsist in any time. It does not indeed according to the decisions of reason.\"","at":"s203-3"}, {"t":"p","x":"Plato having proceeded, says Proclus, as far as to the mundane Gods, always taking away things in a consequent order from the one, through the middle genera, or, to speak more clearly, the negations always producing things secondary, through such as are proximate to the one, from the exempt cause of wholes, he is now about to separate from the one the divine essence itself, which first participates of the Gods, and receives their progression into the world; or, to speak more accurately, he is now about to produce this essence from the ineffable fountain of all beings. For, as every thing which has being derives its subsistence from the monad of beings, both true being, and that which is assimilated to it, which of itself indeed is not, but through its communion with true being receives an obscure representation of being; in like manner from the one unity of every deity, the peculiarity of which, if it be lawful so to speak, is to deify all things according to a certain exempt and ineffable transcendency, every divine number subsists, or rather proceeds, and every deified order of things. The design, therefore, as we have before observed, of what is now said, is to show that the one is exempt from, and therefore produces this essence.","at":"s203-4"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXXIX."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"247"}, {"t":"p","x":"And here we may see how Parmenides subverts their hypothesis who contend that the first cause is soul, or any thing else of this kind, and this by showing that the one does not participate of time. For it is impossible that a nature which is exempt from time should be soul; since every soul participates of time, and uses periods which are measured by time. The one also is better than, and is beyond intellect, because every intellect is both moved and permanent; but it is demonstrated that the one neither stands still, nor is moved. Hence through these things, the three hypostases which rank as principles, viz. the one, intellect, and soul, become, known to us. But that the one is perfectly exempt from time, Parmenides demonstrates by showing in the first place, that it is neither older nor younger, nor of the same age with itself, nor with any other. For every thing which participates of time necessarily participates of these; so that by showing that the one is exempt from these which happen to every thing that participates of time, he also shows that the one has no connexion with time. This, however, is incredible to the many, and appeared so to the physiologists prior to Plato, who thought that all things were comprehended in time, and that, if there is any thing perpetual, it is infinite time, but that there is not any thing which time does not measure. For, as they were of opinion that all things are in place, in consequence of thinking that all things are bodies, and that nothing is incorporeal, so they thought that all things subsist in time, and are in motion, and that nothing is immoveable; for the conception of bodies introduces with itself place, but motion time. As, therefore, it was demonstrated that the one is not in place, because it is not in another, and on this account is incorporeal, —in like manner through these arguments it is also shown that neither is it in time, and on this account that it is not soul, nor any thing else which requires and participates of time, either according to essence or according to energy.","at":"s203-5"}, {"t":"p","x":"And here it is well worthy our observation that Parmenides no longer stops at the dyad as in the former conclusions, but triadically enumerates the peculiarities of this order, viz. the older, the younger, and the possession of the same age, though he might have said dyadically, of an equal","at":"s203-6"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"248"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK Vlf."}, {"t":"p","x":"age, and of an unequal age, as there the equal and the unequal. But there indeed having previously introduced the dyad, he passes from the division of the unequal to the triadic distribution; but here he begins from the triad. For there union precedes multitude, and the whole the parts; but in this order of things multitude is most apparent, and a division into parts, as Timaeus says, whom Parmenides, in what is now said imitating, begins indeed from the triad, but proceeds as far as to the hexad. For, the older and the younger, and the possession of the same age, are doubled, being divided into itself and relation to another. That the triad, indeed, and the hexad are adapted to this order is not immanifest. For the triple nature of soul, consisting of essence, same and different, and its triple power, which receives its completion from the charioteer and the two horses, as we learn from the Phaedrus,' evince its alliance with the triad; and its essence being combined from both these shows its natural alliance with the hexad.","at":"s203-6"}, {"t":"p","x":"It is likewise necessary to observe, that as the discourse is about divine souls who are deified by always participating of the Gods, Time according to its first subsistence pertains to these souls,—not that which proceeds into the apparent, but that which is liberated, and without habitude; and this is the Time which is now denied of the one. All the periods of souls, their harmonious motions about the intelligible, and their circulations, are measured by this Time. For it has a supernal origin, imitates eternity, and connects, evolves, and perfects every motion, whether vital, or pertaining to soul, or in whatever other manner it may be said to subsist. This Time also is indeed essentially an intellect, as we have before observed; but it is the cause to divine souls, of their harmonic and infinite motion about the intelligible, through which these likewise are","at":"s203-7"}, {"t":"p","x":"* In this dialogue, Plato assimilates the intimate form of the soul to a winged chariot and charioteer, drawn by two horses; and says, “that all the horses and chariots of the Gods are good, and composed of things that are good.” In which passage, by the chariots of the Gods are to be understood all the inward discursive powers of their souls, which pursue the intelligence of all things, and can at the same time equally contemplate and provide for inferior concerns. But the horses signify the efficacy and motive vigour of these powers. And the wings are elevating powers, which particularly belong to the charioteer, or intellect.","at":"s203-8"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XXXTX."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"249"}, {"t":"p","x":"led to the older and to the same age: and this in a twofold respect. For the older in these* with respect to themselves takes place, so far as with their more excellent powers they enjoy in a greater degree the infinity of Time, and participate it more abundantly. For they are not filled with similar perfection from more divine natures, according to all their powers, but with some more, and with others less. But that is said to be older which participates more of time. That which is older in these divine souls srith respect to other things is effected, so far as some of these receive the whole measure of Time, and the whole of its extension proceeding to souls, but others are measured by more partial periods. Those therefore are older, whose period is more total, and is extended to a longer time. They may also be said to be older and at the same time younger toith respect to themselves, by becoming hoary as it were above, through extending themselves to the whole power of Time, but juvenile beneath, by enjoying Time more partially. But, as with respect to others, they fnay be said to be older and at the same time younger according to a diminution of energy. For that which has its circulation measured by a less period is younger than that whose circulation is measured by a more extended period.","at":"s203-9"}, {"t":"p","x":"Again, among things co-ordinate, that which has the same participation and the same measure of perfection with othere may be said to be of the same age with itself and others. But every divine soul, though its own period is measured according to one Time, and that of the body which is suspended from it according to another, yet it has an equal restitution to the same condition; itself always according to its own Time, and its body also according to its time. Hence, again, it is of the same age with itself and its body, according to the analogous. By thus interpreting what is now said of the one, we shall accord with Plato in the Timeeus, who there evinces that Time is the measure of every transitive life, and who says that soul is the origin of a divine and wise life through the whole of time. And we shall also accord with his assertion in the Phaedrus, that souls see true being through Time, because they perceive temporally and not eternally.","at":"s203-10"}, {"t":"p","x":"Farther still, Plato here demonstrates that the one is neither older nor Pivc, Vo l. II. 2 I","at":"s203-11"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"250"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"book vn*"}, {"t":"p","x":"younger than itself, or another. For it was necessary to show that the one is beyond every divine soul, prior to other souls, in the same manner as it is demonstrated to be prior to true beings, and to be the cause of all things. Hence, since it is the cause of every divine soul, so far as these derive their subsistence as well as all beings from the divine unities, with great propriety is it necessary to show that the one is beyond the order of deified souls. For these souls so far as they are intellectual have intellect for their cause; so far as they are essences they originate from being; and so far as they have the form of unity, they are derived from the one; receiving their subsistence from this, so far as each is a multitude consisting of certain unities, and of these as elements.","at":"s203-11"}, {"t":"p","x":"Again, that which participates of time is twofold, the one proceeding, as it were, in a right line, and beginning from one thing, and ’ending in another; but the other proceeding circularly, and having its motion from the same to the same, to which both the beginning and the end are the same, and the motion is unceasing, every thing in it being both beginning and end. That, therefore, which energizes circularly, participates of time periodically: and so far as it departs from the beginning it becomes older, but so far as it approaches to the end it becomes younger. For becoming nearer the end, it becomes nearer to its proper beginning. But that which becomes nearer to. its beginning becomes younger. Hence, that which circularly approaches to the end becomes younger, the same also according to the same becoming older; for that which approximate* to its end proceeds to that which is older. That to which the beginning therefore is one thing, and the end another, to this the younger is different ' from the older; but that to which the beginning and the end are the same* is in no respect older than younger, but as Plato says, at the same time becomes younger and older titan itself. Every thing, therefore, which participates of time, if it becomes both older and younger than itself,'is circularly moved. But divine souls are of this kind: for they participate of time, and the time of their proper motion is periodical","at":"s203-12"}, {"t":"rh","x":"Digit ized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XL."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO.."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"251"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XL.","at":"s203-13"}, {"t":"sec","n":206,"id":"s204","book":7,"chapter":40,"label":"Book VII, Chapter XL","page":251,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"Having in the preceding chapters presented the reader from the most genuine sources, with all the information that can at present be obtained concerning the mundane Gods, the order of scientific theology requires that those perpetual attendants of the Gods, denominated angels, daemons and heroes, should be in the next place considered. As all these ministrant powers however, are frequently called by one name daemons; and as Love is denominated by Plato a great daemon, and contains in himself the paradigm of the whole daemoniacal series, it is necessary that the developement of the nature of Love should precede the discussion of the peculiarities of daemons. The following admirable account therefore of this mighty divinity, by Proclus the Coryphaeus of all true philosophers, is extracted firom his MS. Commentary on the First Alcibiades of Plato.","at":"s204-1"}, {"t":"p","x":"There are different properties of different Gods. For some are the fabricators of wholes, of the form of beings, and of their essential ornament. But others are the suppliers of life, and are the sources of its various genera. Others again preserve the unchangeable order, and guard the indissoluble connexion of things. And others lastly, who are allotted a different power, preserve all things by their beneficent energies. In like manner every amatory order is the cause to all things of conversion to divine beauty, leading back, conjoining, and establishing all secondary natures in the beautiful, replenishing them from thence, and irradiating all things with the gifts of its light. On this account it is asserted in the Banquet of Plato that Love is a great daemon, because Love first demonstrates in itself a power of this kind, and is the medium between the object of desire and the desiring nature, and is the cause of the conversion of subsequent to prior natures. The whole amatory series therefore, being established in the vestibule of the cause of beauty, calls upwards all things to this cause, and forms a middle progression between the object of Love and the natures which are recalled by Love. Hence it","at":"s204-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by boogie"}, {"t":"rh","x":"25 *"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK nr."}, {"t":"p","x":"pre-establishes in itself the paradigm of the whole daerUoniacal order, obtaining the same middle situation among the Gods as daemons between divine and mortal natures. Since therefore, every amatory series possesses this property among the Gods, we must consider its uniform and occult summit as ineffably established in the first orders of the Gods, and conjoined with the first and intelligible beauty; its middle process as shining forth among the supermundane Gods, with an intellectual: condition; its third progression as possessing an exempt power among, the liberated Gods; and its fourth as multifariously distributed about the world, producing, many orders and powers from itself,.and distributing, gifts of this kind to the different parts of the world.","at":"s204-2"}, {"t":"p","x":"But after the unific and first principle of Love, and after the tripartiteessence perfected from thence, a various multitude of Loves shines forth with divine light, from whence the choirs of angels are filled with Love > and the herds of daemons full, of this God attend on the Gods who are recalled to intelligible beauty. Add too, that the army of heroes, together with daemons and angels, are agitated about the participation of the beautiful with divine bacchanalian fury. Lastly, all. things are excited,, revive and flourish through the influx of the beautiful. But the souls of such men as receive an inspiration of this kind, and are naturally allied to the God, assiduously move about beauty, and fall into the realms of generation, for the purpose of benefiting more imperfect souls, and providing for those natures which require to be saved. The Gods indeed,, and the attendants on the Gods, abiding in their proper habits, benefit all following natures, and convert them to themselves; but the souls of men. . descending, and touching on the coasts of generation, imitate the benefit cent providence of the Gods. As, therefore, souls established according, to some other God descend with purity into the regions of mortality, and benefit souls that revolve in it and some indeed benefit more' imperfect souls by prophecy, others by mystic ceremonies, and others by divine medicinal skill;—thus also souls that chuse an amatory life, are moved about the deity who presides over beautiful natures, for the purpose of taking care of well-born souls. But from apparent beauty they arc led back to divine beauty, and together with themselves elevate those","at":"s204-3"}, {"t":"rh","x":"Digitized by boogie"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XL."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"rh","x":"f5S"}, {"t":"p","x":"who are the objects of their love- And this also divine Love primarily effects in intelligibles. For he unites himself to the object of love, extends to it the participants of his power, and inserts in all things one bond, and one indissoluble friendship with each other, and with the beautiful itself. Souls therefore possessed with Love, and participating the inspiration thence derived, in consequence of using an undefiled vehicle, are led from apparent to intelligible beauty, and make this the end of their energy. Likewise enkindling a light in more imperfect souls, they also lead these back to a divine nature, and are divinely agitated together with them about the fountain of all-perfect beauty.","at":"s204-3"}, {"t":"p","x":"But such souls as from a perverse education fall from the gift which » thence derived, yet are allotted an amatory nature, these, through theii ignorance of true beauty, are busily employed about that which is material and divisible, at which also they are astonished in consequence of not knowing the passion which they suffer. Hence, they abandon every thing divine, and gradually decline into impiety and the darkness of matter. They appear indeed to hasten to a union, with the beautiful, ht the same manner as perfectly amatory souls; but they are ignorant of the union, and tend to a dissipated condition of life, and to matter, which Plato calls the sea of dissimilitude. They are also conjoined with the base itself, and material privation of form. For where are material natures able to pervade through each other? Or where is apparent beauty, pure and genuine, being thus mingled with matter, and replete with the deformity of its subject? Some souls therefore genuinely participate the gifts of Love, and by others these gifts are perverted. For as according to Plotinus the defluxion of intellect produces craft, and an erroneous participation of wisdom sophistry, so likewise the illumination of Love when it meets with a depraved recipient, produces a tyrannic and intemperate life.","at":"s204-4"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"154"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VII."}, {"t":"p","x":"CHAPTER XLI.","at":"s204-5"}, {"t":"sec","n":207,"id":"s205","book":7,"chapter":41,"label":"Book VII, Chapter XLI","page":254,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"In another part, likewise, of the same admirable Commentary, Proclus presents us, as he says, with some of the more arcane assertions concerning Love; and these are as follow:","at":"s205-1"}, {"t":"p","x":"Love is neither to be placed in the first, nor among the last of beings. Not in the first, because the object of Love is superior to Love: nor yet among the last, because the lover participates of Love. It is requisite, therefore, that love should be established between the object of Love and the lover, and that it should be posterior to the beautiful, but prior to evety nature endued with love. Where then does it first subsist? How does it extend itself through the universe, and with what monads does it leap forth?","at":"s205-2"}, {"t":"p","x":"There are three hypostases, therefore, among the intelligible and occult Gods. And the first, indeed, is characterized by the good, understanding the good itself, and residing in that place where according to the oracle the paternal monad abides. But the second is characterized by wisdom, where the first intelligence flourishes. And the third by the beautiful, where, as Tknteus says, the most beautiful of intelligibles abides. There are, however, three monads according to these intelligible causes, subsisting uniformly and causally in intelligibles, but first unfolding themselves: into light in the ineffable order of the Gods, * I mean Faith, Truth, and Love. And Faith indeed establishes all things in good; but Truth: unfolds all the knowledge in beings; and lastly. Love converts all things, and congregates them into the nature of the beautiful. This triad* indeed, thence proceeds through all the orders of the Gods, and imparts to all things, by its light, a union with intelligible itself. It also unfdlds itself differently in different orders, every where combining its powers with the peculiarities of the Gods. And among some jt subsists ineffably, incomprehensibly, and unifically; but among others, as the cause of","at":"s205-3"}, {"t":"p","x":"* i. (C. In the summit of that order which is called intelligible and at the same time intellectual.","at":"s205-4"}, {"t":"rh","x":"Digitized by boogie"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XLl."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"255"}, {"t":"p","x":"connecting and binding; and among others, as endued with a perfective and forming power. Here again, it subsists intellectually and paternally; but there in a manner entirely motive, vivific, and effective. Here, as governing and assimilating; there in a liberated and undefiled manner; and elsewhere according to a multiplied and dividing mode. Love, there* fore, supernally descends from intelligibles to mundane natures, calling all things upwards, to divine beauty.. Truth also proceeds through all things, illuminating all things with knowledge. And lastly, Faith proceeds through the universe, establishing all things unically in good. Hence the Chaldaean oracles assert that all things are governed by, and abide in, these. And on this account they order Theurgists to conjoin themselves to divinity through this triad. Intelligibles themselves, indeed, db not require the amatory medium, on account of their inefiable union. But where there is a union and separation of beings, there also Love abides. For it is the binder and conciliator of natures posterior and prior to itself; but the converter of subsequent into prior, and the elevating and perfecting cause of imperfect natures.","at":"s205-5"}, {"t":"p","x":"The Chaldaean oracles, therefore, speak of Love as binding, and residing in all things: and hence, if it connects all things, it also copulates us with the governments of daemons. But Diotima in the Banquet, calls Love a great daemon, because it every where fills up the medium between desiring and desirable natures. And indeed that which is the object of Love vindicates to itself the first order; but that which loves is in the third order from the beloved object. . Lastly, Love usurps a middle situation between each, congregating and collecting together that which desires and that which is desired, and filling subordinate from better natures. But among the intelligible and occult Gods, it unites intelligi* ble intellect to the first and secret beauty by a certain life better than intelligence. Hence, the theologist of the Greeks [Orpheus}, calls this. Love, blind; for he says.","at":"s205-6"}, {"t":"p","x":"In his breast feeding, eyless, rapid Lenre *","at":"s205-7"}, {"t":"p","x":"' woifmuttw npeanStvav) eanp^urw axuv tpanat","at":"s205-8"}, {"t":"rh","x":"Digitized by boogie"}, {"t":"rh","x":"ON THB THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK Ytl."}, {"t":"rh","x":"*56"}, {"t":"p","x":"But in natures posterior to intelligibles, it imparts by illumination an indissoluble bond to all things perfected by itself; for a bond is a certain union, but accompanied with much separation. On this account the Cbialdtean oracles are accustomed to call the fire of this Love a copulator. For proceeding from intelligible intellect, it binds all following natures to each other, and to itself. Hence, it conjoins all the Gods with intelligible beauty, and daemons with Gods; but it conjoins us both with Gods and daemons. Tn the Gods indeed it has a primary subsistence; in daemons a secondary one; and in partial souls a subsistence through a certain third procession from principles. Again, in the Gods it subsists above essence; for every genus of Gods is superessential. But in daemons it subsists according to essence; and in souls according to illuminationw And this triple order appears similar to the triple power of intellect. For one intellect subsists as imparticipahie, being exempt from all partial genera; but another as participated, of which also the souls of the Gods participate as of a better nature; and another is from this ingenerated in souls, and which is indeed their perfection. And these three distinctions of intellect Thnseus himself indicates. Hence, that Love which subsists in the Gods must be considered as analogous to imparticipable intellect; for this is exempt from all the beings which receive and are illuminated by its nature. But daemoniacal Love is analogous to participated intellect; for this is essential and is perfected from itself, in the same manner as participated intellect is proximately resident in souls. And the third Love is analogous to intellect which subsists as a habit, and which inserts an illumination in souls. Nor is it unjustly that wc consider Love as co-ordinate with this intellectual difference; for in intelligible intellect it possesses its first and occult subsistence. And if it thence leaps forth, it is also established there according to cause. It likewise appears to me that Plato finding that intelligible intellect was called by Orpheus both Love and a great daemon, was himself pleased to celebrate Love in a similar manner. Very properly, therefore, does Diotima call it a great daemon. And Socrates conjoins the discourse about Love with that concerning daemons. For as every thing daetnoniacal is suspended from the amatory medium, so likewise the discourse concerning a daemo'niacal","at":"s205-9"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XLII."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"257"}, {"t":"sec","n":208,"id":"s206","book":7,"chapter":42,"label":"Book VII, Chapter XLII","page":257,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"nature is conjoined with that concerning Love, and is allied to it. For Love is a medium between the object of Love and the lover; and a daemon is a medium between man and divinity.","at":"s206-1"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XLII.","at":"s206-2"}, {"t":"p","x":"The nature of daemons, therefore, remains in the next place to be more fully disclosed; for the reader has been already presented with some very important information concerning them, in the discussion of the sublunary Gods. As there is no vacuum then in corporeal, so neither in incorporeal natures. Hence, between divine essences which are the first of things, and partial essences such as ours, which are nothing more than the dregs of the rational nature, there must necessarily be a middle rank of beings, in order that divinity may be connected with man, and that the progression of things may form an entire whole, suspended like the golden chain of Homer from the summit of Olympus. This middle rank of beings, considered according to a two-fold division, consists of daemons and heroes, the latter of which is proximate to partial souls such as ours, and the former to divine natures, just as air and water subsist between fire and earth. Hence, whatever is ineffable and occult in the Gods, daemons and heroes express and unfold. They likewise conciliate all things, and are the sources of the harmonic consent and sympathy of all things with each other. They transmit divine gifts to us, and equally carry back ours to the divinities. But the characteristics of divine natures are unity, permanency in themselves, a subsistence as an immoveable cause of motion, transcendent providence, and which possesses nothing in common with the subjects of their providential energies. And these characteristics are preserved in them according to essence, power and euergy. On the other hand, the characteristics of partial souls are, a declination to raul-","at":"s206-3"}, {"t":"rh","x":"JProc. Vol. II. • 2 K"}, {"t":"rh","x":"/"}, {"t":"rh","x":"Digitized by boogie"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"258"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VII."}, {"t":"p","x":"titude and motion, a conjunction with the Gods, an aptitude to receive something from other natures, and to mingle together all things in itself, and through itself. And these characteristics they also possess according to essence, power and energy. Such then being the peculiarities of the two extremes, we shall find that those of daemons are to contain in themselves the gifts of divine natures, in a more inferior manner indeed than the Gods, but yet so as to comprehend the conditions of subordinate natures, under the idea of a divine essence. In other words, the prerogatives of deity characterize and absorb as it were by their powerful light, whatever daemons possess peculiar to inferior beings. Hence, they are multiplied indeed but unitedly; mingled, but yet so that the unmingled predominates; and are moved, but with stability. On the contrary, heroes possess unity, identity, permanency, and every excellence, under the condition of multitude, motion, and mixture; viz. the prerogatives of subordinate predominate in these over the characteristics of superior natures, yet so as never to induce a cessation of energy about, or oblivion of, divinity. In short, daemons and heroes are composed of the properties of the two extremes—Gods and partial souls; but in daemons there is more of the divine, and in heroes more of the human nature.","at":"s206-3"}, {"t":"p","x":"Having premised thus much, 1 shall next present the reader with all the information I have been able to collect from the most genuine Platonists, and especially from Proclus, on the nature of this middle order of beings. In the first place, therefore, what follows on this subject is derived from the MS. Commentary of Proclus On the First Alcibiades, in which extract also the nature of the daemon of Socrates is unfolded, about which modern wit has been so much puzzled, and so egregiously mistaken.","at":"s206-4"}, {"t":"p","x":"Let us now speak first, concerning daemons in general; secondly, concerning those that are allotted us in common; and thirdly, concerning the daemon of Socrates. For it is always requisite that demonstrations should begin from things more universal, and proceed from these as far as to individuals. For this mode of proceeding is natural, and is more adapted to science. Daemons, therefore, deriving their first subsistence","at":"s206-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XLII."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"259"}, {"t":"p","x":"from the vivific Goddess [Juno], and flowing from thence as from a certain fountain, are allotted an essence characterized by soul. This essence in those of a superior order is more intellectual, and more perfect according to hyparxis; in those of a middle order it is more rational; and in those which rank in the third degree, and which subsist at the extremity of the daemoniacal order, it is various, more irrational, and more material. Possessing, therefore, an essence of this kind, they are distributed in conjunction with the Gods, as being allotted a power ministrant to deity. Hence, they are in one way subservient to the liberated Gods, who are the leaders of wholes prior to the world; and in another to the mundane Gods, who proximately preside over the parts of the universe. For there is one division of daemons according to the twelve supercelestial Gods, and another according to all the peculiarities of the mundane Gods. For every mundane God is the leader of a certain daemoniacal order, to which he proximately imparts his power; viz. if he is a demiurgic God, he imparts a demiurgic power; if immutable, an undefiled power; if telesiurgic, a perfective power. And about each of the divinities, there is an innumerable multitude of daemons, and which are dignified with the same appellations as their leading Gods. Hence, they rejoice when they are called by the names of Jupiter, Apollo, and Hermes, &c. as expressing the peculiarity of their proper deities. And from these, mortal natures also participate of divine influxions. And thus animals and plaints are fabricated, bearing the images of different Gods; daemons proximately imparting to these the representations of their leaders. But the Gods in an exempt manner supernally preside over daemons; and through this last natures sympathize with such as are first. For the representations of first are seen in last natures; and the causes of things that are last are comprehended in primary beings. The middle genera, too, of daemons give completion to wholes, the communion of which they bind and connect; participating indeed of the Gods, but participated by mortal natures. He, therefore, will not err who asserts that the mundane artificer established the centres of the order of the universe in daemons; since Diotima also assigns them this order, viz. that of binding together divine and mortal natures, of deducing supernal","at":"s206-5"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"260"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VII."}, {"t":"p","x":"streams, elevating all secondary natures to the Gods, and giving completion to wholes through the connexion of a medium.","at":"s206-5"}, {"t":"p","x":"Hence, we must not assent to their doctrine, who say that daemons are the souls of men that have changed the present life. For it is not proper to consider a daemoniacal nature according to habitude, as the same with a nature essentially daemoniacal; nor to assert that the perpetual medium of all mundane natures consists from a life conversant with multiform mutations. Fora daemoniacal guard subsists always the same, connecting the mundane wholes. But soul does not always thus retain its own order, as Socrates says in the Republic; since at different times it chooses different lives. Nor do we praise those who make certain of the Gods to be daemons, such as the erratic Gods, fi. e. the planets] according to Amelius. But we are persuaded by Plato, who calls the Gods the rulers of the universe, but subjects to them the herds of daemons. And we shall every where preserve the doctrine of Diotima, who assigns the middle order, between all divine and mortal natures, to a daemoniacal essence. Let this then be the conception respecting the whole of the daemoniacal order in common.","at":"s206-6"}, {"t":"p","x":"CHAPTER XLIII.","at":"s206-7"}, {"t":"sec","n":209,"id":"s207","book":7,"chapter":43,"label":"Book VII, Chapter XLIII","page":260,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"In the next place, let us speak concerning the daemons, who are allotted the superintendence of mankind. For of these daemons, which, as we have said, rank in the middle order, the first and highest are divine daemons, and who often appear as Gods, through their transcendent similitude to the divinities. For, in short, that which is first in every order preserves the form of the nature prior to itself. Thus, the first intellect is a God, and the most ancient of souls is intellectual. Hence, the highest genus of daemons, as being proximate to the Gods, is uniform and divine. The next to these in order are those daemons who participate of an intel-","at":"s207-1"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XL1II."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"261"}, {"t":"p","x":"lectual peculiarity, and preside over the ascent and descent of souls, and who unfold into light and deliver to all things the productions of the Gods. The third are those who distribute the productions of divine souls to secondary natures, and complete the bond of those that receive effluxions from thence. The fourth are those that transmit the efficacious powers of whole natures to things generated and corrupted, and who inspire partial natures with life, order, reasons, and the all-various perfect operations which things mortal are able to effect. The fifth are corporeal, and bind together the extremes in bodies. For, how can perpetual accord with corruptible bodies, and efficients with effects, except through this medium? For it is this ultimate nature which has dominion over corporeal goods, and provides for all natural prerogatives. The sixth in order are those that revolve about matter, connect the powers which descend from celestial to sublunary matter, perpetually guard this matter, and defend the shadowy representation of forms which it contains.","at":"s207-1"}, {"t":"p","x":"Daemons, therefore, as Diotima also says, being many and all-various, the highest of them conjoin souls proceeding from their father to their leading Gods. For every God, as we have said, is the leader in the first place of daemons, and in the next of partial souls. For the demiurgus disseminated these, as Timaeus says, into the sun and moon, and the other instruments of time. These divine daemons, therefore, are those which are essentially allotted to souls, and conjoin them to their proper leaders. And every soul, though it revolves together with its leading deity, requires a daemon of this kind. But daemons of the second rank preside over the ascensions and descensions of souls; and from these the souls of the multitude derive their elections. For the most perfect souls, who are conversant with generation in an undefiled manner, as they choose a life conformable to their presiding God, so they live according to a divine daemon, who conjoined them to their proper deity when they dwelt on high. Hence, the Egyptian priest admired Plotinus, as being governed by a divine daemon. To souls, therefore, who live as those that will shortly return to the intelligible world whence they came, the supernal is the same with the daemon which attends them here. But to imperfect","at":"s207-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"262"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VII."}, {"t":"p","x":"souls the essential is different from the daemon that attends them at their birth.","at":"s207-2"}, {"t":"p","x":"If these things then are rightly asserted, we must not assent to those who make our rational soul a daemon. For a daemon is different from man, as Diotima says, who places daemons between Gods and men, and as Socrates also evinces, when he divides a daemoniacal oppositely to the human nature. “For,” says he, “not a human but a daemoniacal obstacle detains me.” But man is a soul using the body as an instrument. A daemon, therefore, is not the same with the rational soul.","at":"s207-3"}, {"t":"p","x":"This also is evident from Plato in the Timaeus, where he says that intellect has in us the relation of a daemon. But this is only true as far as pertains to analogy. For a daemon according to essence is different from a daemon according to analogy. For in many instances, that which proximately presides, subsisting in the order of a daemon with respect to that which is inferior, is called a daemon. Thus Jupiter in Orpheus calls his father Saturn an illustrious daemon; and Plato in theTimaeus calls those Gods who proximately preside over, and orderly distribute the realms of generation, daemons. ** For,” says he, “to speak concerning other daemons, and to know their generation, exceeds the ability of human nature.” But a daemon according to analogy is that which proximately presides over any thing, though it should be a God, or though it should be some one of the natures posterior to the Gods: And the soul that through similitude to the daemoniacal genus produces energies more wonderful than those which belong to human nature, and which suspends the whole of its life from daemons, is a daemon Kara y )' of the world, according to progression, in what he before said, when the demiurgus placing intellect in soul, and soul in body fabricated 1 the universe, but in the present passage, he unfolds to us the order according to conversion. And in the first place, he assumes two contraries in the universe, adds two media to these, and unites them through analogy. Afterwards giving completion to the world, by rendering it a whole of wholes, he surrounds it with an intellectual [i. e. with a spherical] figure, gives it the power of participating a divine life, and a motion imitating intellect. * Always, likewise, causing the world to be more perfect by the additions, he introduces soul into it as her proper place of abode, and fills all things with life, but different things with a different life. He also inserts intellect in soul, and through this conjoins her with her fountain. For the soul of the universe participating of intellect, is connected with intelligibles themselves. And thus he ends at the principle from which the mundane intellect, soul and the body of the world proceed. For giving a three-fold division to the universe, viz. into intellect, soul, and body, he discusses in the first place the two latter which are subordinate. For such is the mode according to conversion. And he terminates indeed the discussion of the body of the world, having unfolded its essence, its figure, and its motion. But the theory of soul is connected with this, just as the body itself of the world is suspended from a divine soul.","at":"s213-3"}, {"t":"p","x":"With respect, however, to the position of soul in the middle of the universe, it is differently explained by the different interpreters of Plato. For some call the centre of the earth the middle, but others the moon, as being the isthmus of generated and divine natures. Others again say that the sun is the middle, as being established in the place of a heart [in the world], others the inerratic sphere, others the equinoctial, as bounding the breadth of the universe, and others the zodiac. And some","at":"s213-4"}, {"t":"p","x":"1 Wholes whether corporeal or incorporeal are thus denominated.","at":"s213-5"}, {"t":"p","x":"1 For o-tmxTiivixTo, it is necessary to read rvMTcxnuvtrv.","at":"s213-6"}, {"t":"p","x":"1 i. e. a circular motion.","at":"s213-7"}, {"t":"rh","x":"«"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"rh","x":"■CHAP. XLIX."}, {"t":"rh","x":"OP PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"289"}, {"t":"p","x":"indeed place the governing principle in the centre of the universe, others in the moon, others in the sun, others in the equinoctial, and others in the zodiac. And the power of the centre testifies in favour of the first of these, since it is connective of every circulation; the motion of the moon, in favour of the second, since it variously changes generation; the vivific heat of the sun, in favour of the third; the facility of the motion of the equinoctial circle, of the fourth; and in favour of the fifth, the circulation of the stars about the zodiac. Porphyry, however, and Jamblichus, oppose all these interpretations, and reprobate them as understanding the middle in a way accompanied with interval, and enclosing in a certain part the soul of the whole world, which is every where similarly present, which rules over all things, and leads all things by its own motions. Of these divine men, however, Porphyry assuming the soul to be the soul of the universe, interprets the middle according to the psychical essence; for soul is the middle of intelligibles and sensibles. This interpretation, however, does riot appear to say any thing as with reference to the words of Plato. But if we assume this, that the universe derives its completion from intellect, soul and body, and that it is a psychical and intellectual animal, we shall find in this system that soul is the middle. This, therefore, Plato had before asserted; and now he will appear to say nothing else, than that the soul of the world is extended through the universe, being allotted a middle order in it. But the philosopher Jamblichus thinks that by soul we should understand the exempt, supermundane, and liberated soul, and which has dominion over all things. For according to him, Plato does not here speak of the mundane soul, but of the soul which is not'participated by body, and which is arranged as a monad above all mundane souls. For the first soul is of this kind, and the middle is asserted of this, as being similarly present to all things, because it does not belong to any body, has no manner of habitude whatever, similarly animates all things, and is equally distant from all things. For it is not distant from some things in a less, and from others in a greater degree, •","at":"s213-8"}, {"t":"p","x":"since it is without habitude; but it is alike distant front all things; though all things are not after the same manner distant from it. For in its participants there is the more and the less.","at":"s213-8"}, {"t":"rh","x":"Proc. Vol. II, 2 0"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"890"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VII."}, {"t":"p","x":"Our leader, however, [Syrianus] more aptly interprets Hie words of Plato. For the soul of the world has indeed that which is supermundane and exempt from the universe, according to which it is conjoined with intellect, which Plato in the Phssdrus, and Orpheus in his verses concerning Ippa 1 denominate the head or summit of the soul. It has also another multitude of powers proceeding from this monad, divided about the world, and appropriately present to all the parts of the universe. And these subsist in one way indeed about the middle, in another way about the earth, in another about the sun, and in another about each of the spheres. Our leader, therefore, says that all these are comprehended in the present words of Plato, who indicates by them, that the soul of the world in one way animates the middle, in another the whole bulk, and that it leaves something else prior to these exempt from the universe.","at":"s213-9"}, {"t":"p","x":"That we may not, however, carelessly attend to what is here said by Plato, but may offer something demonstrative about tbe psychical powers, it must be said, that soul by a much greater priority than body is a vital world, and is both one and number. And by the one indeed, it is better than every form of habitude; but by the multitude it rules over the difc ferent parts of the universe. For in its guardian powers it contaius the centre; since from thence the whole sphere is governed, to which also it converges. Farther still, every thing turbulent in the world is impelled to the middle, and requires a divine guard, which is able to arrange it, and detain it in its proper boundaries. Hence also, theologists terminate the progressions of the highest Gods in that place; and the Pythagoreans call the middle either the tower or the prison of Jupiter. But in its stable and at the same time vivific powers, it oontains the sphere of the earth. In its perfective and generative powers, the sphere of water. In its connective and motive powers it comprehends the air. In its undefiled powers, fire. And in Rs intellectual powers, the whole heaven. In these powers, likewise, it in one way contains tbe lunar, in another the solar, and in another the inerratic sphere.","at":"s213-10"}, {"t":"p","x":"• Proclua elsewhere informs us in these Commentaries, that the soul of the world is called by Orpheus Jppa.","at":"s213-11"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"rh","x":"CHAP. XUX."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"rh","x":"m"}, {"t":"p","x":"Such therefore, being the animation of the world, or itk^participation of soul, Plato, as it is usual with him, beginning according to conversion from things that are last, first imparts soul to the middle, afterwards to the universe, and in the third place leaves something of soul external to the universe. For as be gave subsistence to body prior to soul, and to parts prior to wholes, thus also he imparts soul to the world, beginning from things that have an idti mate existence. When Plato therefore delivered the order of the plenitudes of the world according to progression, beginning supernally, he placed intellect in soul, and soul in body. But here where he delivers the order according to conversion, he first animates the middle, and afterwards the universe itself. For the river of vivification proceeds as far as to the centre; as the Chaldaean oracles also assert, when speaking about the middle of the five centres, which’ from on high passes entirely to the opposite part, through the centre of the earth. For they say: “And another fifth middle fiery centre, where a life-bearing fire descends as far as to the material rivers.\" Hence Plato beginning from those things in which animation ends, Recurs to the whole vivification, and prior to this surveys the exempt power of the soul. We must not therefore place the ruling part of the soul in the centre; for this is exempt from the universe; but a certain power of it which guards the whole order of the. world. For nothing else in the universe has so much the power of entirely subverting the whole of things, as the centre and the power of the centre, about which the universe with measured motion harmoniously revolves. Hence it appears to me that Plato divinely says that the demiurgus placed soul and not the soul in the middle of the universe. For these differ from each other, because the latter establishes the whole soul in the centre, but the former a certain power of it, and a different power in different parts.","at":"s213-12"}, {"t":"p","x":"The philosopher himself however, shortly after, when speaking of the animation itself of the world says, “But the soul being extended from the middle to the very extremities of the universe, and investing it externally in a circle, gave rise to the divine commencement of an unceasing and wise life through the whole of time.” For the words w to be every way extended from the middle,” have the same meaning as •* to","at":"s213-13"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"rh","x":"29$"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VIL"}, {"t":"p","x":"be extended from the middle to the very extremities of the universe.” But in the latter, the soul herself illuminates from herself the centre of the universe and the whole sphere of it by her powers; while in the former, the demiurgus is the cause of the animation, himself introducing the soul into the universe as into her proper place of abode. For the same thing is effected by both, but demiurgically indeed and intellectually; by the cause, and self-motively by soul. Now however, the philosopher delivers the bond which proceeds from fabrication alone. For we particularly refer wholes and such things as are good to a divine cause; but we consider partial natures, and such things- as are not good, to be unworthy of divine fabrication; and we suspend them from other proximate causes, though these also, as it is frequently said, subsist from divinity. Since therefore both a divine and a partial soul have communication with bodies, the former indeed subsisting according to boniform will, and not departing from intelligible progressions is deific; but the latter which takes place through a defluxion of the wings of the soul, or through audacity, or flight, is atheistical, though the former is- complicated with the self-motive energy, and the latter with providential care. But in the one a subsistence according to deity is apparent through the presence of divinity; and in the other, a subsistence from soul, through, the representation of aberration.","at":"s213-13"}, {"t":"p","x":"CHAPTER L.","at":"s213-14"}, {"t":"sec","n":216,"id":"s214","book":7,"chapter":50,"label":"Book VII, Chapter L","page":292,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"In the next place Timseus, or rather Plato adds, “And causing circle to revolve in a circle, he established heaven (i. e. the* world) one, only, solitary nature;” on which Proclus observes as follows: The philosopher ' Porphyry weil interprets the meaning of circle revolving in a circle. For it is possible, says he, for that which is not a circle to be moved in a","at":"s214-1"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. L."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"393"}, {"t":"p","x":"circle, as a stone when whirled round; and also for a circle to be moved not in a circle, as a wheel when rolled along. But it is the peculiarity of the world, that being circular it is moved in a circle, through harmoniously revolving about •;the centre. In a still greater degree however, the divine Jamblichus well interprets the meaning of these words. For he says that the circle is twofold, the one being psychical, bnt the other corporeal, and that the latter is moved in the former. For this is conformable to what has been before said, and accords with what, is afterwards asserted. For Plato himself shortly after moves the eorporeal nature according to the psychical circle, and renders the twofold circulations analogous to the periods in the soul.","at":"s214-1"}, {"t":"p","x":"Moreover, to comprehend the whole blessedness of the world in three appellations, is most appropriate to that which subsists according to a triple cause, viz; the final, the paradigmatic, and the demiurgic. For of the appellations themselves, the first of them, viz. one, is assumed from the final cause; for the one is the same with the good. But the second, viz. only, is assumed from the paradigmatic cause. For the only-begotten and onlyness (jMvmtns) were, prior to the universe, in all-perfect animal: And the third, viz. the solitary, is assumed from the demiurgic cause: For the ability of using itself, and through itself governing the world, proceeds from the demiurgic goodness. The world therefore is one, so far as it is united, and is converted to the one. But it is only, so far as it participates of the intelligible, and comprehends all things in itself. And it is solitary, so far as it is similar to its father, and is .able to save itself: From the three however, it appears that it is a God. For the one, the perfect, and the self-sufficient, axe the elements of deity. Hence, the world receiving these, is also itself a God; being one indeed, according to hyparxis; but alone, according to a perfection which derives its completion from all sensible natures; and solitary, through being sufficient to itself. For those that lead a solitary life, being converted to themselves, have the hopes of salvation in themselves. And that this is the meaning of the term solitary, will be evident from the following words of Plato: “Able through virtue to converse with itself, indigent of nothing external,, and sufficiently known and friendly to itself.” For in these words, he","at":"s214-2"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"394"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VIT."}, {"t":"p","x":"clearly manifests what the solitariness is which he ascribes to the world, and that he denominates that being solitary, who looks to himself, to that with which he is furnished, and to his own proper measure. For those that live in solitary places, are the saviours of themselves, so far as respects human causes. The universe therefore is likewise after this manner solitary, as being sufficient to itself, and preserving itself, not through a diminution, but from an exuberance of power; for self-sufficiency is here indicated; and as he says, through virtue. For he alone among partial animals [such as we are] who possesses virtue is able to associate with, and love himself with a parental affection. But the vicious man looking to his inward baseness, is indignant with himself and with his own essence, is astonished with externals, and pursues an association with others, in consequence of his inability to behold himself. On the contrary, the worthy man perceiving himself beautiful Fejoices and is delighted, and producing in himself beautiful conceptions, gladly embraces an association with himself. For we are naturally domesticated to the beautiful, but hastily withdraw ourselves from deformity. Hence, if the world possesses virtue adapted to itself, in its intellectual and psychical essence, and in the perfection of its animal nature, looking to itself, it loves itself, and is present with, and sufficient to itself.","at":"s214-2"}, {"t":"p","x":"It is proper therefore to assert these things to those who place intelligibles external to intellect. For how can that which tends to other things, and as being deficient is indigent of externals, be blessed? Hence, if the world is through virtue converted to itself, must not intellect do this in a much greater degree? Intellect therefore intellectually perceives itself. And this is among the number of things immediately known. This also deserves to be remarked, that Plato when he gives animation to the world, directly imparts virtue to it. For the participation of soul is immediately accompanied with the fulness of virtue, in the being which subsists according to nature; since the one cause of the virtues,’ is also ccvarranged with the fountain of souls, 1 and the progression of this fountain is conjoined with the progression of soul. For with respect to","at":"s214-3"}, {"t":"p","x":"■ i. c, Vesta. * L«. Juno.","at":"s214-4"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. L."}, {"t":"rh","x":"Of PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"295"}, {"t":"p","x":"virtue, one indeed is unite!, primary and all-perfect; but another subsists in the ruling supermundane Gods; another in the liberated Gods j and another is mundane, through which the whole world possesses undefiled intelligence, an undeviating life, an energy converted to itself, and a purity unmingled with the animals which it contains. From this virtue therefore, the world becomes known and friendly to itself. For knowledge precedes familiarity.","at":"s214-5"}, {"t":"p","x":"Since the universe also is intellectual, an animal, and a Cod, so for indeed, as it is intellectual, it becomes known to itself; but so far as it is a God, it is friendly to itself. For union is more perfect than knowledge. If therefore, the universe is known to itself, it is intellectual; for that which is primarily known to itself is intellect. And if it is friendly to itself, it is united. But that which is united is deified; for the one which is in intellect is a God. Again therefore, you have virtue, a knowledge of, and a friendship with itself, in the world; the first of these proceeding^ into it from soul; the second from intellect; and the third from deity. Hence Plato very properly adds, that on account of these things, the world was generated by the demiurgus a blessed God; for the presence of soul, the participation of intellect, and the reception of union, render the universe a God. And the blessed God which he now mentions is the God “whoat a certain time would exist,\" animated,endued with intellect, and united. Union however is present with it according to the bond of analogy; but much more from the one soul and the one intellect which it participates. For through these, greater bonds; and a more excellent union proceeded into the universe. And still beyond these unions* divine friendship, and the supply of good, contain and connect the whole world. For the bond which proceeds from intellect and soul is strong, as Orpheus also says; but the union of the golden chain [i. e. of the deific series] is still greater, and is the cause of greater good to all things.","at":"s214-6"}, {"t":"p","x":"Moreover, felicity must likewise be assumed in a way adapted to the universe. For since it is suspended from the paternal intellect and the whole fabrication of things, and since it lives conformably to these causes, it is consequently happy (««8a»fu»»)’ from them. For the demiurgus also","at":"s214-7"}, {"t":"p","x":"* i. e. Having a good daemon.","at":"s214-8"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"296"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VII."}, {"t":"p","x":">8 denominated a daemon by Plato in the Pohticus, and a great daemon by Orpheus when he says,","at":"s214-9"}, {"t":"p","x":".One the great daemon and the loxd of alL*","at":"s214-10"}, {"t":"p","x":"He therefore who lives according to the will of the father, and preserves the intellectual nature which was imparted to him from thence immutable is happy, and blessed. The first, and the all-perfect form of felicity likewise, is that of the world. The second is that of the mundane Gods, whom Plato in the Phaedrus calls happy Gods, following the mighty Jupiter. The third is that of the genera superior to us [viz. the felicity of angels, daemons and heroes]. For there is one virtue of angels, another of daemons, and another of the heroic genera: and the form of felicity is triple being different according to each genus. The fourth form of felicity is that which subsists in the undefiled souls, who make blameless descents {[into the realms of generation,] and exert an inflexible and untamed life. The fifth is that of partial souls [such as ours]; and this is multiform. For the soul which is an attendant on the moon, is not similarly happy with the soul that is suspended from the solar order; but as the form of life is different, so likewise perfection is defined by different measures. And the last form of felicity is that which is seen in irrational animals. For every thing which obtains a perfection adapted to it according to nature, is happy. _ For through its proper perfection, it is conjoined to its proper daemon, and partakes of his providential care. The forms of felicity therefore, being so many, the first and highest must be placed in the world, and which also is now mentioned by Plato. We must not however wonder that he immediately calls the world a God, from its participation of soul. For every thing is deified through that which is proximately prior to it; the corporeal world indeed through soul; but 6oul through intellect, as the Athenian guest also says; and intellect through the one . Hence, intellect is divine, but. not a God.","at":"s214-11"}, {"t":"p","x":"’ Instead of n; Sai fiam tyeve to ptyaf ctg^o; uiro xavrwv, It is requisite to read ti( laifim ytvirt fLtyeif etg%os aicurrw.","at":"s214-12"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"*"}, {"t":"rh","x":"CHAP. LI. OF PLATO. 2pj"}, {"t":"sec","n":217,"id":"s215","book":7,"chapter":51,"label":"Book VII, Chapter LI","page":297,"confidence":"high"}, {"t":"p","x":"The one however is no longer a God through any thing else, but is primarily a God; just as intellect is primarily gnostic, as soul is primarily self-motive, and as body is primarily in place.","at":"s215-1"}, {"t":"rh","x":"f"}, {"t":"p","x":"CHAPTER LI.","at":"s215-2"}, {"t":"p","x":"Ik the last place, I shall present the reader with what Plato says in the Timaeus about the name of the world, and add to it the elucidations of Proclus; for thus every thing pertaining to the mundane Gods, and their great recipient the universe will have been amply, and I trust satisfactorily discussed. Plato therefore says on this subject: “We shall denominate the universe, heaven, or the world, or by any other appellation in which it may especially rejoice.\" These names, says Proclus, were attended with much ambiguity with the ancients. For some alone called the sublunary region xorpof kotrnos, the world, and the region above it ***** ouranos, heaven; but others called heaven a part of the world. And some indeed, considered the moon as the boundary of heaven; but others denominated the summits of generation heaven. Thus Homer,","at":"s215-3"}, {"t":"p","x":"Extended heaven in ether and the cloud*","at":"s215-4"}, {"t":"p","x":"Fell to the lot of Jove.","at":"s215-5"}, {"t":"p","x":"Hence Plato very properly prior to the whole theory speaks definitively concerning these names, denominating the universe heaven and the world. And he calls it heaven indeed, as perceiving the things above, contemplating the intelligible, and participating an intellectual essence; but the world, as always being filled and adorned by true beings. He likewise denominates it heaven as being converted to the principles of its existence? but the world as proceeding from them. For it was generated by true beings, and is converted to them. As however, of statues which are","at":"s215-6"}, {"t":"rh","x":"Proc. Vol. II. 2 P"}, {"t":"rh","x":"D . zed by boogie"}, {"t":"rh","x":"S9B"}, {"t":"rh","x":"ON THE THEOLOGY"}, {"t":"rh","x":"BOOK VII."}, {"t":"p","x":"established by the telestic (or mystic) art, some things are apparent' in them, but others are inwardly concealed, which are symbolical * of the presence of the Gods, and are known to the mystic framers of them alone; after the same manner the universe being the statue of the intelligible world, and perfected by the father, has some things apparent which are indications of its divinity, but others unapparent, which are the marks, seals, or impressions of the participation of true being, 5 which it received from the father who gave it perfection; in order that through these it may be eternally rooted in real essence. The appellations also heaven and the world are names significant of the apparent powers in the universe; the latter indeed, so far as they proceed from the intelligible, but the former, so far as they are converted to it.","at":"s215-6"}, {"t":"p","x":"It is necessary however, to know that the divine name of the abiding power of the universe, and which is a symbol of the demiurgic seal, according to which also it subsists in unproceeding union with real being, is ineffable, and not vocal, and is known to the Gods themselves. For there are appropriate names in every order of things; divine indeed, in the Gods; but dianoetic in the subjects of the discursive power of reason; and doxastic in the objects of opinion. And this also Plato asserts in the Cratylus, assenting to Homer who places one kind of names of the same things in the Gods, and another kind in the opinions of men, as","at":"s215-7"}, {"t":"p","x":"Gods call it Xanthus, but Scamander men.","at":"s215-8"}, {"t":"p","x":"And '","at":"s215-9"}, {"t":"p","x":"Chalcis its name with those of heavenly birth,","at":"s215-10"}, {"t":"p","x":"But call’d Cymindis by the sons of earth.","at":"s215-11"}, {"t":"p","x":"And in a similar manner in many other names. For as the knowledge of the Gods is of one kind, but that of partial souls of another, so names in the former are different from those in the latter. Divine names however, unfold the whole essence of the things named; but those of","at":"s215-12"}, {"t":"p","x":"1 For a$«vi) here, it is necessary to read","at":"s215-13"}, {"t":"p","x":"1 For rm iem iragwnetf, it is requisite to read j here, it is requisite to supply ovtoj.","at":"s215-15"}, {"t":"rh","x":"Digitized by"}, {"t":"rh","x":"Google"}, {"t":"rh","x":"CHAP. LI."}, {"t":"rh","x":"OF PLATO."}, {"t":"pb","page":null,"how":"refused","x":"299"}, {"t":"p","x":"men only effect this partially. Plato therefore knowing that this preexisted in the world, omits to mention what the divine and ineffable name of it is which is different from the apparent, and with great caution speaks of it as a symbol of the divine impression which the world contains. For the words, “or by any other appellation in which it may especially rejoice,” are a latent hymn of the mundane name so far as it is allotted an unspeakable and divine essence, in order that it may be co-ordinate to that which is signified by him. Hence also, divine mundane names are delivered by theurgists; some being called by them ineffable, but others effable; and some of them being the names of the unapparent powers in the world, but others, of the visible elements from which it derives its completion. Plato therefore, here delivers both the apparent and the unapparent name of the world, the former indeed, dyadically, but the latter monadically; for the words, “or by any other,” are significant of oneness. And the ineffable name indeed of the universe, is indicative of its abiding in its father; the name world, of its progression; and heaven, of its regression. But through the three, you have the final cause, on account of which it is full of good, abiding indeed ineffably, but proceeding perfectly, and returning to the goody as to the preexisting object of desire.","at":"s215-16"}, {"t":"rh","x":"Digitized by t^OOQLe"}],"divisions":{"count":217,"books":[{"n":1,"label":"Book I","chapters":29,"witness":29,"agreement":"agree"}, {"n":2,"label":"Book II","chapters":12,"witness":12,"agreement":"agree"}, {"n":3,"label":"Book III","chapters":23,"witness":28,"agreement":"FLAGGED"}, {"n":4,"label":"Book IV","chapters":39,"witness":39,"agreement":"agree"}, {"n":5,"label":"Book V","chapters":39,"witness":40,"agreement":"FLAGGED"}, {"n":6,"label":"Book VI","chapters":24,"witness":24,"agreement":"agree"}, {"n":7,"label":"Book VII","chapters":51,"witness":51,"agreement":"agree"}],"readFrom":"the chapter and book numerals are read off the PAGE IMAGES themselves, one reading per leaf (its running head, its chapter heading, its printed page) — the transcription destroyed them (`CHAP. au.`, `CHAPTER VE`, `BOOK actrees`) and fitting one from the sequence is how a division is attributed to the wrong book. Each division is then placed in the transcription by matching the opening words of its first page against the text layer the scan itself carries, and a run that does not occur EXACTLY ONCE places nothing. A second transcription of the same print was read against the model as a witness, book by book.","source":{"version":"1.0.0","sha256":"748e58cef10981193585a101fcf67951cc3a37577eaf756f08399e343e1dd8bf","lines":40344,"linesWithText":28444,"meta":"748e58cef10981193585a101fcf67951cc3a37577eaf756f08399e343e1dd8bf"}},"corrections":[{"find":"\\ ** y;, i r. * * j #,r> i } e, t * • > # . *« *. r • <,* - • < *. . j, ^ ^ (\\","repl":"unsure","cls":"reading","note":"Page scan noise; no recoverable text reading. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"' ■ f ' c • . * • ' i t . * • \", f * f \\ ’ I '* ** * (> l r if * f","repl":"unsure","cls":"reading","note":"Page scan noise; no recoverable text reading. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"[[that ascend through the circnlation of the beaven[]","repl":"that ascend through the circulation of the heaven","cls":"reading","note":"Extraneous brackets and OCR errors in the phrase. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"3 For tow 6eov, it is necessary to read t»v 9ea>v.","repl":"3 For τοῦ θεοῦ, it is necessary to read τῶν θεῶν.","cls":"reading","note":"Garbled Greek OCR with damage character » in 't»v'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"1: f ' ’ ' V\"' ' ' ' < ' i ' 1 2?;• .»r ( | jP jt","repl":"unsure","cls":"reading","note":"Page scan noise; no recoverable text reading. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"assimilated to in* telligibles, but according","repl":"assimilated to intelligibles, but according","cls":"reading","note":"Damage character * and space break inside 'intelligibles'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"* For tijs ear\\0Tr}T9$ I read njv «irXoT>jTa.","repl":"* For τῆς ἁπλότητος I read τὴν ἁπλότητα.","cls":"reading","note":"Garbled Greek OCR with damage characters \\, $, «. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"hypostasis of in* telligibles, they receive","repl":"hypostasis of intelligibles, they receive","cls":"reading","note":"Damage character * and space break inside 'intelligibles'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"The first intellectual, therefore, proceed","repl":"The first intellectuals, therefore, proceed","cls":"reading","note":"Missing 's' in 'intellectuals' to agree with the plural verb 'proceed'. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"the\",\"first\",\"intellectual\",\"therefore\",\"proceed\"] at this point (vol1, tight). THE PRINT CARRIES THE FORM THIS RULE CHANGES: the witness reads our `before` here, so this is an EMENDATION OF THE PRINT and not an OCR repair — recorded, the reading left standing, the flag kept","action":"replace","hits":1}, {"find":"*■» 1 *' s '* # U J * V, r <, 1 ini / f| »","repl":"unsure","cls":"reading","note":"Page scan noise; no recoverable text reading. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"and the snpercelestial place. 1 For each","repl":"and the supercelestial place. 1 For each","cls":"reading","note":"Substituted n for u in 'supercelestial'; clean non-word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"if indeed the snpercelestial place is","repl":"if indeed the supercelestial place is","cls":"reading","note":"Substituted n for u in 'supercelestial'; clean non-word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"from the goody and being perfected","repl":"from the good, and being perfected","cls":"reading","note":"'goody' should be 'good,'; plausible non-word with no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"time intellectual number possesses","repl":"the intellectual number possesses","cls":"reading","note":"'time' is a substituted-letter error for 'the'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"much concerning, the distribution","repl":"much concerning the distribution","cls":"reading","note":"An extra comma follows concerning. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"divine orders,' and to harmonize","repl":"divine orders, and to harmonize","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"the transcendency.of his essence","repl":"the transcendency of his essence","cls":"reading","note":"Period used where a space belongs, fusing 'transcendency' and 'of'; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intellectuals,’ is intelligible","repl":"intellectuals, is intelligible","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after the comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"to distribute and to distribute","repl":"to distribute and to be distributed","cls":"reading","note":"Missing 'be' before second 'distributed'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intclligibles of intellectuals","repl":"intelligibles of intellectuals","cls":"reading","note":"'intclligibles' is a substituted-letter error for 'intelligibles'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"the bond of the -first orders","repl":"the bond of the first orders","cls":"reading","note":"Stray hyphen before 'first'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"which Timeeus on this account","repl":"which Timaeus on this account","cls":"reading","note":"'Timeeus' is an OCR error for Timaeus. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"about the goody to be filled","repl":"about the good, to be filled","cls":"reading","note":"'goody' should be 'good,'; plausible non-word with no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"co-arranges Ehea with Saturn","repl":"co-arranges Rhea with Saturn","cls":"reading","note":"Ehea is a clean misreading of Rhea. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intellectual Mi nerval monad","repl":"intellectual Minerval monad","cls":"reading","note":"Word 'Minerval' is split as 'Mi nerval' by an inserted space. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"analogous to the goody which","repl":"analogous to the good which","cls":"reading","note":"'goody' is a misreading of 'good' (the Good) with no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"should deceive the immutable","repl":"should receive the immutable","cls":"reading","note":"'deceive' is a plausible-looking non-word for 'receive'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"* For ytiKrtf&c read tw£wJ«.","repl":"unsure","cls":"reading","note":"Visible damage characters in Greek critical note; correct reading not determinable. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"whie&ie; secondarily'being,*","repl":"which is secondarily being,*","cls":"reading","note":"Corrupted run-together fragment; & is damage, apostrophe is stray; * is a footnote marker. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"hiOptokinidtdy'dstdbli'SIfed","repl":"hypothetically subsist","cls":"reading","note":"Multiple words fused/garbled. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"that- which is gene* rative","repl":"that which is generative","cls":"reading","note":"Hyphen and asterisk artefacts; word 'generative' broken. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"essence, fife and intellect","repl":"essence, life and intellect","cls":"reading","note":"'fife' is a substituted-letter non-word for 'life'; class 2 clean. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"with whieh we are connected","repl":"with which we are connected","cls":"reading","note":"'whieh' is a substituted-letter non-word for 'which'; class 2 clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"order and bound the variety","repl":"order and bounds the variety","cls":"reading","note":"Verb should agree with singular subject: 'bounds', not 'bound'. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"order\",\"and\",\"bound\",\"the\",\"variety\"] at this point (vol2, tight). THE PRINT CARRIES THE FORM THIS RULE CHANGES: the witness reads our `before` here, so this is an EMENDATION OF THE PRINT and not an OCR repair — recorded, the reading left standing, the flag kept","action":"replace","hits":1}, {"find":"'For the full participation","repl":"For the full participation","cls":"reading","note":"Stray leading apostrophe before 'For' is a visible artefact in the reading view (class 1). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"comprehended in them,, they","repl":"comprehended in them, they","cls":"reading","note":"A double comma follows them. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"that are subordinate,, both","repl":"that are subordinate, both","cls":"reading","note":"A double comma follows subordinate. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"derive from them order and.","repl":"derive from them order and","cls":"reading","note":"An unnecessary period ends the line, breaking the continuation 'order and measure'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"either according topower or","repl":"either according to power or","cls":"reading","note":"topower fuses the words to and power. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"partible interception,, nor","repl":"partible interception, nor","cls":"reading","note":"A double comma follows interception. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"in their, divine operations","repl":"in their divine operations","cls":"reading","note":"An extra comma follows their. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"to a division, of this kind","repl":"to a division of this kind","cls":"reading","note":"An extra comma follows division. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"called Ehea; but producing","repl":"called Rhea; but producing","cls":"reading","note":"Ehea is a clean misreading of Rhea. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"divine orders,' and do not","repl":"divine orders, and do not","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"these perishing corruption","repl":"this perishing corruption","cls":"reading","note":"these for this. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"these\",\"perishing\",\"corruption\"] at this point (vol2, tight). THE PRINT CARRIES THE FORM THIS RULE CHANGES: the witness reads our `before` here, so this is an EMENDATION OF THE PRINT and not an OCR repair — recorded, the reading left standing, the flag kept","action":"replace","hits":1}, {"find":"C(hi$eeolog|> of $lato.","repl":"THEOLOGY OF PLATO.","cls":"reading","note":"Heavily OCR-corrupted title line with visible damage characters > and |. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"only-begotten •world","repl":"only-begotten world","cls":"reading","note":"Bullet artefact stands between words; it is not in the print. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"interprets Hie words","repl":"interprets the words","cls":"reading","note":"Substituted H for t in 'the'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Digitized by LjOOQle","repl":"unsure","cls":"reading","note":"Scanner watermark/page furniture, not part of the printed text. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":10}, {"find":"defines tbe boundary","repl":"defines the boundary","cls":"reading","note":"'tbe' is a wrong word for 'the'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intellectual' crater","repl":"intellectual crater","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after 'intellectual'; class 1 visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"according, to nature","repl":"according to nature","cls":"reading","note":"Extra comma artefact between words; visible class 1. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"[[ruling] principles","repl":"[ruling] principles","cls":"reading","note":"Extra opening bracket before 'ruling'; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Digitized by VjOOQie","repl":"unsure","cls":"reading","note":"Scanner digitization stamp, not part of the printed text. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intellectual; genera","repl":"intellectual genera","cls":"reading","note":"Extraneous semicolon between 'intellectual' and 'genera'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"partible, hypostasis","repl":"partible hypostasis","cls":"reading","note":"Extraneous comma after 'partible'; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"subordinate iu first","repl":"subordinate in first","cls":"reading","note":"'iu' should be 'in'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"butthis supermundane","repl":"but this supermundane","cls":"reading","note":"'butthis' is fused. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"theintellectual Gods","repl":"the intellectual Gods","cls":"reading","note":"'theintellectual' is fused. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"they arc not changed","repl":"they are not changed","cls":"reading","note":"arc is a wrong word for are; no damage character is present. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"connected, and: such","repl":"connected, and such","cls":"reading","note":"The colon artefact follows and before such. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"uniformly* exemptly","repl":"uniformly exemptly","cls":"reading","note":"Extraneous asterisk damage character after uniformly. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intellectual Gods'.","repl":"intellectual Gods.","cls":"reading","note":"Stray apostrophe before the final period. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"genera of, the Gods","repl":"genera of the Gods","cls":"reading","note":"Stray comma after 'of' is a visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Digitized by boogie","repl":"Digitized by Google","cls":"reading","note":"'boogie' is a substituted word for 'Google'; clean error (occurs twice). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":55}, {"find":"Hence, Timseus also","repl":"Hence, Timaeus also","cls":"reading","note":"'Timseus' for 'Timaeus'; clean error. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"goody the demiurgus","repl":"good, the demiurgus","cls":"reading","note":"'y' substituted for comma after 'good'; clean error. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"of tbe intelligible","repl":"of the intelligible","cls":"reading","note":"'tbe' for 'the'; wrong word with no damage character, class 2. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"D itized by LjOOQle","repl":"unsure","cls":"reading","note":"Digitization footer/page furniture visible in the reading view; not print text. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"generationproducing","repl":"generation-producing","cls":"reading","note":"Two words fused/missing hyphen; class 3 broken. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"the Words before us","repl":"the words before us","cls":"reading","note":"Capitalized 'Words' mid-sentence. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"principle ©f mortal","repl":"principle of mortal","cls":"reading","note":"© artefact for 'o' in 'of'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"of .their artificer","repl":"of their artificer","cls":"reading","note":"Stray period before 'their'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"arguments, respect,","repl":"arguments respect,","cls":"reading","note":"Visible stray comma after 'arguments'; class 1. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"luciform * vehicles","repl":"luciform vehicles","cls":"reading","note":"Stray asterisk between words. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intellectual 1 Gods","repl":"intellectual Gods","cls":"reading","note":"Stray digit '1' between words. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"unproceeding* union","repl":"unproceeding union","cls":"reading","note":"Asterisk damage character after 'unproceeding'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"according to ■cause","repl":"according to cause","cls":"reading","note":"Black square artefact in reading view; class 1. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Goddess [[Rhea]} is","repl":"Goddess [Rhea] is","cls":"reading","note":"Extra brackets and brace damage in '[[Rhea]}'; class 1 visible. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Put his fabrication","repl":"But his fabrication","cls":"reading","note":"Substituted P for B; wrong word with no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"of the Parcse rules","repl":"of the Parcae rules","cls":"reading","note":"Parcse misprinted for Parcae; clean error. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"distributing, gifts","repl":"distributing gifts","cls":"reading","note":"Stray comma after 'distributing'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"their, circulations","repl":"their circulations","cls":"reading","note":"Stray comma after 'their'; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"and iustice imparts","repl":"and justice imparts","cls":"reading","note":"i for j; wrong word without damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"onee, twice, thrice","repl":"once, twice, thrice","cls":"reading","note":"'onee' is a substituted-letter error for 'once'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"secondary • natures","repl":"secondary natures","cls":"reading","note":"Stray bullet between 'secondary' and 'natures'; class 1 visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"life of this kind..","repl":"life of this kind.","cls":"reading","note":"Extra period after 'kind'; class 1 visible punctuation artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"about tbe psychical","repl":"about the psychical","cls":"reading","note":"Substituted b for h in 'the'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"doctrine of Timseus","repl":"doctrine of Timaeus","cls":"reading","note":"'Timseus' is an OCR error for Timaeus. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"And lie denominates","repl":"And he denominates","cls":"reading","note":"'lie' is a wrong word for 'he'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"essential, presence","repl":"essential presence","cls":"reading","note":"Stray comma between 'essential' and 'presence'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"proximately. unites","repl":"proximately unites","cls":"reading","note":"Stray period artefact after proximately. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"fi. e. the planets]","repl":"[i. e. the planets]","cls":"reading","note":"Wrong opening bracket/letter in editorial insertion; no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"pursuits of* virtue","repl":"pursuits of virtue","cls":"reading","note":"Asterisk damage character between words; visible class 1. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"being-incorruptible","repl":"being incorruptible","cls":"reading","note":"Hyphen fuses two words; class 3. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"sub-Proc. Vol. I. S","repl":"subjects","cls":"reading","note":"The word 'subjects' is split across a page break; 'sub-' is fused with page furniture and continues as 'jects,' in the next block. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"observed, J a triad","repl":"observed, a triad","cls":"reading","note":"Standalone J is an artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Digitized by LjC ne","repl":"unsure","cls":"reading","note":"Google scan footer artefact; not print text. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"front intelligibles","repl":"from intelligibles","cls":"reading","note":"OCR substituted 'front' for 'from'; clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"in A similar manner","repl":"in a similar manner","cls":"reading","note":"Capital 'A' substituted for lower-case 'a'; clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"time,, intellectual","repl":"time, intellectual","cls":"reading","note":"Duplicated comma in the reading view; class 1 visible punctuation artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"how Timseus unfolds","repl":"how Timaeus unfolds","cls":"reading","note":"OCR misread Timaeus as Timseus; class 2 clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"with the derniurgus","repl":"with the demiurgus","cls":"reading","note":"'derniurgus' is a wrong spelling of 'demiurgus'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Timseus, derniurgus","repl":"Timaeus, demiurgus","cls":"reading","note":"'Timseus' and 'derniurgus' are wrong spellings of 'Timaeus' and 'demiurgus'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"[[of the elements,]","repl":"[of the elements],","cls":"reading","note":"Double opening bracket and misplaced comma in the reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"[[mundane natures]]","repl":"mundane natures","cls":"reading","note":"Double square brackets are an artefact in the reading view; print has plain words. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"stable 1 perfection","repl":"stable perfection","cls":"reading","note":"Extraneous '1' between 'stable' and 'perfection', visible artefact/page debris. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"stable\",\"233\",\"perfection\",\"establishing\",\"all\"] at this point (vol1, slid). NO EVIDENCE EITHER WAY: the witness reads words of its own at the point and our own `before` is the transcription’s GARBLE, so the witness’s words are not evidence about this rule at all","action":"replace","hits":1}, {"find":"equality ■according","repl":"equality according","cls":"reading","note":"Visible artefact ■ standing before 'according'; likely a lost space or scan debris, still shown in reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intellectual leaden","repl":"intellectual leaders","cls":"reading","note":"'leaden' is a plausible-looking non-word in context, should be 'leaders'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"necessary,therefore","repl":"necessary, therefore","cls":"reading","note":"Missing space after comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"through- similitude","repl":"through similitude","cls":"reading","note":"Hyphen artefact in 'through- similitude'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"will of. the father","repl":"will of the father","cls":"reading","note":"Stray period after of. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"her- as Pherephatta","repl":"her as Pherephatta","cls":"reading","note":"Stray hyphen after her. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"power of, governing","repl":"power of governing","cls":"reading","note":"Stray comma after of. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Socrates*celebrates","repl":"Socrates celebrates","cls":"reading","note":"Asterisk damage character is fused between the words. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"makers and. formers","repl":"makers and formers","cls":"reading","note":"Stray period after 'and' is a visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"certain qualities..","repl":"certain qualities.","cls":"reading","note":"Extra period after 'qualities' is a visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"beneficently* their","repl":"beneficently, their","cls":"reading","note":"'*' is a visible artefact standing for a comma after 'beneficently'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"he who. considered","repl":"he who considered","cls":"reading","note":"Stray period after who. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"different * things","repl":"different things","cls":"reading","note":"Stray asterisk standing alone between 'different' and 'things'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"to Be intellectual","repl":"to be intellectual","cls":"reading","note":"Capitalized 'Be' should be lowercase 'be'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"because be is full","repl":"because he is full","cls":"reading","note":"'be' for 'he'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"fabulous elections","repl":"fabulous exections","cls":"reading","note":"'elections' for 'exections'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"and- dissimilitude","repl":"and dissimilitude","cls":"reading","note":"Extraneous hyphen after 'and'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"In, the next place","repl":"In the next place,","cls":"reading","note":"Misplaced comma after 'In' is an artefact; class 1 visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"different, species","repl":"different species","cls":"reading","note":"Extra comma after 'different'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"daemons As follows","repl":"daemons as follows","cls":"reading","note":"Incorrect capitalization: 'As' should be 'as'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"[Chaldean J Oracle","repl":"[Chaldean] Oracle","cls":"reading","note":"Misread bracket: 'J' for ']'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"subsists According","repl":"subsists according","cls":"reading","note":"Wrong capitalization of 'According' mid-sentence; no damage character, class 2. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"secondary -natures","repl":"secondary natures","cls":"reading","note":"Stray hyphen before 'natures' artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"reasoning, process","repl":"reasoning process","cls":"reading","note":"Stray comma between 'reasoning' and 'process' visible in reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"these ' unpolluted","repl":"these unpolluted","cls":"reading","note":"Stray apostrophe artefact standing before 'unpolluted'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"the Minerval mouad","repl":"the Minerval monad","cls":"reading","note":"'mouad' is a plausible-looking non-word for 'monad'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"fill ail secondary","repl":"fill all secondary","cls":"reading","note":"'ail' is a substituted word for 'all'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Gods of Gods/' and","repl":"Gods of Gods,” and","cls":"reading","note":"Slash and apostrophe artefact for comma and closing quote. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"In .the last place","repl":"In the last place","cls":"reading","note":"Stray period before 'the'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"expanded j whether","repl":"expanded; whether","cls":"reading","note":"OCR 'j' for semicolon after 'expanded'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"lit to acknowledge","repl":"fit to acknowledge","cls":"reading","note":"lit is a wrong word for fit; no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"divinities. Heaven","repl":"divinities, Heaven","cls":"reading","note":"Period for comma; visible punctuation artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"establishment * of","repl":"establishment of","cls":"reading","note":"Stray asterisk between words; visible artefact. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"a\",\"firm\",\"establishment\",\"148\",\"of\"] at this point (vol2, slid). NO EVIDENCE EITHER WAY: the witness reads words of its own at the point and our own `before` is the transcription’s GARBLE, so the witness’s words are not evidence about this rule at all","action":"replace","hits":1}, {"find":"divinely* inspired","repl":"divinely inspired","cls":"reading","note":"Asterisk is damage inside phrase. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"the -peculiarities","repl":"the peculiarities","cls":"reading","note":"Extraneous hyphen attached before 'peculiarities' is a hyphen the print does not carry; class 3 broken. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"called ' demiurgus","repl":"called 'demiurgus","cls":"reading","note":"Stray space after opening quote is an artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"allness 1 contains","repl":"allness contains","cls":"reading","note":"Stray digit '1' between words. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"[in the Cratylus3,","repl":"[in the Cratylus]3,","cls":"reading","note":"Missing closing bracket and footnote marker 3 fused to 'Cratylus'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"preexists,—a cause","repl":"preexists—a cause","cls":"reading","note":"Extraneous comma before em dash. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"perfcctlyadmirable","repl":"perfectly admirable","cls":"reading","note":"Fused and misspelled 'perfectly admirable'; two words collapsed and a letter substituted. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intelligible'forms","repl":"intelligible forms","cls":"reading","note":"Stray apostrophe instead of space between words. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Qby participation]","repl":"[by participation]","cls":"reading","note":"Q is an artefact for an opening bracket, visible in the reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Digitized by ooQie","repl":"unsure","cls":"reading","note":"Scanner page stamp artefact; not part of the printed text. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"order of the Parc®","repl":"order of the Parcae","cls":"reading","note":"® is a damage artefact for ae; class 1 visible. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"remitted * harmony","repl":"remitted harmony","cls":"reading","note":"Stray asterisk between words. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"a\",\"remitted\",\"78\",\"harmony\"] at this point (vol2, slid). NO EVIDENCE EITHER WAY: the witness reads words of its own at the point and our own `before` is the transcription’s GARBLE, so the witness’s words are not evidence about this rule at all","action":"replace","hits":1}, {"find":"In the Timmus then","repl":"In the Timaeus then","cls":"reading","note":"'Timmus' is a misspelling of 'Timaeus' (class 2). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"necessary •however","repl":"necessary, however","cls":"reading","note":"Bullet artefact before 'however' likely misreads a comma; visible in the reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"the,superqejestiul","repl":"the supercelestial","cls":"reading","note":"Fused comma and badly misread word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"divineprogressions","repl":"divine progressions","cls":"reading","note":"Two words fused into one. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"the . intelligible","repl":"the intelligible","cls":"reading","note":"Stray period between 'the' and 'intelligible'; class 1 visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"generation/' Since","repl":"generation.” Since","cls":"reading","note":"Damage characters '/ stand for the print's closing quote after 'generation'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"in Rs intellectual","repl":"in its intellectual","cls":"reading","note":"'Rs' for 'its'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"contains tbe lunar","repl":"contains the lunar","cls":"reading","note":"Substituted b for h in 'the'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"divine ( nutriment","repl":"divine nutriment","cls":"reading","note":"Stray parenthesis; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"who -distinguishes","repl":"who distinguishes","cls":"reading","note":"A stray hyphen stands before 'distinguishes' in the reading view, an artefact the print does not carry (class 1, visible). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"and-' intelligibly","repl":"and intelligibly","cls":"reading","note":"Stray hyphen and apostrophe after 'and'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"bow is it possible","repl":"how is it possible","cls":"reading","note":"Wrong word 'bow' for 'how'; clean class 2 damage. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":". Proc, Vol. I. SB","repl":"unsure","cls":"reading","note":"Page furniture/running head; not print text, reading not determinable. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"lie preestablishes","repl":"he preestablishes","cls":"reading","note":"'lie' is a wrong word for 'he'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"thefirst-efiective","repl":"the first effective","cls":"reading","note":"Fused words and misspelling: 'the first effective'. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"fate\",\"but\",\"the\",\"firsteffective\"] at this point (vol1, slid). NO EVIDENCE EITHER WAY: the witness reads words of its own at the point and our own `before` is the transcription’s GARBLE, so the witness’s words are not evidence about this rule at all","action":"replace","hits":1}, {"find":"determines ia what","repl":"determines in what","cls":"reading","note":"'ia' is a wrong word for 'in'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"ruling, principles","repl":"ruling principles","cls":"reading","note":"Stray comma between 'ruling' and 'principles'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"divided\" according","repl":"divided according","cls":"reading","note":"Stray quotation mark after 'divided'; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"enthusiastic cally","repl":"enthusiastically","cls":"reading","note":"Word broken by space; split into two. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"characteristic,the","repl":"characteristic, the","cls":"reading","note":"Word and punctuation fused with next word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"about'intellectual","repl":"about intellectual","cls":"reading","note":"Two words fused by apostrophe. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"1st the next place","repl":"In the next place","cls":"reading","note":"OCR misread 'In' as '1st'; a wrong word with no damage character (class 2). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"void of. multitude","repl":"void of multitude","cls":"reading","note":"Visible artefact: stray period between 'of' and 'multitude'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"1 \"were celebrated","repl":"“were celebrated","cls":"reading","note":"misread opening quotation mark before 'were celebrated'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"the me of the Gods","repl":"the one of the Gods","cls":"reading","note":"'me' is a clean substitution for 'one'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"to .the generation","repl":"to the generation","cls":"reading","note":"Extra period before 'the'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Pluto,, the former","repl":"Pluto, the former","cls":"reading","note":"Doubled comma artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"middle monad. Soul","repl":"middle monad Soul","cls":"reading","note":"Stray period after monad. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"if thisbe the case","repl":"if this be the case","cls":"reading","note":"thisbe fuses the words this and be. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"are such,that some","repl":"are such, that some","cls":"reading","note":"The comma and that are run together, missing the space after the comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"whatever 1 possess","repl":"whatever I possess","cls":"reading","note":"Digit '1' used for pronoun 'I'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"place # of survey","repl":"place * of survey","cls":"reading","note":"Stray # between words; likely misread footnote marker (footnote at block 31 starts with *). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"tlie intellectual","repl":"the intellectual","cls":"reading","note":"tlie is an OCR non-word for the. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"via, participates","repl":"viz. participates","cls":"reading","note":"via is an OCR error for viz. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"remain? therefore","repl":"remains, therefore","cls":"reading","note":"Missing 's' and question mark for comma in 'remain?' leaving a clean non-word; print has 'remains, therefore'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"and .establishing","repl":"and establishing","cls":"reading","note":"Stray period before 'establishing'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intellectuals;. 1","repl":"intellectuals; 1","cls":"reading","note":"Stray period before footnote marker 1. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"andi the auditors","repl":"and the auditors","cls":"reading","note":"Extra i in 'andi'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"arcane -mysteries","repl":"arcane mysteries","cls":"reading","note":"Stray spaced hyphen artefact between words. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"monad of thein is","repl":"monad of them is","cls":"reading","note":"Word 'thein' is a corrupted/fused form of 'them'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"themselvesthrough","repl":"themselves through","cls":"reading","note":"Two words fused into one. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"according to, and","repl":"according to and","cls":"reading","note":"Extra comma after 'to'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Gods • themselves","repl":"Gods themselves","cls":"reading","note":"Stray bullet artefact between 'Gods' and 'themselves'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"primary, essences","repl":"primary essences","cls":"reading","note":"Stray comma between 'primary' and 'essences' is an artefact in the reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"the goody through","repl":"the good through","cls":"reading","note":"'goody' is a misreading of 'good' (the Good) with no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"number.of effects","repl":"number of effects","cls":"reading","note":"Run-together fragment with stray period replacing space. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"the one y if each","repl":"the one, if each","cls":"reading","note":"Stray 'y' artefact between 'one' and 'if'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"• And conformably","repl":"And conformably","cls":"reading","note":"Stray bullet artefact before 'And'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"' It is necessary","repl":"It is necessary","cls":"reading","note":"Stray apostrophe before the footnote text. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"the'participation","repl":"the participation","cls":"reading","note":"Two words fused with apostrophe; class 3 broken. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"material, natures","repl":"material natures","cls":"reading","note":"Stray comma between 'material' and 'natures'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"orders 'therefore","repl":"orders therefore","cls":"reading","note":"Stray apostrophe before therefore. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"at-oncq-collected","repl":"at-once-collected","cls":"reading","note":"Substituted q for e in a hyphenated compound; class 2 clean error. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intellectu-* ally","repl":"intellectually","cls":"reading","note":"Damage character '*' and extraneous hyphen/space break 'intellectually'; visible in reading view (class 1). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"aether Cor bound]","repl":"aether [or bound]","cls":"reading","note":"C in 'Cor' stands for opening bracket [. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"connumeratingfthe","repl":"connumerating the","cls":"reading","note":"Two words fused with 'f' for space. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"clearly * teaches","repl":"clearly teaches","cls":"reading","note":"Stray damage marker * between words. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"unless 1 together","repl":"unless together","cls":"reading","note":"Stray digit 1 between words. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"in' intellectuals","repl":"in intellectuals","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after 'in'; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"conjunction, with","repl":"conjunction with","cls":"reading","note":"Stray comma after 'conjunction'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"mgoo it o mi tted","repl":"omitted","cls":"reading","note":"Run-together fragment for 'omitted'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"harmonica! ratios","repl":"harmonical ratios","cls":"reading","note":"OCR substituted '!' for 'l'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"pr e r o g a tive","repl":"prerogative","cls":"reading","note":"Word split into spaced letters. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"to ft terrestrial","repl":"to a terrestrial","cls":"reading","note":"'ft' is OCR error for 'a'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"tripartiteessence","repl":"tripartite essence","cls":"reading","note":"Two words fused together. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"men. . descending","repl":"men descending","cls":"reading","note":"Stray period and space between 'men' and 'descending'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"has the once, for","repl":"has the one, for","cls":"reading","note":"'once' is a wrong English word for 'one' (class 2). (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"has\",\"the\",\"once\",\"for\",\"this\",\"is\",\"the\",\"peculiarity\",\"of\",\"the\",\"past\"] at this point (vol2, slid). THE PRINT CARRIES THE FORM THIS RULE CHANGES: the witness reads our `before` here, so this is an EMENDATION OF THE PRINT and not an OCR repair — recorded, the reading left standing, the flag kept","action":"replace","hits":1}, {"find":"an ewtension into","repl":"an extension into","cls":"reading","note":"'ewtension' is a non-word for 'extension' (class 2). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"consisting; of! a","repl":"consisting of a","cls":"reading","note":"Semicolon and exclamation mark are artefacts in reading view (class 1). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"given.subsistence","repl":"given subsistence","cls":"reading","note":"Period used for word space in reading view (class 1). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"The second -triad","repl":"The second triad","cls":"reading","note":"Stray hyphen artefact before 'triad'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"different {[which","repl":"different [which","cls":"reading","note":"Stray brace before the opening bracket. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"of. intellectuals","repl":"of intellectuals","cls":"reading","note":"Stray period after 'of'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intelligiblepower","repl":"intelligible power","cls":"reading","note":"Two words fused into one. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"laugh die scoffer","repl":"laugh the scoffer","cls":"reading","note":"OCR misread 'the' as 'die'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Proc . Vol. II. H","repl":"unsure","cls":"reading","note":"Running head/page furniture with extra space before period; class 1 visible artefact, reading not determinable (block 7). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"peculiarity P For","repl":"peculiarity? For","cls":"reading","note":"Capital P is a misread question mark; class 1 visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"all [the elements","repl":"all the elements","cls":"reading","note":"Stray opening bracket before 'the'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"immaterial:purity","repl":"immaterial purity","cls":"reading","note":"Colon replaces space between words. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"distant front all","repl":"distant from all","cls":"reading","note":"Substituted r for m in 'from'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"itk^participation","repl":"its participation","cls":"reading","note":"Damage ^ and fused space in 'its participation'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"sufficient'begins","repl":"sufficient begins","cls":"reading","note":"Two words fused by an apostrophe artifact; broken class 3. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"nature o (the one","repl":"nature of the one","cls":"reading","note":"Missing 'f' and stray '(' in 'of'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"co*n-> prehension","repl":"comprehension","cls":"reading","note":"Damage characters * and > and space break 'comprehension'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"that' he has said","repl":"that he has said","cls":"reading","note":"A stray apostrophe after 'that' is an artefact left standing in the reading view (class 1, visible). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Timseus also says","repl":"Timaeus also says","cls":"reading","note":"Timseus for Timaeus. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"animals*according","repl":"animals according","cls":"reading","note":"Asterisk stands where space was lost, fusing two words. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"a certain, number","repl":"a certain number","cls":"reading","note":"Extra comma after certain; class 1 artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"to the.principles","repl":"to the principles","cls":"reading","note":"Missing space; period fused to word; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"in« intellectuals","repl":"in intellectuals","cls":"reading","note":"Damage character '«' left in reading view; visible damage. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"other.-Parmenides","repl":"other. Parmenides","cls":"reading","note":"Spurious hyphen between sentences; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"is' only-begotten","repl":"is only-begotten","cls":"reading","note":"Spurious apostrophe after 'is'; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"'the first powers","repl":"the first powers","cls":"reading","note":"Spurious apostrophe before 'the'; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"lie also supplies","repl":"he also supplies","cls":"reading","note":"'lie' is a wrong word for 'he'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"multiform’ orders","repl":"multiform orders","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after 'multiform'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intelligible- and","repl":"intelligible and","cls":"reading","note":"Stray hyphen after 'intelligible'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"fromintelligibles","repl":"from intelligibles","cls":"reading","note":"'fromintelligibles' is two words fused; the print has 'from intelligibles'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"ever} 7 wholeness","repl":"every wholeness","cls":"reading","note":"Damage character '}' and stray '7' stand in reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"dsemoniacal order","repl":"daemoniacal order","cls":"reading","note":"Substituted letter: s for a. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"triad dsemoniacal","repl":"triad daemoniacal","cls":"reading","note":"Substituted letter: s for a. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"thecharacteristic","repl":"the characteristic","cls":"reading","note":"Two words fused. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"beings themselves","repl":"being itself","cls":"reading","note":"Wrong number and pronoun; print likely reads 'being itself'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":3}, {"find":"connective' triad","repl":"connective triad","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after 'connective', visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"providential case","repl":"providential care","cls":"reading","note":"'case' is a wrong word (substituted letter) for 'care'. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"providential\",\"case\"] at this point (vol1, tight). THE PRINT CARRIES THE FORM THIS RULE CHANGES: the witness reads our `before` here, so this is an EMENDATION OF THE PRINT and not an OCR repair — recorded, the reading left standing, the flag kept","action":"replace","hits":1}, {"find":"with the, mundane","repl":"with the mundane","cls":"reading","note":"Spurious comma after 'the'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"but isessentially","repl":"but is essentially","cls":"reading","note":"'isessentially' is fused. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"whieh he contains","repl":"which he contains","cls":"reading","note":"'whieh' should be 'which'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"with, appropriate","repl":"with appropriate","cls":"reading","note":"Spurious comma before 'appropriate'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"forms -and genera","repl":"forms and genera","cls":"reading","note":"Hyphen artefact before 'and'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"constitutes thenv","repl":"constitutes them","cls":"reading","note":"'thenv' should be 'them'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Plato j perfectly","repl":"Plato perfectly","cls":"reading","note":"Stray j between Plato and perfectly. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"psychical .nature","repl":"psychical nature","cls":"reading","note":"Stray period before nature. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"de Mytteriis Sea.","repl":"de Mysteriis Sect.","cls":"reading","note":"Mytteriis and Sea are OCR misreadings of Mysteriis and Sect. in the citation. (decided by the transcription and the parallel edition.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"first father,.and","repl":"first father, and","cls":"reading","note":"Extra period after the comma is a visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Phanes,’* himself","repl":"Phanes, 1 himself","cls":"reading","note":"Garbled footnote marker/artefacts after 'Phanes'; the footnote is keyed '1'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"participation* if","repl":"participation, if","cls":"reading","note":"'*' is a visible artefact standing for a comma after 'participation'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Plotinus* becomes","repl":"Plotinus, becomes","cls":"reading","note":"'*' is a visible artefact standing for a comma after 'Plotinus'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"which .extending","repl":"which extending","cls":"reading","note":"Stray period before extending. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"[the same manner","repl":"the same manner","cls":"reading","note":"Stray opening bracket before 'the'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"divine iutellect","repl":"divine intellect","cls":"reading","note":"'iutellect' has u for n. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"as m intages die","repl":"as images the","cls":"reading","note":"Garbled words: 'm intages die' for 'images the'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"demon* strations","repl":"demonstrations","cls":"reading","note":"Word 'demonstrations' is broken by a stray '*' and space in the reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"conjoiningitself","repl":"conjoining itself","cls":"reading","note":"Two words fused. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"monads‘according","repl":"monads according","cls":"reading","note":"Left quote mark replaces space; words fused. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intel-' lectuals","repl":"intellectuals","cls":"reading","note":"Word broken with a stray apostrophe after the hyphen. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"the me and being","repl":"the one and being","cls":"reading","note":"'me' should be 'one'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Proc. Vol. II. O","repl":"unsure","cls":"reading","note":"Running head/page furniture intruding into text. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"** Gods of Gods”","repl":"“Gods of Gods”","cls":"reading","note":"Asterisks artefact for opening quotation mark. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"difference t and","repl":"difference, and","cls":"reading","note":"Stray 't' between words is an artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"• But the -souls","repl":"But the souls","cls":"reading","note":"Bullet and hyphen are artefacts. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"aft intelligible","repl":"all intelligible","cls":"reading","note":"'aft' substituted for 'all'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intelleCtualsare","repl":"intellectuals are","cls":"reading","note":"Two words fused into one. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"in* tellectually","repl":"intellectually","cls":"reading","note":"Damage character '*' splits word 'intellectually'; class 1 visible. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"progressionsthus","repl":"progressions thus","cls":"reading","note":"Fused words 'progressions' and 'thus'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"the: arrangement","repl":"the arrangement","cls":"reading","note":"Stray colon after 'the'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"similitude ' and","repl":"similitude, and","cls":"reading","note":"Stray space-apostrophe-space between 'similitude' and 'and' is an OCR artefact for a comma; class 1 visible. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"paradigm Cat the","repl":"paradigm [at the","cls":"reading","note":"C in 'Cat' stands for opening bracket [. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"different ' from","repl":"different from","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after 'different' in reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"su* perceleslial","repl":"supercelestial","cls":"reading","note":"Damage marker * and misspelling 'perceleslial' in print's 'supercelestial'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"subsistence* Nor","repl":"subsistence. Nor","cls":"reading","note":"Damage marker * standing for lost period. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"first' principle","repl":"first principle","cls":"reading","note":"Extraneous apostrophe after 'first'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"the one 1 indeed","repl":"the one indeed","cls":"reading","note":"Stray digit '1' between words; visible artefact in the reading view. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"the\",\"one\",\"202\",\"indeed\"] at this point (vol1, tight). NO EVIDENCE EITHER WAY: the witness reads words of its own at the point and our own `before` is the transcription’s GARBLE, so the witness’s words are not evidence about this rule at all","action":"replace","hits":1}, {"find":"according tp the","repl":"according to the","cls":"reading","note":"tp is OCR for to; no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"according tp its","repl":"according to its","cls":"reading","note":"tp is OCR for to; no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"it be. requisite","repl":"it be requisite","cls":"reading","note":"Stray period after 'be'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"is ■according to","repl":"is according to","cls":"reading","note":"Black square artefact in reading view; class 1. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"necessity • that","repl":"necessity that","cls":"reading","note":"Stray bullet before 'that'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"she 1 b allotted","repl":"she is allotted","cls":"reading","note":"Run-together/noise: '1 b' for 'is'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Proc, Vol. JI. Z","repl":"Proc. Vol. II. Z","cls":"reading","note":"Page footer: comma for period and 'JI' for 'II'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"excited,, revive","repl":"excited, revive","cls":"reading","note":"Double comma after 'excited'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"CHAPTER XL VIII.","repl":"CHAPTER XLVIII.","cls":"reading","note":"Chapter number split into two words (class 3). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"what Plato, says","repl":"what Plato says","cls":"reading","note":"Stray comma after 'Plato' in reading view; punctuation artefact (class 1). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"of. the .unknown","repl":"of the unknown","cls":"reading","note":"Extra periods/spaces in 'of. the .unknown'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"merged condition","repl":"maimed condition","cls":"reading","note":"Wrong word 'merged' for 'maimed'; clean error. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"a\",\"merged\",\"condition\"] at this point (vol1, slid). THE PRINT CARRIES THE FORM THIS RULE CHANGES: the witness reads our `before` here, so this is an EMENDATION OF THE PRINT and not an OCR repair — recorded, the reading left standing, the flag kept","action":"replace","hits":1}, {"find":"externally cover","repl":"eternally move","cls":"reading","note":"Two substituted words: 'externally' for 'eternally' and 'cover' for 'move'; clean error. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"externally\",\"cover\"] at this point (vol1, tight). THE PRINT CARRIES THE FORM THIS RULE CHANGES: the witness reads our `before` here, so this is an EMENDATION OF THE PRINT and not an OCR repair — recorded, the reading left standing, the flag kept","action":"replace","hits":1}, {"find":"u nintellig ible","repl":"unintelligible","cls":"reading","note":"Word broken into fragments 'u nintellig ible'; broken word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":" im participate*","repl":" imparticipable*","cls":"reading","note":"Word split into 'im participate'; broken word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"first' paradigms","repl":"first paradigms","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after first. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"But ' difference","repl":"But difference","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after 'But'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"participa*. ting","repl":"participating","cls":"reading","note":"Word is split and corrupted with '*.' between 'participa' and 'ting'; it is a broken word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Proc. Vol. II. D","repl":"unsure","cls":"reading","note":"Page furniture/running signature standing in the reading view; not determinable as text. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"On whieh account","repl":"On which account","cls":"reading","note":"'whieh' is a substituted-letter non-word for 'which'; class 2 clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"who vn primarily","repl":"who are primarily","cls":"reading","note":"'vn' is a mis-scanned 'are'; clean error. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"does riot appear","repl":"does not appear","cls":"reading","note":"Substituted r for n in 'not'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"not'participated","repl":"not participated","cls":"reading","note":"Two words fused by apostrophe replacing space. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"middle,noran end","repl":"middle, nor an end","cls":"reading","note":"Fused 'nor an' as 'noran' and missing space after comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"transferring'the","repl":"transferring the","cls":"reading","note":"Two words fused by an apostrophe. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"establish-* meat","repl":"establishment","cls":"reading","note":"Damage character * and space break 'establishment'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"in tbe secondary","repl":"in the secondary","cls":"reading","note":"'tbe' is a wrong word for 'the'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"nutriment j blit","repl":"nutriment; but","cls":"reading","note":"Stray 'j' and wrong 'blit'; visible artefact and wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"wholes add parts","repl":"wholes and parts","cls":"reading","note":"Wrong word 'add' for 'and'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"discussionsabout","repl":"discussions about","cls":"reading","note":"Two words fused into one; class 3 broken word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"\\)N THE THEOLOGY","repl":"ON THE THEOLOGY","cls":"reading","note":"Damage character backslash in running head. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Though is it not","repl":"Is it not","cls":"reading","note":"Extra 'Though' and wrong case make the phrase ungrammatical; clean class 2. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"though\",\"is\",\"it\",\"not\",\"perfectly\",\"impossible\",\"that\",\"parts\"] at this point (vol1, slid). THE PRINT CARRIES THE FORM THIS RULE CHANGES: the witness reads our `before` here, so this is an EMENDATION OF THE PRINT and not an OCR repair — recorded, the reading left standing, the flag kept","action":"replace","hits":1}, {"find":"dissimilitudeand","repl":"dissimilitude and","cls":"reading","note":"Two words fused into one; broken class 3. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"orimpartieipable","repl":"or imparticipable","cls":"reading","note":"Fused two words and misspelling; class 3 broken/fused. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"first* effective","repl":"first effective","cls":"reading","note":"Damage character '*' left in reading view; visible damage. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"die charioteered","repl":"the charioteer","cls":"reading","note":"'die' for 'the' and extra 'ed' in 'charioteer'. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"the\",\"charioteers\",\"thus\",\"also\",\"the\",\"elean\"] at this point (vol1, slid). NO EVIDENCE EITHER WAY: the witness reads words of its own at the point and our own `before` is the transcription’s GARBLE, so the witness’s words are not evidence about this rule at all","action":"replace","hits":1}, {"find":"intelligible' is","repl":"intelligible is","cls":"reading","note":"Stray apostrophe standing in the reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"ititeUeetuallife","repl":"intellectual life","cls":"reading","note":"Run-together corrupted fragment for 'intellectual life'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Fate, derniurgus","repl":"Fate, demiurgus","cls":"reading","note":"'derniurgus' is a wrong spelling of 'demiurgus'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"equallydignified","repl":"equally dignified","cls":"reading","note":"Two words fused into one in the reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"things. inferior","repl":"things inferior","cls":"reading","note":"Stray period after 'things' in the reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"for the planets]","repl":"[or the planets]","cls":"reading","note":"Missing opening bracket and wrong word 'for' for 'or'; class 2 clean. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"yourselves \"also","repl":"yourselves” also","cls":"reading","note":"Stray straight quotation mark between words; class 1 visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"presentdiscourse","repl":"present discourse","cls":"reading","note":"Two words fused into one. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"the-supermundane","repl":"the supermundane","cls":"reading","note":"Two words fused by hyphen. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"according tothem","repl":"according to them","cls":"reading","note":"Two words fused into one. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Parmenides v for","repl":"Parmenides; for","cls":"reading","note":"Stray 'v' artefact; likely misread semicolon. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"translatorPortus","repl":"translator Portus","cls":"reading","note":"Two words fused into one. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"For is connected","repl":"For θεσμὸς is connected","cls":"reading","note":"Missing Greek term θεσμὸς before 'is'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"extends ' to all","repl":"extends to all","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after 'extends'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"But Par* menides","repl":"But Parmenides","cls":"reading","note":"Asterisk and space corrupt 'Parmenides'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"adhering to, and","repl":"adhering to and","cls":"reading","note":"Spurious comma after 'to'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"likewisepervades","repl":"likewise pervades","cls":"reading","note":"Fused words 'likewise pervades'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"and alsa Ethonoe","repl":"and also Ethonoe","cls":"reading","note":"alsa is a misreading of also. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"triad,' unically","repl":"triad, unically","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"but'philopolemic","repl":"but philopolemic","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after but. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Barbarians Q but","repl":"Barbarians] but","cls":"reading","note":"Q misread for closing bracket. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"other, numbers.]","repl":"other numbers.]","cls":"reading","note":"Stray comma after 'other'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"ON THE THEOLOGY\"","repl":"ON THE THEOLOGY","cls":"reading","note":"A stray closing quotation mark remains in the running head. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"in a human; body","repl":"in a human body","cls":"reading","note":"The semicolon artefact replaces the space between human and body. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"the organie body","repl":"the organic body","cls":"reading","note":"organie is a wrong word for organic; no damage character is present. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"superior to^ man","repl":"superior to man","cls":"reading","note":"The ^ damage stands between to and man. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"the causes of k,","repl":"the causes of all,","cls":"reading","note":"k is a wrong word for all; no damage character is present. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"the\",\"causes\",\"of\",\"it\"] at this point (vol2, tight). NO EVIDENCE EITHER WAY: the witness reads words of its own at the point and our own `before` is the transcription’s GARBLE, so the witness’s words are not evidence about this rule at all","action":"replace","hits":1}, {"find":"manner in. which","repl":"manner in which","cls":"reading","note":"A period artefact follows in. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"soul and body...","repl":"soul and body.","cls":"reading","note":"Extra periods after 'body' are visible artefacts. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"contained* adorn","repl":"contained, adorn","cls":"reading","note":"'*' is a visible artefact standing for a comma after 'contained'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intemperate* yet","repl":"intemperate, yet","cls":"reading","note":"'*' is a visible artefact standing for a comma after 'intemperate'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"concerning-them","repl":"concerning them","cls":"reading","note":"Two words fused by a hyphen. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"this,discussion","repl":"this, discussion","cls":"reading","note":"Missing space after comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"apprehend .that","repl":"apprehend that","cls":"reading","note":"Artefact space before period; the print has no period there. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"it it necessary","repl":"it is necessary","cls":"reading","note":"Duplicated/misread 'it' for 'is'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":9}, {"find":"intellect^ Gods","repl":"intellectual Gods","cls":"reading","note":"Damage character '^' in 'intellect^' should be 'intellectual'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"ofintelligibles","repl":"of intelligibles","cls":"reading","note":"Two words fused into one. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"likewise/number","repl":"likewise number","cls":"reading","note":"Slash damage character replaces the space between 'likewise' and 'number'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"at thesame time","repl":"at the same time","cls":"reading","note":"'thesame' is fused 'the same'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"ON TUB THEOLOGY","repl":"ON THE THEOLOGY","cls":"reading","note":"TUB is a clean misreading of THE. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"OH THE THEOLOGY","repl":"ON THE THEOLOGY","cls":"reading","note":"OH is a clean misreading of ON. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"givescompletion","repl":"gives completion","cls":"reading","note":"Two words fused into one. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"being: partibly","repl":"being partibly","cls":"reading","note":"Extraneous colon after 'being'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"divided •orders","repl":"divided orders","cls":"reading","note":"Extraneous bullet before 'orders'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"which- proceeds","repl":"which proceeds","cls":"reading","note":"Extraneous hyphen after 'which'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"interrogatory..","repl":"interrogatory.","cls":"reading","note":"Double period after 'interrogatory'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"paradigms. ' On","repl":"paradigms. On","cls":"reading","note":"Stray apostrophe before 'On'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"borne, along in","repl":"borne, alone in","cls":"reading","note":"'along' substituted for 'alone'; clean error. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"as Timseus says","repl":"as Timaeus says","cls":"reading","note":"'Timseus' for 'Timaeus'; clean error. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":4}, {"find":"inferior- being","repl":"inferior beings","cls":"reading","note":"Extra hyphen between 'inferior' and 'being'. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"inferior\",\"being\",\"suspended\",\"from\",\"the\"] at this point (vol2, slid). THE PRINT CARRIES THE FORM THIS RULE CHANGES: the witness reads our `before` here, so this is an EMENDATION OF THE PRINT and not an OCR repair — recorded, the reading left standing, the flag kept","action":"replace","hits":1}, {"find":"divine ' powers","repl":"divine powers","cls":"reading","note":"Stray apostrophe between words. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"corporealformed","repl":"corporeal-formed","cls":"reading","note":"Fused words. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"generation, Her","repl":"generation. Her","cls":"reading","note":"Wrong punctuation; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"distribution-of","repl":"distribution of","cls":"reading","note":"Two words fused by a hyphen not in print. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Such tlterefore","repl":"Such therefore","cls":"reading","note":"'tlterefore' for 'therefore'; wrong word with no damage character, class 2. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"iraparticipable","repl":"imparticipable","cls":"reading","note":"Wrong word with no damage character; class 2 clean. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"transcen^ dency","repl":"transcendency","cls":"reading","note":"Caret and space artefact split word 'transcendency'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"great. Syrianus","repl":"great Syrianus","cls":"reading","note":"Extraneous period between 'great' and 'Syrianus'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"separation. and","repl":"separation, and","cls":"reading","note":"Stray period before 'and'; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"thp same manner","repl":"the same manner","cls":"reading","note":"thp is a wrong word for the; no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"of • discussion","repl":"of discussion","cls":"reading","note":"Bullet between words; visible artefact likely a lost space. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"manner^ without","repl":"manner, without","cls":"reading","note":"Caret is damage for comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"bis arrangement","repl":"his arrangement","cls":"reading","note":"Clean wrong word: 'bis' should be 'his'; class 2. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"find' the cause","repl":"find the cause","cls":"reading","note":"Visible stray apostrophe after 'find'; class 1. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"observed,become","repl":"observed, become","cls":"reading","note":"Missing space after comma fuses 'observed,' and 'become'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"othet principle","repl":"other principle","cls":"reading","note":"'othet' substituted for 'other'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"being- agitated","repl":"being agitated","cls":"reading","note":"Spurious hyphen breaks the phrase 'being agitated'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"super essential","repl":"superessential","cls":"reading","note":"Word broken in two: 'super essential' for 'superessential'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"affifttrativdly","repl":"affirmatively","cls":"reading","note":"Wrong word with no damage character; should read 'affirmatively'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"ibtfeliigifcJ!e","repl":"intelligible","cls":"reading","note":"Wrong word with no damage character; should read 'intelligible'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"an- all-perfect","repl":"an all-perfect","cls":"reading","note":"Stray hyphen after article 'an' (line-break artefact). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"theintellectual","repl":"the intellectual","cls":"reading","note":"Fused words 'the' and 'intellectual'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"many 1 demiurgi","repl":"many demiurgi","cls":"reading","note":"Stray digit '1' between words. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"total * fathers","repl":"total fathers","cls":"reading","note":"Asterisk standing between words; likely footnote marker but visible damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"(jof Oi> pheus]","repl":"[of Orpheus]","cls":"reading","note":"Run-together damaged phrase with >; print reads '[of Orpheus]'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"than; generated","repl":"than generated","cls":"reading","note":"Stray semicolon after 'than'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"possess s solar","repl":"possess a solar","cls":"reading","note":"Substituted 's' for 'a'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"erroneous j for","repl":"erroneous; for","cls":"reading","note":"Stray j stands where a semicolon belongs. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"irnparticjpable","repl":"imparticipable","cls":"reading","note":"Multiple OCR substitutions making a non-word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"hy illumination","repl":"by illumination","cls":"reading","note":"Wrong word 'hy' for 'by'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"two .principles","repl":"two principles","cls":"reading","note":"Stray period before 'principles'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"the . celestial","repl":"the celestial","cls":"reading","note":"Stray period between 'the' and 'celestial' is an artefact visible in reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"difference, are","repl":"difference are","cls":"reading","note":"Stray comma after 'difference'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"divisibleorders","repl":"divisible orders","cls":"reading","note":"Missing space fuses 'divisible' and 'orders'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"hypostases From","repl":"hypostases. From","cls":"reading","note":"Missing sentence period after 'hypostases'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"consequence, of","repl":"consequence of","cls":"reading","note":"Stray comma after 'consequence'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"uncircumscribcd","repl":"uncircumscribed","cls":"reading","note":"Substituted c for e; wrong word with no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"It Is necessary","repl":"It is necessary","cls":"reading","note":"Capitalization error 'Is' for 'is'; clean case error. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"with the Parcse","repl":"with the Parcae","cls":"reading","note":"Parcse misprinted for Parcae; clean error. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"require- a bond","repl":"require a bond","cls":"reading","note":"Stray hyphen after 'require' is an artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":".And the former","repl":"And the former","cls":"reading","note":"Stray period before 'And'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"iu the Phaedrus","repl":"in the Phaedrus","cls":"reading","note":"iu is a wrong word for in. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"producing, many","repl":"producing many","cls":"reading","note":"Stray comma after 'producing'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"more' imperfect","repl":"more imperfect","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after 'more'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"whole front the","repl":"whole from the","cls":"reading","note":"'front' is a wrong word for 'from' (class 2). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":" all things* a ","repl":" all things, a ","cls":"reading","note":"Asterisk stands for a comma in reading view (class 1). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"therefore* that","repl":"therefore, that","cls":"reading","note":"Asterisk stands for a comma in reading view (class 1). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"should recal to","repl":"should recall to","cls":"reading","note":"'recal' is a missing-letter form of 'recall' (class 2). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"those.dialogues","repl":"those dialogues","cls":"reading","note":"Two words fused by a period. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"the. Protagoras","repl":"the Protagoras","cls":"reading","note":"Extra period after 'the'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"in* belligibles","repl":"intelligibles","cls":"reading","note":"Asterisk and space break the word 'intelligibles'; visible damage remains in the reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"measures; about","repl":"measures about","cls":"reading","note":"Stray semicolon between words. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"desert,* jn the","repl":"desert,* in the","cls":"reading","note":"jn for in; wrong word without damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"from 1 the male","repl":"from the male","cls":"reading","note":"Stray numeral '1' before 'the male'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"think,‘Socrates","repl":"think, Socrates","cls":"reading","note":"Stray opening single quote and missing space after the comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"subordinate^ so","repl":"subordinately so","cls":"reading","note":"Caret damage character marks missing 'ly' in 'subordinately'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":" m the Banquet ","repl":" in the Banquet ","cls":"reading","note":"OCR dropped 'in' to 'm' before 'the Banquet'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"participationof","repl":"participation of","cls":"reading","note":"Two words fused into 'participationof'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"from aa essence","repl":"from an essence","cls":"reading","note":"Substituted 'a' for 'n' in 'an'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"with' intellect","repl":"with intellect","cls":"reading","note":"Stray apostrophe in reading view; artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"such things- as","repl":"such things as","cls":"reading","note":"Stray hyphen after 'things'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"is- complicated","repl":"is complicated","cls":"reading","note":"Stray hyphen after 'is'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"It it necessary","repl":"It is necessary","cls":"reading","note":"'it' substituted for 'is'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"which, of these","repl":"which of these","cls":"reading","note":"Extra comma after 'which'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"iW the particle","repl":"For the particle","cls":"reading","note":"'iW' is a wrong transcription for 'For'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"however,\"cannot","repl":"however, cannot","cls":"reading","note":"Stray double quote before 'cannot'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"in tell igibles","repl":"intelligibles","cls":"reading","note":"Word 'intelligibles' broken into three parts. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"therefore, .who","repl":"therefore, who","cls":"reading","note":"Stray period before 'who'; class 1 visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"likewise enjoy ","repl":"likewise enjoys ","cls":"reading","note":"The verb 'enjoy' lacks the singular -s required by 'Each ... genera'; a missing-letter clean error invisible to character counting. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"quality T which","repl":"quality and which","cls":"reading","note":"'T' substituted for 'and'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"already ‘spoken","repl":"already spoken","cls":"reading","note":"Stray left single quote before spoken is an artefact in the reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"animated,endued","repl":"animated, endued","cls":"reading","note":"Missing space after comma fuses words. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"descents {[into","repl":"descents [into","cls":"reading","note":"Stray brace before bracket. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"all-per-, ftict","repl":"all-perfect","cls":"reading","note":"Word broken and misread; print has 'all-perfect'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"enkindles m the","repl":"enkindles in the","cls":"reading","note":"OCR misread 'in' as 'm'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"degree •subvert","repl":"degree subvert","cls":"reading","note":"Bullet artefact standing before 'subvert'; visible class 1 damage. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"delivers to, us","repl":"delivers to us","cls":"reading","note":"Extra comma artefact between words; visible class 1. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"forte of fortes","repl":"flower of flowers","cls":"reading","note":"Wrong words; print reads 'flower of flowers'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"iridefiniteness","repl":"indefiniteness","cls":"reading","note":"Substituted letters; should be 'indefiniteness'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"sppjsrcelestial","repl":"supercelestial","cls":"reading","note":"Garbled non-word; should be 'supercelestial'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intellect. .The","repl":"intellect. The","cls":"reading","note":"Stray period before The; class 1 visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"lie also places","repl":"he also places","cls":"reading","note":"'lie' is a wrong word for 'he'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"does not 1 call","repl":"does not call","cls":"reading","note":"Stray numeral '1'. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"does\",\"not\",\"279\",\"call\",\"him\",\"father\",\"and\",\"demiurgus\",\"but\",\"on\",\"the\",\"contrary\",\"in\",\"the\",\"same\",\"manner\",\"as\",\"timaeus\",\"demiurgus\"] at this point (vol1, slid). NO EVIDENCE EITHER WAY: the witness reads words of its own at the point and our own `before` is the transcription’s GARBLE, so the witness’s words are not evidence about this rule at all","action":"replace","hits":1}, {"find":"into- multitude","repl":"into multitude","cls":"reading","note":"Stray hyphen between 'into' and 'multitude'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"theintelligible","repl":"the intelligible","cls":"reading","note":"Two words fused. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"parti* cipating","repl":"participating","cls":"reading","note":"Damage character '*' splits the word 'participating'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intelleo ' tual","repl":"intellectual","cls":"reading","note":"Word broken/split with stray apostrophe; should be one word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"series* walking","repl":"series walking","cls":"reading","note":"Damage character '*' attached to 'series' in the reading view; visible asterisk artefact (class 1). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intelligibles..","repl":"intelligibles.","cls":"reading","note":"Visible artefact: doubled period. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"** Which orgies","repl":"“Which orgies","cls":"reading","note":"misread opening quotation mark before 'Which orgies'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intellect- They","repl":"intellect. They","cls":"reading","note":"Extraneous hyphen/artefact for a period after 'intellect'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"vigorous * Gods","repl":"vigorous Gods","cls":"reading","note":"Stray asterisk between words; remove it to restore 'vigorous Gods'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"[of bis polity]","repl":"[of his polity]","cls":"reading","note":"'bis' is a wrong word (substituted letter) for 'his'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"For ofl account","repl":"For on account","cls":"reading","note":"'ofl' is a non-word; context requires 'on'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Fob the present","repl":"For the present","cls":"reading","note":"OCR misread 'For' as 'Fob'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"you are wilting","repl":"you are willing","cls":"reading","note":"'wilting' should be 'willing'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"mannersuspended","repl":"manner suspended","cls":"reading","note":"'mannersuspended' is fused. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Since,, however","repl":"Since, however","cls":"reading","note":"Doubled comma artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"on tins account","repl":"on this account","cls":"reading","note":"tins is a misreading of this. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"distribu? tions","repl":"distributions","cls":"reading","note":"The question mark and space break and corrupt the word distributions. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"from the • soul","repl":"from the soul","cls":"reading","note":"The bullet artefact stands before soul. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"soul, in. which","repl":"soul, in which","cls":"reading","note":"A period artefact stands after in. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"powers in. them","repl":"powers in them","cls":"reading","note":"Stray period after 'in' is a visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"beneficent* but","repl":"beneficent, but","cls":"reading","note":"'*' is a visible artefact standing for a comma after 'beneficent'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"ithrough rythms","repl":"through rythms","cls":"reading","note":"Class 3 (broken): the fragment 'i' is fused onto 'through', giving the run-together 'ithrough'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"circulation; of","repl":"circulation of","cls":"reading","note":"Stray semicolon inserted between 'circulation' and 'of'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"( terrestrially","repl":"terrestrially","cls":"reading","note":"Spurious opening parenthesis and space before 'terrestrially'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"the came of all","repl":"the cause of all","cls":"reading","note":"OCR error: 'came' for 'cause'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"a ' daemoniacal","repl":"a daemoniacal","cls":"reading","note":"Stray apostrophe artefact between 'a' and 'daemoniacal'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"venerable ness","repl":"venerableness","cls":"reading","note":"Word split in two. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"where r things","repl":"where things","cls":"reading","note":"Stray 'r' artefact between 'where' and 'things'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"'The discourse","repl":"The discourse","cls":"reading","note":"Stray apostrophe before 'The'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"isdntelligible","repl":"is intelligible","cls":"reading","note":"Fused words and extra d; 'is intelligible' run together. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Thus ttacefore","repl":"Thus therefore","cls":"reading","note":"ttacefore is an OCR non-word for therefore. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intelligfbles,","repl":"intelligibles,","cls":"reading","note":"intelligfbles is a non-word with a substituted f for i. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"superqelestial","repl":"supercelestial","cls":"reading","note":"superqelestial is a non-word with a substituted q for c. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"it U requisite","repl":"it is requisite","cls":"reading","note":"OCR has 'U' for 'is'; clean wrong word with no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"heaven^ impart","repl":"heaven; impart","cls":"reading","note":"Damage character ^ stands between 'heaven' and 'impart'; likely a lost semicolon. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"puq* intellect","repl":"pure intellect","cls":"reading","note":"Damage character * and q for r in 'pure'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"con*, ceptions","repl":"conceptions","cls":"reading","note":"Word broken and damaged by * and comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"avivific world","repl":"a vivific world","cls":"reading","note":"Two words fused: 'a vivific' is printed as 'avivific'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"an, hypostasis","repl":"an hypostasis","cls":"reading","note":"Stray comma inserted after 'an' before 'hypostasis'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"the 'demiurgic","repl":"the demiurgic","cls":"reading","note":"Stray apostrophe before 'demiurgic'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"wholes P These","repl":"wholes. These","cls":"reading","note":"Artefactual capital P stands between words, likely a misread period/full stop. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Athenian gnest","repl":"Athenian guest","cls":"reading","note":"Substituted letter: 'gnest' should be 'guest'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"[a virgin} she","repl":"[a virgin] she","cls":"reading","note":"Closing brace } is an OCR damage character for bracket ]. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"being: defined","repl":"being defined","cls":"reading","note":"Extraneous colon after 'being'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"shouldseparate","repl":"should separate","cls":"reading","note":"Two words fused into one. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"manner,.follow","repl":"manner, follow","cls":"reading","note":"Fused words with extra period between 'manner,' and 'follow'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"first causes,.","repl":"first causes.","cls":"reading","note":"Extra comma before final period. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"free from, all","repl":"free from all","cls":"reading","note":"Extra comma after 'from'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"and. psychical","repl":"and psychical","cls":"reading","note":"Stray period; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"progressionand","repl":"progression and","cls":"reading","note":"Two words fused. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"the-hypotheses","repl":"the hypotheses","cls":"reading","note":"Hyphen fusing article and noun. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intelligiblfes","repl":"intelligibles","cls":"reading","note":"Extra 'f' makes non-word 'intelligiblfes'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"'participation","repl":"participation","cls":"reading","note":"Stray apostrophe before 'participation'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"impartipipable","repl":"imparticipable","cls":"reading","note":"OCR corrupted 'imparticipable' into non-word 'impartipipable'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"such as as are","repl":"such as are","cls":"reading","note":"Duplicated 'as' in the phrase. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"par* ticipates","repl":"participates","cls":"reading","note":"Damage character * and space split the word; reading view still shows it. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"things,unfolds","repl":"things, unfolds","cls":"reading","note":"Words fused by missing space after comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"of. separation","repl":"of separation","cls":"reading","note":"Period artefact stands between 'of' and 'separation'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intelligible^,","repl":"intelligibles,","cls":"reading","note":"^ marks lost s in 'intelligibles'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"supencelestial","repl":"supercelestial","cls":"reading","note":"Missing r in 'supercelestial'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"illu min ation","repl":"illumination","cls":"reading","note":"Word broken into three parts. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"in> Collecting","repl":"in Collecting","cls":"reading","note":"Stray > after 'in'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"collected bj a","repl":"collected by a","cls":"reading","note":"'bj' is a substituted letter for 'by'; clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"gvmions f into","repl":"gressions into","cls":"reading","note":"Run-together fragment/noise: 'gvmions f into' should be the continuation 'gressions into' of 'progressions'. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"progressions\",\"29\",\"into\",\"the\",\"worlds\",\"on\",\"this\",\"account\",\"they\",\"were\",\"called\",\"corybantes\",\"for\"] at this point (vol2, slid). NO EVIDENCE EITHER WAY: the witness reads words of its own at the point and our own `before` is the transcription’s GARBLE, so the witness’s words are not evidence about this rule at all","action":"replace","hits":1}, {"find":"precstablishcd","repl":"pre-established","cls":"reading","note":"'precstablishcd' is a clean wrong word for 'pre-established'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"ttansceildency","repl":"transcendency","cls":"reading","note":"OCR substitution: 'ttansceildency' for 'transcendency'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"many -contrary","repl":"many contrary","cls":"reading","note":"Stray hyphen before 'contrary'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intellectual-,","repl":"intellectual,","cls":"reading","note":"Stray hyphen before comma after 'intellectual'; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"philopolemic..","repl":"philopolemic.","cls":"reading","note":"Duplicate period after 'philopolemic'; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"partial -souli","repl":"partial souls","cls":"reading","note":"Stray hyphen and 'souli' for 'souls'; visible artefact and wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"elements.; and","repl":"elements; and","cls":"reading","note":"Extra period before semicolon; visible punctuation artefact in the reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"speak .plainly","repl":"speak plainly","cls":"reading","note":"Stray period before 'plainly'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"excited to. an","repl":"excited to an","cls":"reading","note":"Stray period after 'to'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"participate oi","repl":"participate of","cls":"reading","note":"Substituted letter i for f; no damage character (class 2). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"der monstrated","repl":"demonstrated","cls":"reading","note":"Word broken in two: 'demonstrated' split as 'der monstrated'; class 3. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Few that which","repl":"For that which","cls":"reading","note":"Clean wrong word: 'Few' should be 'For'; class 2. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Of all. beings","repl":"Of all beings","cls":"reading","note":"Stray period after all. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"every, gnostic","repl":"every gnostic","cls":"reading","note":"Stray comma after every. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"[Syrianus^ who","repl":"[Syrianus] who","cls":"reading","note":"The ^ is damage, likely a lost closing bracket after the name. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":" intelligihle ","repl":" intelligible ","cls":"reading","note":"Substituted letter: 'h' for 'b' in 'intelligible'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"CHAPTER XXVIIL","repl":"CHAPTER XXVIII","cls":"reading","note":"Roman numeral misread; print has chapter 28 heading 'CHAPTER XXVIII'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intel* ligible","repl":"intelligible","cls":"reading","note":"Damage character '*' and space break the word 'intelligible'; visible in reading view (class 1). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intelligible,,","repl":"intelligible,","cls":"reading","note":"Extra comma after 'intelligible' is an artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":".[appropriate]","repl":"[appropriate]","cls":"reading","note":"Stray period before bracket. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"of* themselves","repl":"of themselves","cls":"reading","note":"Stray asterisk attached to 'of'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":" t is adapted ","repl":" it is adapted ","cls":"reading","note":"Missing 'i' in 'it'. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"a\",\"circle\",\"is\",\"adapted\"] at this point (vol2, slid). NO EVIDENCE EITHER WAY: the witness reads words of its own at the point and our own `before` is the transcription’s GARBLE, so the witness’s words are not evidence about this rule at all","action":"replace","hits":1}, {"find":"il a multitude","repl":"is a multitude","cls":"reading","note":"Wrong word 'il' for 'is'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"peculiarity. i","repl":"peculiarity.","cls":"reading","note":"Stray i after the final period. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"on this amount","repl":"on this account","cls":"reading","note":"Wrong word 'amount' for 'account'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"alone. ' Hence","repl":"alone. Hence","cls":"reading","note":"Standalone apostrophe between words, likely a lost space or artefact; class 1 visible. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"con-* elusions","repl":"conclusions","cls":"reading","note":"Word broken with hyphen and stray asterisk; should be 'conclusions'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"subsistence'in","repl":"subsistence in","cls":"reading","note":"Two words fused with an apostrophe; class 3. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"the goody from","repl":"the good from","cls":"reading","note":"Extra y appended to 'good'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"the goody that","repl":"the good that","cls":"reading","note":"Extra y appended to 'good'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"beings 1 enjoy","repl":"beings enjoy","cls":"reading","note":"Stray digit 1 between words. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"occultly. .For","repl":"occultly. For","cls":"reading","note":"Extra period and space before 'For'; visible punctuation artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"celestial' and","repl":"celestial and","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after 'celestial'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"vivifica,tion.","repl":"vivification.","cls":"reading","note":"Stray comma artefact inside word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"generates, all","repl":"generates all","cls":"reading","note":"Stray comma after 'generates'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"night and' day","repl":"night and day","cls":"reading","note":"Spurious apostrophe is an artefact visible in the reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"prpcedaneously","repl":"procedaneously","cls":"reading","note":"Substituted p for o; wrong word with no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"the^eculiarity","repl":"the peculiarity","cls":"reading","note":"The ^ is a damaged space; class 1 visible. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"pro. gressions","repl":"progressions","cls":"reading","note":"Word broken by period and space; class 3. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"selfoubsistent","repl":"selfsubsistent","cls":"reading","note":"OCR substituted 'o' for 's'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"pf his essence","repl":"of his essence","cls":"reading","note":"OCR misread 'of' as 'pf'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"be is honoured","repl":"he is honoured","cls":"reading","note":"b substituted for h. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"natures. which","repl":"natures which","cls":"reading","note":"Stray period inserted between words. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"the'generation","repl":"the generation","cls":"reading","note":"Two words are fused by an apostrophe. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"from SO thrice","repl":"from 30 thrice","cls":"reading","note":"SO is a misread of 30. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"which » thence","repl":"which is thence","cls":"reading","note":"Stray '»' damage character; likely lost word 'is'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"[its paradigm^","repl":"[its paradigm]","cls":"reading","note":"Caret substituted for closing bracket in reading view (class 1). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"And the, whole","repl":"And the whole","cls":"reading","note":"Stray comma after 'the' in reading view (class 1). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"called*mothers","repl":"called mothers","cls":"reading","note":"Asterisk stands between words, likely the lost space; visible in the reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"CHAPTER XXIX.’","repl":"CHAPTER XXIX.","cls":"reading","note":"Stray right quote after the chapter heading period; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"superes9ential","repl":"superessential","cls":"reading","note":"Digit 9 substituted for s in 'superessential'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"imparticipahle","repl":"imparticipable","cls":"reading","note":"OCR 'h' for 'b' in 'imparticipable'; no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"it U obviously","repl":"it is obviously","cls":"reading","note":"U substituted for 'is'; clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"sensible*, not","repl":"sensibles*, not","cls":"reading","note":"Missing plural s before the footnote asterisk; clean error (asterisk is a legitimate footnote marker). (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"sensibles\",\"213\",\"for\",\"in\",\"short\",\"the\",\"gods\",\"know\",\"sensibles\",\"not\",\"by\",\"a\"] at this point (vol1, slid). the witness confirms the reading, but the placement is SLID and the confirmation rests on the CHANGED fragment alone (1–2 common words) — the whole reading is what anchors a slid placement, so the flag stands","action":"replace","hits":1}, {"find":"souls,, bodies","repl":"souls, bodies","cls":"reading","note":"Double comma artefact; visible damage. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intellectuallv","repl":"intellectually","cls":"reading","note":"v for y; wrong word without damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"therefore t is","repl":"therefore is","cls":"reading","note":"Stray 't' artefact between words; the print reads 'therefore is'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"those’ deities","repl":"those deities","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after 'those'. Class 1 visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"pecu-* liarity","repl":"peculiarity","cls":"reading","note":"Damage character '*' and break in 'pecu-* liarity'; class 1. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"demiurgus r it","repl":"demiurgus, it","cls":"reading","note":"Stray 'r' stands between 'demiurgus' and 'it' where the print has a comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"firsLintellect","repl":"first intellect","cls":"reading","note":"Two words fused into one. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"uncentaminated","repl":"uncontaminated","cls":"reading","note":"OCR misspelling of 'uncontaminated'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"coordinatewith","repl":"coordinate with","cls":"reading","note":"Two words fused into one. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"father,' which","repl":"father, which","cls":"reading","note":"Stray single quote after the comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"alone * mortal","repl":"alone mortal","cls":"reading","note":"Asterisk damage character between 'alone' and 'mortal'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"we shall, find","repl":"we shall find","cls":"reading","note":"Misplaced comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intelligi* ble","repl":"intelligible","cls":"reading","note":"Asterisk and space split the word 'intelligible'; visible damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"imparticipahie","repl":"imparticipable","cls":"reading","note":"Wrong letters in 'imparticipable'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"boastedscience","repl":"boasted science","cls":"reading","note":"'boastedscience' is two words fused. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"for any. being","repl":"for any being","cls":"reading","note":"Stray period after 'any'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"indeed ' every","repl":"indeed every","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after 'indeed'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"concerning, it","repl":"concerning it","cls":"reading","note":"Stray comma between 'concerning' and 'it'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intelligible*?","repl":"intelligible?","cls":"reading","note":"Asterisk damage character remains in the reading view. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"participate\",\"of\",\"the\",\"first\",\"intelligibles\"] at this point (vol1, slid). NO EVIDENCE EITHER WAY: the witness reads words of its own at the point and our own `before` is the transcription’s GARBLE, so the witness’s words are not evidence about this rule at all","action":"replace","hits":1}, {"find":"mixed 1 figure","repl":"mixed figure","cls":"reading","note":"Stray numeral '1' in text. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"ether\",\"which\",\"is\",\"also\",\"itself\",\"triple\",\"and\",\"the\",\"third\",\"which\",\"comprehends\",\"according\",\"to\",\"one\",\"union\",\"the\",\"orbicular\",\"the\",\"rectilinear\",\"and\",\"the\",\"mixed\",\"250\",\"figure\"] at this point (vol1, slid). NO EVIDENCE EITHER WAY: the witness reads words of its own at the point and our own `before` is the transcription’s GARBLE, so the witness’s words are not evidence about this rule at all","action":"replace","hits":1}, {"find":"elmracteristic","repl":"characteristic","cls":"reading","note":"Garbled word 'characteristic'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"by -both these","repl":"by both these","cls":"reading","note":"A stray hyphen (scan artefact) stands before 'both' inside the reading view's own text (class 1). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"subcelestial *","repl":"subcelestial","cls":"reading","note":"An asterisk, one of the measured damage characters, stands alone after 'subcelestial' at the end of the block; it is almost certainly the print's space (or a footnote/page marker) that the scanner read as a symbol (class 1). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"mysteries* And","repl":"mysteries. And","cls":"reading","note":"An asterisk, one of the measured damage characters, is run onto 'mysteries' where the print carries a full stop (or a marker no longer legible); the reading view still shows the damage standing in the word (class 1). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"superessentiaL","repl":"superessential","cls":"reading","note":"Capital L at end instead of lowercase l. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"superesseutial","repl":"superessential","cls":"reading","note":"Substituted u for n. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"speaking.about","repl":"speaking about","cls":"reading","note":"Two words fused by period. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"' says Timaeus","repl":"says Timaeus","cls":"reading","note":"Stray apostrophe/quote mark before 'says'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"the^jgovernors","repl":"the governors","cls":"reading","note":"The sequence ^j between 'the' and 'governors' is an OCR artefact/lost space; class 1 visible. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"separate' life","repl":"separate life","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after 'separate'; class 1 visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"for k contains","repl":"for it contains","cls":"reading","note":"'k' substituted for 'it'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"and.paternally","repl":"and paternally","cls":"reading","note":"Period artefact for space. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"superessehtial","repl":"superessential","cls":"reading","note":"Clean wrong word for 'superessential'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":">8 denominated","repl":"is denominated","cls":"reading","note":">8 artefact standing for 'is'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"distri-, buted","repl":"distributed","cls":"reading","note":"Word broken and misread; print has 'distributed'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"perturbation,.","repl":"perturbation,","cls":"reading","note":"Extra period after comma; visible class 1 artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"them ' through","repl":"them through","cls":"reading","note":"Standalone apostrophe artefact between words; visible class 1. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"knowledge/ For","repl":"knowledge. For","cls":"reading","note":"Slash damage character stands where a period should be; visible in the reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"partici-' pate","repl":"participate","cls":"reading","note":"Word broken across line with hyphen/apostrophe; class 3. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Qor universal]","repl":"[or universal]","cls":"reading","note":"Q should be opening bracket; class 1 artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"[i> e. energy]","repl":"[i. e. energy]","cls":"reading","note":"> damage character for period; class 1 visible. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"foe separation","repl":"be separation","cls":"reading","note":"OCR substituted 'foe' for 'be'; clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"heredifference","repl":"here difference","cls":"reading","note":"Two words fused into one; broken. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"triads subsist","repl":"triad subsist","cls":"reading","note":"Extra 's' in 'triads'; clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"-the oddly-odd","repl":"the oddly-odd","cls":"reading","note":"Spurious leading hyphen; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"inteU ligibles","repl":"intelligibles","cls":"reading","note":"Word split and misread as inteU ligibles; class 3 broken. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"allotted m the","repl":"allotted in the","cls":"reading","note":"Letter 'm' stands for 'in'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"natures 1 some","repl":"natures some","cls":"reading","note":"Stray numeral 1 between words; class 1 visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"generateebfrom","repl":"generated from","cls":"reading","note":"Run-together fragment fusing 'generated' and 'from' with OCR noise. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"in a, becoming","repl":"in a becoming","cls":"reading","note":"Extra comma after article. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"is. accustomed","repl":"is accustomed","cls":"reading","note":"Extra period after verb. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"philosophers..","repl":"philosophers.","cls":"reading","note":"Double period artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"soul' aspiring","repl":"soul aspiring","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after 'soul' is an artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"being, 5 which","repl":"being, which","cls":"reading","note":"Stray digit '5' is an artefact between 'being,' and 'which'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"subsistenceand","repl":"subsistence and","cls":"reading","note":"Two words fused; missing space between 'subsistence' and 'and'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"o?ie t the one","repl":"one, the one","cls":"reading","note":"Garbled 'o?ie t' for 'one,' before 'the one'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intel* lective","repl":"intellective","cls":"reading","note":"Asterisk instead of hyphen/line-break in 'intellective'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"one ‘therefore","repl":"one therefore","cls":"reading","note":"Visible artefact: stray left single quote before 'therefore'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intellectuals)","repl":"intellectuals,","cls":"reading","note":"stray closing parenthesis after intellectuals. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"infeettigitdes","repl":"intelligibles","cls":"reading","note":"no damage char; plausible non-word for 'intelligibles'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"are. divisible","repl":"are divisible","cls":"reading","note":"Extraneous period after 'are' breaks the sentence; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"fathers, ' who","repl":"fathers, who","cls":"reading","note":"Stray apostrophe/artefact between comma and 'who'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"As,, therefore","repl":"As, therefore","cls":"reading","note":"Double comma after 'As'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"he assimilated","repl":"be assimilated","cls":"reading","note":"Substituted h for b in 'be'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"pet him rather","repl":"let him rather","cls":"reading","note":"'pet' should be 'let'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"And- the first","repl":"And the first","cls":"reading","note":"Stray hyphen after And. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"is- the summit","repl":"is the summit","cls":"reading","note":"Stray hyphen after is. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"[in the Gods,3","repl":"[in the Gods,]","cls":"reading","note":"Digit 3 stands where the closing bracket should be, an artefact in the reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"a seat t® more","repl":"a seat to more","cls":"reading","note":"The ® artefact replaces o in 'to'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"immortality. .","repl":"immortality.","cls":"reading","note":"Extra period after 'immortality' is a visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"poverty, * nor","repl":"poverty, nor","cls":"reading","note":"Stray '*' after the comma is a visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"a twofold fife","repl":"a twofold life","cls":"reading","note":"Class 2 (clean): 'fife' is a substituted letter for 'life' and carries no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Tins sentence","repl":"This sentence","cls":"reading","note":"'Tins' should be 'This'; substituted letter, no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"inlelligibles","repl":"intelligibles","cls":"reading","note":"Substituted letters; 'inlelligibles' for 'intelligibles'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"thy beautiful","repl":"the beautiful","cls":"reading","note":"Wrong word 'thy' for 'the'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"these-monadic","repl":"these monadic","cls":"reading","note":"Two words fused by an inserted hyphen. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"second-number","repl":"second number","cls":"reading","note":"Two words fused by an inserted hyphen. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"energies,.and","repl":"energies, and","cls":"reading","note":"Fused words with extra punctuation between 'energies' and 'and'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"reader r that","repl":"reader that","cls":"reading","note":"Stray 'r' between 'reader' and 'that'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"natures,, an.","repl":"natures, an","cls":"reading","note":"Double comma after 'natures' and stray period after 'an'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"from on. high","repl":"from on high","cls":"reading","note":"Stray period after 'on'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"thesimilitude","repl":"the similitude","cls":"reading","note":"Two words fused into one. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"tp coordinate","repl":"to coordinate","cls":"reading","note":"Substituted letters: 'tp' for 'to'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"very-routable","repl":"ever-mutable","cls":"reading","note":"Substituted letters: 'very-routable' for 'ever-mutable'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"inteliigibles","repl":"intelligibles","cls":"reading","note":"extra 'i' in 'intelligibles'; clean error. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"bodiesi Hence","repl":"bodies. Hence","cls":"reading","note":"Substituted 'i' for period after 'bodies'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"nor *subjects","repl":"nor subjects","cls":"reading","note":"Stray asterisk before 'subjects'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intellectual^","repl":"intellectual","cls":"reading","note":"Stray caret damage character after 'intellectual'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"permanency. .","repl":"permanency.","cls":"reading","note":"Stray extra period after a space; visible artefact in reading view, class 1. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"for .instance","repl":"for instance","cls":"reading","note":"Stray period before instance; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"progressions'","repl":"progressions","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after 'progressions' is an artefact in the reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"enumev ration","repl":"enumeration","cls":"reading","note":"Word broken into 'enumev ration'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"not' diminish","repl":"not diminish","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after 'not'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"third . triad","repl":"third triad","cls":"reading","note":"Stray period and spaces standing in the reading view; visible class 1 artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intelfigihles","repl":"intelligibles","cls":"reading","note":"'intelfigihles' is a plausible-looking non-word for 'intelligibles'; class 2. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"■CHAP. XXVII.","repl":"CHAP. XXVII.","cls":"reading","note":"Extraneous square symbol before chapter heading. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"oo-multiplied","repl":"co-multiplied","cls":"reading","note":"'oo' should be 'co' in 'co-multiplied'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"first ' place","repl":"first place","cls":"reading","note":"Stray apostrophe standing alone between words; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"is. Suspended","repl":"is suspended","cls":"reading","note":"Stray period after 'is' and capitalized 'Suspended' visible in reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"itself, 1 and","repl":"itself, and","cls":"reading","note":"Stray digit '1' between comma and 'and' visible in reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"coarrunguuent","repl":"coarrangement","cls":"reading","note":"'coarrunguuent' is a clean wrong word for 'coarrangement'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"“Godsfor they","repl":"“Gods; for they","cls":"reading","note":"Fused words and missing punctuation: 'Godsfor' for 'Gods; for'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"contact’ with","repl":"contact with","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after 'contact'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"die Demiurgus","repl":"the Demiurgus","cls":"reading","note":"Substituted i for h in 'the'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"fabrication,;","repl":"fabrication;","cls":"reading","note":"Extra comma before semicolon. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"as a. mundane","repl":"as a mundane","cls":"reading","note":"Stray period after 'a' in 'as a. mundane'; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"togetherewith","repl":"together with","cls":"reading","note":"Two words fused into one. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"triad ' which","repl":"triad which","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after 'triad'; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"rarefaction,*","repl":"rarefaction,","cls":"reading","note":"Stray asterisk after comma; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"« terrestrial","repl":"“terrestrial","cls":"reading","note":"Guillemet is a misread opening quotation mark. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"cause.' Hence","repl":"cause.1 Hence","cls":"reading","note":"Apostrophe is OCR of footnote marker 1. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"a\",\"divine\",\"cause\",\"184\",\"hence\"] at this point (vol2, slid). NO EVIDENCE EITHER WAY: the witness reads words of its own at the point and our own `before` is the transcription’s GARBLE, so the witness’s words are not evidence about this rule at all","action":"replace","hits":1}, {"find":"names. • Such","repl":"names. Such","cls":"reading","note":"Bullet artefact standing between sentences; likely a lost space or ornament. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Timaeus .says","repl":"Timaeus says","cls":"reading","note":"Stray space before period. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"imparticipate","repl":"imparticipable","cls":"reading","note":"Missing letters: 'imparticipate' for 'imparticipable'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":4}, {"find":"perceives-and","repl":"perceives and","cls":"reading","note":"Extraneous hyphen fuses two words 'perceives and'; class 3 broken/fused boundary. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"£the mundane]","repl":"[the mundane]","cls":"reading","note":"Damage character £ replacing opening bracket; visible in reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"these tilings","repl":"these things","cls":"reading","note":"'tilings' is a plausible-looking non-word for 'things' with no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":5}, {"find":"un proceeding","repl":"an unproceeding","cls":"reading","note":"Clean errors: 'un' for 'an' and missing prefix 'un' on 'proceeding'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"the-celestial","repl":"the celestial","cls":"reading","note":"Hyphenated fusion of 'the' and 'celestial'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"wholenesses .","repl":"wholenesses.","cls":"reading","note":"Space before period. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"with- respect","repl":"with respect","cls":"reading","note":"Hyphen between 'with' and 'respect'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"die different","repl":"the different","cls":"reading","note":"'die' for 'the'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"become, known","repl":"become known","cls":"reading","note":"Extra comma standing in the reading view's text. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"the goody and","repl":"the good and","cls":"reading","note":"Extra y appended to 'good'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":3}, {"find":"third’ orders","repl":"third orders","cls":"reading","note":"Extraneous apostrophe after 'third'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Parmenides,to","repl":"Parmenides, to","cls":"reading","note":"Missing space after comma fuses punctuation with following word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"thqdlustrious","repl":"the illustrious","cls":"reading","note":"Run-together fragment with substituted letters; reading view still shows it. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"discover, him","repl":"discover him","cls":"reading","note":"Stray comma artefact after discover. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"extremity, of","repl":"extremity of","cls":"reading","note":"Stray comma after 'extremity'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"parts <; * as","repl":"parts; as","cls":"reading","note":"OCR noise around a semicolon; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"^participate]","repl":"[participate]","cls":"reading","note":"^ is OCR for opening bracket; class 1 visible. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"indissoluble^","repl":"indissoluble","cls":"reading","note":"Caret damage character after word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"apd generated","repl":"and generated","cls":"reading","note":"OCR misread 'and' as 'apd'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"CJHAP. XXIII.","repl":"CHAP. XXIII.","cls":"reading","note":"Running head has extra J: 'CJHAP' for 'CHAP'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intelh-< tual","repl":"intellectual","cls":"reading","note":"Broken word with stray hyphen and '<'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Digitiz ed by","repl":"Digitized by","cls":"reading","note":"Digitized is broken by a space. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"CHAP. XLV1II.","repl":"CHAP. XLVIII.","cls":"reading","note":"Digit 1 substituted for I in chapter number (class 2). (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"it\",\"through\",\"the\",\"whole\",\"and\"] at this point (vol2, slid). NO EVIDENCE EITHER WAY: the witness reads words of its own at the point and our own `before` is the transcription’s GARBLE, so the witness’s words are not evidence about this rule at all","action":"replace","hits":1}, {"find":"For tipie and","repl":"For time and","cls":"reading","note":"'tipie' is a non-word for 'time' (class 2). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"whole of lime","repl":"whole of time","cls":"reading","note":"'lime' is a wrong word for 'time' (class 2). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"CHAP. XLVllI.","repl":"CHAP. XLVIII.","cls":"reading","note":"Lowercase L characters substituted for I in chapter number (class 2). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"others. more.","repl":"others more","cls":"reading","note":"Extra periods after 'others' and 'more'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"is. naturally","repl":"is naturally","cls":"reading","note":"Extraneous period. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intellection*","repl":"intellection,","cls":"reading","note":"Damage character * replacing comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"appro? priate","repl":"appropriate","cls":"reading","note":"Word broken by question mark. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"translation..","repl":"translation.","cls":"reading","note":"Extra period. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"iateliigibies","repl":"intelligibles","cls":"reading","note":"OCR non-word for 'intelligibles' with no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"cays-eternity","repl":"says eternity","cls":"reading","note":"Two words are fused with a hyphen and 'c' for 's'; the reading view still shows the fused form. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Farther,still","repl":"Farther, still","cls":"reading","note":"Fused comma and word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"uniform,power","repl":"uniform power","cls":"reading","note":"Fused comma and word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"fountains;are","repl":"fountains are","cls":"reading","note":"Fused words by semicolon. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"(fountains.pf","repl":"fountains of","cls":"reading","note":"Leading parenthesis and .pf artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"power or that","repl":"power of that","cls":"reading","note":"or for of; wrong word without damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"thedifference","repl":"the difference","cls":"reading","note":"Two words fused into one. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"to* secondary","repl":"to secondary","cls":"reading","note":"Stray asterisk after 'to'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"theologists P","repl":"theologists?","cls":"reading","note":"'P' is an OCR artefact for a question mark. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"period, . the","repl":"period, the","cls":"reading","note":"Stray period between comma and 'the'. Class 1 visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"according; to","repl":"according to","cls":"reading","note":"Stray semicolon after 'according' is an artefact in the reading view; class 1. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"with, himself","repl":"with himself","cls":"reading","note":"Extra comma artefact between 'with' and 'himself'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"grandfather,’","repl":"grandfather,","cls":"reading","note":"Stray closing quotation mark after the comma; class 1 visible punctuation artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"it rulesj and","repl":"it rules, and","cls":"reading","note":"'rulesj' has 'j' where a comma belongs; class 2 clean wrong word/non-word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"not’receiving","repl":"not receiving","cls":"reading","note":"Two words fused by a stray apostrophe. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"immortal} the","repl":"immortal; the","cls":"reading","note":"Damage character '}' stands for the print's semicolon. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intelligihles","repl":"intelligibles","cls":"reading","note":"OCR substituted 'h' for 'b' in 'intelligibles'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"composir tion","repl":"composition","cls":"reading","note":"Word split by space. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"illuminationw","repl":"illumination","cls":"reading","note":"Stray w attached to 'illumination'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"words w to be","repl":"words “to be","cls":"reading","note":"Artefact 'w' for opening quotation mark. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"pro^ cessions","repl":"processions","cls":"reading","note":"Damage character ^ inside the word; should be 'processions'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"how can .this","repl":"how can this","cls":"reading","note":"Extra period before 'this'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"• The mixture","repl":"The mixture","cls":"reading","note":"Stray bullet at start of block. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"{than union.]","repl":"(than union).","cls":"reading","note":"Brace and bracket used for parentheses; damage character {. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"parti, cipate","repl":"participate","cls":"reading","note":"Word broken in two by a comma and space; class 3 broken. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"die first God","repl":"the first God","cls":"reading","note":"Substituted letters (die for the) give a wrong word with no damage character (class 2, clean). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"pecuf liarity","repl":"peculiarity","cls":"reading","note":"Word broken in two by a space. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"ife necessary","repl":"it necessary","cls":"reading","note":"ife for it. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"self* 'motive","repl":"self-motive","cls":"reading","note":"Damage characters * and stray apostrophe/space in 'self* 'motive'; print has 'self-motive'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"perpetuat in'","repl":"perpetuated in","cls":"reading","note":"'perpetuat' missing 'ed' and stray apostrophe after 'in'. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"to\",\"such\",\"mundane\",\"natures\",\"as\",\"are\",\"perpetual\",\"in\"] at this point (vol2, slid). NO EVIDENCE EITHER WAY: the witness reads words of its own at the point and our own `before` is the transcription’s GARBLE, so the witness’s words are not evidence about this rule at all","action":"replace","hits":1}, {"find":"all .. things","repl":"all things","cls":"reading","note":"Extra periods artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"commensurate^","repl":"commensurate,","cls":"reading","note":"Visible caret after 'commensurate', likely misread comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"so for indeed","repl":"so far indeed","cls":"reading","note":"for substituted for far. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"per* spicuous","repl":"perspicuous","cls":"reading","note":"Visible damage character * inside 'per* spicuous'; print has 'perspicuous'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"should be. of","repl":"should be of","cls":"reading","note":"Period after be; class 1 artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"of 'the parts","repl":"of the parts","cls":"reading","note":"Stray apostrophe before the; class 1 artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Farther'still","repl":"Farther still","cls":"reading","note":"Apostrophe instead of space; class 1 artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"principlet-of","repl":"principle of","cls":"reading","note":"Fused words with extra t; class 3. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"essence £ For","repl":"essence? For","cls":"reading","note":"£ damage character for question mark; class 1. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intelligible®","repl":"intelligibles","cls":"reading","note":"Visible artefact ® for final s; reading view shows it. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"•intelligibly","repl":"intelligibly","cls":"reading","note":"Bullet artefact before word; visible. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"consubsi&tent","repl":"consubsistent","cls":"reading","note":"& damage character for s in 'consubsistent'; class 1 visible. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"&us /nuchinay","repl":"as much as","cls":"reading","note":"Run-together fragment with damage characters & and /; should be 'as much as'. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"uniform\",\"perfection\",\"of\",\"divine\",\"selfsufficiency\",\"chapter\",\"xvi\",\"concerning\",\"these\",\"things\",\"therefore\",\"thus\",\"much\",\"may\",\"suffice\"] at this point (vol1, slid). NO EVIDENCE EITHER WAY: the witness reads words of its own at the point and our own `before` is the transcription’s GARBLE, so the witness’s words are not evidence about this rule at all","action":"replace","hits":1}, {"find":"are. likewise","repl":"are likewise","cls":"reading","note":"Stray period after 'are'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"wholes ■; and","repl":"wholes; and","cls":"reading","note":"Spurious black-square artefact before semicolon; visible damage. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"triads Since'","repl":"triad. Since","cls":"reading","note":"Extra 's' and spurious apostrophe, missing period; clean wrong. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"sepa-- ration","repl":"separation","cls":"reading","note":"Word broken by double hyphen and space; broken. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"CHAPTER XXXHL","repl":"CHAPTER XXXIII.","cls":"reading","note":"OCR misread Roman numeral 'XXXIII' as 'XXXHL'; clean wrong. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intelligible'","repl":"intelligible","cls":"reading","note":"Extraneous apostrophe after 'intelligible'; word is wrong with no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"order of Tate","repl":"order of Fate","cls":"reading","note":"'Tate' is a wrong word for 'Fate'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"uoder Jupiter","repl":"under Jupiter","cls":"reading","note":"'uoder' is a wrong word for 'under'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"genera,' have","repl":"genera, have","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"the-presiding","repl":"the presiding","cls":"reading","note":"Extra hyphen stands in reading view between article and participle. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intellec-Vons","repl":"intellections","cls":"reading","note":"Word broken across line with wrong second part; class 3 broken. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"denominated,,","repl":"denominated,","cls":"reading","note":"Double comma artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"a. celestial.","repl":"a celestial","cls":"reading","note":"Extra periods after article and adjective. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"this,*whether","repl":"this, whether","cls":"reading","note":"Asterisk damage character and missing space after comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"indivisible.'","repl":"indivisible.","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after period. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"concep-* tion","repl":"conception","cls":"reading","note":"Visible asterisk damage marker inside the split word; the print reads 'conception'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"sub* sistence","repl":"subsistence","cls":"reading","note":"Asterisk instead of hyphen/line-break in 'subsistence'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"con* numerate","repl":"connumerate","cls":"reading","note":"Asterisk instead of hyphen/line-break in 'connumerate'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"say- being'is","repl":"say being is","cls":"reading","note":"Stray hyphen and apostrophe fuse words into run-together fragment. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"of* any thing","repl":"of any thing","cls":"reading","note":"Visible damage character * attached to 'of'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"changed: from","repl":"changed from","cls":"reading","note":"Visible artefact: stray colon between 'changed' and 'from'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"the ’universe","repl":"the universe","cls":"reading","note":"Visible artefact: stray right single quote before 'universe'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intelfigibles","repl":"intelligibles","cls":"reading","note":"Misreading of 'intelligibles' as 'intelfigibles'; clean wrong word with no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Intel* Kgibta","repl":"Intelligible","cls":"reading","note":"damage marker and OCR in word; should be 'Intelligible'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"generative!}'","repl":"generatively","cls":"reading","note":"The damaged token contains a right brace (and other OCR marks) where the print has the adverb 'generatively'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"pecu^ liarity","repl":"peculiarity","cls":"reading","note":"Damage character ^ inside/broken word 'pecu^ liarity'; reading view still shows it. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"his' peculiar","repl":"his peculiar","cls":"reading","note":"Extraneous apostrophe after 'his'; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"ini the world","repl":"in the world","cls":"reading","note":"'ini' should be 'in'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"A'nd Socrates","repl":"And Socrates","cls":"reading","note":"Apostrophe artefact in 'A'nd'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"essences*thus","repl":"essences; thus","cls":"reading","note":"Asterisk and missing space; should be 'essences; thus'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"of .the triad","repl":"of the triad","cls":"reading","note":"Stray period before the. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"third. Virtue","repl":"third Virtue","cls":"reading","note":"Stray period after third. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"also-converts","repl":"also converts","cls":"reading","note":"Stray hyphen in also converts. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"therefore,.it","repl":"therefore, it","cls":"reading","note":"Comma-period artefact and missing space. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"breadth, \"but","repl":"breadth, but","cls":"reading","note":"Stray double-quote artefact before 'but'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":" j and which ","repl":" ; and which ","cls":"reading","note":"Stray 'j' stands for a semicolon, an artefact in the reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intellectual]","repl":"intellectual)","cls":"reading","note":"Wrong closing bracket ']' is an artefact for the expected ')'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"as. was also>","repl":"as was also","cls":"reading","note":"Extra period and '>' artefact remain in the reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"are fathers..","repl":"are fathers.","cls":"reading","note":"Extra period after 'fathers' is a visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"inexplicable^","repl":"inexplicable","cls":"reading","note":"'^' is a visible damage character in 'inexplicable^'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"this* nothing","repl":"this, nothing","cls":"reading","note":"'*' is a visible artefact standing for a comma after 'this'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"timidity* and","repl":"timidity, and","cls":"reading","note":"'*' is a visible artefact standing for a comma after 'timidity'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"affected* yet","repl":"affected, yet","cls":"reading","note":"'*' is a visible artefact standing for a comma after 'affected'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Digitized by-","repl":"Digitized by","cls":"reading","note":"Spurious hyphen at line break; the word is not hyphenated in the print. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"to. mountains","repl":"to mountains","cls":"reading","note":"Extraneous period after 'to' in reading view; artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"sea. Nereides","repl":"sea, Nereides","cls":"reading","note":"Period should be comma before 'Nereides'; artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"earth U found","repl":"earth is found","cls":"reading","note":"OCR error: 'U' should be 'is' in verse line. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"conceptions'","repl":"conceptions","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after conceptions. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"itself \\ and","repl":"itself, and","cls":"reading","note":"Backslash damage character after itself. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"theftof many","repl":"the one of many","cls":"reading","note":"Fused/mangled run-together fragment; print has 'the one of many'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"one-negation","repl":"one negation","cls":"reading","note":"Spurious hyphen fusing 'one' and 'negation'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"pos-. terior","repl":"posterior","cls":"reading","note":"Broken word with spurious period after hyphen: 'pos-. terior' should be 'posterior'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"con* taining","repl":"containing","cls":"reading","note":"Asterisk damage character and split word; print has containing. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"natures* are","repl":"natures are","cls":"reading","note":"Extraneous asterisk damage character after natures. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"hut unically","repl":"but unically","cls":"reading","note":"hut is an OCR non-word for but. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":", For number","repl":"For number","cls":"reading","note":"Stray leading comma before 'For' at block start. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Timseus, who","repl":"Timaeus, who","cls":"reading","note":"OCR error in proper name 'Timaeus'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Timseus says","repl":"Timaeus says","cls":"reading","note":"OCR error in proper name 'Timaeus'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"but; another","repl":"but another","cls":"reading","note":"Stray semicolon after 'but'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"coutractedly","repl":"contractedly","cls":"reading","note":"Extra 'u' in 'contractedly'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"one,, indeed","repl":"one, indeed","cls":"reading","note":"Duplicate comma artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"' It appears","repl":"1 It appears","cls":"reading","note":"Misread footnote marker; apostrophe for '1'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"time* admits","repl":"time admits","cls":"reading","note":"Stray asterisk after 'time'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"'Whence also","repl":"Whence also","cls":"reading","note":"Stray apostrophe before 'Whence' is a visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Gods* fontal","repl":"Gods fontal","cls":"reading","note":"Stray asterisk after 'Gods' is a visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"high monad","repl":"third monad","cls":"reading","note":"Damage character > after third. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"uncoarranged","repl":"unco-arranged","cls":"reading","note":"Missing hyphen in 'unco-arranged'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"the ^mundane","repl":"the mundane","cls":"reading","note":"Caret damage character likely stands for the lost space before 'mundane'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"thedemiurgic","repl":"the demiurgic","cls":"reading","note":"'the' and 'demiurgic' are fused into one word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"short* while","repl":"short, while","cls":"reading","note":"'*' is a visible artefact standing for a comma after 'short'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"CHAP, xxvir.","repl":"CHAP. XXVII.","cls":"reading","note":"Running head has comma instead of period and 'xxvir' instead of 'XXVII'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"{i. e. Juno)","repl":"(i. e. Juno)","cls":"reading","note":"Opening brace '{' is a damage character standing in place of a parenthesis. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"CHAP, xxvin.","repl":"CHAP. XXVIII.","cls":"reading","note":"Running head has comma instead of period and 'xxvin' instead of 'XXVIII'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Undertaking","repl":"undertaking","cls":"reading","note":"Wrong capitalization. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"lo all life","repl":"to all life","cls":"reading","note":"'lo' is a misreading of 'to'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"preserved';","repl":"preserved;","cls":"reading","note":"Stray apostrophe before semicolon. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"divisible,'","repl":"divisible,","cls":"reading","note":"Extraneous apostrophe after comma; visible artefact in reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":" ip itself ","repl":" in itself ","cls":"reading","note":"Wrong word 'ip' for 'in' (no damage character). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"secoudarily","repl":"secondarily","cls":"reading","note":"Plausible-looking non-word with a substituted letter; the print has 'secondarily'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"prosimately","repl":"proximately","cls":"reading","note":"Substituted s for x; 'prosimately' for 'proximately'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"it b called","repl":"it is called","cls":"reading","note":"'b' for 'is'; missing word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"paternalfor","repl":"paternal for","cls":"reading","note":"Two words fused into one. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"tbe periods","repl":"the periods","cls":"reading","note":"Substituted 'b' for 'h' in 'the'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"life* emits","repl":"life emits","cls":"reading","note":"Stray asterisk after 'life' is a visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"‘distribute","repl":"distribute","cls":"reading","note":"Stray opening single quote before the word; artefact visible in the reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"other,. For","repl":"other. For","cls":"reading","note":"Extra comma before the period after 'other'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"things.. On","repl":"things. On","cls":"reading","note":"Double period after 'things'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"-and stones","repl":"and stones","cls":"reading","note":"Extraneous hyphen before 'and'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"bv the many","repl":"by the many","cls":"reading","note":"v substituted for y in 'by'; clean error. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"one 1 monad","repl":"one monad","cls":"reading","note":"stray digit '1' stands between 'one' and 'monad'; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"goody truth","repl":"good, truth","cls":"reading","note":"'y' substituted for comma after 'good'; clean error. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"in< quality","repl":"in quality","cls":"reading","note":"Stray '<' artefact standing in the text. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"connascerit","repl":"connascent","cls":"reading","note":"Substituted letters: 'connascerit' for 'connascent'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"consubsistS","repl":"consubsist","cls":"reading","note":"Extra capital 'S' at end of 'consubsist'. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"consubsists\"] at this point (vol2, tight). PRINT-ERROR EMENDATION, NOT REVERTED: the print’s own text at the point is at fault and this rule deliberately corrects it; the witness transcribes the print faithfully, so its agreement there is not evidence against the emendation","action":"replace","hits":1}, {"find":"all; things","repl":"all things","cls":"reading","note":"Extra semicolon after 'all'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Aristotle,'","repl":"Aristotle,","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"dsemoniacal","repl":"daemoniacal","cls":"reading","note":"Substituted letter: 'dsemoniacal' for 'daemoniacal'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":3}, {"find":"themselves>","repl":"themselves,","cls":"reading","note":"Greater-than sign for comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"theSophisia","repl":"the Sophista","cls":"reading","note":"Fused words and s for t. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"con* nected","repl":"connected","cls":"reading","note":"Asterisk inside broken word; class 1 visible. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"separation'","repl":"separation","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after 'separation'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"deftiiurgus","repl":"demiurgus","cls":"reading","note":"OCR garbled 'demiurgus' as 'deftiiurgus'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Cory bantes","repl":"Corybantes","cls":"reading","note":"Word split into two: 'Cory bantes' for 'Corybantes'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"CHAP. xxir.","repl":"CHAP. XXII.","cls":"reading","note":"Running-head numeral misread as 'xxir'; class 2 clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"not Without","repl":"not without","cls":"reading","note":"Capitalized 'Without' mid-sentence. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"demiurgic,,","repl":"demiurgic,","cls":"reading","note":"Duplicate comma after 'demiurgic'; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Phosphor os","repl":"Phosphoros","cls":"reading","note":"Word broken into two 'Phosphor os' for 'Phosphoros'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"1 therefore","repl":"I therefore","cls":"reading","note":"Digit 1 substituted for capital I. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"die ancient","repl":"the ancient","cls":"reading","note":"Wrong word: 'die' should be 'the'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"expand* ing","repl":"expanding","cls":"reading","note":"Asterisk damage and broken word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"indicationj","repl":"indication,","cls":"reading","note":"Substituted j for comma in 'indication,'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"projection}","repl":"projection]","cls":"reading","note":"Closing brace '}' instead of bracket ']'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"there* fore","repl":"therefore","cls":"reading","note":"Asterisk damage character splits 'therefore'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"indicate.it","repl":"indicate it","cls":"reading","note":"Two words 'indicate it' fused by a period instead of a space. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"true ‘being","repl":"true being","cls":"reading","note":"Stray left quotation mark before being. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"there£ fore","repl":"therefore","cls":"reading","note":"£ inside the word therefore. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"de» miurgus","repl":"demiurgus","cls":"reading","note":"Damage character » splits the word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"isnecessary","repl":"is necessary","cls":"reading","note":"Fused words: 'is' and 'necessary' run together without a space. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"conckisions","repl":"conclusions","cls":"reading","note":"Substituted letters: 'k' for 'l' and extra 'i' in 'conclusions'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"them P Each","repl":"them? Each","cls":"reading","note":"Capital P is an OCR substitution for the question mark; it is a wrong word-character with no damage-set character, class 2 clean. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"brings bade","repl":"brings back","cls":"reading","note":"Wrong word 'bade' for 'back'; no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"alb perfect","repl":"all-perfect","cls":"reading","note":"OCR substitution 'alb' for 'all' creates a plausible non-word; no damage character, class 2 clean error. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"be is a God","repl":"he is a God","cls":"reading","note":"'be' is a substituted letter for 'he' and carries no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"itself' and","repl":"itself and","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after 'itself'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Of partible","repl":"of partible","cls":"reading","note":"Wrong capitalization of 'Of'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"accords ing","repl":"according","cls":"reading","note":"Word 'according' is split into 'accords' and 'ing'; class 3 broken. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"ns Socrates","repl":"as Socrates","cls":"reading","note":"Substituted letter n for a; print reads 'as Socrates'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"inerratac .","repl":"inerratic.","cls":"reading","note":"Space before period after misspelled word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"lunar one )","repl":"lunar one)","cls":"reading","note":"Space before closing parenthesis. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Greeks j as","repl":"Greeks; as","cls":"reading","note":"'j' for semicolon. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"and ’ending","repl":"and ending","cls":"reading","note":"Stray apostrophe before 'ending' in reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"methods And","repl":"method. And","cls":"reading","note":"Wrong plural and missing period; clean but incorrect word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"adapted* to","repl":"adapted to","cls":"reading","note":"* damage character after 'adapted' in reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"similitude*","repl":"similitude","cls":"reading","note":"Stray asterisk damage after 'similitude'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"original. .","repl":"original.","cls":"reading","note":"Extra period and space after 'original' is an artefact; class 1 visible damage. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"be directly","repl":"he directly","cls":"reading","note":"OCR misread h as b in 'he'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"conformabty","repl":"conformably","cls":"reading","note":"Substituted 't' for 'l' in 'conformably'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"sunocheus *","repl":"sunocheus*","cls":"reading","note":"Extra space before footnote asterisk after 'sunocheus'; artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"are.divided","repl":"are divided","cls":"reading","note":"Two words fused with a period instead of a space. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"» emitted i","repl":"» omitted i","cls":"reading","note":"Wrong word with no damage character; class 2. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"95\",\"and\",\"subscribe\",\"to\",\"their\",\"always\",\"generating\",\"secondary\",\"natures\",\"from\"] at this point (vol1, slid). THE PRINT READS A THIRD FORM: our `before` IS a reading of the print and the witness reads neither of the rule’s two readings here","action":"replace","hits":1}, {"find":"alsoTimaeus","repl":"also Timaeus","cls":"reading","note":"Missing space fuses 'also' and 'Timaeus'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"therefore,,","repl":"therefore,","cls":"reading","note":"Double comma artefact in reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"[[of being]","repl":"[of being]","cls":"reading","note":"Double opening bracket artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"coequaliaed","repl":"coequalized","cls":"reading","note":"Substituted a for z; clean non-word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"as ihe last","repl":"as the last","cls":"reading","note":"i substituted for t; clean error. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"for . Plato","repl":"for Plato","cls":"reading","note":"Stray period before 'Plato'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"beaut fully","repl":"beautifully","cls":"reading","note":"Word split into two. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"harniouical","repl":"harmonical","cls":"reading","note":"OCR misread 'harmonical' as 'harniouical'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"govern* ing","repl":"governing","cls":"reading","note":"Asterisk and space break the word; visible damage. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"bulk Of the","repl":"bulk of the","cls":"reading","note":"Capital O mid-sentence. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"jxjilective","repl":"intellective","cls":"reading","note":"OCR garbled word; context indicates 'intellective'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"CHAP. XX&I.","repl":"CHAP. XXXI.","cls":"reading","note":"& is a damage character in the chapter number. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"sublu* nary","repl":"sublunary","cls":"reading","note":"* is a damage character and the word is broken. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"replenishes","repl":"replenishers","cls":"reading","note":"replenishes is the wrong part of speech; should be replenishers. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"itself,.and","repl":"itself, and","cls":"reading","note":"Stray period and comma before 'and'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"all. things","repl":"all things","cls":"reading","note":"Stray period after 'all'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"union, with","repl":"union with","cls":"reading","note":"Stray comma after 'union'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"the. genera","repl":"the genera","cls":"reading","note":"Stray period after 'the' in the reading view; punctuation artefact (class 1). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"as alt, and","repl":"as all, and","cls":"reading","note":"'alt' is a wrong word for 'all' (class 2). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"generation^","repl":"generation","cls":"reading","note":"Circumflex damage character attached to 'generation'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"are.passive","repl":"are passive","cls":"reading","note":"Two words fused with period. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"selftmotion","repl":"self-motion","cls":"reading","note":"Two words fused without hyphen. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"aker-motive","repl":"alter-motive","cls":"reading","note":"Misspelled word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"under, this","repl":"under this","cls":"reading","note":"Extraneous comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"thiQprogeny","repl":"this progeny","cls":"reading","note":"Two words fused with Q in place of 's '; visible in the reading view. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"mothers\",\"again\",\"however\",\"the\",\"progeny\"] at this point (vol1, slid). NO EVIDENCE EITHER WAY: the witness reads words of its own at the point and our own `before` is the transcription’s GARBLE, so the witness’s words are not evidence about this rule at all","action":"replace","hits":1}, {"find":"intellecfu-","repl":"intellectually","cls":"reading","note":"f should be t; the word continues as 'ally' in the next text block. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"generati ve","repl":"generative","cls":"reading","note":"Broken word: 'generative' split into 'generati ve'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"light % and","repl":"light and","cls":"reading","note":"Stray % artefact between 'light' and 'and' in the reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"multitude j","repl":"multitude;","cls":"reading","note":"Stray 'j' artefact after 'multitude' in the reading view; likely a misread semicolon. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"followers,.","repl":"followers,","cls":"reading","note":"Extra period after comma in 'followers,.' is an artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"For ' above","repl":"For above","cls":"reading","note":"Stray apostrophe artefact between 'For' and 'above'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"n# cess ary","repl":"necessary","cls":"reading","note":"# damage and broken spacing in 'necessary'; visible damage. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"jt /subsist","repl":"it subsist","cls":"reading","note":"j for i and stray slash. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"supplied of","repl":"supplier of","cls":"reading","note":"Wrong word; should be supplier. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"number ' is","repl":"number is","cls":"reading","note":"Stray apostrophe between 'number' and 'is'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"conchtsioes","repl":"conclusions","cls":"reading","note":"'conchtsioes' is a plausible non-word for 'conclusions'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"of. wholes.","repl":"of wholes.","cls":"reading","note":"Misplaced period after 'of'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"isprimarily","repl":"is primarily","cls":"reading","note":"Two words fused as 'isprimarily'; class 3. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"all tilings","repl":"all things","cls":"reading","note":"Wrong word 'tilings' for 'things'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":4}, {"find":"therefore,'","repl":"therefore,","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after comma artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"to. deliver","repl":"to deliver","cls":"reading","note":"Stray period after \"to\" standing in the reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"from / them","repl":"from them","cls":"reading","note":"Stray slash between words; class 1 visible damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"one . truth","repl":"one truth","cls":"reading","note":"Stray period/space artefact between 'one' and 'truth'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"jnqorporeal","repl":"incorporeal","cls":"reading","note":"Substituted letters j/q for i/c; clean error. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"s^pwrowdape","repl":"supermundane","cls":"reading","note":"^ is a damage character; word corrupted. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"up apparent","repl":"super-apparent","cls":"reading","note":"Missing letters; 'up' is corrupted form of 'super-'. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"unapparent\",\"and\",\"divine\",\"race\",\"of\",\"intellectual\",\"gods\",\"109\"] at this point (vol2, slid). THE PRINT READS A THIRD FORM: our `before` IS a reading of the print and the witness reads neither of the rule’s two readings here","action":"replace","hits":1}, {"find":"the . royal","repl":"the royal","cls":"reading","note":"Stray period before 'royal'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"division. •","repl":"division.","cls":"reading","note":"Stray bullet after period. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"before.said","repl":"before said","cls":"reading","note":"Two words fused by a period instead of a space. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"dsemoniaca)","repl":"daemoniacal","cls":"reading","note":"Corrupted word with spurious parenthesis and missing letters. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"deemoniacal","repl":"daemoniacal","cls":"reading","note":"Misspelling 'deemoniacal' for 'daemoniacal', no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":" inefiable ","repl":" ineffable ","cls":"reading","note":"Wrong letter in 'ineffable'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"inteHectiow","repl":"intellection","cls":"reading","note":"OCR substitutions H and w in 'intellection'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"difc ferent","repl":"different","cls":"reading","note":"Word 'different' broken with extra c and space. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"which’ from","repl":"which from","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after 'which'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"sen* sibles","repl":"sensibles","cls":"reading","note":"Damage character * splitting 'sensibles'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"adopt P For","repl":"adopt? For","cls":"reading","note":"'P' artefact for question mark. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"to. nourish","repl":"to nourish","cls":"reading","note":"Extra period after 'to'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"indi vidual","repl":"individual","cls":"reading","note":"Word broken by a space. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"are notone;","repl":"are not one;","cls":"reading","note":"Two words fused as 'notone'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"will he one","repl":"will be one","cls":"reading","note":"'he' substituted for 'be'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"proximatcly","repl":"proximately","cls":"reading","note":"Substituted c for e in 'proximately'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"pet* petual","repl":"perpetual","cls":"reading","note":"Damage character * and space break 'perpetual'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"pro* ceeded","repl":"proceeded","cls":"reading","note":"Damage character * and space break 'proceeded'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intellect.'","repl":"intellect.","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after 'intellect.' (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Timaus also","repl":"Timaeus also","cls":"reading","note":"'Timaus' is an OCR error for Timaeus. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"** stopping","repl":"“stopping","cls":"reading","note":"Stray asterisks between words, likely a damaged opening quotation mark; class 1 visible. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"froth these","repl":"from these","cls":"reading","note":"Wrong word with no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"[Theodoras]","repl":"[Theodorus]","cls":"reading","note":"Substituted letter (a for u) leaves a plausible-looking wrong name with no damage character in it (class 2, clean). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"pecu-Earity","repl":"peculiarity","cls":"reading","note":"Hyphen and capital E inserted, breaking the word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"** Whatever","repl":"“Whatever","cls":"reading","note":"Asterisks used for opening quote, extra space. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"fabricatiye","repl":"fabricative","cls":"reading","note":"y misread for v; 'fabricatiye' is a non-word for 'fabricative'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"^distribute","repl":"distribute","cls":"reading","note":"Stray damage character ^ before 'distribute' in reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"like>-■wise","repl":"likewise","cls":"reading","note":"Run-together damage string '>-■' inside 'likewise'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"CHAP. XXXH.","repl":"CHAP. XXXII.","cls":"reading","note":"Roman numeral H is an OCR error for II; the chapter heading should be XXXII. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"' The Greek","repl":"The Greek","cls":"reading","note":"Stray leading apostrophe before 'The'; class 1 visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"have’ their","repl":"have their","cls":"reading","note":"Stray curly apostrophe after 'have'; class 1 visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"jpermaneney","repl":"permanency","cls":"reading","note":"Wrong word 'jpermaneney' for 'permanency'; class 2 clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"impart ible","repl":"impartible","cls":"reading","note":"Broken word with inserted space; class 3 broken. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"shine lorth","repl":"shine forth","cls":"reading","note":"Wrong word 'lorth' for 'forth'; class 2 clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"accord* ing","repl":"according","cls":"reading","note":"Asterisk damage character and space split; class 1 visible. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"undefilfed^","repl":"undefiled","cls":"reading","note":"Damage character '^' and extra 'f' in 'undefiled'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"unfinished^","repl":"unfinished","cls":"reading","note":"Stray caret damage character after 'unfinished'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"CHAP- XVII.","repl":"CHAP. XVII.","cls":"reading","note":"Hyphen artefact instead of period. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"add, . that","repl":"add, that","cls":"reading","note":"Extra period artefact between comma and that. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"vkntpiishes","repl":"vanquishes","cls":"reading","note":"Clean wrong word for 'vanquishes'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"& suspended","repl":"is suspended","cls":"reading","note":"& damage character for 'is'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"CHAP. XVIU.","repl":"CHAP. XVIII.","cls":"reading","note":"Wrong U for II; clean non-word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"progeny ‘of","repl":"progeny of","cls":"reading","note":"Stray left single quote before of is an artefact in the reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"about •;the","repl":"about the","cls":"reading","note":"Stray bullet and semicolon artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"ccvarranged","repl":"coarranged","cls":"reading","note":"OCR substituted letters in 'coarranged'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"i. c, Vesta","repl":"i. e. Vesta","cls":"reading","note":"c substituted for e in 'i. e.'. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"virtue\",\"one\",\"indeed\",\"is\",\"unical\"] at this point (vol2, slid). NO EVIDENCE EITHER WAY: the witness reads words of its own at the point and our own `before` is the transcription’s GARBLE, so the witness’s words are not evidence about this rule at all","action":"replace","hits":1}, {"find":"proceeding^","repl":"proceeding","cls":"reading","note":"Caret inside word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"CHAP. Till.","repl":"CHAP. VIII.","cls":"reading","note":"Running head numeral misread; chapter is VIII. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"' OP PLATO.","repl":"OF PLATO.","cls":"reading","note":"Stray apostrophe and OP misread for OF in running head. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"tiie things","repl":"the things","cls":"reading","note":"Wrong word 'tiie' for 'the'; clean class 2 damage. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"victorious^","repl":"victorious","cls":"reading","note":"Caret damage character after the word; visible class 1. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"exists • in","repl":"exists in","cls":"reading","note":"Bullet artefact between words; visible class 1. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"be,inferred","repl":"be inferred","cls":"reading","note":"Comma artefact replaces the space between 'be' and 'inferred'; visible in the reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"wisdom v is","repl":"wisdom is","cls":"reading","note":"Stray 'v' artefact stands between 'wisdom' and 'is'; visible in the reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"principles*","repl":"principles,","cls":"reading","note":"Asterisk damage character after principles; class 1. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"has \"parts.","repl":"has parts.","cls":"reading","note":"Stray quotation mark before parts; class 1 artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"interval. .","repl":"interval.","cls":"reading","note":"Double period artefact; class 1. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":" exempt","repl":"to exempt","cls":"reading","note":"Damage characters *> replace the lost 'o' in 'to'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"be defines","repl":"he defines","cls":"reading","note":"Substituted b for h; wrong word with no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"the, triad","repl":"the triad","cls":"reading","note":"Stray comma artefact in reading view; class 1 visible. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"dissoluhle","repl":"dissoluble","cls":"reading","note":"OCR substituted 'h' for 'b'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"upapparent","repl":"unapparent","cls":"reading","note":"Substituted p for n; non-word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Deiniurgus","repl":"Demiurgus","cls":"reading","note":"Extra i in 'Demiurgus'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"fUhricated","repl":"fabricated","cls":"reading","note":"OCR error: 'fUhricated' for 'fabricated'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"12, IS, 14","repl":"12, 13, 14","cls":"reading","note":"IS is a misread of 13. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"1, 2, S, 4","repl":"1, 2, 3, 4","cls":"reading","note":"S is a misread of 3. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"12, IS, &c","repl":"12, 13, &c","cls":"reading","note":"IS is a misread of 13. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"thisennead","repl":"this ennead","cls":"reading","note":"Two words are fused. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"i; f Plato","repl":"if Plato","cls":"reading","note":"if is broken by a semicolon and space. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"THEOLOGY .","repl":"THEOLOGY.","cls":"reading","note":"Extra space before the period is an artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"seventytwo","repl":"seventy-two","cls":"reading","note":"Fused compound numeral missing a hyphen. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"among, the","repl":"among the","cls":"reading","note":"Stray comma after 'among'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Love > and","repl":"Love, and","cls":"reading","note":"Stray '>' damage character; likely lost comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"is. always","repl":"is always","cls":"reading","note":"Stray period after 'is' in reading view (class 1). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"ofiopinion","repl":"of opinion","cls":"reading","note":"Two words fused into 'ofiopinion'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"and. there","repl":"and there","cls":"reading","note":"Extraneous period. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"one/ every","repl":"one, every","cls":"reading","note":"Damage character / replacing comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"universe.'","repl":"universe.","cls":"reading","note":"Extraneous apostrophe. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"ipultitude","repl":"multitude","cls":"reading","note":"Plausible non-word with no damage character; should be 'multitude'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"fhshioqing","repl":"fashioning","cls":"reading","note":"Garbled non-word with no damage character; should be 'fashioning'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"CHAP. XXV-","repl":"CHAP. XXV.","cls":"reading","note":"Hyphen stands where the print has a period, an artefact in the reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"^knowledge","repl":"knowledge","cls":"reading","note":"Leading caret damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":".efficient","repl":"efficient","cls":"reading","note":"Leading period artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"perfqqtive","repl":"perfective","cls":"reading","note":"Wrong letters in word; no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"things,and","repl":"things, and","cls":"reading","note":"Missing space after comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"-fountains","repl":"fountains","cls":"reading","note":"Leading hyphen artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"ll-being o","repl":"llbeing o","cls":"reading","note":"Leading hyphen artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"OJA?. $IV.","repl":"unsure","cls":"reading","note":"Page furniture/scan noise; correct reading not determinable. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"demiufjgus","repl":"demiurgus","cls":"reading","note":"'demiufjgus' is a plausible non-word for 'demiurgus'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"CHAP. XXXL","repl":"CHAP. XXXI","cls":"reading","note":"Final 'L' should be 'I'. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"demiurgus\",\"is\",\"the\",\"cause\",\"of\",\"the\",\"generation\",\"of\",\"perpetual\",\"natures\",\"for\",\"the\",\"demiurgus\"] at this point (vol1, slid). NO EVIDENCE EITHER WAY: the witness reads words of its own at the point and our own `before` is the transcription’s GARBLE, so the witness’s words are not evidence about this rule at all","action":"replace","hits":1}, {"find":"deraiurgus","repl":"demiurgus","cls":"reading","note":"'deraiurgus' is a plausible non-word for 'demiurgus'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"time. from","repl":"time from","cls":"reading","note":"Stray period after 'time'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"as'Timaeus","repl":"as Timaeus","cls":"reading","note":"Words 'as' and 'Timaeus' fused with apostrophe; class 3. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"well*being","repl":"well-being","cls":"reading","note":"Asterisk damage character replaces hyphen. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"to> wonder","repl":"to wonder","cls":"reading","note":"Stray > stands in the reading view, breaking the phrase 'to wonder'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"hisprogeny","repl":"his progeny","cls":"reading","note":"Two words fused into one. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"same7 less","repl":"sameness","cls":"reading","note":"Broken word with substituted digit; should be 'sameness'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"indidating","repl":"indicating","cls":"reading","note":"Plausible-looking non-word with no damage character; should be \"indicating\". (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"atone time","repl":"at one time","cls":"reading","note":"Two words fused into one. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"which - is","repl":"which is","cls":"reading","note":"Stray hyphen between words; class 1 visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"death j my","repl":"death; my","cls":"reading","note":"Artefactual 'j' stands between words where the print has a semicolon. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"CHAP. VIH.","repl":"CHAP. VIII.","cls":"reading","note":"OCR roman numeral 'VIH' for 'VIII' in chapter heading. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"uniningled","repl":"unmingled","cls":"reading","note":"Extra 'in'; clean error. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"in. common","repl":"in common","cls":"reading","note":"Stray period after 'in'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"powers .of","repl":"powers of","cls":"reading","note":"Stray period before 'of'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"[Orpheus},","repl":"[Orpheus],","cls":"reading","note":"Mismatched closing brace '}' instead of ']'; visible damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Cbialdtean","repl":"Chaldaean","cls":"reading","note":"OCR corruption of 'Chaldaean'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"sarrounded","repl":"surrounded","cls":"reading","note":"Substituted a for u in 'surrounded'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"CHAP. XUX.","repl":"CHAP. XLIX.","cls":"reading","note":"Running head OCR: XUX for XLIX. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"as be gave","repl":"as he gave","cls":"reading","note":"Substituted b for h in 'he'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"the. world","repl":"the world","cls":"reading","note":"Stray period inside 'the world'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"die source","repl":"the source","cls":"reading","note":"'die' substituted for 'the'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"convertivc","repl":"convertive","cls":"reading","note":"OCR c for e makes a non-word; clean class 2. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"good* ness","repl":"goodness","cls":"reading","note":"Damage character * splits 'goodness'; visible class 1. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"thing,, or","repl":"thing, or","cls":"reading","note":"Duplicate comma artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"also-being","repl":"also being","cls":"reading","note":"Two words fused by a hyphen. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"to' itself","repl":"to itself","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after 'to'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"the.middle","repl":"the middle","cls":"reading","note":"Two words fused by a period. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"infi* nite","repl":"infinite","cls":"reading","note":"Damage character * and space break 'infinite'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Oracle,and","repl":"Oracle, and","cls":"reading","note":"Two words fused by missing space after comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":".multitude","repl":"multitude","cls":"reading","note":"Extraneous period before 'multitude'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Socrates,,","repl":"Socrates,","cls":"reading","note":"Double comma artefact visible in the reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"CH AP. LX.","repl":"CHAP. LX.","cls":"reading","note":"Running head 'CHAP.' broken into 'CH AP.' (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"ambrosia,.","repl":"ambrosia.","cls":"reading","note":"Extraneous comma before period; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"niapifests","repl":"manifests","cls":"reading","note":"Wrong word with no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"are! G6#s.","repl":"are Gods.","cls":"reading","note":"Exclamation and damaged 'Gods'; visible artefact and damage character #. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"{Syrianus,","repl":"[Syrianus,","cls":"reading","note":"The scanner read the print's opening bracket '[' as the damage character '{', still shown in the reading view (class 1, visible). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Ikmblichus","repl":"Iamblichus","cls":"reading","note":"Substituted letter (k for a) leaves the proper name wrong but with no damage character (class 2, clean). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"desnrargus","repl":"demiurgus","cls":"reading","note":"Substituted letters (sn for m, r for i) leave a plausible non-word with no damage character (class 2, clean). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"OF PLATO.'","repl":"OF PLATO.","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after running head. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"Teietarchs","repl":"Teletarchs","cls":"reading","note":"Substituted i for l in 'Teletarchs'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"eiiAP. r..","repl":"CHAP. I.","cls":"reading","note":"Substituted letters in chapter running head. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"each.other","repl":"each other","cls":"reading","note":"Two words fused by a period instead of a space. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intellect-","repl":"intellect.","cls":"reading","note":"Hyphen instead of period. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Prpmetheus","repl":"Prometheus","cls":"reading","note":"Substituted/missing letter: 'Prpmetheus' is a non-word for 'Prometheus'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"universe P","repl":"universe?","cls":"reading","note":"P is an OCR artefact for question mark. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"as Timseus","repl":"as Timaeus","cls":"reading","note":"s misread for a; 'Timseus' is a non-word for 'Timaeus'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"suspended'","repl":"suspended","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after 'suspended'; the print has no apostrophe. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"secondarj'","repl":"secondary","cls":"reading","note":"OCR misread 'y' as 'j' and added apostrophe; should be 'secondary'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"oongregate","repl":"congregate","cls":"reading","note":"Wrong word 'oongregate' for 'congregate'; class 2 clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"to-.united","repl":"into united","cls":"reading","note":"Misread 'into' as 'to-.' before 'united'. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"to\",\"united\"] at this point (vol2, tight). THE PRINT CARRIES THE FORM THIS RULE CHANGES: the witness reads our `before` here, so this is an EMENDATION OF THE PRINT and not an OCR repair — recorded, the reading left standing, the flag kept","action":"replace","hits":1}, {"find":"and' times","repl":"and times","cls":"reading","note":"Stray apostrophe artefact in the reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Theiirgist","repl":"Theurgist","cls":"reading","note":"Clean wrong word for 'Theurgist'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"•according","repl":"according","cls":"reading","note":"Stray bullet artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Again,'the","repl":"Again, the","cls":"reading","note":"Stray apostrophe artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"theutgists","repl":"theurgists","cls":"reading","note":"Clean wrong word for 'theurgists'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"his' power","repl":"his power","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after his is an artefact standing in the reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"mens urate","repl":"mensurate","cls":"reading","note":"Word split by space; part of 'commensurate' at page start. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"the* world","repl":"the world","cls":"reading","note":"Stray asterisk in the reading view between 'the' and 'world'; visible damage marker. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"external,,","repl":"external,","cls":"reading","note":"Duplicated comma artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":" us j and ","repl":" us; and ","cls":"reading","note":"OCR misread semicolon as 'j'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"in ft much","repl":"in a much","cls":"reading","note":"Wrong word 'ft' for 'a'; clean class 2 damage. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"they .must","repl":"they must","cls":"reading","note":"Misplaced period before must; class 1 artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"infinite,,","repl":"infinite,","cls":"reading","note":"Double comma artefact; class 1. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"infinite..","repl":"infinite.","cls":"reading","note":"Double period artefact; class 1. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"them P For","repl":"them? For","cls":"reading","note":"P substituted for question mark; class 1 artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"oh account","repl":"on account","cls":"reading","note":"Substituted h for n; class 2 clean. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"per* tains","repl":"pertains","cls":"reading","note":"Asterisk damage character separating word; class 1. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"in* digeni","repl":"indigent","cls":"reading","note":"Asterisk damage and missing t; class 1 visible. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":".according","repl":"according","cls":"reading","note":"Stray period before 'according'; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"tbeTimseus","repl":"the Timaeus","cls":"reading","note":"Fused 'the Timaeus' with b for h; run-together fragment (class 3). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"tins triad","repl":"this triad","cls":"reading","note":"tins for this; class 2 clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"trutby.how","repl":"truth, how","cls":"reading","note":"Run-together fragment for 'truth, how'; class 3 fused words. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"suffcbe as","repl":"suffices","cls":"reading","note":"Garbled word split into two tokens; print has 'suffices'. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"uniform\",\"perfection\",\"of\",\"divine\",\"selfsufficiency\",\"chapter\",\"xvi\",\"concerning\",\"these\",\"things\",\"therefore\",\"thus\",\"much\",\"may\",\"suffice\",\"as\"] at this point (vol1, slid). NO EVIDENCE EITHER WAY: the witness reads words of its own at the point and our own `before` is the transcription’s GARBLE, so the witness’s words are not evidence about this rule at all","action":"replace","hits":1}, {"find":"untansible","repl":"untangible","cls":"reading","note":"Garbled non-word; should be 'untangible'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"the^meadow","repl":"the meadow","cls":"reading","note":"Damage character ^ standing between words; lost space. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"therefore'","repl":"therefore","cls":"reading","note":"Stray apostrophe. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"and* being","repl":"and being","cls":"reading","note":"Damage character '*' left in reading view; visible damage. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"parts,, ©r","repl":"parts, or","cls":"reading","note":"Spurious copyright sign and duplicate comma; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intellect'","repl":"intellect","cls":"reading","note":"Extraneous apostrophe after 'intellect'; word is wrong with no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"which ' he","repl":"which he","cls":"reading","note":"Stray apostrophe/quote standing between words in the reading view; class 1 visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Gods.. The","repl":"Gods. The","cls":"reading","note":"Extra period after Gods; class 1 visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"bis father","repl":"his father","cls":"reading","note":"'bis' is a wrong word for 'his'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"being,-and","repl":"being, and","cls":"reading","note":"Stray hyphen after comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"them # the","repl":"them the","cls":"reading","note":"# is a damage character standing between 'them' and 'the', likely a lost space. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"them\",\"21\",\"the\",\"beginning\",\"middles\",\"and\",\"end\",\"for\",\"the\",\"demiurgus\"] at this point (vol2, slid). NO EVIDENCE EITHER WAY: the witness reads words of its own at the point and our own `before` is the transcription’s GARBLE, so the witness’s words are not evidence about this rule at all","action":"replace","hits":1}, {"find":"in erratic","repl":"inerratic","cls":"reading","note":"'in erratic' is one word split in two; the print has 'inerratic'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"dom inio n","repl":"dominion","cls":"reading","note":"Word split into three fragments; class 3 broken. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"multiform*","repl":"multiform","cls":"reading","note":"Stray damage character * after word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"daemonsand","repl":"daemons and","cls":"reading","note":"Two words fused. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"connected)","repl":"connected","cls":"reading","note":"Stray closing parenthesis. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Or whence-","repl":"Or whence","cls":"reading","note":"Stray hyphen after word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"suspended’","repl":"suspended","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"stupidly.’","repl":"stupidly.","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after period. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"important;","repl":"important","cls":"reading","note":"Stray semicolon. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"interval.*","repl":"interval.","cls":"reading","note":"Stray damage character * after period. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":" Chimsera.","repl":" Chimaera.","cls":"reading","note":"Substituted 's' for 'ae' in Chimaera. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"of’ Attica","repl":"of Attica","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after 'of' is an artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"existence?","repl":"existence;","cls":"reading","note":"Question mark is an artefact/mis-OCR of a semicolon after 'existence'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"assumed,as","repl":"assumed, as","cls":"reading","note":"Missing space after comma fuses 'assumed,' and 'as' (class 3). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"CHAP. 111.","repl":"CHAP. III.","cls":"reading","note":"Chapter heading misread: '111' for 'III'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"the. whole","repl":"the whole","cls":"reading","note":"Stray period between 'the' and 'whole'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"anhyparxis","repl":"an hyparxis","cls":"reading","note":"Two words fused into one. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"the s am e","repl":"the same","cls":"reading","note":"One word split into 's am e'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"divided,it","repl":"divided, it","cls":"reading","note":"Two words fused by missing space after comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"being,","repl":"there is","cls":"reading","note":"Visible damage character > attached to 'is'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"What'will","repl":"What will","cls":"reading","note":"Two words fused by apostrophe for missing space. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"the me is","repl":"the one is","cls":"reading","note":"OCR non-word 'me' for 'one'; clean substituted letters. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"being*and","repl":"being and","cls":"reading","note":"Visible damage character * in run-together 'being*and'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"to begone","repl":"to be one","cls":"reading","note":"Two words fused into 'begone'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"aooording","repl":"according","cls":"reading","note":"OCR non-word for 'according'; clean substituted letters. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"denuargus","repl":"demiurgus","cls":"reading","note":"OCR non-word for 'demiurgus'; clean substituted letters. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"co mplete","repl":"complete","cls":"reading","note":"Word broken in two by a space. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Fhxdrus,«","repl":"Fhxdrus,","cls":"reading","note":"stray « after proper name. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"accessary","repl":"necessary","cls":"reading","note":"'accessary' is a clean wrong word for 'necessary'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"uudefiled","repl":"undefiled","cls":"reading","note":"Extra u in 'undefiled'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"For be is","repl":"For he is","cls":"reading","note":"Substituted letter; 'be' should be 'he' in 'For he is at the same time'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"one'order","repl":"one order","cls":"reading","note":"Two words fused by an apostrophe; should be 'one order'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"is -after","repl":"is after","cls":"reading","note":"Stray hyphen before 'after'; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"presides^","repl":"presides","cls":"reading","note":"Caret damage character attached to 'presides'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"you .will","repl":"you will","cls":"reading","note":"Extra period before 'will'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"CHAP. Ill","repl":"CHAP. III","cls":"reading","note":"Roman numeral III misread as Ill. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"from him/","repl":"from him.","cls":"reading","note":"Slash artefact for period. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"CHAP. IV,","repl":"CHAP. IV.","cls":"reading","note":"Comma instead of period. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"monadic,,","repl":"monadic,","cls":"reading","note":"Doubled comma artefact in the reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"but. that","repl":"but that","cls":"reading","note":"Stray period after but. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Goddess,.","repl":"Goddess.","cls":"reading","note":"Comma before period artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"property}","repl":"property]","cls":"reading","note":"Damage character } replaces closing bracket. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"cause' of","repl":"cause of","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after cause. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"expanded*","repl":"expanded","cls":"reading","note":"Asterisk damage character attached to the word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"attribote","repl":"attribute","cls":"reading","note":"OCR substituted 'o' for 'u' in 'attribute'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"in it . 1","repl":"in it. 1","cls":"reading","note":"A stray space before the period remains. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"a, diviue","repl":"a divine","cls":"reading","note":"The comma after a is extra, and diviue is a misspelling of divine. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"read .the","repl":"read the","cls":"reading","note":"Stray period before 'the' is a visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"demiuigus","repl":"demiurgus","cls":"reading","note":"Class 2 (clean): 'demiuigus' is a plausible-looking non-word for 'demiurgus' and carries no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":" in- the ","repl":" in the ","cls":"reading","note":"Spurious hyphen after 'in', breaking the phrase. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"vTational","repl":"rational","cls":"reading","note":"OCR error: 'vTational' for 'rational'. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"irrational\",\"soul\",\"which\",\"is\",\"of\",\"a\"] at this point (vol2, slid). NO EVIDENCE EITHER WAY: the witness reads words of its own at the point and our own `before` is the transcription’s GARBLE, so the witness’s words are not evidence about this rule at all","action":"replace","hits":1}, {"find":"dianoetie","repl":"dianoetic","cls":"reading","note":"Non-word 'dianoetie' for 'dianoetic'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Pheedrus.","repl":"Phaedrus.","cls":"reading","note":"Proper name misspelled 'Pheedrus' for 'Phaedrus'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":3}, {"find":"CHAP. n.","repl":"CHAP. II.","cls":"reading","note":"The letter n is a misreading of the Roman numeral II. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"no. real","repl":"no real","cls":"reading","note":"Stray period after no. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"eleyates","repl":"elevates","cls":"reading","note":"Substituted y for v. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"genera,,","repl":"genera,","cls":"reading","note":"Duplicate comma artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"Phttdrus","repl":"Phaedrus","cls":"reading","note":"'Phttdrus' is a misspelling of 'Phaedrus'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"in.their","repl":"in their","cls":"reading","note":"Two words fused by a period: 'in.their'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"than hat","repl":"than that","cls":"reading","note":"'hat' is a misreading of 'that'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"BOOK IF.","repl":"BOOK II.","cls":"reading","note":"'IF' should be 'II'; wrong numeral, no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"be.known","repl":"be known","cls":"reading","note":"Spurious period fusing 'be' and 'known'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Pbsedrus","repl":"Phaedrus","cls":"reading","note":"OCR error in proper name; 'Pbsedrus' for 'Phaedrus'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Soprates","repl":"Socrates","cls":"reading","note":"OCR error in proper name; 'Soprates' for 'Socrates'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"beingand","repl":"being and","cls":"reading","note":"Two words fused: 'beingand' should be 'being and'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"com* mon","repl":"common","cls":"reading","note":"Damage character and space inside 'common'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"book \\r.","repl":"BOOK IV.","cls":"reading","note":"Backslash damage character in running head; print has BOOK IV. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"the\",\"intellectual\",\"triad\",\"thus\",\"therefore\",\"the\"] at this point (vol1, slid). NO EVIDENCE EITHER WAY: the witness reads words of its own at the point and our own `before` is the transcription’s GARBLE, so the witness’s words are not evidence about this rule at all","action":"replace","hits":1}, {"find":"QF PCATQ","repl":"OF PLATO","cls":"reading","note":"Running head words QF PCATQ are OCR non-words for OF PLATO. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"* .Every","repl":"* Every","cls":"reading","note":"Stray period between footnote marker and 'Every'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"CHAPTER,","repl":"CHAPTER","cls":"reading","note":"Stray comma after 'CHAPTER'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"wholes,,","repl":"wholes,","cls":"reading","note":"Duplicate comma artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Aemiurgi","repl":"Demiurgi","cls":"reading","note":"Aemiurgi is a clean misreading of Demiurgi. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"of. this","repl":"of this","cls":"reading","note":"Stray period after 'of'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Poeonian","repl":"Pæonian","cls":"reading","note":"ligature misread as 'oeo'; clean error. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"poeonian\"] at this point (vol2, tight). PRINT-ERROR EMENDATION, NOT REVERTED: the print’s own text at the point is at fault and this rule deliberately corrects it; the witness transcribes the print faithfully, so its agreement there is not evidence against the emendation","action":"replace","hits":1}, {"find":"bodies;,","repl":"bodies;","cls":"reading","note":"Extra comma after semicolon. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Gods . 1","repl":"Gods.1","cls":"reading","note":"Extra space before period and before footnote marker '1'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"sent- to","repl":"sent to","cls":"reading","note":"Extraneous hyphen splits the phrase; class 3 broken/artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"orders.;","repl":"orders;","cls":"reading","note":"Stray period before semicolon. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"choice,,","repl":"choice,","cls":"reading","note":"Double comma; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Proclus/","repl":"Proclus,","cls":"reading","note":"Damage character / after word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"and- her","repl":"and her","cls":"reading","note":"Stray hyphen; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"^Fortune","repl":"Fortune","cls":"reading","note":"Damage character ^ attached to word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"THEOLObY","repl":"THEOLOGY","cls":"reading","note":"Substituted letter; clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"natures'","repl":"natures","cls":"reading","note":"Stray apostrophe. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"orders,,","repl":"orders,","cls":"reading","note":"Duplicate comma artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"evident*","repl":"evident","cls":"reading","note":"Stray asterisk after word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"The-Gods","repl":"The Gods","cls":"reading","note":"Hyphen incorrectly fuses two words 'The Gods'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"of ■wars","repl":"of wars","cls":"reading","note":"Black square ■ stands before wars, likely a lost space; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Pheedrus","repl":"Phaedrus","cls":"reading","note":"Misspelled proper name: Pheedrus for Phaedrus. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"mauifest","repl":"manifest","cls":"reading","note":"Substituted letter: mauifest for manifest. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"says,nor","repl":"says, nor","cls":"reading","note":"Two words fused by missing space after comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"BOOK 1U.","repl":"BOOK IV.","cls":"reading","note":"Digit 1 and U substituted for Roman numeral IV. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":".unknown","repl":"unknown","cls":"reading","note":"Stray period before 'unknown' artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"TitHtMrs","repl":"Timaeus","cls":"reading","note":"Garbled 'Timaeus' as 'TitHtMrs'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"defiuous","repl":"defluous","cls":"reading","note":"Substituted letter yields non-word; class 2 clean. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"k tittle","repl":"a little","cls":"reading","note":"Substituted letters produce 'k tittle' for 'a little'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"it; were","repl":"it were","cls":"reading","note":"Stray semicolon in 'as it; were'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Tirnaeus","repl":"Timaeus","cls":"reading","note":"OCR substituted letters in the proper name, producing the non-name Tirnaeus; no damage character is present. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":" lather;","repl":" father;","cls":"reading","note":"Substituted l for f in 'father'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"ofPortus","repl":"of Portus","cls":"reading","note":"Two words fused as 'ofPortus'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"sup--ply","repl":"supply","cls":"reading","note":"Word broken by double hyphen in 'sup--ply'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"es&eoces","repl":"essences","cls":"reading","note":"Damage character '&' inside word; print has 'essences'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"l>esidcs","repl":"besides","cls":"reading","note":"Damage character '>' inside word; print has 'besides'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"rpundane","repl":"mundane","cls":"reading","note":"Plausible non-word with extra 'r'; class 2 clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"becbming","repl":"becoming","cls":"reading","note":"OCR substitution: 'becbming' for 'becoming'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"BOOK V1L","repl":"BOOK VII.","cls":"reading","note":"OCR substitution: digit '1' for Roman numeral 'I'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"againand","repl":"again and","cls":"reading","note":"Two words fused. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"BOOK TIL","repl":"BOOK VII.","cls":"reading","note":"OCR 'TIL' for 'VII.' in book heading. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Minejrva","repl":"Minerva","cls":"reading","note":"OCR 'Minejrva' for 'Minerva'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"1 << But","repl":"1 “But","cls":"reading","note":"Opening quotation mark misread as '<<'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Soq, And","repl":"Soc. And","cls":"reading","note":"Wrong letter and punctuation: 'Soq,' should be 'Soc.' (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Forevery","repl":"For every","cls":"reading","note":"Two words fused into one; no damage character (class 3). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"daemon*.","repl":"daemon.","cls":"reading","note":"Asterisk damage standing at end of word; the reading view still shows the * (class 1). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"was -not","repl":"was not","cls":"reading","note":"Visible stray hyphen before 'not'; class 1. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"hvparxis","repl":"hyparxis","cls":"reading","note":"Substituted 'v' for 'y' in 'hyparxis'; a clean non-word error invisible to the damage-character count. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"third'is","repl":"third is","cls":"reading","note":"Two words fused by a stray apostrophe. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"s wilt b","repl":"s will b","cls":"reading","note":"Substituted t for l in 'will'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"subject'","repl":"subject","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after 'subject'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"doubldti","repl":"doubtful","cls":"reading","note":"Plausible non-word; context indicates 'doubtful'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"BOOK ni.","repl":"BOOK III.","cls":"reading","note":"ni should be Roman III. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"be f But","repl":"be? But","cls":"reading","note":"f substituted for question mark. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"soullife","repl":"soul; life","cls":"reading","note":"Two words fused and punctuation lost. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"primarily\",\"established\",\"above\",\"bodies\",\"but\",\"intellect\",\"is\",\"beyond\",\"soul\",\"170\",\"life\"] at this point (vol1, slid). NO EVIDENCE EITHER WAY: the witness reads words of its own at the point and our own `before` is the transcription’s GARBLE, so the witness’s words are not evidence about this rule at all","action":"replace","hits":1}, {"find":"priof to","repl":"prior to","cls":"reading","note":"'priof' substituted for 'prior'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Phaedo,'","repl":"Phaedo,","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"beeattse","repl":"because","cls":"reading","note":"Wrong word with no damage character; should read 'because'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"hyphtxis","repl":"hypothesis","cls":"reading","note":"Wrong word with no damage character; should read 'hypothesis'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"nattfres","repl":"natures","cls":"reading","note":"Wrong word with no damage character; should read 'natures'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"fcecefre","repl":"receive","cls":"reading","note":"Wrong word with no damage character; should read 'receive'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"pattibly","repl":"partibly","cls":"reading","note":"Wrong word with no damage character; should read 'partibly'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"tirflCSs","repl":"unless","cls":"reading","note":"Wrong word with no damage character; should read 'unless'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"father,,","repl":"father,","cls":"reading","note":"Extra comma after 'father'; punctuation artefact visible in reading view (class 1). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"•connect","repl":"connect","cls":"reading","note":"Stray bullet before 'connect' is an artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"BOOK Vf,","repl":"BOOK VI.","cls":"reading","note":"Vf misread for VI and comma for period. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"perwally","repl":"pernally","cls":"reading","note":"Wrong letter w for n in the continuation of 'supernally' (with preceding 'su-'). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"of . the","repl":"of the","cls":"reading","note":"Stray period standing between words; the print reads 'of the'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"Cralylus","repl":"Cratylus","cls":"reading","note":"Wrong letter; print reads the dialogue name 'Cratylus'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Phesdrus","repl":"Phaedrus","cls":"reading","note":"Wrong letters; print reads the dialogue name 'Phaedrus'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"** learn","repl":"“learn","cls":"reading","note":"Double asterisk stands for opening quotation mark before 'learn'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"nature?,","repl":"natures,","cls":"reading","note":"Question mark and comma artefact; missing plural 's'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"boundand","repl":"bound and","cls":"reading","note":"Two words fused: 'boundand' for 'bound and'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"G recian","repl":"Grecian","cls":"reading","note":"Space inside word 'Grecian'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Inspect*","repl":"Inspects","cls":"reading","note":"* damage replacing 's'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"time' is","repl":"time is","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after 'time'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"and^many","repl":"and many","cls":"reading","note":"^ damage character standing between words; lost space. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Chimeera","repl":"Chimaera","cls":"reading","note":"Proper-name OCR error; substituted e for a, no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"onci And","repl":"one. And","cls":"reading","note":"Wrong word 'onci' for 'one.' and missing period. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"man* ner","repl":"manner","cls":"reading","note":"Damage character '*' inside a broken word; class 1 visible. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intelli-","repl":"intelligibles","cls":"reading","note":"Word broken across block boundary with 'gibles' at start of next block. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"BOOK'll.","repl":"BOOK II.","cls":"reading","note":"Running head misread II as 'll. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"the -sun","repl":"the sun","cls":"reading","note":"Extraneous hyphen standing before 'sun'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"to> that","repl":"to that","cls":"reading","note":"Damage marker > attached to 'to'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"BOOK HI.","repl":"BOOK III.","cls":"reading","note":"Roman numeral misread as HI. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":4}, {"find":"beings/'","repl":"beings.”","cls":"reading","note":"Slash is damage for period and closing double quote. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"celetdal","repl":"celestial","cls":"reading","note":"Wrong word 'celetdal' for 'celestial'; no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"prolifib","repl":"prolific","cls":"reading","note":"Substituted letter b for c; plausible-looking non-word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Plwedrus","repl":"Phædrus","cls":"reading","note":"OCR corruption of proper name Phædrus. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"tonumber","repl":"to number","cls":"reading","note":"Two words fused. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"it' will","repl":"it will","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after 'it' is a visible artefact in the reading view; class 1 visible. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"from-one","repl":"from one","cls":"reading","note":"Hyphen fuses two words; class 3. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"theojogy","repl":"theology","cls":"reading","note":"Substituted j for l; no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"things,,","repl":"things,","cls":"reading","note":"Double comma artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"manner,,","repl":"manner,","cls":"reading","note":"Double comma artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"d lias a","repl":"d has a","cls":"reading","note":"Wrong word 'lias' for 'has'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"receive*","repl":"receive","cls":"reading","note":"Trailing damage character * on 'receive'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"conjoihs","repl":"conjoins","cls":"reading","note":"Substituted h for n; clean non-word/typo. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"viblence","repl":"violence","cls":"reading","note":"Substituted b for o; clean non-word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"the.Gods","repl":"the Gods","cls":"reading","note":"Period instead of space fuses two words. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"ate four","repl":"are four","cls":"reading","note":"OCR substituted 'ate' for 'are'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"he. must","repl":"he must","cls":"reading","note":"Stray period after 'he'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"BOOK VU.","repl":"BOOK VII.","cls":"reading","note":"VU for VII in running head. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":4}, {"find":"necessuy","repl":"necessary","cls":"reading","note":"u substituted for a. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Chaldalc","repl":"Chaldaic","cls":"reading","note":"c substituted for i. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"the. end","repl":"the end","cls":"reading","note":"Stray period after 'the' (visible artefact). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"book vn.","repl":"book vii.","cls":"reading","note":"Running head: 'vn' for Roman numeral 'vii'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":3}, {"find":"the,last","repl":"the last","cls":"reading","note":"Comma stands for lost space between 'the' and 'last'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"BOOK nr.","repl":"unsure","cls":"reading","note":"Running head with incorrect book number; correct reading not to be invented. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"full, of","repl":"full of","cls":"reading","note":"Stray comma after 'full'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"essence^","repl":"essence,","cls":"reading","note":"Caret stands for a comma in reading view (class 1). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"exist,*’","repl":"exist,”","cls":"reading","note":"Asterisk inserted before comma in reading view (class 1). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"all 'the","repl":"all the","cls":"reading","note":"Stray apostrophe artefact before 'the'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"number,,","repl":"number,","cls":"reading","note":"Double comma artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Phtedrus","repl":"Phaedrus","cls":"reading","note":"Proper name OCR error: 'Phtedrus' for 'Phaedrus'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"THEDLOG?","repl":"THEOLOGY","cls":"reading","note":"Non-word with substituted letters. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"natuFaUy","repl":"naturally","cls":"reading","note":"Substituted letters. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"bodies,,","repl":"bodies,","cls":"reading","note":"Extra comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"-whether","repl":"whether","cls":"reading","note":"Extraneous hyphen. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"reason,,","repl":"reason,","cls":"reading","note":"Extra comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"a tiling","repl":"a thing","cls":"reading","note":"Substituted word 'tiling' for 'thing'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"It-seems","repl":"It seems","cls":"reading","note":"Two words fused with hyphen. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"PhilebuS","repl":"Philebus","cls":"reading","note":"Capital S at end of proper name Philebus; no damage character, clean OCR error. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":".non-one","repl":"non-one","cls":"reading","note":"Stray period before 'non-one' is an artefact standing in the reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"parts Y*","repl":"parts?*","cls":"reading","note":"Misread question mark ('Y') and footnote marker asterisk in the reading view. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"a\",\"thing\",\"of\",\"such\",\"a\",\"kind\",\"as\",\"to\",\"have\",\"parts\"] at this point (vol1, slid). NO EVIDENCE EITHER WAY: the witness reads words of its own at the point and our own `before` is the transcription’s GARBLE, so the witness’s words are not evidence about this rule at all","action":"replace","hits":1}, {"find":"arebappy","repl":"are happy","cls":"reading","note":"Two words fused as 'arebappy' (with b for h); broken word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Adraslia","repl":"Adrastia","cls":"reading","note":"Substituted l for t in proper name 'Adrastia'; clean error. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"but-that","repl":"but that","cls":"reading","note":"Fused words with hyphen. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":" .triad ","repl":" triad ","cls":"reading","note":"Leading period artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"p. 252 .","repl":"p. 252.","cls":"reading","note":"Stray space before period. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"origihal","repl":"original","cls":"reading","note":"'origihal' is a substituted-letter error for 'original'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"powersof","repl":"powers of","cls":"reading","note":"Two words fused into one. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"the-male","repl":"the male","cls":"reading","note":"Spurious hyphen joins two words. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"BOOK lY-","repl":"BOOK IV.","cls":"reading","note":"'lY-' is a substituted-character error for 'IV.'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":".triadic","repl":"a triadic","cls":"reading","note":"Stray period before 'triadic' is an OCR artefact, likely a lost 'a'. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"triadic\"] at this point (vol1, tight). NOT A READING: the rule ADDS words, so the witness’s `before` is what the print reads without them; there is no like-for-like pair of readings to weigh","action":"replace","hits":1}, {"find":"itself,,","repl":"itself,","cls":"reading","note":"Duplicate comma after 'itself'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"things..","repl":"things.","cls":"reading","note":"Duplicate period after 'things'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"to - the","repl":"to the","cls":"reading","note":"Stray hyphen/dash between 'to' and 'the'. Class 1 visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"pertain?","repl":"pertain","cls":"reading","note":"Stray question mark after 'pertain' is an artefact; class 1. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Timas us","repl":"Timæus","cls":"reading","note":"Proper name split into two words and misread; broken word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"nature P","repl":"nature?","cls":"reading","note":"Capital P substituted for question mark. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"doubled*","repl":"doubled1","cls":"reading","note":"Asterisk is a damaged footnote marker, should be the printed footnote numeral 1. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Cratyhis","repl":"Cratylus","cls":"reading","note":"Proper name misspelled by OCR. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"matter,,","repl":"matter,","cls":"reading","note":"Duplicated comma artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"a< union","repl":"a union","cls":"reading","note":"Stray '<' artefact in the reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"L: )OQle","repl":"Google","cls":"reading","note":"Scanner watermark corruption/artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"THEOLpGY","repl":"THEOLOGY","cls":"reading","note":"Substituted lowercase 'p' for 'O' in heading; class 2 clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"seal in'","repl":"seen in","cls":"reading","note":"'seal' is a plausible non-word for 'seen', with stray apostrophe after 'in'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"belong.'","repl":"belong.","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after period. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"BOOK vn.","repl":"BOOK VII.","cls":"reading","note":"OCR misread Roman numeral VII as vn. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Chaldsan","repl":"Chaldean","cls":"reading","note":"Substituted 's' for 'e'; clean error. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"higltt r","repl":"higher","cls":"reading","note":"Word broken and corrupted into 'higltt r'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"tetestie","repl":"telestic","cls":"reading","note":"Wrong word 'tetestie' for 'telestic', no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"stjatues","repl":"statues","cls":"reading","note":"Misspelling 'stjatues' for 'statues', no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"to • the","repl":"to the","cls":"reading","note":"Spurious bullet standing between words. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"uemained","repl":"remained","cls":"reading","note":"Substituted 'u' for 'r'; wrong word without damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"prodaces","repl":"produces","cls":"reading","note":"Substituted a for u in 'produces'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Phssdrus","repl":"Phædrus","cls":"reading","note":"OCR garbled proper name 'Phædrus'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"contaius","repl":"contains","cls":"reading","note":"Substituted u for n in 'contains'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"oontains","repl":"contains","cls":"reading","note":"Substituted o for c in 'contains'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"as •* to","repl":"as “to","cls":"reading","note":"Artefacts •* for opening quotation mark. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"BOOK VIL","repl":"BOOK VII.","cls":"reading","note":"Running head OCR: L for I. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":8}, {"find":"dog* mas","repl":"dogmas","cls":"reading","note":"Damage character * splitting 'dogmas'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"for* mer","repl":"former","cls":"reading","note":"Damage character * splitting 'former'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"rieither","repl":"neither","cls":"reading","note":"Extra 'i' substituted in 'neither'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"kifinite","repl":"infinite","cls":"reading","note":"'kifinite' substituted for 'infinite'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"CHAP. 1.","repl":"CHAP. I.","cls":"reading","note":"Numeral '1' for Roman 'I' in chapter heading. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"LjC 3Qle","repl":"Google","cls":"reading","note":"Scanner footer artefact; should read 'Google'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"else.has","repl":"else has","cls":"reading","note":"Stray period fuses 'else' and 'has'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"of. that","repl":"of that","cls":"reading","note":"Stray period between 'of' and 'that'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"BOOK 11.","repl":"BOOK II.","cls":"reading","note":"Roman numeral II misread as 11. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"to % the","repl":"to the","cls":"reading","note":"Extraneous % marker between 'to' and 'the'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"thefirst","repl":"the first","cls":"reading","note":"Two words fused into one. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"'the one","repl":"the one","cls":"reading","note":"Stray apostrophe before 'the one'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"powers',","repl":"powers,","cls":"reading","note":"Stray apostrophe before comma; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Syriaous","repl":"Syrianus","cls":"reading","note":"Substituted letter (o for n) leaves the proper name wrong but with no damage character (class 2, clean). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"THEOLOGV","repl":"THEOLOGY","cls":"reading","note":"V substituted for Y, a plausible-looking non-word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"etberia)","repl":"ethereal","cls":"reading","note":"Substituted b for h and ) for l; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"indeed',","repl":"indeed,","cls":"reading","note":"Apostrophe before comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"genera,'","repl":"genera,","cls":"reading","note":"Apostrophe after comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"imraedi-","repl":"immedi-","cls":"reading","note":"Misspelling of first part of 'immediately'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"BOOK vr.","repl":"BOOK VI.","cls":"reading","note":"Roman numeral VI misread as vr; class 2 clean wrong word with no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"OF PLATa","repl":"OF PLATO.","cls":"reading","note":"Missing 'O' and period; running head should be 'OF PLATO.' (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"CHAP, i-","repl":"CHAP. I.","cls":"reading","note":"Chapter heading is misread with a comma and hyphen instead of punctuation for 'CHAP. I.'; class 1 visible artifact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"pr-oduce","repl":"produce","cls":"reading","note":"Broken word with hyphen not in the print. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"thing.,k","repl":"thing is","cls":"reading","note":"'k' substituted for 'is' with stray punctuation. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"shemight","repl":"she might","cls":"reading","note":"Two words fused into one. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"OP PLATO","repl":"OF PLATO","cls":"reading","note":"'P' substituted for 'F' in 'OF'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"so> that","repl":"so that","cls":"reading","note":"The > damage character remains in the reading view; it should be a space. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Apollo j","repl":"Apollo,","cls":"reading","note":"Stray j artefact for comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"A polios","repl":"Apollos","cls":"reading","note":"Word split into 'A' and 'polios'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"myteries","repl":"mysteries","cls":"reading","note":"Clean wrong word for 'mysteries'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"this'God","repl":"this God","cls":"reading","note":"Stray apostrophe artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"tdgether","repl":"together","cls":"reading","note":"Clean wrong word for 'together'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"l&rmOhic","repl":"harmonic","cls":"reading","note":"& damage character in word for 'harmonic'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"what, is","repl":"what is","cls":"reading","note":"Stray comma artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"is .able","repl":"is able","cls":"reading","note":"Stray period before 'able'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Fejoices","repl":"rejoices","cls":"reading","note":"F substituted for r. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Pohticus","repl":"Politicus","cls":"reading","note":"h substituted for l in dialogue name. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"but. not","repl":"but not","cls":"reading","note":"Stray period after 'but'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Phaedras","repl":"Phaedrus","cls":"reading","note":"Proper name misread; dialogue is Phaedrus. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"die ship","repl":"the ship","cls":"reading","note":"Wrong word 'die' for 'the'; clean class 2 damage. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"pseonian","repl":"pæonian","cls":"reading","note":"OCR misread of æ as se in a Greek epithet; clean class 2. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"numbers*","repl":"numbers.","cls":"reading","note":"Asterisk damage character after numbers; class 1. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"indeed.,","repl":"indeed,","cls":"reading","note":"Double punctuation artefact; class 1. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"ad* xnit","repl":"admit","cls":"reading","note":"Asterisk damage and x for m; class 1 visible. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"BOOK IT.","repl":"BOOK II.","cls":"reading","note":"Roman numeral II was misread as the letters IT, with no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"to forth","repl":"to shine forth","cls":"reading","note":"Missing word 'shine'; wrong phrase. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"deserve^","repl":"deserves","cls":"reading","note":"Visible damage character ^; should be 'deserves'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"and. all","repl":"and all","cls":"reading","note":"Stray period after 'and'; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"at. once","repl":"at once","cls":"reading","note":"Stray period after 'at' is a visible artefact; class 1. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"genera^.","repl":"genera.","cls":"reading","note":"^ damage character in 'genera.'; class 1 visible. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"theory.,","repl":"theory.","cls":"reading","note":"Stray comma after period. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"e ‘the n","repl":"e the n","cls":"reading","note":"Stray left single quote before 'the'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"For' all","repl":"For all","cls":"reading","note":"Spurious apostrophe after 'For'; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"onebeing","repl":"one being","cls":"reading","note":"Two words fused into one; broken. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Timseue>","repl":"Timaeus","cls":"reading","note":"Damage character '>' left in reading view; visible damage. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"GHAP, X.","repl":"CHAP. X.","cls":"reading","note":"OCR substituted G for C and comma for period in running head; class 2 clean wrong word/punctuation. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"•‘father","repl":"father","cls":"reading","note":"Stray bullet and left single quote before 'father' in the reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"a» being","repl":"as being","cls":"reading","note":"Guillemet '»' replaces 's' in 'as'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"itself..","repl":"itself.","cls":"reading","note":"Duplicated period; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"them- be","repl":"them be","cls":"reading","note":"Extra hyphen stands in reading view between 'them' and 'be'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"nature,\"","repl":"nature,”","cls":"reading","note":"Straight closing quote instead of curly; class 1 visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"hearvens","repl":"heavens","cls":"reading","note":"Substituted letter: 'hearvens' for 'heavens'; class 2 clean. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"subsist-","repl":"subsistence","cls":"reading","note":"Word broken across page; continuation 'ence,' at start of block 24; class 3 broken. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"B0Q& Yii","repl":"BOOK VII","cls":"reading","note":"Damage character & and OCR substitutions; class 1 visible. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Pha;drus","repl":"Phaedrus","cls":"reading","note":"Semicolon artefact replaces 'ae' in the dialogue name; visible in reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Gods- in","repl":"Gods in","cls":"reading","note":"Stray hyphen between words. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"to- them","repl":"to them","cls":"reading","note":"Stray hyphen between words. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"called,,","repl":"called,","cls":"reading","note":"Double comma artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"angels,,","repl":"angels,","cls":"reading","note":"Double comma artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"vivificr","repl":"vivific","cls":"reading","note":"Extra letter r. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"names-of","repl":"names of","cls":"reading","note":"Stray hyphen between words. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Achclous","repl":"Achelous","cls":"reading","note":"Substituted letter 'c' for 'e' in proper name Achelous. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"God,-and","repl":"God, and","cls":"reading","note":"Stray hyphen artefact between comma and 'and'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"explore-","repl":"explore","cls":"reading","note":"Stray hyphen at end of block; not part of print. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"CHAP. m.","repl":"CHAP. III.","cls":"reading","note":"Chapter heading misread: 'm.' for 'III.'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"as* sent","repl":"assent","cls":"reading","note":"Asterisk instead of hyphen/line-break in 'assent'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Timseuff","repl":"Timæus","cls":"reading","note":"OCR damage to proper name 'Timæus'; clean substituted letters. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"you'call","repl":"you call","cls":"reading","note":"Two words fused by apostrophe for missing space. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"guest?’*","repl":"guest?”","cls":"reading","note":"Visible damage character * after closing quote. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"the; one","repl":"the one","cls":"reading","note":"Visible artefact: stray semicolon between 'the' and 'one'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"BOOK IH.","repl":"BOOK III.","cls":"reading","note":"OCR non-word heading 'IH.' for 'III.'; clean substituted letter. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"may 1 be","repl":"may be","cls":"reading","note":"Visible artefact: stray digit 1 between 'may' and 'be'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"just as>","repl":"just as","cls":"reading","note":"Visible damage character > attached to 'as'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"muesis ¥","repl":"muesis?","cls":"reading","note":"yen sign is misread question mark. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"period/’","repl":"period,”","cls":"reading","note":"Slash is OCR damage; print has a comma and closing quotation mark. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"dto-p/if","repl":"θεσμὸν","cls":"reading","note":"OCR garble of Greek θεσμὸν; the slash is a damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"cause^of","repl":"cause of","cls":"reading","note":"Caret replaces the space between 'cause' and 'of'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"unical,'","repl":"unical,","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after comma; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"circle,,","repl":"circle,","cls":"reading","note":"Duplicate comma; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"book vr.","repl":"BOOK VI.","cls":"reading","note":"Running head misread as 'book vr.' for 'BOOK VI.'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"fillsall","repl":"fills all","cls":"reading","note":"Fused words 'fills all'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"th^power","repl":"the power","cls":"reading","note":"Damage character ^ replaces e and missing space: 'the power'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Diotiraa","repl":"Diotima","cls":"reading","note":"Diotiraa is a misreading of Diotima. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"BOOK VI&","repl":"BOOK VI.","cls":"reading","note":"The & is damage standing for the period in the running head. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"THEQLOQY","repl":"THEOLOGY","cls":"reading","note":"'THEQLOQY' is a clean OCR error for 'THEOLOGY'. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"as\",\"having\",\"a\",\"subsistence\",\"coextended\"] at this point (vol2, slid). NO EVIDENCE EITHER WAY: the witness reads words of its own at the point and our own `before` is the transcription’s GARBLE, so the witness’s words are not evidence about this rule at all","action":"replace","hits":1}, {"find":"causebut","repl":"cause but","cls":"reading","note":"Two words 'cause' and 'but' are fused into one. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"uniyerse","repl":"universe","cls":"reading","note":"'uniyerse' is a clean OCR error for 'universe'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"bonifonn","repl":"boniform","cls":"reading","note":"'bonifonn' is a clean OCR error for 'boniform'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"unhrcrse","repl":"universe","cls":"reading","note":"'unhrcrse' is a clean OCR error for 'universe'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"ancient9","repl":"ancients","cls":"reading","note":"The digit '9' is a substituted character for 's', producing a non-word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"says lie","repl":"says he","cls":"reading","note":"OCR error: 'lie' for 'he'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"die most","repl":"the most","cls":"reading","note":"OCR error: 'die' should be 'the' in verse line. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"unifonn","repl":"uniform","cls":"reading","note":"'nn' misread for 'm'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"itself’","repl":"itself","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after 'itself' is an artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"evujent","repl":"evident","cls":"reading","note":"'evujent' should be 'evident'; substituted letters, no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"being..","repl":"being.","cls":"reading","note":"Extra period after 'being' is an artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":" henee ","repl":" hence ","cls":"reading","note":"Wrong word 'henee' for 'hence' (no damage character). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"ike one","repl":"the one","cls":"reading","note":"Wrong word 'ike' for 'the'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":", hut a","repl":", but a","cls":"reading","note":"Wrong word 'hut' for 'but'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"essenee","repl":"essence","cls":"reading","note":"Substituted letters; 'essenee' for 'essence'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"second*","repl":"secondary","cls":"reading","note":"Word 'secondary' split across page break with damage character '*'; next block begins 'ary'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"notable","repl":"not able","cls":"reading","note":"Two words 'not able' fused into the non-word 'notable'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"nature*","repl":"nature.","cls":"reading","note":"Asterisk damage character appears where a period should be. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":4}, {"find":"BOOK4T,","repl":"unsure","cls":"reading","note":"Running head damaged; furniture, so reading is unsure. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"bonds..","repl":"bonds.","cls":"reading","note":"Duplicate period artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"J think","repl":"I think","cls":"reading","note":"J is a clean misreading of I. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"VoL. I.","repl":"Vol. I.","cls":"reading","note":"VoL. is a clean misreading of Vol. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"BOOK Y.","repl":"BOOK V.","cls":"reading","note":"Substituted letter: Roman numeral Y should be V. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":3}, {"find":"monad;•","repl":"monad;","cls":"reading","note":"Extraneous bullet after the semicolon. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"notbe*.","repl":"not be.","cls":"reading","note":"Fused 'notbe' with stray damage character '*'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"be' the","repl":"be the","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after 'be'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"junited","repl":"united","cls":"reading","note":"Extra 'j' before 'united'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"order..","repl":"order.","cls":"reading","note":"Duplicate period after 'order'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"patural","repl":"natural","cls":"reading","note":"Substituted p for n; clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"ieorsum","repl":"deorsum","cls":"reading","note":"OCR substituted i for d in deorsum. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"heavetf","repl":"heaven","cls":"reading","note":"Substituted letters; clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Prod us","repl":"Proclus","cls":"reading","note":"Word 'Proclus' broken/misread as 'Prod us'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"himsell","repl":"himself","cls":"reading","note":"Substituted letters: 'himsell' for 'himself'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"dsemons","repl":"daemons","cls":"reading","note":"Substituted letter: 'dsemons' for 'daemons'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"utmostj","repl":"utmost;","cls":"reading","note":"Semicolon misread as j; clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"time. «","repl":"time.","cls":"reading","note":"Stray « after sentence. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"BOOK f.","repl":"BOOK I.","cls":"reading","note":"Wrong letter 'f' for 'I' in book heading. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"their\",\"participants\",\"and\",\"do\",\"not\",\"124\"] at this point (vol1, slid). NO EVIDENCE EITHER WAY: the witness reads words of its own at the point and our own `before` is the transcription’s GARBLE, so the witness’s words are not evidence about this rule at all","action":"replace","hits":1}, {"find":"goodand","repl":"good and","cls":"reading","note":"Two words fused: goodand for good and. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"fatfier","repl":"Father","cls":"reading","note":"OCR substituted letters, producing non-word 'fatfier' for 'Father'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"poweras","repl":"power as","cls":"reading","note":"Two words fused. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"fatlrer","repl":"father","cls":"reading","note":"Wrong word 'fatlrer' for 'father'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"unfblds","repl":"unfolds","cls":"reading","note":"Garbled 'unfolds' as 'unfblds'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"BOO* V\\","repl":"BOOK V.","cls":"reading","note":"Asterisk and backslash damage in running head 'BOOK V.' (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"qontain","repl":"contain","cls":"reading","note":"Initial letter q substituted for c yields a non-word; no damage character is present. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":" 1 ill ","repl":" all ","cls":"reading","note":"The single word 'all' is broken into the nonsensical token pair '1 ill' with no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"to. all","repl":"to all","cls":"reading","note":"Stray period artefact between 'to' and 'all'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"Matures","repl":"natures","cls":"reading","note":"Substituted M for n in 'natures'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Quretic","repl":"Curetic","cls":"reading","note":"'Quretic' is a substituted initial for 'Curetic'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"define'","repl":"define","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after word; class 1 visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"'colons","repl":"colons","cls":"reading","note":"Stray apostrophe before 'colons'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"throqgh","repl":"through","cls":"reading","note":"OCR substitution: 'throqgh' for 'through'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"** This","repl":"This","cls":"reading","note":"Asterisk artefact before 'This'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"proyide","repl":"provide","cls":"reading","note":"OCR substitution: 'proyide' for 'provide'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"a upion","repl":"an union","cls":"reading","note":"Wrong words; 'a upion' for 'an union'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"region}","repl":"region]","cls":"reading","note":"} used instead of ]. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Oatylus","repl":"Cratylus","cls":"reading","note":"Oatylus is a wrong word for Cratylus; no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"int^ten","repl":"into ten","cls":"reading","note":"Damage character ^ inside word; should be 'into ten'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"alwaj's","repl":"always","cls":"reading","note":"OCR misread 'always' as 'alwaj's'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"dpemons","repl":"daemons","cls":"reading","note":"Substituted letter: 'dpemons' should be 'daemons'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"s^OOQle","repl":"Google","cls":"reading","note":"Caret is damage inside watermark word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"itselfi","repl":"itself.","cls":"reading","note":"Clean non-word: 'itselfi' should be 'itself.'; class 2. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"teiving","repl":"having","cls":"reading","note":"Clean non-word: 'teiving' should be 'having'; class 2. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"being,'","repl":"being,","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"BOOK n.","repl":"BOOK II.","cls":"reading","note":"Lowercase 'n' instead of Roman numeral 'II'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"narfies","repl":"names","cls":"reading","note":"Plausible non-word; context indicates 'names'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"But.the","repl":"But the","cls":"reading","note":"Two words fused with a stray period. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"wheel.'","repl":"wheel.","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after period. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Timeeus","repl":"Timaeus","cls":"reading","note":"Proper name misspelled with a substituted letter. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":6}, {"find":"dfvFrib","repl":"divine","cls":"reading","note":"Wrong word with no damage character; should read 'divine'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Ordfeik","repl":"Order","cls":"reading","note":"Wrong word with no damage character; should read 'Order'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"COhlci!","repl":"could","cls":"reading","note":"Wrong word with no damage character; should read 'could'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"XXVIir.","repl":"XXVIII.","cls":"reading","note":"Roman numeral misread; print running head has 'XXVIII.'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"hate it","repl":"have it","cls":"reading","note":"Wrong English word 'hate' for 'have'; no damage character, class 2 clean error. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"to- all","repl":"to all","cls":"reading","note":"Stray hyphen after 'to' is an artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"is. now","repl":"is now","cls":"reading","note":"Stray period between words; artefact visible in reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"image?,","repl":"images,","cls":"reading","note":"Question mark artefact standing in word; visible in reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Ttmoeus","repl":"Timaeus","cls":"reading","note":"Proper name misspelled with substituted/missing letters, no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":" form* ","repl":" form ","cls":"reading","note":"Extraneous asterisk after 'form'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"triads}","repl":"triads]","cls":"reading","note":"Closing brace } instead of closing bracket ]. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"44 such","repl":"“such","cls":"reading","note":"Digits 44 stand for opening quotation mark before 'such'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"to. the","repl":"to the","cls":"reading","note":"Stray period after 'to'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"1 shall","repl":"I shall","cls":"reading","note":"Digit 1 for capital I. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"Nepttme","repl":"Neptune","cls":"reading","note":"Misspelling of 'Neptune'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"mode ms","repl":"moderns","cls":"reading","note":"Space inside word 'moderns'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"such-as","repl":"such as","cls":"reading","note":"Unnecessary hyphen fuses the two words 'such' and 'as'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"these/’","repl":"these,”","cls":"reading","note":"Slash damage before the closing quote; the print has a comma and closing quote. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":".before","repl":"before","cls":"reading","note":"Stray period before 'before'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"to. its","repl":"to its","cls":"reading","note":"Extra period after 'to' in reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Fythsg.","repl":"Pythag.","cls":"reading","note":"OCR-substituted abbreviation for Pythagoras; class 2 clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"ho very","repl":"no very","cls":"reading","note":"Substituted h for n; word is wrong but carries no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"tnonads","repl":"monads","cls":"reading","note":"OCR misread m as tn. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"but' he","repl":"but he","cls":"reading","note":"Extraneous apostrophe after 'but'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"honored","repl":"honoured","cls":"reading","note":"Missing 'u' in British period spelling. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"CHAFFER","repl":"CHAPTER","cls":"reading","note":"OCR misread CHAPTER as CHAFFER; no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Timteus","repl":"Timaeus","cls":"reading","note":"OCR corruption of proper name Timaeus. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":4}, {"find":"BOOK V„","repl":"BOOK V.","cls":"reading","note":"Low quotation mark misread for period; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"a. word","repl":"a word","cls":"reading","note":"Stray period artefact standing between words. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Hence,,","repl":"Hence,","cls":"reading","note":"Double comma artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"one)and","repl":"one) and","cls":"reading","note":"Missing space between parenthesis and 'and'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"fromthe","repl":"from the","cls":"reading","note":"Two words fused; class 3. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Tespect","repl":"respect","cls":"reading","note":"OCR substituted 'T' for 'r'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"for •it","repl":"for it","cls":"reading","note":"Stray bullet before 'it'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Timaeas","repl":"Timaeus","cls":"reading","note":"Wrong spelling of Timaeus. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"be says","repl":"he says","cls":"reading","note":"b substituted for h. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"accouht","repl":"account","cls":"reading","note":"h substituted for n. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"he&vens","repl":"heavens","cls":"reading","note":"Visible damage: ampersand stands for 'a' in 'heavens'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"do'into","repl":"do into","cls":"reading","note":"Two words are fused by an apostrophe. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"2, S, 4","repl":"2, 3, 4","cls":"reading","note":"S is a misread of 3. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"^Rhea]-","repl":"[Rhea].","cls":"reading","note":"Caret for opening bracket and stray hyphen for period in reading view (class 1). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":" thein,","repl":" them,","cls":"reading","note":"Wrong word: 'thein' for 'them'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"may. be","repl":"may be","cls":"reading","note":"Extra period after 'may'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"we .may","repl":"we may","cls":"reading","note":"Extra period before 'may'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"ordeiis","repl":"orders","cls":"reading","note":"Wrong word: 'ordeiis' for 'orders'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"bodies^","repl":"bodies,","cls":"reading","note":"Damage character ^ replacing comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"manner*","repl":"manner,","cls":"reading","note":"Damage character * replacing comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"1nstead","repl":"Instead","cls":"reading","note":"Digit 1 for capital I. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"BOOK i.","repl":"BOOK I.","cls":"reading","note":"Wrong capitalization. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"tHfcuss","repl":"Thus","cls":"reading","note":"Garbled word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"/Google","repl":"unsure","cls":"reading","note":"Scanner watermark artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":". finds","repl":"finds","cls":"reading","note":"Stray period before 'finds'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"bej’ond","repl":"beyond","cls":"reading","note":"Clean wrong word: 'bej’ond' should be 'beyond'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"matter^","repl":"matter","cls":"reading","note":"Caret artefact attached to 'matter' in the reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Timveus","repl":"Timæus","cls":"reading","note":"Proper name mis-OCR: 'Timveus' for 'Timæus'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"BOOK HI","repl":"BOOK III","cls":"reading","note":"Roman numeral mis-OCR: 'HI' should be 'III'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"..deity","repl":"deity","cls":"reading","note":"Double period artefact before word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":".shines","repl":"shines","cls":"reading","note":"Leading period artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"irideed","repl":"indeed","cls":"reading","note":"Wrong letters in word; no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"saj ing","repl":"saying","cls":"reading","note":"The word 'saying' is broken into two and mis-scanned as 'saj ing'; class 3 broken word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Plato,,","repl":"Plato,","cls":"reading","note":"Duplicate comma after 'Plato'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"father^","repl":"father,","cls":"reading","note":"Caret damage character after 'father'; the print likely has a comma. Class 1 visible damage. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"these,,","repl":"these,","cls":"reading","note":"Double comma after 'these' is an artefact; class 1. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"purity*","repl":"purity,","cls":"reading","note":"Asterisk is OCR damage for the printed comma after 'purity'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"power,-","repl":"power,","cls":"reading","note":"Trailing hyphen artefact after comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"GREEK $","repl":"GREEK","cls":"reading","note":"Stray '$' artefact after 'GREEK'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"LONDONS","repl":"LONDON","cls":"reading","note":"Extra S in 'LONDON'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Tooke't","repl":"Tooke's","cls":"reading","note":"OCR misread apostrophe-s as apostrophe-t. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"lathers","repl":"fathers","cls":"reading","note":"Wrong word with no damage character; context requires \"fathers\". (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"near.to","repl":"near to","cls":"reading","note":"Stray period joins words; class 1 visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"light,,","repl":"light,","cls":"reading","note":"Double comma is an artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Timacus","repl":"Timaeus","cls":"reading","note":"Proper name misread as Timacus; no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"and. at","repl":"and at","cls":"reading","note":"Stray period after 'and'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Tknteus","repl":"Timaeus","cls":"reading","note":"OCR corruption of proper name 'Timaeus'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"unfdlds","repl":"unfolds","cls":"reading","note":"Substituted d for o in 'unfolds'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Thnseus","repl":"Timaeus","cls":"reading","note":"OCR corruption of proper name 'Timaeus'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"said',*","repl":"said,*","cls":"reading","note":"Stray apostrophe artefact between 'said' and the comma/footnote marker. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"which,,","repl":"which,","cls":"reading","note":"Double comma artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"neeemry","repl":"necessary","cls":"reading","note":"'neeemry' is a garbled word for 'necessary'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"And. if","repl":"And if","cls":"reading","note":"Extra period after 'And'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"iu each","repl":"in each","cls":"reading","note":"'iu' substituted for 'in'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"BOOK IL","repl":"BOOK II.","cls":"reading","note":"Running head has 'IL' for 'II.'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":3}, {"find":"hesides","repl":"besides","cls":"reading","note":"Extra 'h' in 'besides'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":" mired,","repl":" mixed,","cls":"reading","note":"'mired' is a wrong word for 'mixed'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"again.:","repl":"again:","cls":"reading","note":"Extraneous period before colon. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"tiletwo","repl":"the two","cls":"reading","note":"Two words fused into one; class 3 broken. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"bound,,","repl":"bound,","cls":"reading","note":"Extraneous comma; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"[[which","repl":"[which","cls":"reading","note":"Duplicated opening bracket; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"freftte","repl":"from the","cls":"reading","note":"Two words fused into one; class 3 broken. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"infrorm","repl":"infirm","cls":"reading","note":"Wrong word with no damage character. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"uniform\",\"perfection\",\"of\",\"divine\",\"selfsufficiency\",\"chapter\",\"xvi\",\"concerning\",\"these\",\"things\",\"therefore\",\"thus\",\"much\",\"may\",\"suffice\"] at this point (vol1, slid). NO EVIDENCE EITHER WAY: the witness reads words of its own at the point and our own `before` is the transcription’s GARBLE, so the witness’s words are not evidence about this rule at all","action":"replace","hits":1}, {"find":"hecsuse","repl":"because","cls":"reading","note":"Garbled word 'because'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"place,,","repl":"place,","cls":"reading","note":"Duplicated comma artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"but,the","repl":"but the","cls":"reading","note":"Two words fused by comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"BOOK V-","repl":"BOOK V.","cls":"reading","note":"Hyphen instead of period. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Wjs may","repl":"We may","cls":"reading","note":"Non-word 'Wjs' for 'We'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"tnotion","repl":"motion","cls":"reading","note":"Extra 't' makes non-word 'tnotion'; should be 'motion'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"rulers]","repl":"rulers)","cls":"reading","note":"Mismatched closing bracket instead of parenthesis; class 1 visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"speecli","repl":"speech","cls":"reading","note":"'cli' substituted for 'ch'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"things^","repl":"things","cls":"reading","note":"Stray caret damage character after 'things'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Apollo3","repl":"Apollo]","cls":"reading","note":"Digit 3 artefact for closing bracket. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"ovg»ywn","repl":"οὐρανὸν","cls":"reading","note":"Damage character » stands inside the Greek word; the print has οὐρανὸν. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"jespect","repl":"respect","cls":"reading","note":"j substituted for r in 'respect'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"parts .","repl":"parts.","cls":"reading","note":"Stray space before period. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Unequal","repl":"unequal","cls":"reading","note":"Capital U substituted for lowercase u in 'unequal'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"plaints","repl":"plants","cls":"reading","note":"Wrong word; context requires 'plants'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"unions*","repl":"unions","cls":"reading","note":"Stray asterisk after word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":")’ from","repl":") from","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after parenthesis. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"hoveyeb","repl":"however","cls":"reading","note":"OCR misread 'however' as 'hoveyeb', a non-word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"and-the","repl":"and the","cls":"reading","note":"Hyphen fuses two words; class 3. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"do not:","repl":"do not","cls":"reading","note":"Colon after not; class 1 artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"tinific","repl":"unific","cls":"reading","note":"Substituted t for u; class 2 clean. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"bejipgs","repl":"beings","cls":"reading","note":"Substituted j and p; class 2 clean. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"itselfj","repl":"itself,","cls":"reading","note":"Substituted j for comma; class 2 clean. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"which!s","repl":"which is","cls":"reading","note":"Exclamation mark fuses words; class 3. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"simitar","repl":"similar","cls":"reading","note":"Substituted letters; should be 'similar'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":".triads","repl":"triads","cls":"reading","note":"Stray period before 'triads' is a visible artefact (class 1). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"doubt,'","repl":"doubt,","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after comma; class 1 visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"causes'","repl":"causes","cls":"reading","note":"Stray apostrophe. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"df them","repl":"of them","cls":"reading","note":"OCR substituted 'df' for 'of'; clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"anipial","repl":"animal","cls":"reading","note":"OCR substituted 'anipial' for 'animal'; clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":" not T ","repl":" not? ","cls":"reading","note":"OCR read question mark as 'T'; clean wrong punctuation. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"end- of","repl":"end of","cls":"reading","note":"Extraneous hyphen after 'end'; artefact visible in reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Timasus","repl":"Timaeus","cls":"reading","note":"OCR substituted s for e in proper name Timaeus; class 2 clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"former*","repl":"former.","cls":"reading","note":"Asterisk damage character standing for a period. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"itself^","repl":"itself","cls":"reading","note":"Damage character ^ after 'itself'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"4 where","repl":"where","cls":"reading","note":"Stray numeral '4'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"BOOK r.","repl":"BOOK V.","cls":"reading","note":"Running head misread: 'r' for 'V'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"indeed^","repl":"indeed,","cls":"reading","note":"Caret '^' replaces a comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"pumbers","repl":"numbers","cls":"reading","note":"Wrong 'pumbers' for 'numbers'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"govern'","repl":"govern","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"indeed*","repl":"indeed","cls":"reading","note":"Stray damage character * after word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"beings-","repl":"beings","cls":"reading","note":"Stray hyphen after word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Gods,of","repl":"Gods, of","cls":"reading","note":"Word and punctuation fused with next word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Ilissu9","repl":"Ilissus","cls":"reading","note":"Digit '9' substituted for final 's' in Ilissus. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"book n.","repl":"BOOK II.","cls":"reading","note":"Running head misread as 'book n.' for 'BOOK II.'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"virhich","repl":"which","cls":"reading","note":"OCR non-word for 'which'; clean substituted letters. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"shouing","repl":"showing","cls":"reading","note":"OCR non-word for 'showing'; clean substituted letters. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"& whole","repl":"a whole","cls":"reading","note":"Visible damage character & standing for lost 'a' before whole. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"it seif","repl":"itself","cls":"reading","note":"One word split into two. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Timieus","repl":"Timæus","cls":"reading","note":"OCR damage to proper name 'Timæus'; clean substituted letters. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":" pants,","repl":" parts,","cls":"reading","note":"OCR non-word for 'parts'; clean substituted letter. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"by than","repl":"by them","cls":"reading","note":"wrong word no damage char; 'than' for 'them'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Fhxdrus","repl":"Phædrus","cls":"reading","note":"proper name OCR error. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Gorgies","repl":"Gorgias","cls":"reading","note":"OCR substituted e for a in the proper name Gorgias. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"gorgies\"] at this point (vol1, tight). PRINT-ERROR EMENDATION, NOT REVERTED: the print’s own text at the point is at fault and this rule deliberately corrects it; the witness transcribes the print faithfully, so its agreement there is not evidence against the emendation","action":"replace","hits":1}, {"find":"jmki/mu","repl":"jmki mu","cls":"reading","note":"Damage character '/' between Greek words, likely a lost space. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"triad,.","repl":"triad,","cls":"reading","note":"Extra period after the comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"exempts","repl":"exempt","cls":"reading","note":"Wrong verb form; print has 'exempt' in 'who is exempt from old age'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":4}, {"find":"BOOK VH","repl":"BOOK VII","cls":"reading","note":"Running head misread as 'BOOK VH' for 'BOOK VII'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"vivifiq","repl":"vivific","cls":"reading","note":"vivifiq is a misreading of vivific. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"third..","repl":"third.","cls":"reading","note":"Doubled period. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"t® come","repl":"to come","cls":"reading","note":"Symbol ® substituted for o in to. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"number*","repl":"number","cls":"reading","note":"Asterisk damage character attached to the word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"follow*","repl":"follows","cls":"reading","note":"Asterisk damage character stands for final 's'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Cap. 9*","repl":"Cap. 9.","cls":"reading","note":"An extra asterisk damage character follows the citation. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"on-them","repl":"on them","cls":"reading","note":"Hyphen incorrectly joins two words 'on' and 'them'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Prochts","repl":"Proclus","cls":"reading","note":"'Prochts' is a clean OCR error for 'Proclus'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"CBm xu.","repl":"CHAP. XII.","cls":"reading","note":"Garbled chapter heading with no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Orpheu9","repl":"Orpheus","cls":"reading","note":"The digit '9' is a substituted character for 's' in the proper name Orpheus. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Jupitdr","repl":"Jupiter","cls":"reading","note":"Substituted letters 'dr' for 'er' in 'Jupiter'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Cestiis","repl":"Cestus","cls":"reading","note":"OCR error for 'Cestus' (Aphrodite's girdle); no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Ji gulf","repl":"A gulf","cls":"reading","note":"OCR error: 'Ji' should be 'A' in verse line. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"dements","repl":"elements","cls":"reading","note":"OCR error: 'dements' for 'elements'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"“1 have","repl":"“I have","cls":"reading","note":"Numeral '1' substituted for capital 'I'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"alotae","repl":"alone","cls":"reading","note":"Substituted letters. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"endsin","repl":"ends in","cls":"reading","note":"Two words fused. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"itsejf","repl":"itself","cls":"reading","note":"'itsejf' should be 'itself'; substituted letter, no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Me one","repl":"the one","cls":"reading","note":"Wrong word 'Me' for 'the' (no damage character). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"qature","repl":"nature","cls":"reading","note":"Wrong word 'qature' for 'nature' (no damage character). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"wliich","repl":"which","cls":"reading","note":"Substituted letters; 'wliich' for 'which'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"fosmer","repl":"former","cls":"reading","note":"Substituted s for r; 'fosmer' for 'former'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"twsdom","repl":"wisdom","cls":"reading","note":"Substituted letters; 'twsdom' for 'wisdom'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"seoond","repl":"second","cls":"reading","note":"Substituted letters; 'seoond' for 'second'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"EooK n","repl":"BOOK V","cls":"reading","note":"EooK n is a clean misreading of BOOK V. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"tl^ose","repl":"those","cls":"reading","note":"Caret damage inside the word; visible in the reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"thenee","repl":"thence","cls":"reading","note":"OCR substituted e for c; wrong word with no damage-set character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"jvhole","repl":"whole","cls":"reading","note":"OCR misread w as v; wrong word with no damage-set character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"■there","repl":"there","cls":"reading","note":"Extraneous black square before 'there'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"inthem","repl":"in them","cls":"reading","note":"Fused words 'in' and 'them'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"natuse","repl":"nature","cls":"reading","note":"Transposed letters u and r; clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"BOOK m","repl":"BOOK III","cls":"reading","note":"Lowercase m for Roman numeral III; clean wrong word. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"nature\",\"of\",\"the\",\"recipients\"] at this point (vol2, slid). NO EVIDENCE EITHER WAY: the witness reads words of its own at the point and our own `before` is the transcription’s GARBLE, so the witness’s words are not evidence about this rule at all","action":"replace","hits":1}, {"find":"evil.'","repl":"evil.","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after final period; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":" Pate ","repl":" Fate ","cls":"reading","note":"Substituted letter; clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"renpwn","repl":"renown","cls":"reading","note":"Substituted letters; clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"n tQ t","repl":"n to t","cls":"reading","note":"Substituted letter: 'tQ' for 'to'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"^yhich","repl":"which","cls":"reading","note":"Leading '^' is a damage character in the reading view for 'which'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"genus*","repl":"genus,","cls":"reading","note":"Stray asterisk after 'genus'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"diviue","repl":"divine","cls":"reading","note":"Substituted letter: diviue for divine. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"proced","repl":"proceed","cls":"reading","note":"Missing 'e' in 'proceed'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"■where","repl":"where","cls":"reading","note":"Black-square artefact before the word; visible class 1. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":" I he ","repl":" the ","cls":"reading","note":"The word 'the' is split/misread as 'I he'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"everjr","repl":"every","cls":"reading","note":"Substituted j/r for y in 'every'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"tmical","repl":"unical","cls":"reading","note":"Substituted t for u in 'unical'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"tfhole","repl":"whole","cls":"reading","note":"Substituted letters in 'whole'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Shorly","repl":"Shortly","cls":"reading","note":"Missing 't' yields non-word 'Shorly'; no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"thusih","repl":"thus in","cls":"reading","note":"Wrong non-word; likely 'thus in' with substituted h and lost space. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"cither","repl":"either","cls":"reading","note":"Substituted c for e. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":".after","repl":"after","cls":"reading","note":"An extra period stands before 'after', an artefact in the reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"rytbms","repl":"rythms","cls":"reading","note":"OCR misread h as b in the period spelling 'rythms'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"how'it","repl":"how it","cls":"reading","note":"Two words fused with an apostrophe; class 3 broken/fused. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":" tlte ","repl":" the ","cls":"reading","note":"OCR substitution: 'tlte' for 'the'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Timeus","repl":"Timaeus","cls":"reading","note":"Missing 'a' in 'Timaeus'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"boogie","repl":"Google","cls":"reading","note":"OCR 'boogie' for 'Google'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"wheuce","repl":"whence","cls":"reading","note":"Substituted eu for n; wrong word without damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":" 6oul,","repl":" soul,","cls":"reading","note":"Digit 6 substituted for 's'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"in,its","repl":"in its","cls":"reading","note":"Comma erroneously inserted between 'in' and 'its'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"N ight","repl":"Night","cls":"reading","note":"Word 'Night' broken into 'N' and 'ight'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"dam on","repl":"daemon","cls":"reading","note":"Word broken in two: 'dam on' should be 'daemon'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"name/'","repl":"name.”","cls":"reading","note":"Slash and apostrophe are damaged closing punctuation. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"unicar","repl":"unical","cls":"reading","note":"Substituted letter r for l; plausible non-word (class 2). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"BOOK L","repl":"BOOK I","cls":"reading","note":"Clean wrong Roman numeral: 'L' should be 'I'; class 2. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":7}, {"find":"tliese","repl":"these","cls":"reading","note":"Substituted l for h in 'these'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"inodes","repl":"modes","cls":"reading","note":"Plausible non-word; context indicates 'modes'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"othejs","repl":"others","cls":"reading","note":"OCR substituted j for r. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"thosower","repl":"power","cls":"reading","note":"Damage characters { and > replace letters in 'power'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"fbrmer","repl":"former","cls":"reading","note":"'fbrmer' is a wrong word for 'former'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":" an}' ","repl":" any ","cls":"reading","note":"Damage character } replaces a letter in 'any'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intel*","repl":"intellect","cls":"reading","note":"Damage character * breaks 'intellect' across blocks; it continues as 'lect,' in block 23. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"be. 1”","repl":"be.” 1","cls":"reading","note":"Footnote marker 1 and closing quote transposed. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"it And","repl":"it. And","cls":"reading","note":"Missing period after 'it' before the new sentence 'And'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"wftote","repl":"whole","cls":"reading","note":"Wrong word with no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"thiDgs","repl":"things","cls":"reading","note":"Substituted D for n in 'things'; wrong word with no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"there-","repl":"therefore","cls":"reading","note":"Word broken across block boundary; next block begins 'fore,'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"says^“","repl":"says, “","cls":"reading","note":"Caret damage marker between 'says' and opening quote; likely lost comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":" dues ","repl":" does ","cls":"reading","note":"dues for does. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"jthese","repl":"these","cls":"reading","note":"Extra j. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":".order","repl":"order","cls":"reading","note":"Extra period before order. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"imparl","repl":"impart","cls":"reading","note":"l misread for t; 'imparl' is a non-word for 'impart'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":" mint ","repl":" must ","cls":"reading","note":"Wrong word 'mint' for 'must'; class 2 clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"soul*.","repl":"soul.","cls":"reading","note":"Stray asterisk damage character after 'soul'; class 1 visible. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"i\",\"may\",\"say\",\"are\",\"allotted\",\"a\",\"separate\",\"46\",\"life\",\"a\",\"disencumbered\",\"energy\",\"a\",\"supernatural\",\"providence\",\"and\",\"a\"] at this point (vol2, slid). NO EVIDENCE EITHER WAY: the witness reads words of its own at the point and our own `before` is the transcription’s GARBLE, so the witness’s words are not evidence about this rule at all","action":"replace","hits":1}, {"find":"to. be","repl":"to be","cls":"reading","note":"An extraneous period stands between 'to' and 'be' in the reading view; class 1 visible artifact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"Timaus","repl":"Timaeus","cls":"reading","note":"Missing 'e' in proper name 'Timaeus'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"theuce","repl":"thence","cls":"reading","note":"'theuce' substituted for 'thence'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"decacj","repl":"decad","cls":"reading","note":"Wrong j for d; clean non-word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"t js e","repl":"t is e","cls":"reading","note":"Clean wrong word for 'is'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"super-","repl":"supermundane","cls":"reading","note":"Word broken across page; continuation 'mundane' at start of block 34. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":9}, {"find":"sbtlls","repl":"souls","cls":"reading","note":"Clean wrong word for 'souls'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"'Which","repl":"which","cls":"reading","note":"Stray apostrophe before 'Which'; capital W likely OCR error. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"mthout","repl":"without","cls":"reading","note":"mthout substituted for without. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"throgs","repl":"things","cls":"reading","note":"throgs substituted for things in 'in things commensurate'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"euergy","repl":"energy","cls":"reading","note":"Substituted letter in 'euergy'; wrong word with no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Gods j","repl":"Gods;","cls":"reading","note":"j substituted for semicolon. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"“whoat","repl":"“who at","cls":"reading","note":"Two words fused. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"pf the","repl":"of the","cls":"reading","note":"OCR misread 'of' as 'pf'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Timmus","repl":"Timaeus","cls":"reading","note":"Proper name misread; later text has 'Timaeus'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"tothat","repl":"to that","cls":"reading","note":"Two words fused into one; broken class 3. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Si’ 8«","repl":"δι’ οὗ","cls":"reading","note":"Damage character « stands in the Greek phrase; the print reads δι’ οὗ. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"- love","repl":"love","cls":"reading","note":"Stray leading hyphen; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":".since","repl":"since","cls":"reading","note":"Stray period before 'since'; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Teason","repl":"Reason","cls":"reading","note":"Substituted T for R in 'Reason'; class 2 clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"cause*","repl":"cause","cls":"reading","note":"* damage character after 'cause'; class 1 visible. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"genefa","repl":"genera","cls":"reading","note":"OCR substituted 'f' for 'r'; 'genefa' is a non-word; print has 'genera'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"uhical","repl":"unical","cls":"reading","note":"OCR substituted 'h' for 'n'; 'uhical' is a non-word; print has 'unical'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"them,,","repl":"them,","cls":"reading","note":"Double comma artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"foUows","repl":"follows","cls":"reading","note":"'foUows' is a wrong spelling of 'follows'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"fhings","repl":"things","cls":"reading","note":"'fhings' is a wrong word for 'things'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"orderj","repl":"order;","cls":"reading","note":"Letter 'j' stands for a semicolon. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"rnling","repl":"ruling","cls":"reading","note":"Wrong 'rnling' for 'ruling'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":" hats ","repl":" has ","cls":"reading","note":"Wrong word with no damage character: 'hats' for 'has'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"■ O'er","repl":"O'er","cls":"reading","note":"Stray square glyph before verse; class 1 visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"in. a.","repl":"in a","cls":"reading","note":"Extra periods around article. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"oecult","repl":"occult","cls":"reading","note":"Substituted letter: e for c. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"havean","repl":"have an","cls":"reading","note":"Two words fused. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"names-","repl":"names","cls":"reading","note":"Stray hyphen after word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"being’","repl":"being","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"da not","repl":"do not","cls":"reading","note":"Substituted 'a' for 'o' in 'do'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"natpre","repl":"nature","cls":"reading","note":"Substituted 'p' for 'u' in 'nature'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"VoL I.","repl":"Vol. I.","cls":"reading","note":"Uppercase 'L' for lowercase 'l' and missing period after Vol. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"thfem.","repl":"them.","cls":"reading","note":"Wrong word; should be 'them.' (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"itselr","repl":"itself","cls":"reading","note":"Substituted letter 'r' for 'f' creates a plausible non-word; no damage character (class 2). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"tlreir","repl":"their","cls":"reading","note":"Clean misspelling: 'tlreir' for 'their'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"and‘is","repl":"and is","cls":"reading","note":"Stray left single quotation mark joins words 'and' and 'is'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"■which","repl":"which","cls":"reading","note":"Stray black square before 'which'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"’ viz.","repl":"viz.","cls":"reading","note":"Stray right single quotation mark before 'viz.'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"lienee","repl":"Hence","cls":"reading","note":"Misreading of 'Hence' as 'lienee'; clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"uniop;","repl":"union;","cls":"reading","note":"Misreading of 'union' as 'uniop'; clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Gauges","repl":"causes","cls":"reading","note":"wrong word no damage char; should be 'causes'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Godsor","repl":"Gods” or","cls":"reading","note":"Two words fused and the closing quotation mark is lost. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"yqttof","repl":"νόμον","cls":"reading","note":"OCR garble of Greek νόμον with no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"natare","repl":"nature","cls":"reading","note":"Substituted a for u in 'nature'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":" G.od.","repl":" God.","cls":"reading","note":"Stray period inside 'God'; class 1 visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"along'","repl":"along","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after 'along'; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"causfc","repl":"cause","cls":"reading","note":"Substituted 'f' for 'e'; wrong word with no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"adorn?","repl":"adorns","cls":"reading","note":"Question mark substituted for 's' in 'adorn?'; no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"prece-","repl":"precedaneous","cls":"reading","note":"Word broken across page break; next block begins 'daneous'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"geuera","repl":"genera","cls":"reading","note":"geuera is a misreading of genera. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"fRhea]","repl":"[Rhea]","cls":"reading","note":"Opening bracket misread as f. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Core,,","repl":"Core,","cls":"reading","note":"Doubled comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"firora","repl":"from","cls":"reading","note":"'firora' is a clean OCR error for 'from'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"iEneid","repl":"Æneid","cls":"reading","note":"OCR error for 'Æneid' (the Aeneid); no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"daemop","repl":"daemon","cls":"reading","note":"Non-word 'daemop' for 'daemon'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"man,'","repl":"man,","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after the comma; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"th§se","repl":"these","cls":"reading","note":"The section mark § is an OCR artefact standing in the word for e. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"tj>is","repl":"this","cls":"reading","note":"Damage character '>' inside 'tj>is'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"ma} T","repl":"may","cls":"reading","note":"Damage character '}' in 'ma}' and stray 'T' artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Il ls","repl":"It is","cls":"reading","note":"'Il' and 'ls' are misreadings of 'It' and 'is'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"a^oye","repl":"above","cls":"reading","note":"Caret ^ damage character inside 'above'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"mariy","repl":"many","cls":"reading","note":"Wrong word 'mariy' for 'many' (no damage character). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"firom","repl":"from","cls":"reading","note":"Wrong word 'firom' for 'from' (no damage character). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":3}, {"find":"c^use","repl":"cause","cls":"reading","note":"Damage character ^ in 'c^use'; print has 'cause'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"to-be","repl":"to be","cls":"reading","note":"Spurious hyphen fusing 'to' and 'be'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Vox,.","repl":"Vol.","cls":"reading","note":"Mis-OCR of running head: 'Vox,.' should be 'Vol.'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"eafch","repl":"each","cls":"reading","note":"eafch is a non-word with a substituted letter and no damage character; the print has each. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"tri^d","repl":"triad","cls":"reading","note":"Damage character ^ inside the word 'tri^d'; the print reads 'triad'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"6ouls","repl":"souls","cls":"reading","note":"Digit '6' substituted for 's' in 'souls'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"For-.","repl":"For","cls":"reading","note":"Extraneous hyphen and period standing after 'For'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"(jods","repl":"Gods","cls":"reading","note":"parenthesis and j substituted for 'G'; clean error. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"does*","repl":"does","cls":"reading","note":"Stray asterisk damage character attached to 'does'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"with,","repl":"with","cls":"reading","note":"Extra comma after 'with'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":14}, {"find":"dause","repl":"cause","cls":"reading","note":"Substituted 'd' for 'c' in 'cause'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Plate","repl":"Plato","cls":"reading","note":"OCR substituted e for o in the proper name Plato. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"HenCe","repl":"Hence","cls":"reading","note":"Wrong capital C in the middle of Hence. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"scone","repl":"stone","cls":"reading","note":"OCR substituted c for t in stone. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"hound","repl":"bound","cls":"reading","note":"OCR substituted h for b in bound. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"tl»ey","repl":"they","cls":"reading","note":"Damage character » inside word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"yvant","repl":"want","cls":"reading","note":"Substituted letter; clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"threA","repl":"three","cls":"reading","note":"Substituted letter: 'threA' for 'three'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Butin","repl":"But in","cls":"reading","note":"Two words 'But in' are fused into one. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":" itg ","repl":" its ","cls":"reading","note":"'itg' is a typo for 'its' with no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"toits","repl":"to its","cls":"reading","note":"Two words 'to its' fused into 'toits'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Pjato","repl":"Plato","cls":"reading","note":"Substituted j for l in 'Plato'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Plath","repl":"Plato","cls":"reading","note":"Wrong word 'Plath' for 'Plato'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"as.he","repl":"as he","cls":"reading","note":"Words 'as' and 'he' fused with a period. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"(dace","repl":"place","cls":"reading","note":"Opening parenthesis artefact and 'dace' for 'place'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"thear","repl":"their","cls":"reading","note":"Substituted letters in 'their'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"’Phis","repl":"This","cls":"reading","note":"Substituted P and extraneous apostrophe; should be 'This'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"theTe","repl":"there","cls":"reading","note":"Substituted letters in 'there'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":";\"but","repl":"; but","cls":"reading","note":"Extraneous double quotation mark between semicolon and 'but'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"whple","repl":"whole","cls":"reading","note":"'whple' has p instead of o. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"tf/ie","repl":"the","cls":"reading","note":"Slash damage character inside 'tf/ie' for 'the'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"winch","repl":"which","cls":"reading","note":"'winch' should be 'which'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":3}, {"find":"Sinoe","repl":"Since","cls":"reading","note":"'Sinoe' should be 'Since'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Gods>","repl":"Gods,","cls":"reading","note":"Damage character > stands for comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"BOO K","repl":"BOOK","cls":"reading","note":"Word broken in two. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"alon^","repl":"alone","cls":"reading","note":"Damage character ^ in 'alon^' for 'alone'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"tills","repl":"this","cls":"reading","note":"'tills' is a substituted word for 'this'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"liavc","repl":"have","cls":"reading","note":"'liavc' is a clean wrong word for 'have'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"l>een","repl":"been","cls":"reading","note":"Damage character '>' inside word; print has 'been'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"beiDg","repl":"being","cls":"reading","note":"Substituted 'D' for 'n' in 'being'; class 2 clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":" whp ","repl":" who ","cls":"reading","note":"Substituted 'p' for 'o'; class 2 clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"firRt","repl":"first","cls":"reading","note":"Substituted 'R' for 'st' in 'first'; class 2 clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Myat.","repl":"Myst.","cls":"reading","note":"OCR substituted 'a' for 's' in 'Myst.' (Iamblichus De Mysteriis). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"ahide","repl":"abide","cls":"reading","note":"Substituted h for b; wrong word without damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":" bum ","repl":" burn ","cls":"reading","note":"'m' substituted for 'rn' in 'burn'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"tight","repl":"light","cls":"reading","note":"Substituted letter: 'tight' should be 'light'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Whert","repl":"When","cls":"reading","note":"Substituted letters: 'Whert' should be 'When'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"if e.","repl":"i. e.","cls":"reading","note":"Footnote abbreviation misread; no damage character (class 2). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"’ For","repl":"For","cls":"reading","note":"Stray right single quote before 'For'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":7}, {"find":"woyld","repl":"would","cls":"reading","note":"y substituted for u. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Inthe","repl":"In the","cls":"reading","note":"Two words fused into one. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"wQuld","repl":"would","cls":"reading","note":"Substituted letter: 'Q' for 'o' in 'would'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":" iht ","repl":" it ","cls":"reading","note":"Wrong word with no damage character; should read 'it'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"thdSC","repl":"these","cls":"reading","note":"Wrong word with no damage character; should read 'these'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"jnost","repl":"most","cls":"reading","note":"Substituted letters make a plausible non-word; class 2 clean error invisible to damage-character count. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Afteb","repl":"After","cls":"reading","note":"OCR substituted 'b' for 'r'; print has 'After'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"6HAP.","repl":"CHAP.","cls":"reading","note":"OCR misread 'C' as '6'; print running head 'CHAP.'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"‘more","repl":"more","cls":"reading","note":"Stray left quotation mark before 'more'; artefact visible in reading view (class 1). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"goody","repl":"good;","cls":"reading","note":"'goody' is a misreading of 'good;' with no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":3}, {"find":" hjs ","repl":" his ","cls":"reading","note":"j substituted for i. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"p. e.","repl":"i. e.","cls":"reading","note":"p substituted for i in abbreviation. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"CHAP/","repl":"CHAP.","cls":"reading","note":"Slash substituted for period. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Thb&e","repl":"These","cls":"reading","note":"Damaged word with ampersand; print reads 'These'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"* and","repl":"“and","cls":"reading","note":"Asterisk stands for opening quotation mark before 'and'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":26}, {"find":"ProcL","repl":"Procl.","cls":"reading","note":"Capital L and missing period in 'Procl.'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"sun**","repl":"sun's","cls":"reading","note":"** damage replacing apostrophe s. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"teema","repl":"seems","cls":"reading","note":"Wrong word 'teema' for 'seems'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"CHAi\\","repl":"CHAP.","cls":"reading","note":"Backslash and i for P in 'CHAP.'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"shodd","repl":"should","cls":"reading","note":"OCR error for 'should'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"day P","repl":"day?","cls":"reading","note":"Question mark misread as 'P'; should be 'day?'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"iirst","repl":"first","cls":"reading","note":"Substituted i for f in 'first'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"srith","repl":"with","cls":"reading","note":"'srith' is a clean OCR substitution for 'with'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"toith","repl":"with","cls":"reading","note":"'toith' is a clean OCR substitution for 'with'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"same*","repl":"same","cls":"reading","note":"Stray asterisk attached to 'same' in reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"titan","repl":"than","cls":"reading","note":"'titan' is a clean OCR substitution for 'than'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"\"been","repl":"been","cls":"reading","note":"Stray straight quotation mark before 'been'; class 1 artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"di- •","repl":"di-","cls":"reading","note":"Bullet artefact after the hyphen in reading view; not a damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"tliem","repl":"them","cls":"reading","note":"Substituted letters 'li' for 'h' in 'them'; no damage character, so class 2. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"agaiu","repl":"again","cls":"reading","note":"Substituted 'u' for 'n' in 'again'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"fonns","repl":"forms","cls":"reading","note":"Substituted 'n' for 'r' in 'forms'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"moyed","repl":"moved","cls":"reading","note":"Clean wrong word: 'moyed' for 'moved'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"wbieb","repl":"which","cls":"reading","note":"OCR substitution for which; no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"wbipb","repl":"which","cls":"reading","note":"OCR substitution for which; no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"bacjc","repl":"back","cls":"reading","note":"OCR substitution yields wrong word 'bacjc' for 'back'; no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":" Jhe ","repl":" the ","cls":"reading","note":"Substituted J for t; wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Qfrom","repl":"[from","cls":"reading","note":"Stray Q stands for the opening bracket before 'from' and is a visible artefact; class 1 visible. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"whcde","repl":"whole","cls":"reading","note":"Wrong word with no damage character; class 2. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"malce","repl":"make","cls":"reading","note":"Substituted lc for k; no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"jeasy","repl":"easy","cls":"reading","note":"Inserted j; no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"bypo-","repl":"hypo-","cls":"reading","note":"Initial b should be h in hyphenated 'hypo-' before 'stasis'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"For,,","repl":"For,","cls":"reading","note":"Double comma artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Th at","repl":"That","cls":"reading","note":"Word split by a spurious space. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"berng","repl":"being","cls":"reading","note":"Wrong word 'berng' for 'being'; no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"eall’","repl":"call","cls":"reading","note":"Wrong word 'eall’' for 'call'; e substituted for c, stray apostrophe. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"o£the","repl":"of the","cls":"reading","note":"£ damage character in 'o£the' for 'of the'; class 1 visible. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"mouad","repl":"monad","cls":"reading","note":"Substituted u for n; clean non-word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"tiiad","repl":"triad","cls":"reading","note":"Substituted i for r; clean non-word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"bouhd","repl":"bound","cls":"reading","note":"OCR corrupted 'bound' to 'bouhd'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"hinds","repl":"binds","cls":"reading","note":"h substituted for b. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"theii","repl":"their","cls":"reading","note":"Non-word 'theii' substituted for 'their'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"goodj","repl":"good,","cls":"reading","note":"Misread comma as 'j' in 'goodj'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"^hich","repl":"which","cls":"reading","note":"Damage character ^ for missing 'w'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"life/","repl":"life,","cls":"reading","note":"Damage character / replacing comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"frora","repl":"from","cls":"reading","note":"'frora' is a plausible-looking non-word; the print should read 'from'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"njost","repl":"most","cls":"reading","note":"'njost' is a plausible-looking non-word; the print should read 'most'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"form'","repl":"form","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after 'form' in the reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"burft","repl":"but","cls":"reading","note":"Non-word 'burft' for 'but'; clean error. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"thipg","repl":"thing","cls":"reading","note":"Wrong letter in word; no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"It,is","repl":"It is","cls":"reading","note":"Fused words by comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"ofall","repl":"of all","cls":"reading","note":"Fused words. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Henqe","repl":"Hence","cls":"reading","note":"Wrong letter in word; no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"ovcjr","repl":"over","cls":"reading","note":"Wrong letters in word; no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"tl^ey","repl":"they","cls":"reading","note":"Caret damage character inside word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"'tiie","repl":"the","cls":"reading","note":"Leading apostrophe artefact and wrong letters. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"jirst","repl":"first","cls":"reading","note":"j for f; wrong word without damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Gofls","repl":"Gods","cls":"reading","note":"Wrong letters in word; no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":" VIU.","repl":" VIII.","cls":"reading","note":"Substituted 'U' for 'I' in chapter numeral. Class 2 clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Gods'","repl":"Gods","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after 'Gods'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"1’his","repl":"This","cls":"reading","note":"OCR misread 'This' as '1’his'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"GRREK","repl":"GREEK","cls":"reading","note":"Duplicated R in 'GREEK'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Lobds","repl":"Lords","cls":"reading","note":"OCR misspelling of 'Lords'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":" th* ","repl":" the ","cls":"reading","note":"Asterisk damage character inside the word; should be \"the\". (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"fropi","repl":"from","cls":"reading","note":"OCR non-word 'fropi' for 'from'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"w’ith","repl":"with","cls":"reading","note":"Stray apostrophe inside 'with'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"sonte","repl":"souls","cls":"reading","note":"Wrong word 'sonte' for 'souls', no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"sonls","repl":"souls","cls":"reading","note":"Substituted 'n' for 'u' in 'souls'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"evety","repl":"every","cls":"reading","note":"Substituted letter v for r in 'every'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"ordet","repl":"order","cls":"reading","note":"'ordet' is a substituted-letter error for 'order'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":" 'be ","repl":" be ","cls":"reading","note":"Stray apostrophe artefact before 'be'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"have'","repl":"have","cls":"reading","note":"Stray apostrophe artefact after 'have'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"goodf","repl":"good?","cls":"reading","note":"'f' substituted for '?' at end of rhetorical question. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"vi z.","repl":"viz.","cls":"reading","note":"Word split in two. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"toall","repl":"to all","cls":"reading","note":"Two words fused. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"ttyng","repl":"thing","cls":"reading","note":"'ttyng' substituted for 'thing'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"whfch","repl":"which","cls":"reading","note":"'whfch' substituted for 'which'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"mafiy","repl":"many","cls":"reading","note":"'mafiy' substituted for 'many'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"bevag","repl":"being","cls":"reading","note":"'bevag' is a wrong word for 'being'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"** so","repl":"“so","cls":"reading","note":"Damage character '*' before quotation; should be opening quote. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"'such","repl":"such","cls":"reading","note":"Leading apostrophe artefact before 'such'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"hnmid","repl":"humid","cls":"reading","note":"Wrong non-word with no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"jftir","repl":"For","cls":"reading","note":"Wrong word with no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"’they","repl":"they","cls":"reading","note":"Stray apostrophe before 'they'; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"boing","repl":"being","cls":"reading","note":"Substituted o for e in 'being'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"I^aws","repl":"Laws","cls":"reading","note":"The '^' replaces the capital 'L', leaving the non-word 'I^aws' where the print reads 'Laws' (Plato's Laws) (class 1). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"two,,","repl":"two,","cls":"reading","note":"Duplicated comma artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"eause","repl":"cause","cls":"reading","note":"Substituted e for c. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":".this","repl":"this","cls":"reading","note":"Extra period before this. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":".that","repl":"that","cls":"reading","note":"Extra period before that. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Oause","repl":"Cause","cls":"reading","note":"O misread for C; 'Oause' is a non-word for 'Cause'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"work!","repl":"work,","cls":"reading","note":"Exclamation mark is an OCR artefact for a comma after 'work'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":" Fpr ","repl":" For ","cls":"reading","note":"p is a substituted letter for o; the word should be For. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"dHAP.","repl":"CHAP.","cls":"reading","note":"Wrong running head 'dHAP.' for 'CHAP.'; class 2 clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"couls","repl":"souls","cls":"reading","note":"Wrong word 'couls' for 'souls'; class 2 clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":" ijt ","repl":" it ","cls":"reading","note":"Substituted j for t; non-word with no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"ijjto","repl":"the","cls":"reading","note":"Wrong word for 'the'; clean non-word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"unipn","repl":"union","cls":"reading","note":"Clean wrong word for 'union'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"chusc","repl":"chuse","cls":"reading","note":"Wrong word with c for e; print's archaic spelling is chuse. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"tlrey","repl":"they","cls":"reading","note":"tlrey substituted for they. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"show*","repl":"show","cls":"reading","note":"Visible asterisk after 'show', likely damage or stray marker. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"com-’","repl":"com-","cls":"reading","note":"Stray right single quote after hyphen at page break. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"them*","repl":"them","cls":"reading","note":"Visible asterisk after 'them', likely damage or stray marker. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"a Cod","repl":"a God","cls":"reading","note":"C substituted for G. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"4jods","repl":"Gods","cls":"reading","note":"Digit '4' stands in the word, an artefact visible in the reading view; class 1. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Heqce","repl":"Hence","cls":"reading","note":"Substituted 'q' for 'n' creates a non-word; no damage character is present. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Si* o","repl":"δι’ ὃ","cls":"reading","note":"Damage character * stands in the Greek phrase; the print reads δι’ ὃ. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Jinal","repl":"final","cls":"reading","note":"OCR substituted J for F, giving a plausible-looking non-word with no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"whieh","repl":"which","cls":"reading","note":"Substitution e for c; wrong word with no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Wrest","repl":"most","cls":"reading","note":"Substituted letters; should be 'most'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"para¬","repl":"paradigms","cls":"reading","note":"Word broken across blocks; completed by 'digms' in next block. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"vitmv","repl":"view","cls":"reading","note":"Garbled word; should be 'view'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"‘gods","repl":"gods","cls":"reading","note":"Stray left quote before 'gods'; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"therm","repl":"them","cls":"reading","note":"OCR inserted 'r' in 'them'; clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"-Very","repl":"Very","cls":"reading","note":"Spurious leading hyphen; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"■with","repl":"with","cls":"reading","note":"Black square artefact before 'with' in the reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"or^er","repl":"order","cls":"reading","note":"Caret damage inside 'order' in the reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"tliis","repl":"this","cls":"reading","note":"'tliis' is a wrong word with no damage character; the print has 'this'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"tbeir","repl":"their","cls":"reading","note":"Substituted letter: 'tbeir' for 'their'; class 2 clean. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"pqwer","repl":"power","cls":"reading","note":"Substituted letter: 'pqwer' for 'power'; class 2 clean. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"rest-","repl":"rest","cls":"reading","note":"Stray hyphen after word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"*an*.","repl":"*an.","cls":"reading","note":"Stray damage character * after word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"fronr","repl":"from","cls":"reading","note":"Substituted letters. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"mere,","repl":"mere","cls":"reading","note":"Stray comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"I -am","repl":"I am","cls":"reading","note":"Stray hyphen artefact between 'I' and 'am'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"tliht","repl":"that","cls":"reading","note":"Substituted letters make 'tliht' instead of 'that'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"XL1II","repl":"XLIII","cls":"reading","note":"Digit '1' substituted for 'I' in the Roman numeral chapter heading. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"good*","repl":"good.","cls":"reading","note":"Visible asterisk after 'good'; the print has a period before 'The'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":">vill","repl":"will","cls":"reading","note":"Damage character '>' used for 'w' in 'will'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"feame","repl":"same","cls":"reading","note":"Clean misspelling: 'feame' for 'same'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"fnuat","repl":"must","cls":"reading","note":"Clean misspelling: 'fnuat' for 'must'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Stnqn","repl":"Such","cls":"reading","note":"OCR non-word for 'Such'; clean substituted letters. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"beiqg","repl":"being","cls":"reading","note":"OCR non-word for 'being'; clean substituted letters. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Mlust","repl":"Must","cls":"reading","note":"OCR non-word for 'Must'; clean inserted letter. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"firet","repl":"first","cls":"reading","note":"OCR non-word for 'first'; clean substituted letter. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"vnode","repl":"mode","cls":"reading","note":"wrong word no damage char; should be 'mode'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":" onr ","repl":" our ","cls":"reading","note":"wrong word no damage char. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"muxu*","repl":"muesis","cls":"reading","note":"damage marker in word; should be 'muesis'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"yquof","repl":"νόμος","cls":"reading","note":"OCR garble of Greek νόμος with no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":" pne ","repl":" one ","cls":"reading","note":"Substituted letter leaving a plausible non-word; should be 'one'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"thefe","repl":"there","cls":"reading","note":"Substituted f for r in 'there'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"intoa","repl":"into a","cls":"reading","note":"Two words fused into one. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"who']","repl":"who]","cls":"reading","note":"Stray apostrophe before closing bracket; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"£hose","repl":"those","cls":"reading","note":"Pound sign stands for lost 't' in 'those'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"maybe","repl":"may be","cls":"reading","note":"Two words 'may be' fused into 'maybe'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"atone","repl":"at one","cls":"reading","note":"Two words 'at one' fused into 'atone'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Q. e.","repl":"i. e.","cls":"reading","note":"'Q. e.' is a clean substituted character for the abbreviation 'i. e.'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"man}'","repl":"many","cls":"reading","note":"'}' is a visible damage character in 'man}' for 'many'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"PLAtO","repl":"PLATO","cls":"reading","note":"'PLAtO' is a capitalization error for 'PLATO'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":" VH. ","repl":" VII. ","cls":"reading","note":"Roman numeral misread as VH; should be VII in running head. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"you/'","repl":"you.”","cls":"reading","note":"Stray slash damage character for closing quotation mark. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Sake","repl":"sake","cls":"reading","note":"Wrong capitalization. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"a nd","repl":"and","cls":"reading","note":"Word 'and' broken into 'a nd'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"foil","repl":"full","cls":"reading","note":"Wrong word 'foil' for 'full'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"thjs","repl":"this","cls":"reading","note":"Substituted 'j' for 'i' in 'this'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"•the","repl":"the","cls":"reading","note":"Bullet artefact before 'the'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"s&me","repl":"same","cls":"reading","note":"Ampersand damage character substituted for 'a' in 'same'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Bead","repl":"read","cls":"reading","note":"Capital 'B' substituted for 'r' in 'read'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"and!","repl":"and","cls":"reading","note":"Stray exclamation mark after 'and'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"(um{","repl":"(um)","cls":"reading","note":"closing parenthesis misread as brace; visible damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Yid.","repl":"Vid.","cls":"reading","note":"Substituted 'Y' for 'V' in abbreviation 'Vid.'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"diem","repl":"them","cls":"reading","note":"Substituted word: 'diem' is a plausible non-word for 'them' in this context; class 2 clean error. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"hcec","repl":"haec","cls":"reading","note":"OCR dropped a and substituted e for a in haec. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"tTes","repl":"tres","cls":"reading","note":"OCR inserted T in tres. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":".all","repl":"all","cls":"reading","note":"Stray period before the word all. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"vie.","repl":"viz.","cls":"reading","note":"Substituted letters; clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":3}, {"find":"Jpws","repl":"laws","cls":"reading","note":"Substituted letters; clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"A Hd","repl":"And","cls":"reading","note":"The word 'And' is broken into two tokens with the 'n' misread as 'H'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"via.","repl":"viz.","cls":"reading","note":"'via.' should be 'viz.'; clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":5}, {"find":"9oul","repl":"soul","cls":"reading","note":"Digit 9 substituted for s; clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"20 6","repl":"unsure","cls":"reading","note":"Page number split by a space; page furniture, so no printed reading can be supplied. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"A nd","repl":"And","cls":"reading","note":"Word 'And' split into 'A nd'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"\\For","repl":"For","cls":"reading","note":"Stray backslash attached to beginning of 'For'; visible damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"GodJ","repl":"God]","cls":"reading","note":"Closing bracket misread as J. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Cote","repl":"Core","cls":"reading","note":"OCR misread r as t in the name Core (Persephone as virgin). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"witb","repl":"with","cls":"reading","note":"Substituted b for h in 'with'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"sajs","repl":"says","cls":"reading","note":"OCR substituted 'j' for 'y' in 'says'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Jore","repl":"Jove","cls":"reading","note":"OCR substituted 'r' for 'v' in 'Jove'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"J am","repl":"I am","cls":"reading","note":"OCR 'J' for 'I' in 'I am'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"tiie","repl":"the","cls":"reading","note":"OCR substituted 'i' for 'h' in 'the'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"tbis","repl":"this","cls":"reading","note":"'b' substituted for 'h'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"hoth","repl":"both","cls":"reading","note":"Substituted letter: 'hoth' should be 'both'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"wi41","repl":"will","cls":"reading","note":"Digits substituted for letters: 'wi41' should be 'will'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"soch","repl":"such","cls":"reading","note":"Substituted c for u in 'such'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"onlj","repl":"only","cls":"reading","note":"Substituted j for y in 'only'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"fiew","repl":"view","cls":"reading","note":"Substituted 'f' for 'v' in 'view'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"in’a","repl":"in a","cls":"reading","note":"Two words 'in a' fused by an apostrophe artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"BOOk","repl":"BOOK","cls":"reading","note":"Running head mis-OCR: lowercase 'k' for 'K' in 'BOOK'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"tlve","repl":"the","cls":"reading","note":"Substituted letters: 'lv' for 'h' in 'the'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Hftb","repl":"that","cls":"reading","note":"Wrong word with no damage character; should read 'that'. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"principle\",\"and\",\"the\",\"one\",\"in\",\"consequence\",\"of\",\"transcending\",\"these\",\"is\",\"in\",\"a\",\"much\",\"greater\",\"degree\",\"exempt\",\"from\",\"the\",\"natures\"] at this point (vol1, slid). NO EVIDENCE EITHER WAY: the witness reads words of its own at the point and our own `before` is the transcription’s GARBLE, so the witness’s words are not evidence about this rule at all","action":"replace","hits":1}, {"find":"tfoe","repl":"the","cls":"reading","note":"Wrong word with no damage character; should read 'the'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Thfe","repl":"This","cls":"reading","note":"Wrong word with no damage character; should read 'This'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Tlie","repl":"The","cls":"reading","note":"OCR misread 'h' as 'li'; print has 'The'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"I Y.","repl":"IV.","cls":"reading","note":"Roman numeral IV split into 'I Y.' with V misread as Y; broken word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"fife","repl":"life","cls":"reading","note":"f substituted for l. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"snch","repl":"such","cls":"reading","note":"Wrong word; print reads 'such'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Vll.","repl":"VII.","cls":"reading","note":"Lowercase l used for I in Roman numeral. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"seep","repl":"seen","cls":"reading","note":"OCR error for 'seen'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"x>ur","repl":"our","cls":"reading","note":"Damage character '>' inside word; should read 'our'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"VJf,","repl":"VII.","cls":"reading","note":"OCR error in book number heading; should be 'VII.' (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"sods","repl":"souls","cls":"reading","note":"OCR error for 'souls'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"fnay","repl":"may","cls":"reading","note":"'fnay' is a clean OCR substitution for 'may'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"mpst","repl":"must","cls":"reading","note":"Substituted p for u; word is wrong but carries no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Foi*","repl":"For","cls":"reading","note":"Asterisk damage character standing in the word; reading view still shows it. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":" a3 ","repl":" as ","cls":"reading","note":"Digit '3' substituted for 's' in 'as'; no damage character, so class 2. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"L6ve","repl":"Love","cls":"reading","note":"Digit '6' substituted for letter 'o' in 'Love'; class 2 clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"liim","repl":"him","cls":"reading","note":"Extra i in 'him'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"inlo","repl":"into","cls":"reading","note":"Substituted 'l' for 't' in 'into'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"indy","repl":"indeed","cls":"reading","note":"OCR dropped eed from indeed; no damage character. (decided by the transcription's own context.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"which\",\"is\",\"truly\",\"being\",\"is\",\"intelligible\",\"for\",\"intellect\",\"is\",\"intelligible\",\"according\",\"to\",\"the\",\"being\",\"which\",\"is\",\"in\",\"it\",\"but\",\"according\",\"to\"] at this point (vol1, slid). THE PRINT READS A THIRD FORM: our `before` IS a reading of the print and the witness reads neither of the rule’s two readings here","action":"replace","hits":1}, {"find":"the*","repl":"that","cls":"reading","note":"Asterisk damage marker in that. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":7}, {"find":"^jie","repl":"The","cls":"reading","note":"Damage character ^ stands at the start of the word; visible in reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"wh","repl":"For","cls":"reading","note":"Stray '>' damage character after 'For' in the reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"gSMf","repl":"good","cls":"reading","note":"Garbled word; should be 'good'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":".and","repl":"and","cls":"reading","note":"Stray period before 'and'; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"souk","repl":"souls","cls":"reading","note":"OCR misread 'souls' as 'souk'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"6ame","repl":"same","cls":"reading","note":"OCR read 's' as '6'; clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"own>","repl":"own","cls":"reading","note":"Greater-than damage character after 'own'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"By,a","repl":"By a","cls":"reading","note":"Stray comma between By and a; artefact visible; class 1. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"loqk","repl":"look","cls":"reading","note":"OCR substituted q for k; class 2 clean wrong word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"^ill","repl":"will","cls":"reading","note":"Damage character ^ standing in 'will'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"a:nd","repl":"and","cls":"reading","note":"Stray colon in 'and'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"QFor","repl":"[For","cls":"reading","note":"Q misread for opening bracket; class 2 clean. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"XXVL","repl":"XXVI","cls":"reading","note":"Chapter numeral misread: L for I. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"and’","repl":"and","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"XLIU","repl":"XLIV","cls":"reading","note":"Letter 'U' substituted for 'V' in the Roman numeral chapter heading. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Rato","repl":"Plato","cls":"reading","note":"Missing initial 'P'; should be 'Plato'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Yes*","repl":"Yes","cls":"reading","note":"Visible damage character * attached to 'Yes'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"wifi","repl":"will","cls":"reading","note":"OCR non-word for 'will'; clean substituted letters. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"itis","repl":"it is","cls":"reading","note":"Two words fused into 'itis'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":3}, {"find":"Voi«","repl":"unsure","cls":"reading","note":"page furniture/running head with damage character «. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"F","repl":"19,","cls":"reading","note":"> is a damage character for a comma. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Bui","repl":"But","cls":"reading","note":"Wrong word: 'Bui' for 'But'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Eor","repl":"For","cls":"reading","note":"Substituted capital letter. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Bu^","repl":"But","cls":"reading","note":"Caret damage character in 'Bu^'; should be 'But'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"**«","repl":"***","cls":"reading","note":"Damage symbols in footnote marker; '«' is likely a misread asterisk. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"tcx","repl":"to","cls":"reading","note":"Clean wrong word: tcx should be to. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"o^e","repl":"one","cls":"reading","note":"Caret damage character stands inside the word 'one'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"ooe","repl":"one","cls":"reading","note":"OCR non-word for 'one'; no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"B^t","repl":"But","cls":"reading","note":"Caret damage character inside word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"cjf","repl":"of","cls":"reading","note":"Wrong letters in word; no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"qll","repl":"all","cls":"reading","note":"q for a; wrong word without damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"2 0","repl":"20","cls":"reading","note":"Page number split by an inserted space. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"TnE","repl":"THE","cls":"reading","note":"OCR misread 'THE' as 'TnE'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"2 6","repl":"unsure","cls":"reading","note":"Page number furniture with an inserted space. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"[jo","repl":"[to","cls":"reading","note":"Wrong word inside brackets; should be \"to\". (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"hkn","repl":"him","cls":"reading","note":"Non-word 'hkn' for 'him', no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"XLl","repl":"XLI","cls":"reading","note":"Lowercase l used for Roman numeral I in 'XLI'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Ytl","repl":"VII","cls":"reading","note":"OCR corruption of Roman numeral 'VII'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"TOE","repl":"THE","cls":"reading","note":"'TOE' is a wrong word for 'THE'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Yl.","repl":"VI.","cls":"reading","note":"'Yl.' is a wrong Roman numeral for 'VI.' (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"on£","repl":"one","cls":"reading","note":"Damage character £ in 'on£' for 'one'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"auy","repl":"any","cls":"reading","note":"Wrong letter 'u' for 'n'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"jas","repl":"as","cls":"reading","note":"Non-word 'jas' is an OCR error for 'as'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"itk","repl":"it is","cls":"reading","note":"Two words fused into 'itk' for 'it is'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"aHi","repl":"all","cls":"reading","note":"Wrong word with no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"6 f","repl":"of","cls":"reading","note":"Digit and letter standing for 'of'; visible artefact. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"jit","repl":"it","cls":"reading","note":"Extra j. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"t","repl":"is","cls":"reading","note":"Stray damage character > after word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"On-","repl":"On","cls":"reading","note":"Stray hyphen after word. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"18$","repl":"183","cls":"reading","note":"Dollar sign artefact for page number 3. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"q£j","repl":"of","cls":"reading","note":"Damage character £ in word, with other letters misread. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"wQi","repl":"will","cls":"reading","note":"Plausible non-word; likely OCR of 'will'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"yoa","repl":"you","cls":"reading","note":"OCR non-word for 'you'; clean substituted letter. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"wiH","repl":"will","cls":"reading","note":"OCR non-word for 'will'; clean substituted letter. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"tO'","repl":"to","cls":"reading","note":"Stray apostrophe and capital O in 'tO''; visible artefact in reading view. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"fa*","repl":"fa","cls":"reading","note":"Asterisk damage character in 'fa*', which is part of the broken word 'fathers' continuing on next page. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"£of","repl":"of","cls":"reading","note":"Stray damage character £ before 'of'; class 1 visible. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"un~","repl":"un-","cls":"reading","note":"Tilde is a damage character at a word break; it stands for the line-break hyphen before 'defiled' on the next page, forming 'undefiled'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"oWn","repl":"own","cls":"reading","note":"Capital 'W' in 'own'; wrong word with no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"4he","repl":"the","cls":"reading","note":"Digit '4' substituted for 'T' in '4he'; no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Oil","repl":"On","cls":"reading","note":"'Oil' is a clean wrong word for 'On'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"lno","repl":"Ino","cls":"reading","note":"OCR error: 'lno' for 'Ino' (lowercase L for capital I). (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"IY","repl":"IV","cls":"reading","note":"IY is an OCR error for IV in running head BOOK IY. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"i6","repl":"is","cls":"reading","note":"Digit 6 standing for s in is. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Nb","repl":"No","cls":"reading","note":"OCR 'Nb' for 'No'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"o£","repl":"of","cls":"reading","note":"Pound sign substituted for f. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"t6","repl":"to","cls":"reading","note":"Digit 6 for 'o'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"i#","repl":"is","cls":"reading","note":"Damage character # stands inside the word where 'is' is required. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"AH","repl":"All","cls":"reading","note":"Substituted H for ll; no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Uw","repl":"the","cls":"reading","note":"Substituted U and w for t and h; no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"4a","repl":"is","cls":"reading","note":"Digit 4 substituted for i; no damage character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"GF","repl":"OF","cls":"reading","note":"Substituted G for O in running head. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"oF","repl":"of","cls":"reading","note":"Wrong capitalization. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"4s","repl":"is","cls":"reading","note":"OCR substituted digit for 'is'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"I'","repl":"I","cls":"reading","note":"Stray apostrophe after I; should be 'I'. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"1L","repl":"II.","cls":"reading","note":"Wrong volume numeral; class 2 clean. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":2}, {"find":"6f","repl":"of","cls":"reading","note":"OCR digit for letter in 'of'; clean substituted character. (decided by the transcription's own context.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Tgwrou here, it is necessary to read co^oerov. For in this place, Prod","repl":"πρώτου here, it is necessary to read ἐσχάτου. For in this place, Procl","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"πρώτου here, it is necessary to read ἐσχάτου. For in this place, Procl\" where the transcription has \"Tgwrou here, it is necessary to read co^oerov. For in this place, Prod\" (page image, printed page 175 = archive v1-n250). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 4 time(s) and 2 of them read these characters. (decided by the page image itself.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"rm iem iragwnetf, it is requisite to read jjv","repl":"τῶν ποιητικῶν καλουμένων","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"τῶν ποιητικῶν καλουμένων\" where the transcription has \"rcuv fiotpyytToir xa\\\\oofitva>v\" (page image, printed page 235 = archive v2-n740). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 3 time(s) and 3 of them read these characters. (decided by the page image itself.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"lift on the Geology Bobk h\\","repl":"236 ON THE THEOLOGY BOOK IV.","cls":"reading","note":"the print reads \"236 ON THE THEOLOGY BOOK IV.\" where the transcription has \"lift on the Geology Bobk h\\\\\" (page image, printed page 256 = archive v1-n331). The transcription and the second transcription (the witness) are both OCR passes over this print, and the full read could not settle the question. The second transcription carries the reading at this place. (decided by the page image itself.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"all\",\"things\",\"to\",\"itself\",\"through\",\"divine\",\"intelligence\",\"for\",\"the\",\"banquet\",\"indeed\",\"manifests\",\"the\",\"divided\",\"distribution\",\"of\",\"divine\",\"nutriment\",\"but\",\"delicious\",\"food\"] at this point (vol1, slid). NO EVIDENCE EITHER WAY: the witness reads words of its own at the point and our own `before` is the transcription’s GARBLE, so the witness’s words are not evidence about this rule at all","action":"replace","hits":1}, {"find":"* • xf oye s i® omitted in","repl":"time order in","cls":"reading","note":"the print reads \"time order in\" where the transcription has \"* • xf oye s i® omitted in\" (two independent copies of the same print read it so, at the same line of the same page). The full read left this open: the reading came back as absent (\"\") for every line of this passage on leaf v1-n220 (decided by two other copies of the same print (sixbooksproclus00unkngoog-djvu, bub-gb-svwwaqaamaaj-djvu), printed page 145 — sixbooksproclus00unkngoog leaf n229 and bub_gb_svwwAQAAMAAJ leaf n222.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"a\",\"most\",\"divinely\",\"inspired\",\"manner\",\"the\",\"peculiarity\",\"192\"] at this point (vol1, slid). NO EVIDENCE EITHER WAY: the witness reads words of its own at the point and our own `before` is the transcription’s GARBLE, so the witness’s words are not evidence about this rule at all","action":"replace","hits":1}, {"find":"preceptor Syrianus. * The","repl":"preceptor Syrian us. ' The","cls":"reading","note":"the print reads \"preceptor Syrian us. ' The\" where the transcription has \"preceptor Syrianus. * The\" (one other copy of the same print reads it so, and that copy's page image carries the same words). The full read left this open: the page's reading could not be written as a repair of the transcription: the difference is not in a printed word (the transcription has only punctuation or single characters there) (decided by another copy of the same print, its own OCR and its own page image (bub_gb_svwwAQAAMAAJ leaf n79), printed page 2.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"CHAP. XV. OF PLATO. * I85","repl":"CHAP. XII. OF PLATO. 145","cls":"reading","note":"the print reads \"CHAP. XII. OF PLATO. 145\" where the transcription has \"CHAP. XV. OF PLATO. * I85\" (read off the page image of another copy of the same print, printed page 145 — this copy’s own text is garbled at that line). The full read left this open: the reading came back as absent (\"\") for every line of this passage on leaf v1-n220; one copy only reads this line, and that copy's own page image does not carry the reading (decided by the page image of a further copy of the same print (sixbooksproclus00unkngoog leaf n229), printed page 145.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"the\",\"crater\",\"hence\",\"as\",\"i\"] at this point (vol1, slid). NO EVIDENCE EITHER WAY: the witness reads words of its own at the point and our own `before` is the transcription’s GARBLE, so the witness’s words are not evidence about this rule at all","action":"replace","hits":1}, {"find":"to ^atvuv xat xtpxt^tiv","repl":"τὸ ξαίνειν καὶ κερκίζειν","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"τὸ ξαίνειν καὶ κερκίζειν\" where the transcription has \"to ^atvuv xat xtpxt^tiv\" (page image, printed page 200 = archive v2-n705). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 3 time(s) and 3 of them read these characters. (decided by the page image itself.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"ouaiots, I read ou τὸ κόρον to koron, indicates nothing else than the pu) and the second transcription neither carries it nor places it at this line — past the damaged span and uncorroborated, not accepted (decided by another copy of the same print, its own OCR and its own page image (bub_gb_svwwAQAAMAAJ leaf n396), printed page 319.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"{^Mp <0 H MTa>y )'","repl":"(πληρωμάτων)·","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"(πληρωμάτων)·\" where the transcription has \"{^Mp <0 H MTa>y )'\" (page image, printed page 288 = archive v2-n793). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 3 time(s) and 3 of them read these characters. (decided by the page image itself.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"secondary causes*-","repl":"secondary causes,","cls":"reading","note":"the print reads \"secondary causes,\" where the transcription has \"secondary causes*-\" (one other copy of the same print reads it so, and that copy's page image carries the same words). The full read left this open: the page's reading could not be written as a repair of the transcription: the difference is not in a printed word (the transcription has only punctuation or single characters there) (decided by another copy of the same print, its own OCR and its own page image (bub_gb_svwwAQAAMAAJ leaf n426), printed page 349.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Sanrai is ro^nrat","repl":"δαίμων is τὸ μερικόν","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"δαίμων is τὸ μερικόν\" where the transcription has \"Sanrai is ro^nrat\" (page image, printed page 268 = archive v2-n773). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 3 time(s) and 3 of them read these characters. (decided by the page image itself.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"QN THE - THEOLOGY","repl":"296 ON THE THEOLOGY BOOK IV.","cls":"reading","note":"the print reads \"296 ON THE THEOLOGY BOOK IV.\" where the transcription has \"QN THE - THEOLOGY\" (page image, printed page 286 = archive v1-n361). The transcription and the second transcription (the witness) are both OCR passes over this print, and the full read could not settle the question. The second transcription carries the reading at this place. (decided by the page image itself.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"to his* immutable","repl":"to his ' immutable","cls":"reading","note":"the print reads \"to his ' immutable\" where the transcription has \"to his* immutable\" (one other copy of the same print reads it so, and that copy's page image carries the same words). The full read left this open: the page's reading rewrites 23 of 76 print characters (v cause of this to his* -> cause of this to his¹) and the second transcription neither carries it nor places it at this line — past the damaged span and uncorroborated, not accepted (decided by another copy of the same print, its own OCR and its own page image (bub_gb_svwwAQAAMAAJ leaf n482), printed page 405.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"cause\",\"of\",\"this\",\"to\",\"his\",\"291\",\"immutable\"] at this point (vol1, slid). NO EVIDENCE EITHER WAY: the witness reads words of its own at the point and our own `before` is the transcription’s GARBLE, so the witness’s words are not evidence about this rule at all","action":"replace","hits":1}, {"find":"it it nepemry to","repl":"it is necessary to","cls":"reading","note":"the print reads \"it is necessary to\" where the transcription has \"it it nepemry to\" (one other copy of the same print reads it so, and that copy's page image carries the same words). The full read left this open: the page's reading rewrites 48 of 49 print characters (* for ficvnu it it nepemry to read aunty -> ¹ For τὴν ἐκείνου it is necessary to read ταύτης) and the second transcription neither carries it nor places it at this line — past the damaged span and uncorroborated, not accepted (decided by another copy of the same print, its own OCR and its own page image (sixbooksproclus00unkngoog leaf n229), printed page 145.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"an all-perfect.","repl":"an all-perfect","cls":"reading","note":"the print reads \"an all-perfect\" where the transcription has \"an all-perfect.\" (two independent copies of the same print read it so, at the same line of the same page). The full read left this open: the page's reading could not be written as a repair of the transcription: the difference is not in a printed word (the transcription has only punctuation or single characters there) (decided by two other copies of the same print (sixbooksproclus00unkngoog-djvu, bub-gb-svwwaqaamaaj-djvu), printed page 313 — sixbooksproclus00unkngoog leaf n397 and bub_gb_svwwAQAAMAAJ leaf n390.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"not only 3 that","repl":"not only' that","cls":"reading","note":"the print reads \"not only' that\" where the transcription has \"not only 3 that\" (one other copy of the same print reads it so, and that copy's page image carries the same words). The full read left this open: the page's reading could not be written as a repair of the transcription: the difference is not in a printed word (the transcription has only punctuation or single characters there) (decided by another copy of the same print, its own OCR and its own page image (bub_gb_svwwAQAAMAAJ leaf n79), printed page 2.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"not\",\"only\",\"84\",\"that\"] at this point (vol1, tight). NO EVIDENCE EITHER WAY: the witness reads words of its own at the point and our own `before` is the transcription’s GARBLE, so the witness’s words are not evidence about this rule at all","action":"replace","hits":1}, {"find":"the good t but","repl":"the good, but","cls":"reading","note":"the print reads \"the good, but\" where the transcription has \"the good t but\" (one other copy of the same print reads it so, and that copy's page image carries the same words). The full read left this open: the page's reading could not be written as a repair of the transcription: the difference is not in a printed word (the transcription has only punctuation or single characters there) (decided by another copy of the same print, its own OCR and its own page image (bub_gb_svwwAQAAMAAJ leaf n468), printed page 391.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"one, 1 bound,","repl":"one,' bound,","cls":"reading","note":"the print reads \"one,' bound,\" where the transcription has \"one, 1 bound,\" (one other copy of the same print reads it so, and that copy's page image carries the same words). The full read left this open: the page's reading could not be written as a repair of the transcription: the difference is not in a printed word (the transcription has only punctuation or single characters there) (decided by another copy of the same print, its own OCR and its own page image (bub_gb_svwwAQAAMAAJ leaf n450), printed page 373.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Qi>MxeuyiMns","repl":"φιλοπαίγμονες","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"φιλοπαίγμονες\" where the transcription has \"Qi>MxeuyiMns\" (page image, printed page 217 = archive v2-n722). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 3 time(s) and 3 of them read these characters. (decided by the page image itself.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"xorpof kotrn","repl":"κόσμος kosm","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"κόσμος kosm\" where the transcription has \"xorpof kotrn\" (page image, printed page 297 = archive v2-n802). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 3 time(s) and 2 of them read these characters. (decided by the page image itself.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"to irtpt o,","repl":"τὸ περὶ οὗ","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"τὸ περὶ οὗ\" where the transcription has \"to irtpt o,\" (page image, printed page 136 = archive v1-n211). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 2 time(s) and 2 of them read these characters. (decided by the page image itself.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"the v cause","repl":"the cause","cls":"reading","note":"the print reads \"the cause\" where the transcription has \"the v cause\" (one other copy of the same print reads it so, and that copy's page image carries the same words). The full read left this open: the page's reading rewrites 23 of 76 print characters (v cause of this to his* -> cause of this to his¹) and the second transcription neither carries it nor places it at this line — past the damaged span and uncorroborated, not accepted (decided by another copy of the same print, its own OCR and its own page image (bub_gb_svwwAQAAMAAJ leaf n482), printed page 405.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"ofcov read","repl":"αἰῶνι ἐνεργείᾳ, read, ὡς ἐν ἐνεργείᾳ.","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"αἰῶνι ἐνεργείᾳ, read, ὡς ἐν ἐνεργείᾳ.\" where the transcription has \"ofcov read\" (page image, printed page 46 = archive v1-n121). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 3 time(s) and 2 of them read these characters. (decided by the page image itself.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"jeleioumei","repl":"teleioumet","cls":"reading","note":"the print reads \"teleioumet\" where the transcription has \"jeleioumei\" (page image, printed page 279 = archive v1-n354). The transcription and the second transcription (the witness) are both OCR passes over this print, and the full read could not settle the question. The second transcription is damaged at this place and carries no reading to corroborate it. (decided by the page image itself.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"iSay/MPis","repl":"δαίμονες","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"δαίμονες\" where the transcription has \"iSay/MPis\" (page image, printed page 275 = archive v2-n780). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 3 time(s) and 3 of them read these characters. (decided by the page image itself.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"CHAP. XIL","repl":"CHAP. XII.","cls":"reading","note":"the print reads \"CHAP. XII.\" where the transcription has \"CHAP. XIL\" (one other copy of the same print reads it so, and that copy's page image carries the same words). The full read left this open: the page's reading could not be written as a repair of the transcription: the difference is not in a printed word (the transcription has only punctuation or single characters there) (decided by another copy of the same print, its own OCR and its own page image (bub_gb_svwwAQAAMAAJ leaf n416), printed page 339.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"proteiaa","repl":"προτέλεια","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"προτέλεια\" where the transcription has \"proteiaa\" (page image, printed page 200 = archive v1-n275). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 3 time(s) and 2 of them read these characters. (decided by the page image itself.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"ivc, Vo ","repl":"roc. Vo","cls":"reading","note":"the print reads \"roc. Vo\" where the transcription has \"ivc, Vo \" (page image, printed page 249 = archive v2-n754). The transcription and the second transcription (the witness) are both OCR passes over this print, and the full read could not settle the question. The second transcription is damaged at this place and carries no reading to corroborate it. (decided by the page image itself.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"s tot* a","repl":"s more a","cls":"reading","note":"the print reads \"more\" where the transcription has \"tot*\" (page image, printed page 285 = archive v2-n790). The transcription and the second transcription (the witness) are both OCR passes over this print, and the full read could not settle the question. The second transcription is damaged at this place and carries no reading to corroborate it. (decided by the page image itself.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"it isoc-","repl":"it is oc-","cls":"reading","note":"the print reads \"it is oc-\" where the transcription has \"it isoc-\" (one other copy of the same print reads it so, and that copy's page image carries the same words). The full read left this open: the page's reading could not be written as a repair of the transcription: the difference was not in a printed word (decided by another copy of the same print, its own OCR and its own page image (sixbooksproclus00unkngoog leaf n205), printed page 121.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"to ovov","repl":"τὸ οἷον","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"τὸ οἷον\" where the transcription has \"to ovov\" (page image, printed page 208 = archive v2-n713). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 3 time(s) and 2 of them read these characters. (decided by the page image itself.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"otovovg","repl":"οἰνοῦς","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"οἰνοῦς\" where the transcription has \"otovovg\" (page image, printed page 216 = archive v2-n721). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 3 time(s) and 2 of them read these characters. (decided by the page image itself.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"wijra w","repl":"votpav","cls":"reading","note":"the print reads \"votpav\" where the transcription has \"wijra w\" (page image, printed page 261 = archive v1-n336). The transcription and the second transcription (the witness) are both OCR passes over this print, and the full read could not settle the question. The second transcription is damaged at this place and carries no reading to corroborate it. (decided by the page image itself.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"' v^ooQ","repl":" Goog","cls":"reading","note":"the print reads \" Goog\" where the transcription has \"' v^ooQ\" (page image, printed page 107 = archive v1-n182). The transcription and the second transcription (the witness) are both OCR passes over this print, and the full read could not settle the question. The second transcription is damaged at this place and carries no reading to corroborate it. (decided by the page image itself.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Vol. J.","repl":"Vol. I.","cls":"reading","note":"the print reads \"Vol. I.\" where the transcription has \"Vol. J.\" (one other copy of the same print reads it so, and that copy's page image carries the same words). The full read left this open: the reading shares no run of 8 characters with the transcription's line (the longest common run is 3) and the second transcription does not place it at this line — the model read a different printed line, not accepted (decided by another copy of the same print, its own OCR and its own page image (bub_gb_svwwAQAAMAAJ leaf n342), printed page 265.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"BOOK i:","repl":"BOOK I.","cls":"reading","note":"the print reads \"BOOK I.\" where the transcription has \"BOOK i:\" (one other copy of the same print reads it so, and that copy's page image carries the same words). The full read left this open: the reading shares no run of 8 characters with the transcription's line (the longest common run is 5) and the second transcription does not place it at this line — the model read a different printed line, not accepted (decided by another copy of the same print, its own OCR and its own page image (bub_gb_svwwAQAAMAAJ leaf n127), printed page 50.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"1 After","repl":"' After","cls":"reading","note":"the print reads \"' After\" where the transcription has \"1 After\" (one other copy of the same print reads it so, and that copy's page image carries the same words). The full read left this open: the page's reading rewrites 93 of 102 print characters (*AA« in the original it it necessary to supply the words xeu touts * tovr®, xou sregov sourow -> ἀλλὰ in the original it) and the second transcription neither carries it nor places it at this line — past the damaged span and uncorroborated, not accepted (decided by another copy of the same print, its own OCR and its own page image (sixbooksproclus00unkngoog leaf n506), printed page 422.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"xarpos","repl":"χάρπος","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"χάρπος\" where the transcription has \"xarpos\" (page image, printed page 204 = archive v2-n709). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 3 time(s) and 2 of them read these characters. (decided by the page image itself.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"funiv","repl":"ἐστιν","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"ἐστιν\" where the transcription has \"funiv\" (page image, printed page 169 = archive v1-n244). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 3 time(s) and 2 of them read these characters. (decided by the page image itself.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"oivog","repl":"οἶνος","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"οἶνος\" where the transcription has \"oivog\" (page image, printed page 216 = archive v2-n721). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 3 time(s) and 3 of them read these characters. (decided by the page image itself.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"eeewn","repl":"comm","cls":"reading","note":"the print reads \"comm\" where the transcription has \"eeewn\" (page image, printed page 380 = archive v1-n455). The transcription and the second transcription (the witness) are both OCR passes over this print, and the full read could not settle the question. The second transcription is damaged at this place and carries no reading to corroborate it. (decided by the page image itself.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"oheu","repl":"che","cls":"reading","note":"the print reads \"che\" where the transcription has \"oheu\" (page image, printed page 302 = archive v1-n377). The transcription and the second transcription (the witness) are both OCR passes over this print, and the full read could not settle the question. The second transcription is damaged at this place and carries no reading to corroborate it. (decided by the page image itself.) WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"synocheus\",\"indeed\",\"comprehends\",\"these\",\"causes\",\"as\",\"multitude\",\"being\",\"himself\",\"an\",\"intelligible\",\"unity\",\"and\"] at this point (vol1, slid). NO EVIDENCE EITHER WAY: the witness reads words of its own at the point and our own `before` is the transcription’s GARBLE, so the witness’s words are not evidence about this rule at all","action":"replace","hits":1}, {"find":"Tefrrai otykxa Texva xvgtQteytiovjet xgotrwxoig'","repl":"Τεξεται αγλαα τεκνα πυριφλεγεθοντα προσωποις.","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"Τεξεται αγλαα τεκνα πυριφλεγεθοντα προσωποις.\" where the transcription has \"Tefrrai otykxa Texva xvgtQteytiovjet xgotrwxoig'\" (page image, printed page 152 = archive v2-n657). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 4 time(s) over 2 model(s) (google/gemma-3-27b-it, Qwen/Qwen3-VL-235B-A22B-Instruct); the 2 draw(s) that read these characters were Qwen/Qwen3-VL-235B-A22B-Instruct — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) An echo check re-read this leaf (2026-10-06) with two further vision instruments chosen for NOT returning the transcription verbatim — google/gemini-2.5-flash and anthropic/claude-haiku-4-5 (each returned the transcription's own line in under 4% of its draws on this pass, against 20.5% for Qwen/Qwen3-VL-235B-A22B-Instruct, the instrument this rule rests on) — google/gemini-2.5-flash read the same letters in both its draws (\"Τεξεται αγλαα τεκνα πυριφλεγέθοντα προσωποις.\"), so the LETTERS of this reading are two instruments'; anthropic/claude-haiku-4-5's two draws disagreed with each other and are no reading of this line. The breathings and accents are not corroborated — Qwen read the letters without them and gemini with them, and no third reading settles the pointing.","action":"replace","hits":1}, {"find":"batwgmws","repl":"hat ἄγιοτα","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"hat ἄγιοτα\" where the transcription has \"batwgmws\" (page image, printed page 8 = archive v2-n513). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 4 time(s) over 2 model(s) (google/gemma-3-27b-it, Qwen/Qwen3-VL-235B-A22B-Instruct); the 2 draw(s) that read these characters were Qwen/Qwen3-VL-235B-A22B-Instruct — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) An echo check re-read this leaf (2026-10-06) with two further vision instruments chosen for NOT returning the transcription verbatim — google/gemini-2.5-flash and anthropic/claude-haiku-4-5 (each returned the transcription's own line in under 4% of its draws on this pass, against 20.5% for Qwen/Qwen3-VL-235B-A22B-Instruct, the instrument this rule rests on) — both read a DIFFERENT line of the same leaf and neither kept this line's words, so neither has a reading of this passage; it still rests on one instrument.","action":"replace","hits":1}, {"find":"xupou*;","repl":"λυραιος","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"λυραιος\" where the transcription has \"xupou*;\" (page image, printed page 143 = archive v2-n648). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 4 time(s) over 2 model(s) (google/gemma-3-27b-it, Qwen/Qwen3-VL-235B-A22B-Instruct); the 2 draw(s) that read these characters were Qwen/Qwen3-VL-235B-A22B-Instruct — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) An echo check re-read this leaf (2026-10-06) with two further vision instruments chosen for NOT returning the transcription verbatim — google/gemini-2.5-flash and anthropic/claude-haiku-4-5 (each returned the transcription's own line in under 4% of its draws on this pass, against 20.5% for Qwen/Qwen3-VL-235B-A22B-Instruct, the instrument this rule rests on) — google/gemini-2.5-flash read the same word in both its draws (\"λυραίoς\"), so the letters are two instruments'; anthropic/claude-haiku-4-5's two draws disagreed with each other (λύρας, λύρου) and settle nothing.","action":"replace","hits":1}, {"find":"ret x«4’ tvaxnv, it is requisite to read irwnx xai’ evtociv","repl":"τα καθ’ ἕνωσιν, it is requisite to read παντα καθ’ ἕνωσιν","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"τα καθ’ ἕνωσιν, it is requisite to read παντα καθ’ ἕνωσιν\" where the transcription has \"ret x«4’ tvaxnv, it is requisite to read irwnx xai’ evtociv\" (page image, printed page 222 = archive v1-n297). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 4 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash, and it read them IDENTICALLY in both its draws; anthropic/claude-haiku-4-5 returned the same LETTERS in both of its draws too (\"τα καθ' ενωσιν, it is requisite to read πάντα καθ' ενωσιν\", set with straight quotes and without the breathings on ἕνωσιν, which is why the character-for-character consensus above did not count them), so the LETTERS of this reading are TWO instruments' and the breathings and quote glyphs are google/gemini-2.5-flash's alone. The cache holds four further draws of this line which are NOT evidence here: google/gemma-3-27b-it returned the transcription verbatim in both of its draws (the echo instrument, 87.4% verbatim on this item) and Qwen/Qwen3-VL-235B-A22B-Instruct read a different word in each of its two (καθ' ἑνότητα, καθ' ἑνός). (decided by the page image itself.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"T *( nUraf, nanii 0w, to»; pty anayjrtnc ay/jv juaXa, ro*< h xoretfcso/4f|0«. Dissert. I. Edit. PrUlC","repl":"τ' ἔθνη πρῶτον, πάντα Θεόν, τὸν ἐπὶ πάντων ἀγαθὸν μάλα, τοῖς τὰ καὶ σύμπαντα. Dissert. I. Edit. Prasc","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"τ' ἔθνη πρῶτον, πάντα Θεόν, τὸν ἐπὶ πάντων ἀγαθὸν μάλα, τοῖς τὰ καὶ σύμπαντα. Dissert. I. Edit. Prasc\" where the transcription has \"T *( nUraf, nanii 0w, to»; pty anayjrtnc ay/jv juaXa, ro*< h xoretfcso/4f|0«. Dissert. I. Edit. PrUlC\" (page image, archive n8). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 3 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"Ta*f zfwrai; ovtnai;, tu fxi rn m* ovwnotTt avrwi ttyvfxtfai, xai oio11* WjdufMif avmf inri* #«(wu","repl":"πας ζωηαις, ουπηαις, τη οὐκ μη ην οὐωνοιαπΐ᾽ αὐτῷ ττγυπιτιιαι, και οιοι11* ὡρδωαοις αὐτηί ἱπηι* #εων","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"πας ζωηαις, ουπηαις, τη οὐκ μη ην οὐωνοιαπΐ᾽ αὐτῷ ττγυπιτιιαι, και οιοι11* ὡρδωαοις αὐτηί ἱπηι* #εων\" where the transcription has \"Ta*f zfwrai; ovtnai;, tu fxi rn m* ovwnotTt avrwi ttyvfxtfai, xai oio11* WjdufMif avmf inri* #«(wu\" (page image, archive n22). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 4 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"wonesf and thd transcendency of Cherubim and Seraphim,” xott yog eyto ov xad’ o, n BiBe/xcu, xat","repl":"æones, 4 and the transcendency of Cherubim and Seraphim,” και γαρ εγω ου καθ' ο, τι δεδεμαι, και","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"æones, 4 and the transcendency of Cherubim and Seraphim,” και γαρ εγω ου καθ' ο, τι δεδεμαι, και\" where the transcription has \"wonesf and thd transcendency of Cherubim and Seraphim,” xott yog eyto ov xad’ o, n BiBe/xcu, xat\" (page image, archive n18). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 4 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"ianoia, avotot, from whence dianoelic, is the discursive energy of reason; (8ft£oSjxi) too Xoyoo","repl":"IANOIA, διάνοια, from whence dianoetic, is the discursive energy of reason; (διεξοδικὴ τοῦ λόγου","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"IANOIA, διάνοια, from whence dianoetic, is the discursive energy of reason; (διεξοδικὴ τοῦ λόγου\" where the transcription has \"ianoia, avotot, from whence dianoelic, is the discursive energy of reason; (8ft£oSjxi) too Xoyoo\" (page image, archive n74). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 4 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist. WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"dianoia\",\"from\",\"whence\",\"dianoetic\",\"is\",\"the\",\"discursive\",\"energy\",\"of\",\"reason\"] at this point (vol1, slid). the witness confirms the reading, but the placement is SLID and the confirmation rests on the CHANGED fragment alone (1–2 common words) — the whole reading is what anchors a slid placement, so the flag stands","action":"replace","hits":1}, {"find":"fartf%e npn, the second honours next to the Gods, as Celsus calls those t«; *\\wwo**e npatf","repl":"φάρσχε πρῶ, the second honours next to the Gods, as Celsus calls those τὰς δευτερείας τιμᾶσ","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"φάρσχε πρῶ, the second honours next to the Gods, as Celsus calls those τὰς δευτερείας τιμᾶσ\" where the transcription has \"fartf%e npn, the second honours next to the Gods, as Celsus calls those t«; *\\\\wwo**e npatf\" (page image, archive n23). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 4 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"ai trtr*p£»£»pti/*a* yxyoiviaf ivyu^tw; } w; ttxuoi oiqriov itrct, xeu xar» T*T i DC Ctt","repl":"και τρτρ*ρξομενις'αί γεγοναται ἵυχαρωω;, ὡς ττκύοι οιητοιν εἴπηι, και κατα ταυτι DC Cœ","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"και τρτρ*ρξομενις'αί γεγοναται ἵυχαρωω;, ὡς ττκύοι οιητοιν εἴπηι, και κατα ταυτι DC Cœ\" where the transcription has \"ai trtr*p£»£»pti/*a* yxyoiviaf ivyu^tw; } w; ttxuoi oiqriov itrct, xeu xar» T*T i DC Ctt\" (page image, archive n22). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 4 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"xcn t^s ** ijxfj $c$i)A^Kfv, cijAi 8* ryo> /tAtcnj rc ftwit citouta fwnj r’ aftigan rcov","repl":"καὶ τὴς ἀπειρία* ἤτοι φάσεως ἢ ἀποφάσεως, οὐκ ἔστιν εἰ μὴ ὅταν μῖξιν ἔλαβε τὴγ ἀπὸ ἀμφοῖν τὼγ","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"καὶ τὴς ἀπειρία* ἤτοι φάσεως ἢ ἀποφάσεως, οὐκ ἔστιν εἰ μὴ ὅταν μῖξιν ἔλαβε τὴγ ἀπὸ ἀμφοῖν τὼγ\" where the transcription has \"xcn t^s ** ijxfj $c$i)A^Kfv, cijAi 8* ryo> /tAtcnj rc ftwit citouta fwnj r’ aftigan rcov\" (page image, printed page 186 = archive v2-n691). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 2 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"K*4 xf* 1 TOf tvt ra( aya^airoyra fnruy, i< ivrarot tirat n xpurrry mg vmnBumg **'","repl":"XLIV. Tοῦτ' ἔστι τὰς ἀγαθότητας ἁπτέσθαι, ἡ ἀνωτάτω εἴη τὸ πρωτότυπον τῆς ὑποθέσεως","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"XLIV. Tοῦτ' ἔστι τὰς ἀγαθότητας ἁπτέσθαι, ἡ ἀνωτάτω εἴη τὸ πρωτότυπον τῆς ὑποθέσεως\" where the transcription has \"K*4 xf* 1 TOf tvt ra( aya^airoyra fnruy, i< ivrarot tirat n xpurrry mg vmnBumg **'\" (page image, archive n29). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 2 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"row TfpaTo^ and vpo rr}$ a*upiu$ } it is necessary to read 7rpo$ tow Tcfoer©^ anck","repl":"τοῦ Τριττοῦ and προ τῆς ἀκραιφνοῦς, it is necessary to read πρὸς τὸν Τρίτον and","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"τοῦ Τριττοῦ and προ τῆς ἀκραιφνοῦς, it is necessary to read πρὸς τὸν Τρίτον and\" where the transcription has \"row TfpaTo^ and vpo rr}$ a*upiu$ } it is necessary to read 7rpo$ tow Tcfoer©^ anck\" (page image, printed page 192 = archive v1-n267). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 3 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"xara njv irgov^xovrav $xuvy, it seems requisite to read x*t« ti)v xgomjxowav nfiaw","repl":"κατὰ τὴν προσηκούσας ἔχουσιν, it seems requisite to read κατὰ τὴν προσήκουσαν φύσιν","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"κατὰ τὴν προσηκούσας ἔχουσιν, it seems requisite to read κατὰ τὴν προσήκουσαν φύσιν\" where the transcription has \"xara njv irgov^xovrav $xuvy, it seems requisite to read x*t« ti)v xgomjxowav nfiaw\" (page image, printed page 254 = archive v1-n329). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 2 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"u>$ wri SijXov ex 6eoyovia$. For aXXa o fogxu$, therefore, I read aXXa o Jlxeavp$\\","repl":"ὡς τῇ δῆλον ἐκ θεογονίας. For ἀλλὰ ὁ Φιλκυς, therefore, I read ἀλλὰ ὁ Ὠκεανός·","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"ὡς τῇ δῆλον ἐκ θεογονίας. For ἀλλὰ ὁ Φιλκυς, therefore, I read ἀλλὰ ὁ Ὠκεανός·\" where the transcription has \"u>$ wri SijXov ex 6eoyovia$. For aXXa o fogxu$, therefore, I read aXXa o Jlxeavp$\\\\\" (page image, printed page 206 = archive v2-n711). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 4 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"owroic as in the original, which is nonsense, it is necessary tq read, as in tfi","repl":"τέλος έχειν as in the original, which is nonsense, it is necessary to read, as in th","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"τέλος έχειν as in the original, which is nonsense, it is necessary to read, as in th\" where the transcription has \"owroic as in the original, which is nonsense, it is necessary tq read, as in tfi\" (page image, archive n34). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 3 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"mt* iSouXijf, I read>rr«/3oX>if. For die mundane Gods are in no part of the Tima","repl":"βουλῆς, I read ὑπερβολῆς. For the mundane Gods are in no part of the Timæ","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"βουλῆς, I read ὑπερβολῆς. For the mundane Gods are in no part of the Timæ\" where the transcription has \"mt* iSouXijf, I read>rr«/3oX>if. For die mundane Gods are in no part of the Tima\" (page image, printed page 125 = archive v2-n630). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 3 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"yog xx xgwxtxxx ran vQirrctfumv, t>jv thxv u fiogfyv, it is necessary to read I","repl":"γὰρ καὶ ἀχράντων, τῶν ὑφιστάμενον, τὴν ἰδίαν ἔφη μορφὴν, it is necessary to read","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"γὰρ καὶ ἀχράντων, τῶν ὑφιστάμενον, τὴν ἰδίαν ἔφη μορφὴν, it is necessary to read\" where the transcription has \"yog xx xgwxtxxx ran vQirrctfumv, t>jv thxv u fiogfyv, it is necessary to read I\" (page image, printed page 296 = archive v1-n371). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 2 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"xanx^ou yxg xx xgmtrrx xw» vfitfinm, xm xgovQtrrafiwm, t»jv iSixy t%tt fugf^y","repl":"καταχοῦ γὰρ καὶ ἀχράντων, τῶν ὑφισταμένων, τὴν ἰδίαν ἔχει μορφὴν","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"καταχοῦ γὰρ καὶ ἀχράντων, τῶν ὑφισταμένων, τὴν ἰδίαν ἔχει μορφὴν\" where the transcription has \"xanx^ou yxg xx xgmtrrx xw» vfitfinm, xm xgovQtrrafiwm, t»jv iSixy t%tt fugf^y\" (page image, printed page 296 = archive v1-n371). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 2 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"jtov 0«ov yno(","repl":"πῶς ἔχω in the original immediately before τὸ νόμιμον Θεοῦ γήπω","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"πῶς ἔχω in the original immediately before τὸ νόμιμον Θεοῦ γήπω\" where the transcription has \"rm ptra in the original immediately before rc vo>jtov 0«ov yno(\" (page image, printed page 183 = archive v1-n258). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 3 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":" j for he says that the divine multitude avtxfotrryrof too wa$","repl":"; for he says that the divine multitude ἀνεκφοίτητος τοῦ ἑνός","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"; for he says that the divine multitude ἀνεκφοίτητος τοῦ ἑνός\" where the transcription has \" j for he says that the divine multitude avtxfotrryrof too wa$\" (page image, archive n20). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 4 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"tijv h £fgoo/9i/x tp.$aweiv, rXrfiot yvcoctoos, ij ymn eoQutf*","repl":"τήν δὲ χερουβὶμ ἐμφαίνειν, πλῆθoς γνώσεως, ἢ χύσιν σοφίας.","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"τήν δὲ χερουβὶμ ἐμφαίνειν, πλῆθoς γνώσεως, ἢ χύσιν σοφίας.\" where the transcription has \"tijv h £fgoo/9i/x tp.$aweiv, rXrfiot yvcoctoos, ij ymn eoQutf*\" (page image, archive n21). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 4 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"QfifLcm itw, ro pi) cx $<%jvo/x*va>y tci /Skswofitpct yeyowai","repl":"ῥήματι θεοῦ, εἰς τὸ μὴ ἐκ φαινομένων τὰ βλεπόμενα γεγονέναι","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"ῥήματι θεοῦ, εἰς τὸ μὴ ἐκ φαινομένων τὰ βλεπόμενα γεγονέναι\" where the transcription has \"QfifLcm itw, ro pi) cx $<%jvo/x*va>y tci /Skswofitpct yeyowai\" (page image, archive n17). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 4 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"vxtgougcmon in this place, it is JteceMtfy tD reed vwovf*vkw","repl":"ἀγαθοεργόμον in this place, it is necessary to read ἀγανόφυκον","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"ἀγαθοεργόμον in this place, it is necessary to read ἀγανόφυκον\" where the transcription has \"vxtgougcmon in this place, it is JteceMtfy tD reed vwovf*vkw\" (page image, printed page 330 = archive v1-n405). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 2 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"nrte ttwnv it aiuvarov, xat von oat yt ovln fMtteov paitor","repl":"ζητοῦσι πάντων αἰωνίου, καὶ νοῦ σοφίας οὐδὲν βέλτιον","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"ζητοῦσι πάντων αἰωνίου, καὶ νοῦ σοφίας οὐδὲν βέλτιον\" where the transcription has \"nrte ttwnv it aiuvarov, xat von oat yt ovln fMtteov paitor\" (page image, archive n30). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 2 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"wrt t» ayaXuaT* xpooxwuv *0»xw; v, «xx» nin «t/rot* Toi/f","repl":"φησὶ τὰ ἀγάλματα προσκυνεῖν οὐκ ἔχωμεν, ἀλλ᾽ ἤτοι τοὺς","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"φησὶ τὰ ἀγάλματα προσκυνεῖν οὐκ ἔχωμεν, ἀλλ᾽ ἤτοι τοὺς\" where the transcription has \"wrt t» ayaXuaT* xpooxwuv *0»xw; v, «xx» nin «t/rot* Toi/f\" (page image, archive n30). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 2 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"nfo yog rot uMa irgocXiow* ns

it is necessary to read xara t««tok*","repl":"διακρινον, it is necessary to read διατεινον.","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"διακρινον, it is necessary to read διατεινον.\" where the transcription has \"xttTct twro> it is necessary to read xara t««tok*\" (page image, printed page 11 = archive v2-n516). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 4 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"For T*A9 necessary to read nri|SoAa$","repl":"μόνον ἁρμοστεον, it is necessary to read εἶδος ἀναρμόστεον","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"μόνον ἁρμοστεον, it is necessary to read εἶδος ἀναρμόστεον\" where the transcription has \"rrw-reAaj, it >9 necessary to read nri|SoAa$\" (page image, printed page 24 = archive v1-n99). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 4 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"avcthjetoif it is necessary to read mmAoyiaf","repl":"ἀνθαιρέσεως it is necessary to read ἀνθολογίας","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"ἀνθαιρέσεως it is necessary to read ἀνθολογίας\" where the transcription has \"avcthjetoif it is necessary to read mmAoyiaf\" (page image, printed page 152 = archive v1-n227). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 3 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"tvrovo 15 it is necessary to read tv ropvoi$","repl":"τυραννοις it is necessary to read ἐν τυραννισι","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"τυραννοις it is necessary to read ἐν τυραννισι\" where the transcription has \"tvrovo 15 it is necessary to read tv ropvoi$\" (page image, printed page 163 = archive v1-n238). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 2 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"wtgi ourov, it is necessary to read mgi camp","repl":"περὶ οὔρων, it is necessary to read περὶ κάμπης","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"περὶ οὔρων, it is necessary to read περὶ κάμπης\" where the transcription has \"wtgi ourov, it is necessary to read mgi camp\" (page image, printed page 58 = archive v2-n563). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 2 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"mtw $wiy, it is necessary to read tutrm fwjy","repl":"μὲν φύσιν, it is necessary to read τοῦτον φύσει","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"μὲν φύσιν, it is necessary to read τοῦτον φύσει\" where the transcription has \"mtw $wiy, it is necessary to read tutrm fwjy\" (page image, printed page 119 = archive v2-n624). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 2 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"hu e r ro ne o u sly ptv*s instead of jmvov","repl":"πρὸς erroneously prints instead of μόνον","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"πρὸς erroneously prints instead of μόνον\" where the transcription has \"hu e r ro ne o u sly ptv*s instead of jmvov\" (page image, printed page 123 = archive v2-n628). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 3 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"T£ioSi)y, it is necessary to read rpteiSaif","repl":"Τειδίαν, it is necessary to read τρισάειφ","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"Τειδίαν, it is necessary to read τρισάειφ\" where the transcription has \"T£ioSi)y, it is necessary to read rpteiSaif\" (page image, printed page 198 = archive v2-n703). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 2 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"- 1 For rjyoj it is necessary to read nvij","repl":"For ἐξήρηται it is necessary to read ἐξήρτηται","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"For ἐξήρηται it is necessary to read ἐξήρτηται\" where the transcription has \"- 1 For rjyoj it is necessary to read nvij\" (page image, printed page 167 = archive v1-n242). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 4 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"xpovxmif it is necessary to read *gt*x»nts","repl":"χρονισμῷ it is necessary to read ἄτμητος","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"χρονισμῷ it is necessary to read ἄτμητος\" where the transcription has \"xpovxmif it is necessary to read *gt*x»nts\" (page image, printed page 208 = archive v1-n283). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 3 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"' For xvtov, it is necessary to read «otwv","repl":"For χύτον, it is necessary to read κοινόν","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"For χύτον, it is necessary to read κοινόν\" where the transcription has \"' For xvtov, it is necessary to read «otwv\" (page image, printed page 402 = archive v1-n477). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 3 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"For wpwrmy it is necessary to read wpo T«y","repl":". For πρώτην it is necessary to read πρὸ τὴν","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \". For πρώτην it is necessary to read πρὸ τὴν\" where the transcription has \"For wpwrmy it is necessary to read wpo T«y\" (page image, printed page 416 = archive v1-n491). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 2 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"x*gi***> >t >* necessary to read x»girror","repl":"περιόδους, it is necessary to read προόδους","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"περιόδους, it is necessary to read προόδους\" where the transcription has \"x*gi***> >t >* necessary to read x»girror\" (page image, printed page 66 = archive v2-n571). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 4 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"qfgiaw tAanjga xvvaov yimwv rt xcu uygoov","repl":"ἠερίων ἐλατήρα κυνῶν χθονίων τε καὶ ὑγρῶν","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"ἠερίων ἐλατήρα κυνῶν χθονίων τε καὶ ὑγρῶν\" where the transcription has \"qfgiaw tAanjga xvvaov yimwv rt xcu uygoov\" (page image, printed page 271 = archive v2-n776). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 4 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist. WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"serial\",\"governors\",\"whence\",\"also\",\"the\",\"chaldean\",\"oracle\",\"says\",\"i\",\"e\"] at this point (vol2, slid). NO EVIDENCE EITHER WAY: the witness reads words of its own at the point and our own `before` is the transcription’s GARBLE, so the witness’s words are not evidence about this rule at all","action":"replace","hits":1}, {"find":"Tgcor>jv it is necessary to read rgijT)y","repl":"Θεωρίαν it is necessary to read τρίτην","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"Θεωρίαν it is necessary to read τρίτην\" where the transcription has \"Tgcor>jv it is necessary to read rgijT)y\" (page image, printed page 272 = archive v1-n347). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 3 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"fftpaftw, it is necessary to read wpo«tw","repl":"στρατῷ, it is necessary to read προσώτῳ","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"στρατῷ, it is necessary to read προσώτῳ\" where the transcription has \"fftpaftw, it is necessary to read wpo«tw\" (page image, printed page 145 = archive v2-n650). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 4 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"uxmg cnti tm toXAoi, xou xugioi aroXAoi","repl":"ὥσπερ εἰσὶ θεοὶ πολλοί, καὶ κύριοι πολλοί","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"ὥσπερ εἰσὶ θεοὶ πολλοί, καὶ κύριοι πολλοί\" where the transcription has \"uxmg cnti tm toXAoi, xou xugioi aroXAoi\" (page image, archive n0). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 4 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"xitrra. xetfovra, I read xavrct t* w r*","repl":"πάντα. ὄντα, I read πάντᾳ τῷ ὄντι","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"πάντα. ὄντα, I read πάντᾳ τῷ ὄντι\" where the transcription has \"xitrra. xetfovra, I read xavrct t* w r*\" (page image, printed page 129 = archive v1-n204). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 2 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"JivTipa it is necessary to read iiunpvf","repl":"Δῐνθῃρα it is necessary to read Ἡμῖπρηφ","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"Δῐνθῃρα it is necessary to read Ἡμῖπρηφ\" where the transcription has \"JivTipa it is necessary to read iiunpvf\" (page image, printed page 195 = archive v1-n270). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 3 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"ngioiou it is necessary to read *goo8ev","repl":"νοεξων, it is necessary to read νοητων","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"νοεξων, it is necessary to read νοητων\" where the transcription has \"ngioiou it is necessary to read *goo8ev\" (page image, printed page 312 = archive v1-n387). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 4 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"ev rw ijXiep tiero to tnojveojua avrov","repl":"ἐν τῷ ἡλίῳ ἔθετο τὸ σκήνωμα αὐτοῦ","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"ἐν τῷ ἡλίῳ ἔθετο τὸ σκήνωμα αὐτοῦ\" where the transcription has \"ev rw ijXiep tiero to tnojveojua avrov\" (page image, archive n8). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 4 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"ette it is necessary to read «*' *vtwv","repl":"εἶπε it is necessary to read «*' ἐντῶν","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"εἶπε it is necessary to read «*' ἐντῶν\" where the transcription has \"ette it is necessary to read «*' *vtwv\" (page image, printed page 34 = archive v2-n539). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 4 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"epm/uvos here, it is necessary to read","repl":"συνέκτεινατο, it is necessary to read συνετεκταίνετο.","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"συνέκτεινατο, it is necessary to read συνετεκταίνετο.\" where the transcription has \"epm/uvos here, it is necessary to read\" (page image, printed page 288 = archive v2-n793). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 4 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"mem poou/h tv xanjgrtricu rwg cuwsctg","repl":"πίστει νοοῦμεν κατηρτίσθαι τοὺς αἰῶνας","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"πίστει νοοῦμεν κατηρτίσθαι τοὺς αἰῶνας\" where the transcription has \"mem poou/h tv xanjgrtricu rwg cuwsctg\" (page image, archive n17). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 4 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 3 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash and anthropic/claude-haiku-4-5. (decided by the page image itself.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"v^ncfix xat /3«8o$) with printipali-'","repl":"ὕψωμα καὶ βάθος) with principali-","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"ὕψωμα καὶ βάθος) with principali-\" where the transcription has \"v^ncfix xat /3«8o$) with printipali-'\" (page image, archive n20). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 4 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist. WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"with\",\"principalities\",\"and\",\"powers\",\"and\",\"is\",\"one\",\"of\",\"the\",\"aeones\"] at this point (vol1, slid). NO EVIDENCE EITHER WAY: the witness reads words of its own at the point and our own `before` is the transcription’s GARBLE, so the witness’s words are not evidence about this rule at all","action":"replace","hits":1}, {"find":"mrm after the words to s» mijtov «Soj","repl":"ἀμερῆ after the words τὸ μεριστὸν εἶδος","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"ἀμερῆ after the words τὸ μεριστὸν εἶδος\" where the transcription has \"mrm after the words to s» mijtov «Soj\" (page image, printed page 220 = archive v1-n295). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 4 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"r»i$ «Am$, it is necessary to read nn","repl":"τῆς ἀκλινῶς, it is necessary to read τιι","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"τῆς ἀκλινῶς, it is necessary to read τιι\" where the transcription has \"r»i$ «Am$, it is necessary to read nn\" (page image, printed page 22 = archive v2-n527). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 2 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"««x«rov, k » necessary to read t^waty","repl":"κακὸν, is necessary to read τὸ κοινόν","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"κακὸν, is necessary to read τὸ κοινόν\" where the transcription has \"««x«rov, k » necessary to read t^waty\" (page image, printed page 63 = archive v2-n568). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 3 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"itgooiovs is omitted in the original","repl":"In the original it is παραπετα instead of παραπετάσματα","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"In the original it is παραπετα instead of παραπετάσματα\" where the transcription has \"itgooiovs is omitted in the original\" (page image, printed page 213 = archive v2-n718). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 4 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"Ka.ga.xeTa instead of xagarna^fuiiTa","repl":"Καθάπερ instead of καταπηγνυνται","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"Καθάπερ instead of καταπηγνυνται\" where the transcription has \"Ka.ga.xeTa instead of xagarna^fuiiTa\" (page image, printed page 214 = archive v2-n719). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 2 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"ling\"^’ “^ ^ °\" e ° f,he sU b °° ks","repl":"ting.\"^\" Οὐδὲ γὰρ εὗρον ἐγώ τινα τῶν βιβλίων","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"ting.\\\"^\\\" Οὐδὲ γὰρ εὗρον ἐγώ τινα τῶν βιβλίων\" where the transcription has \"ling\\\"^’ “^ ^ °\\\" e ° f,he sU b °° ks\" (page image, archive n47). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 3 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"urf^xoer^t»> as in the translation.","repl":"ὑπάρξεως, as in the translation","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"ὑπάρξεως, as in the translation\" where the transcription has \"urf^xoer^t»> as in the translation.\" (page image, printed page 48 = archive v1-n123). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 2 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"Thi, h’ h d DameS b * accuratol >'","repl":"Τίς ὁ δὴ Δάμασις b' ἀκριβῶς","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"Τίς ὁ δὴ Δάμασις b' ἀκριβῶς\" where the transcription has \"Thi, h’ h d DameS b * accuratol >'\" (page image, archive n47). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 2 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist. WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"powers\",\"this\",\"however\",\"is\",\"not\",\"done\",\"by\",\"him\",\"in\",\"any\",\"one\",\"of\",\"the\",\"six\",\"books\"] at this point (vol1, slid). NO EVIDENCE EITHER WAY: the witness reads words of its own at the point and our own `before` is the transcription’s GARBLE, so the witness’s words are not evidence about this rule at all","action":"replace","hits":1}, {"find":"?rpa£*V| it is necessary to read r","repl":" αἰτιον it is necessary to read αἰτίου.","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \" αἰτιον it is necessary to read αἰτίου.\" where the transcription has \"?rpa£*V| it is necessary to read r\" (page image, printed page 135 = archive v1-n210). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 4 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"it is necessary to read *£>ign}Tai","repl":"γονίμου, it is necessary to read μονίμου","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"γονίμου, it is necessary to read μονίμου\" where the transcription has \"it is necessary to read *£>ign}Tai\" (page image, printed page 31 = archive v2-n536). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 3 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"faityw it is necessary to read *f","repl":"ὑποθέσεως I read ὑποστάσεως.","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"ὑποθέσεως I read ὑποστάσεως.\" where the transcription has \"faityw it is necessary to read *f\" (page image, archive n52). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 4 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist. WITNESS 1.0.4: Project Gutenberg’s human-proofread transcription of the 1816 print reads [\"contents\",\"of\",\"this\",\"belong\",\"to\",\"the\",\"preceding\",\"chapter\",\"69\",\"for\",\"it\",\"is\",\"necessary\",\"to\",\"read\",\"70\",\"in\",\"the\",\"greek\"] at this point (vol1, slid). NO EVIDENCE EITHER WAY: the witness reads words of its own at the point and our own `before` is the transcription’s GARBLE, so the witness’s words are not evidence about this rule at all","action":"replace","hits":1}, {"find":"T«y>i£ia* it is necessary to read","repl":"ἰδρυαν, it is necessary to read ἰδρυσιν.","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"ἰδρυαν, it is necessary to read ἰδρυσιν.\" where the transcription has \"T«y>i£ia* it is necessary to read\" (page image, printed page 135 = archive v2-n640). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 4 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"ov gym xaprov erexov ijAio* rymro","repl":"οὐ γὰρ καρπὸν ἔτεκον ἥλιος ῥητὸς","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"οὐ γὰρ καρπὸν ἔτεκον ἥλιος ῥητὸς\" where the transcription has \"ov gym xaprov erexov ijAio* rymro\" (page image, printed page 170 = archive v2-n675). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 2 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"n ouv; raw fiopiwv sxartpov rot/","repl":"ἢ οὖν; τῶν μορίων ἑκάτερον τοῦ","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"ἢ οὖν; τῶν μορίων ἑκάτερον τοῦ\" where the transcription has \"n ouv; raw fiopiwv sxartpov rot/\" (page image, printed page 214 = archive v1-n289). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 2 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"","repl":"νενεμημεναισι μορφαι,","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"νενεμημεναισι μορφαι,\" where the transcription has \"vevtfjuiiitvum ftogfoi>\" (page image, archive n13). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 4 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"xutos ougavoov tXunrw","repl":"κύτος οὐρανῶν ἑλίσσει·","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"κύτος οὐρανῶν ἑλίσσει·\" where the transcription has \"xutos ougavoov tXunrw\" (page image, archive n13). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 4 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":" . Since then oucovug","repl":". Since then αἰῶνας","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \". Since then αἰῶνας\" where the transcription has \" . Since then oucovug\" (page image, archive n17). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 4 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 3 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash and anthropic/claude-haiku-4-5. (decided by the page image itself.)","action":"replace","hits":1}, {"find":"Oi iroLgoL xkeivovg","repl":"γενος ηρωων,","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"γενος ηρωων,\" where the transcription has \"Oi iroLgoL xkeivovg\" (page image, archive n12). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 4 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"tv vq axjonjn raviy","repl":"ἐν τῷ ἀξιώματι ταύτῃ","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"ἐν τῷ ἀξιώματι ταύτῃ\" where the transcription has \"tv vq axjonjn raviy\" (page image, printed page 287 = archive v1-n362). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 3 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"xa/A/Mg","repl":"κατέχουσι πέδον,","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"κατέχουσι πέδον,\" where the transcription has \"xa rrtpgowf ff$oy>\" (page image, archive n13). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 4 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"upovoovmw, axnrtp'","repl":"φρονοῦσι, ἀκίνητοι","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"φρονοῦσι, ἀκίνητοι\" where the transcription has \"upovoovmw, axnrtp'\" (page image, printed page 38 = archive v2-n543). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 2 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"fax* r *x\\iyrj$,'","repl":"ψυχα τ' ακλινης,","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"ψυχα τ' ακλινης,\" where the transcription has \"fax* r *x\\\\iyrj$,'\" (page image, archive n12). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 4 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"tx tow vo«g«v Uow","repl":"ἐκ τῶν νοητῶν ὕλων","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"ἐκ τῶν νοητῶν ὕλων\" where the transcription has \"tx tow vo«g«v Uow\" (page image, printed page 50 = archive v1-n125). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 4 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"yorifioy Ogfxtjg","repl":"γονιμον Θρηκης","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"γονιμον Θρηκης\" where the transcription has \"yorifioy Ogfxtjg\" (page image, archive n12). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 4 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"ymot (JLaxagoov","repl":"γενεά μακάρων","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"γενεά μακάρων\" where the transcription has \"ymot (JLaxagoov\" (page image, archive n11). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 2 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"o< iregi HoafMV","repl":"οἱ περὶ κοσμον","cls":"reading","note":"the print sets GREEK here, which the scan read as a Latin lookalike: it reads \"οἱ περὶ κοσμον\" where the transcription has \"o< iregi HoafMV\" (page image, archive n11). The transcription and the second transcription are both OCR passes over this print and flatten the Greek the same way, so neither can settle it. The leaf was drawn 2 time(s) over 2 model(s) (google/gemini-2.5-flash, anthropic/claude-haiku-4-5); the 2 draw(s) that read these characters were google/gemini-2.5-flash — ONE instrument repeated, not two, so this reading rests on that model alone. (decided by the page image itself.) ONE INSTRUMENT'S READING: these letters rest on ONE reader, google/gemini-2.5-flash — no second reader's own draws corroborate them. The rule is merged with that fact stated, the review flag stands on it, and the rule is listed in the edition's review worklist.","action":"replace","hits":1}, {"find":"e$«rou\\|#™±»«}{&","correctionsMeta":{"reviewed":true,"order":"the order this list gives them, first to last, applied to every occurrence one text block at a time","policy":{"rule":"substitute-if-known-else-leave","damage":"^_~*/£>\\|#™±»«}{&","base":"the shared base policy every text inherits","states":"A character of the damage set standing in a word is DAMAGE: a letter or a mark was lost there. The reading view shows the RECORDED READING for that word where this edition records one, and otherwise the word AS THE TRANSCRIPTION HAS IT, damage and all. No rule removes a damage character and says nothing: a rule either records the print's word (a `reading` rule) or records that the reading is not determinable and leaves it (`review` with action \"leave\"). The damage stays visible until a reading is recorded."},"classes":{"opener":0,"digit":0,"reading":3275,"review":0},"hits":{"opener":0,"digit":0,"reading":3812,"review":0},"repeated":[{"cls":"reading","find":"Digitized by v^.ooQle","hits":4}, {"cls":"reading","find":"Digitized by {jOoq le","hits":3}, {"cls":"reading","find":"Digitized by t^OOQLe","hits":135}, {"cls":"reading","find":"Digitized by v^ooQie","hits":3}, {"cls":"reading","find":"Digitized by LjOO Le","hits":2}, {"cls":"reading","find":"Digitized by LjOOQle","hits":10}, {"cls":"reading","find":"Digitized by boogie","hits":55}, {"cls":"reading","find":"Hence, Timseus also","hits":2}, {"cls":"reading","find":"intellectual 1 Gods","hits":2}, {"cls":"reading","find":"divinely* inspired","hits":2}, {"cls":"reading","find":"Digitized by ooQie","hits":2}, {"cls":"reading","find":"bow is it possible","hits":2}, {"cls":"reading","find":"beings themselves","hits":3}, {"cls":"reading","find":"first* effective","hits":2}, {"cls":"reading","find":"it it necessary","hits":9}, {"cls":"reading","find":"ofintelligibles","hits":2}, {"cls":"reading","find":"givescompletion","hits":2}, {"cls":"reading","find":"as Timseus says","hits":4}, {"cls":"reading","find":"corporealformed","hits":2}, {"cls":"reading","find":"difference, are","hits":2}, {"cls":"reading","find":"intelligibles..","hits":2}, {"cls":"reading","find":"intelligible,,","hits":2}, {"cls":"reading","find":"the goody from","hits":2}, {"cls":"reading","find":"inteliigibles","hits":2}, {"cls":"reading","find":"itself, 1 and","hits":2}, {"cls":"reading","find":"imparticipate","hits":4}, {"cls":"reading","find":"£the mundane]","hits":2}, {"cls":"reading","find":"these tilings","hits":5}, {"cls":"reading","find":"the goody and","hits":3}, {"cls":"reading","find":"Digitiz ed by","hits":2}, {"cls":"reading","find":"according; to","hits":2}, {"cls":"reading","find":"intelligible'","hits":2}, {"cls":"reading","find":"intellectual]","hits":2}, {"cls":"reading","find":"wholes,—this","hits":2}, {"cls":"reading","find":"subsistence*","hits":2}, {"cls":"reading","find":"one or being","hits":2}, {"cls":"reading","find":"them* selves","hits":2}, {"cls":"reading","find":"onlybegotten","hits":2}, {"cls":"reading","find":"subordinate^","hits":2}, {"cls":"reading","find":"every tiling","hits":5}, {"cls":"reading","find":"uncoarranged","hits":2}, {"cls":"reading","find":"dsemoniacal","hits":3}, {"cls":"reading","find":"there* fore","hits":2}, {"cls":"reading","find":"conformabty","hits":2}, {"cls":"reading","find":"therefore,,","hits":2}, {"cls":"reading","find":"replenishes","hits":2}, {"cls":"reading","find":"all tilings","hits":4}, {"cls":"reading","find":"accord* ing","hits":2}, {"cls":"reading","find":"from, their","hits":2}, {"cls":"reading","find":"Nature, is","hits":2}, {"cls":"reading","find":"deraiurgus","hits":2}, {"cls":"reading","find":"OF PLATO.'","hits":2}, {"cls":"reading","find":"as Timseus","hits":2}, {"cls":"reading","find":"the. whole","hits":2}, {"cls":"reading","find":"Theodoras","hits":4}, {"cls":"reading","find":"one t and","hits":3}, {"cls":"reading","find":"BOOK ill.","hits":2}, {"cls":"reading","find":"or PLATO.","hits":2}, {"cls":"reading","find":"OP PLATO.","hits":21}, {"cls":"reading","find":"supemally","hits":5}, {"cls":"reading","find":"subsists-","hits":2}, {"cls":"reading","find":"CHAP. 11.","hits":2}, {"cls":"reading","find":"umningled","hits":2}, {"cls":"reading","find":"however,,","hits":2}, {"cls":"reading","find":"BOOK 111.","hits":3}, {"cls":"reading","find":"as 1 have","hits":2}, {"cls":"reading","find":"BOOK IV..","hits":2}, {"cls":"reading","find":"BOOK Vlf.","hits":5}, {"cls":"reading","find":"undejiled","hits":2}, {"cls":"reading","find":"and' that","hits":3}, {"cls":"reading","find":"as for as","hits":2}, {"cls":"reading","find":"which, is","hits":5}, {"cls":"reading","find":"paternal'","hits":2}, {"cls":"reading","find":"Of PLATO.","hits":2}, {"cls":"reading","find":"Pheedrus.","hits":3}, {"cls":"reading","find":"CHAP. n.","hits":2}, {"cls":"reading","find":"genera,,","hits":2}, {"cls":"reading","find":"beingand","hits":2}, {"cls":"reading","find":"BOOK V1L","hits":2}, {"cls":"reading","find":"father,,","hits":2}, {"cls":"reading","find":"of . the","hits":2}, {"cls":"reading","find":"BOOK HI.","hits":4}, {"cls":"reading","find":"things,,","hits":2}, {"cls":"reading","find":"the.Gods","hits":2}, {"cls":"reading","find":"BOOK VU.","hits":4}, {"cls":"reading","find":"book vn.","hits":3}, {"cls":"reading","find":"BOOK nr.","hits":2}, {"cls":"reading","find":"a tiling","hits":2}, {"cls":"reading","find":"itself,,","hits":2}, {"cls":"reading","find":"Cratyhis","hits":2}, {"cls":"reading","find":"L: )OQle","hits":2}, {"cls":"reading","find":"BOOK VIL","hits":8}, {"cls":"reading","find":"CHAP. 1.","hits":2}, {"cls":"reading","find":"LjC 3Qle","hits":2}, {"cls":"reading","find":"BOOK 11.","hits":2}, {"cls":"reading","find":"thefirst","hits":2}, {"cls":"reading","find":"'the one","hits":2}, {"cls":"reading","find":"BOOK vr.","hits":2}, {"cls":"reading","find":"BOOK IT.","hits":2}, {"cls":"reading","find":"BOOK IH.","hits":2}, {"cls":"reading","find":"unifonn","hits":2}, {"cls":"reading","find":"nature*","hits":4}, {"cls":"reading","find":"BOOK Y.","hits":3}, {"cls":"reading","find":"Prod us","hits":2}, {"cls":"reading","find":"dsemons","hits":2}, {"cls":"reading","find":"to. all","hits":2}, {"cls":"reading","find":"Oatylus","hits":2}, {"cls":"reading","find":"Timeeus","hits":6}, {"cls":"reading","find":"1 shall","hits":2}, {"cls":"reading","find":"honored","hits":2}, {"cls":"reading","find":"Timteus","hits":4}, {"cls":"reading","find":"BOOK IL","hits":3}, {"cls":"reading","find":"place,,","hits":2}, {"cls":"reading","find":"itselfj","hits":2}, {"cls":"reading","find":"indeed*","hits":2}, {"cls":"reading","find":"exempts","hits":4}, {"cls":"reading","find":"BOOK VH","hits":2}, {"cls":"reading","find":"wliich","hits":2}, {"cls":"reading","find":"seoond","hits":2}, {"cls":"reading","find":"diviue","hits":2}, {"cls":"reading","find":"proced","hits":2}, {"cls":"reading","find":"cither","hits":2}, {"cls":"reading","find":"boogie","hits":2}, {"cls":"reading","find":"BOOK L","hits":7}, {"cls":"reading","find":"these*","hits":2}, {"cls":"reading","find":"Proc .","hits":4}, {"cls":"reading","find":"triad*","hits":2}, {"cls":"reading","find":"Phsedo","hits":3}, {"cls":"reading","find":"bound]","hits":3}, {"cls":"reading","find":"^ooQie","hits":3}, {"cls":"reading","find":"to. be","hits":2}, {"cls":"reading","find":"super-","hits":9}, {"cls":"reading","find":"cause*","hits":2}, {"cls":"reading","find":"firom","hits":3}, {"cls":"reading","find":"(jods","hits":2}, {"cls":"reading","find":"with,","hits":14}, {"cls":"reading","find":"winch","hits":3}, {"cls":"reading","find":"’ For","hits":7}, {"cls":"reading","find":"goody","hits":3}, {"cls":"reading","find":"* and","hits":26}, {"cls":"reading","find":"ProcL","hits":2}, {"cls":"reading","find":"tliem","hits":2}, {"cls":"reading","find":"moyed","hits":2}, {"cls":"reading","find":"eause","hits":2}, {"cls":"reading","find":"them*","hits":2}, {"cls":"reading","find":"■with","hits":2}, {"cls":"reading","find":"foil","hits":2}, {"cls":"reading","find":"thjs","hits":2}, {"cls":"reading","find":"diem","hits":2}, {"cls":"reading","find":"vie.","hits":3}, {"cls":"reading","find":"via.","hits":5}, {"cls":"reading","find":"tiie","hits":2}, {"cls":"reading","find":"hoth","hits":2}, {"cls":"reading","find":"fife","hits":2}, {"cls":"reading","find":"Vll.","hits":2}, {"cls":"reading","find":"Foi*","hits":2}, {"cls":"reading","find":"the*","hits":7}, {"cls":"reading","find":"arid","hits":5}, {"cls":"reading","find":"Gpds","hits":2}, {"cls":"reading","find":"haye","hits":2}, {"cls":"reading","find":"Were","hits":3}, {"cls":"reading","find":"son!","hits":2}, {"cls":"reading","find":"souk","hits":2}, {"cls":"reading","find":"XXVL","hits":2}, {"cls":"reading","find":"itis","hits":3}, {"cls":"reading","find":"bnt","hits":3}, {"cls":"reading","find":"Tor","hits":4}, {"cls":"reading","find":"Rut","hits":2}, {"cls":"reading","find":"THB","hits":3}, {"cls":"reading","find":"VL.","hits":2}, {"cls":"reading","find":"\"We","hits":2}, {"cls":"reading","find":"in'","hits":2}, {"cls":"reading","find":"thp","hits":2}, {"cls":"reading","find":"Bu^","hits":2}, {"cls":"reading","find":"**«","hits":2}, {"cls":"reading","find":"2 0","hits":2}, {"cls":"reading","find":"Yl.","hits":2}, {"cls":"reading","find":"apd","hits":2}, {"cls":"reading","find":"fa*","hits":2}, {"cls":"reading","find":"o£","hits":2}, {"cls":"reading","find":"1L","hits":2}],"readings":{"recorded":3275,"applied":3275,"occurrences":3812,"leavesRecorded":0,"leavesFired":0},"leftWordCount":550,"leftWords":["A*","survey*","A*D","^WHO","adyta,*—as","principle*","inteh*","i&otc","*ava","yo/xov","\\oyot","f&an\\itjc","curofc*","«X0f","V*","celes*","l{Hh","&c","things*","I/","*vi","j&ev","acvot£","x\\ei","ox»w","aeones/","azonic,*","pe^di^r","o\\os","S*","Sur/Mj","hi*","writer*","thhgt,*","«mn","aninudi*","h*c","snblunaris.*","p*","terrestrial.”*","telluri*","as*","world#","seen/","*eity","philosopher.*","|i","ra£stg","ag^ctyytXm","e^xWxyxg","we*","Plato*","Irenara*","egourm*","at$p&X*y*s","ft9y*Xonpr«f","re*","Grotius*","Iamblichus*","*qx","oracles*","*jn","Xxp/iavsit","Jiot*","y*","t«i$","sot*","x«t*","ran^^mntmf","xx^ov^rtv","empp^arrou","asvy^urov","his*","one>","characteristic*","extremity*","denominate*","botbi*t","this^purpose","•and/","Laws*","Golden*","terrestrial«hemns","observes*","celebrated/hie","of/the","deitic*","God*","tb*","swift»pac’d","me/","away/","s/ot/#","intention/’","ON*",">not","Gods^","StjUingfleet,*","Curtius*","Herodotus*","Maximus*","vi*","x«»","xrtTafp«w«fTa","t*it","Egyptians,*","*rr","ov«n","i^o^rr","uiytp/barwfAiy","pAii^oya","v*§","g/Sotmra","f}(juri{ag","*a{i","themselves#","England/","wap*","com*","stones.*","images^","them.*","light*","itself/’","things/’","2x«Jov","p*s","ToXXoi/f","%arayt\\aerrrtpa","axovr/uu","t*","intelligible*","xa*","ypa^arnur","x*gi","i/uov","awiK09T«c","n$*","*tpi","vpoy/uaro","copi&","«ffi","ipayp*","»","x*","is~twofold","&,c","plane*","viz*","MS*","peculiarity^","Apollo*","£tvo$","/tova","4/u^ixoj","tyoti&jf","C&e","/mm","intelligence*","dianoia,*","many-shaped*","Greek*","&of","fiction*","said,*","i»","i*","dialogue*","lift}","end*","XI*","Ele&n","imparticipable*","a>$","wrip»","apx*unp»","proximate*","divine*","life*","fit}","Suva/iiv","both*","secondary*","gods;*","words*","knowing*","deprived*","themselves*","wholes,*","o\\mv","universe*","obscuring*","£t","invariable*","tr«rpiM>","be.*","incorporeal,*","«v","t^jiptfreu","t^pnirw","it.*","o>","beautiful.'*","a&vrm","am*","*agovTo$","dissimilar*","o/toiov","ra>v","Suya/tiy","^(lowrat","*go","ou)£","bound*","tAijOou*","tiwcc/A","«i","yivo/4","x\\vjto$","ir\\r)iou$","Buvx/x,ei","yevoj&syi","being,*","intellection^","eternity*","original*","Vi|*","&e","wpoty/tem","energizing.*","consubsistent*","places^","original«»","parts?*","r«","Gods,*","votga>","w«jov","voip»f","ve»)T»","to»","sensibles*","epopteia*","*patriaTOi$","yocfo^","essence*","but*","hcJCOrdlir^^b'chtifefe'lh","*F0r","a^gure","Pl£to","first^attributes","touching*","$OQ£","u^ndefiled","desert,*","souls*","J&^t#","it^j","«x«y","«m","whole*","sunocheus*","each*","txxrig*","8u»af","Teletarchs*","xa»","/jufel-is-","*pt>ayu","beings*","evenly-odd.*","absent.**","generations*","of*","t/futf","|nj*","*oijt®*","iSwnjro*","vo^tov","therefore*","/mv","k»t*","«x/xauo;,hi8","«*o","CHA^XV","analogy*","perfect*","peculiarities*","eyxo","»x$o","9Jg0f£",">j","*AA«","agi","how*","all*","find*","forms*","«un»","series*","just*","demiurgus*","Through*","paradigm*","this*","8i«xoa-/xij(r«of","&*xof","measure*","also*","o»u>f","*a","fu*","«ww«","*eof","one*","*","{Jjjnjo-aj","Cratylus*","Diana*","called*","us*","read'T^aJoj","t»","generated*","9«ov","u*","«AAaw","*","an*","«n","Heaven.*","r>jy","t","povip.o»","xotTa\\ap,f$amv","«njf","tp$gv>","subtracted*","a\\tfav","tioXoyov/Meva","agtS/jLtjrixrjf","gifts^","intellect*","pro*ceed","^subject","opinion*","Angel*","eanp^urw","j"],"leftMarkerCount":68,"leftMarkers":["*","}","«","*§","£.","(«|","«.","*»<","#","*•*","οιοι11*","ἱπηι*","#εων","τρτρ*ρξομενις'αί","»•",">","*11",".*","/’","#*««;,","**","/*","*****","»","49*","~","^","»'","■»","*“","<*.","***.","»?.","£«*©$,",",*","<4*4*","***","1£","«τὸ","πρῶτον»","«:","*),","$*<8","«ἀλλ᾽","νοητῶν,»","ἱδρῦσθαι*","»»,","*«",">.","(*>/«.)])","γιγαντοῦργα*","|","«*'","*]","•».","8«,","«*,","*•","-*","«£«","4>5","*,","•*","ἀπειρία*","*.","*'",".*■","(«"],"leftDamageChars":1186,"readingView":"the text the reading view renders: every p, verse and notedef block in document order, rules applied, counted after they run. Running heads are furniture the view suppresses; page markers are chrome.","damagedWords":1103,"repairedWords":202,"unrepairedWords":901,"unrepairedList":["A*","survey*","A*D","^WHO","adyta,*—as","principle*","inteh*","i&otc","*ava","yo/xov","\\oyot","f&an\\itjc","curofc*","«X0f","to»","ay/jv","ro*<","xoretfcso/4f|0«","V*","celes*","l{Hh","&c","things*","I/","*vi","j&ev","acvot£","x\\ei","e$«rou","r*","yvt»$","/xsv","«AA*","o\\os","ftogfoi>","S*","Sur/Mj","hi*","writer*","thhgt,*","«mn","aninudi*","h*c","snblunaris.*","p*","terrestrial.”*","telluri*","as*","poou/h","$<%jvo/x*va>y","/Skswofitpct","world#","seen/","*eity","","with^Ae","Xxp/iavsit","Jiot*","y*","t«i$","sot*","x«t*","ran^^mntmf","xx^ov^rtv","empp^arrou","asvy^urov","svewm*","his*","one>","characteristic*","/mv","to*$","vt/v","ij&ij","extremity*","£fgoo/9i/x","eoQutf*","denominate*","Ta*f","m*","oio11*","inri*","#«(wu","trtr*p£»£»pti/*a*","ivyu^tw","xar»","T*T","botbi*t","this^purpose","•and/","Laws*","Golden*","terrestrial«hemns","observes*","celebrated/hie","tty*","#/xc","u»","of/the","deitic*","God*","t«","*\\wwo**e","tb*","swift»pac’d","me/","away/","s/ot/#","intention/’","ON*",">not","Gods^","StjUingfleet,*","Curtius*","Herodotus*","Maximus*","vi*","x«»","xrtTafp«w«fTa","t*it","Egyptians,*","K*4","xf*","aya^airoyra","*rr","ov«n","i^o^rr","uiytp/barwfAiy","pAii^oya","v*§","g/Sotmra","f}(juri{ag","*a{i","themselves#","England/","wap*","com*","stones.*","images^","them.*","light*","itself/’","things/’","2x«Jov","p*s","ToXXoi/f","%arayt\\aerrrtpa","axovr/uu","t*","intelligible*","xa*","ypa^arnur","x*gi","i/uov","awiK09T«c","n$*","*tpi","vpoy/uaro","copi&","«ffi","ipayp*","»","x*","is~twofold","&,c","plane*","viz*","MS*","peculiarity^","Apollo*","8ft£oSjxi","£tvo$","/tova","4/u^ixoj","tyoti&jf","C&e","/mm","intelligence*","vo»jj$","wrip»","apx*unp»","one/","tvahog*","energy,*","proximate*","divine*","life*","fit}","Suva/iiv","both*","urf^xoer^t»>","secondary*","gods;*","words*","vo«g«v","knowing*","deprived*","themselves*","of*","concep-*","wholes,*","ma}","o\\mv","epfiaivovT*","ex/S","universe*","obscuring*","weptrxia%ovr*","£t","inva*","mtXoi/v","man*","knowledge/","series*","ytiKrtf&c","tw£wJ«","tr«rpiM>","{than","be.*","incorporeal,*","i>","word*","«raptn","ad*","in*","«v","t^jiptfreu","t^pnirw","sub*","con*","innova*","ac*","it.*","o>","there*","su*","multi*","to>","beautiful.'*","For?rpa£*V","ear\\0Tr}T9$","«irXoT>jTa","t»v","9ea>v","Si*","a&vrm","am*","*agovTo$","dissimilar*","o/toiov","ra>v","Suya/tiy","^(lowrat","*go","ou)£","bound*","tAijOou*","tiwcc/A","«i","yivo/4","x\\vjto$","ir\\r)iou$","Buvx/x,ei","yevoj&syi","co^oerov","par*","vo>jtov","0«ov","intelligible^","Syrianus^","de»","whie&ie","secondarily'being,*","intellection^","«XX'","x«t«","r/#»","eternity*","pet*","pro*","establish-*","infi*","life,*","an}'","ihorvpa*","original*","TfpaTo^","rr}$","a*upiu$","Tcfoer©^","Vi|*","co*n->","&e","wpoty/tem","as>","energizing.*","consubsistent*","places^","*gt*x»nts","one,}","original«»","Y*","rot/raw","r«","alwa}","genera^","s»","«Soj","x«4’","intellect^","Gods,*","^t","votga>","w«jov","voip»f","ve»)T»","contemplation}","n#","sensible*","Intel*","genata*","*patriaTOi$","yocfo^","natures*","uniformly*","essence*","but*","hcJCOrdlir^^b'chtifefe'lh","*F0r","a^gure","Pl£to","first^attributes","touching*","$OQ£","&q","/subsist","#,r>","u^ndefiled","desert,*","irgov^xovrav","x*t«","souls*","J&^t#","&iVij","^delicious","iood^j","G6#s","it^j","&us","/nuchinay","«x«y","«m","whole*","each*","txxrig*","8u»af","Tgcor>jv","{Syrianus","Tcletarch*","heaven^","xa»","/jufel-is-","*pt>ayu","{[which","beings*","than*","evenly-odd.*","t#","*gwov","absent.**","generations*","and*","first*","in«","t>jv","xanx^ou","xw»","t»jv","fugf^y","aMqAo*","t/futf","|nj*","*oijt®*","sur~","intellectuals*","iSwnjro*","multitudes*","*goo8ev","/wv","vo^tov","another^","{^separative","therefore*","k»t*","ttopo*","puq*","time*","BOO*","argu<*","intellectu-*","vwovf*vkw","mysteries*","«x/xauo;,hi8","«*o","transcen^","in>","pecu-*","CHA^XV","says^","causes*-","analogy*","perfect*","him*","peculiarities*","eyxo","{eternity","voijt»v","T«y","unproceeding*","»x$o","9Jg0f£","Rhea]}","t^at",">j","*AA«","&ticte*0or","®j>eolog|>","a»","agi","how*","all*","find*","twro>","t««tok*","forms*","Parme*","Par*","him/","«un»","just*","demiurgus*","Through*","genera,*","paradigm*","this*","8i«xoa-/xij(r«of","&*xof","measure*","also*","o»u>f","*a","notbe*","{mundane","fu*","«ww«","*eof","oAo»*","r»i$","«Am$","form*","t*>","star,*","one*","*ign}Tai","manjo’ojft«v","«n","{Jjjnjo-aj","Pherephatta*","Cratylus*","Diana*","third>","called*","name*","us*","read'T^aJoj","um{","generated*","9«ov","u*","«AAaw","*",">t","x»girror","xctr^ov","xcxr/*«■/","Swa^iais","above-men*tioned","^mundane","the^celestial","Gods.**","Hfmtfiirwpttt*","Oi>","/uwAA","^participate","{the","^demiurgic","ever}","allotment^","recipient*","to^","world.*","*subjects","union.*","Gods/'","Gods/","intelligible.*","mb***","another.*","ntm»","«mw«*","ragafa«yfMmxyv","xa\\u","nj»","fcj/xiovgyixrp","generation/'","immortal}","^alone","ptv*s","energy*","perceiving*","silence*","mt*","read>rr«/3oX>if","aerially*","perfection*","T*A","external.*","remained*","Prior*","read,*©**^","govern*","beautiful*","Phanes,’*","participation*","contained*","intemperance*","timidity*","affected*","beneficent*","intemperate*","Plotinus*","short*","beneficently*","T«y>i£ia*","er«","x«t","universe.*","*cm","»*rpi","xoc-ftaxpar^pts","sun*","oAonrr**","xupou*","disci*","«f","wpo«tw","hypotheses;*","so>","purr**","/3otgur)%tTog","/itorQou","sphere*","condition/’","order/'","inrest.*","^ojiutwv","ijAio*","animals*","a^/wrrof","tavtik*","avrjriZwp*","progeny*","divinely*","it;*","n","irgocXiow*","r«ftv","«auri","t^s","$c$i)A^Kfv","ryo>","/tAtcnj","an*","«n","{i","Heaven.*","r>jy","t","^atvuv","xtpxt^tiv","povip.o»","xotTa\\ap,f$amv","«njf","&av(jL*vra","Oav/iavro$","u>$","ou","subtracted*","a\\tfav","tioXoyov/Meva","agtS/jLtjrixrjf","^nd","sublu*","xagarna^fuiiTa","gifts^","f«VT»","mix*","intellect*","v","opinion*","W/tusv","prosperous*","Angel*","intelligi*","Orpheus}","eanp^urw","y","L«","««8a»fu»»)’","{[into","ctg^o","cloud*","a$«vi","j"],"damagedTitles":[24,71,183],"note":"The reading view of this text is produced by these rules and nothing else, under the shared base policy: the transcription served here is verbatim and uncorrected, and each rule is applied to it in this order. Every rule fires at least once in the served text, and one that fires nowhere is caught before this document is served, because a rule that matches nothing is machinery nothing read. The \"opener\" rules are readings the print requires for its divisions to run in order. The \"digit\" rules are the printed numbers and note markers the transcription wrote through an OCR confusion, each pinned to the line or marker it was read from. The \"reading\" rules record the print's own word for a damaged run, so the reading view shows what the edition says instead of a word the transcription left damaged. The \"review\" rules record that a reading is NOT determinable there (action \"leave\"), and a damaged word with no rule at all is left the same way: the policy substitutes a reading when one is recorded and otherwise LEAVES THE MARKER IN PLACE, visible in the reading view. The damage that survives is counted in TWO classes, kept apart because they are different things: the damaged WORDS no rule resolved, and the STANDALONE MARKERS — one or more damage characters standing as their own token between words, a lost space or the scanner’s debris — which are NOT words and are not counted as any. Both counts, the damage characters they account for between them, and a section title the rules still leave damaged, are stated below."},"dropped":[],"findings":["paragraph join: the block beginning \"capable of enjoying it (for a time, through one \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"but such as are delivered through images, we sha\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"the beauty of this theology, and the mystic evol\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"divine natures, and to the whole world, and ador\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"vine essence. For that mythological mode which i\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"perfectly proper that discourses respecting the \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"distinctly delivered to us by Plato in that dial\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"boastedscience about divine natures? For it is a\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"and all of them, as I may say, participate of di\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"thfem. For according tothem, though Rato in the \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"as\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"mere words. How therefore, is it possible, that \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"the first unities, purifies the eye of the soul,\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"whole divine genus* via. the intelligible, intel\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"the contemplation of beings, to use the dividing\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"the evolutions from demonstrations, such must th\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"and not only one itself, like the one prior to b\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"secondary from such as are first, nor to the sci\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"to time. And first being is that which first par\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"ascribe some of the conclusions to it, but not o\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"other? Few that which is without separation, in \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"they contain. And thus far the separate and inco\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"which is first moved; but the alter-motive natur\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"to discover what such an essence as this is, (ri\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"which are aker-motive. But soul is self-motive, \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"x For xoei t w Bvatiog, read, xai onto nj$ tvaho\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"proximity to intellect. And intellect possessing\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"bodies to energize according to their own proper\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"world, there are many orders, and the mode of pr\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"dence of subordinate natures ? Since the Gods in\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"should be governed according to nature in a grea\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"the causes of this. Hence, of that which primari\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"oppose those who interpret in a divisible manner\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"goodness, another is a goodness connective of th\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"their participants, and do not' diminish their o\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"to secondary natures, to itself, and about itsel\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"truth therefore of the Gods alone, is the undivi\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"but from the recipients, or the instruments, or \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"not abiding in itself, but unically comprehendin\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"arid generations. And the perfect consummately l\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"thence all the Gods derive beauty, and being fil\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"them illuminations from on high, it is delicate,\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"objects of intellection through difference; and \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"(and to which the soul is naturally similar, and\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"are always conjoined with tlie Gods, and who tog\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"things caused. And all things, indeed, are consu\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"short, as each of them is deprived of every one,\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"how can there be any number the one not existing\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"it will have for its parts, the middle, and the \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"‘ For out os it is necessary to read auro;.\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"the hypothesis of the many alone having a subsis\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"multitude or of nothing. For if this participate\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"common, which leads all of them to sympathy, and\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"many alone, and by no means one. Hence, neither \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"this may be corrupted, there will be no being-in\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"that of which it is in want, and to which its en\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"to the first, are derived from thence. And all t\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"subordinate nature. For we call one thing better\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"good. If, therefore, the intellect which is in u\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"the sameness in words analogously, and words in \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"according to one cause. And different things are\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"account be named, or that the cause of all union\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"cult, ineffable, and unknown to all beings. For \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"gibles should be suspended from the monad which \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"that all intelligibles, and the monads which the\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"generative of goods which are prior to essences.\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"the principle of the whole of things.\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"which participate of it in a greater degree, pos\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"natures,] Plato himself manifests, neither calli\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"his unknown nature, and of the fountain of good.\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"two peculiarities. Hence they genuinely adhere t\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"jects, but generative of things which are as it \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"same manner. And at one time indeed, he assumes \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"its motion. But if the one stands still, it is c\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"arranges the extent of the supermundane diviniti\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"is shown by Parmenides to consist in their being\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"the second or third progressions in the divine o\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"through similitude, in order that progression ma\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"of fewer effects is a defect of power ; but a de\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"necessary that primary beings should participate\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"prelietids in eternity both its essence, and at \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"of soul, by a much greater priority participates\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"and sense; since Socrates also in the Philebus r\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"the intellectual series. For taking away intelle\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"intellect than soul. For it is necessary that th\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"ence, all lives, and intellects and souls, and i\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"likewise say that intellect is and lives. For it\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"of deity, or the kingdom of beings, or the unity\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"infinity.” For they are unities deriving their s\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"we have said, frora the first God, and does not \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"uniform from bound* but the generative, and in s\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"element of the whole of felicity. Hence also eac\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"genus of Gods. But infinite is the never-failing\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"infinite power therefore, according to which the\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"and at the same time proceeds ; so the third, af\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"the crater. Hence* as 1 have said, animal itself\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"first triad is that on account of which this per\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"lect, according to the decision of Plato, will b\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"igs\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"digms have their subsistence in intelligible ani\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"four, unfolding themselves first into light, acc\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"however tome that intelligible intellect returni\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"evident that it is a whole, comprehending in its\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"all-perfect. For that which is perfectly divided\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"in the before mentioned triads more than any one\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"soul of the universe, he poured mingling the rem\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"so far as it is also life and being it constitut\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"the end of the first intelligible triad, but sub\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"titude. For the first God is perfectly exempt fr\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"sists of these is no longer one being [or being \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"the wholeness which is from parts ; and accordin\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"quantity, but since in the principles of the who\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"count infinite, as unfolding into light the firs\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"ties which are in it, viz. that which is partici\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"of subjects. Hence eternity is consubsi&tent wit\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"butes the ever and to be generated, to infinite \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"demoniacal summit of being which is one, and whi\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"and partial intelligibles, and exists prior to a\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"then of all things, so likewise the intelligible\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"tually in intellect. And as secondary natures al\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"multitude and separation, and the inexplicable e\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"uniformly things multiplied, occultly such as ar\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"at the same time intellectual Gods, should prima\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"the intelligible place of survey for an inferior\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"if you say that the subcelestial arch is perfect\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"that we should admire the divine science of Plat\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"lects that which is various into union and simpl\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"tlie intellectual triad- Thus ttacefore, th© pla\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"vcyjTOf.\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"evideut from the conclusions of the Parmenides. \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"intelligible is truly being, and every thing wbi\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"order; and iustice the third. And science iridee\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"u^ndefiled, firm and immutable intelligence; but\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"to them the cause of the distribution of the who\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"desert. And through science indeed, each of the \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"is solid, but nectar liquid nutriment; which Pla\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"niapifests the. divided distributaon ot divine (\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"self-sufficiency\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"(infrorm perfection 6 f divine\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"possess a power generative of reasons and forms;\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"may be able to raise both itself and other thing\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"herself. And Socrates imitating this fabulous so\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"which consists of parts receives connexion intro\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"nected, 1 and that which is perfected, is multit\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"is that which is jnost vital itself of life, he \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"presence of both these, comprehends the prolific\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"cipants, connects itself intelligibly and intell\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"by you as an argument of the Synoche established\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"are the first who divide the subceleBtial arch f\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"of them betake themselves to entelechias , of wh\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"steps of ascent, but all of them extend to the p\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"infinite which id theTe was all-powerfol, and al\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"duad possess all multitude according to cause; t\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"nously exerting its own energy, separates the on\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"comprehensible by human reasonings, but which ar\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"of perpetual natures. For [the deraiurgus says t\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"assumption, generates for us different monads; b\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"of forms, and the intelligible of the demiurgic \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"‘ Instead of yog xx xgwxtxxx ran vQirrctfumv, t>\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"xanx^ou yxg xx xgmtrrx xw» vfitfinm, xm xgovQtrr\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"and incomprehensible by partial conceptions. For\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"stead of aMqAo*;, I read .\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"m rm *oijt®* tun nj; eurhfrtK Quvtwf.\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"exempt from the many; but here it is coarranged \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"[or bound,] should not be the cause of binding t\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"middle order is connected with and united to its\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"ig one of the deities of the unknown triad carri\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"fore, every intelligible, and at the same time i\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"with intellect, nor as with those which are alon\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"unfigured, bound to things indefinite, and perfe\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"its occult union, through progression and separa\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"because be is full of intellect, but of a pure i\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"rejects the Saturnian fables, when they are narr\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"world an image of intelligibles. And in the firs\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"learn from images. There however indeed, the heb\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"the mighty Jupiter is likewise an intellect. Eac\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"perceives likewise, all the natures prior to its\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"he presides over a kingdom different from that o\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"rendered more vigorous, proceed intellectually i\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"mentioned in the Laws, who are said to preside o\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"should be with him, which distinguishes the orde\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"defiled order, ranking as a summit, and riding a\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"every thing to those who admit that things divin\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"sse\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"intellect however contains multitude uniformly, \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"progressions are suspended from one vivification\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"the demiurgus, as we say it is, or that it shoul\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"forms indeed, have their hypostasis mingled with\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"intellectual demiurgus is expanded above the jun\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"and the causes which are posterior to it. But at\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"is alone effective and fabricative, pertains to \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"ately called intellect, without the addition of \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"place, he presents to our view the intelligible \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"lead forth that which is impartible into a parti\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"a polity arranged under these souls, and superna\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"similitude, he fabricates the sensible universe \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"th? fabrication of the world. Here, therefore, P\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"from both names by the Greeks. And these names m\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"composition of the names, and the coalition of t\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"thence, and fill all things with intellectual ar\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"these Gods the Oause of all arts is primarily co\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"all celestial and sublunary natures ? For he who\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"world ? For the guards which surround him, obscu\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"summit of intellectuals extends perfection. Thes\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"period, as has been demonstrated, he will be the\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"the fabrication of wholes ? For that which gives\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"being; but another according to intelligible lif\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"again produces them from himself in an undefiled\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"‘ For *gg»)Toy, it is necessary to read *g«rw.\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"stasis according to the first and most uniform g\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"first' shine forth to the view; because it is es\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"should be more proximate to souls than fountain.\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"the natures in the universe, some of these he de\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"in the first, as being the intellect of him, and\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"nature of Saturn, and the first-effective monad \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"exempt from secondary natures, just as here [i.e\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"order, and a progression bounded according to nu\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"sign of the unpolluted monad. For as we have bef\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"jm\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"itself, 1 and to be different from other things,\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"first unpolluted monad. Again, motion is the sig\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"platonic &ticte*0or,\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"about it. And as all the fountains are the proge\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"good, and preestablish in themselves occultly th\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"of all the partial orders, and which exist prior\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"framer of bodies, the supplier of harmony, the a\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"thing which is converted, in consequence of bein\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"series under themselves to a union with those ki\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"that what is all-variously divided, should be co\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"as I may say, of the Greeks; the one indeed conv\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"of them is the cause of essence, and of existenc\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"multitude he contains. But if the whole genus of\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"another with the remaining demiurgi, does not th\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"progression, prolific, and vivific, and which is\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"but is not connected with Neptune. For he alone \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"virtue, and calling her the lover of wisdom, and\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"cause of such an immortality of souls as this, s\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"reasons. An undefiled however, and most pure cau\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"gvmions f into the worlds, on this account they \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"ancient natures, will through these very things \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"divided in a threefold manner, according to the \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"bounds, converting these Gods to their exempt pr\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"progression, and at another according to the mun\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"proximately above the world. As, therefore, the \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"lectuals, but exhibits a forerunning light in th\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"of subordinate essences. For according to these,\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"fO *\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"a liberated dominion in the universe, as we say \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"‘ For tqv emoytvruaw, it is necessary to read nj\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"‘ For ympov, it is necessary to read jtowpo,.\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"last of things an unfolding, another, a prolific\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"perwally from intellect governing souls and bodi\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"things through music, convolving, as Socrates sa\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"of the justice pertaining to it, nor suffering i\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"all things, is coequaliaed with demiurgic domini\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"dane kingdoms of the Parc®, has represented them\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"the work of generation under the daemon allotted\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"mother with respect to the other Parcae, and to \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"forth the whole of the life which is inseparable\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"which are conformable to nature. Jupiter also, i\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"preserve the higher allotments. For as in essenc\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"the fires in the heavens, have a perpetual essen\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"same time imparting a power more excellent than \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"the universe was once entirely destitute of divi\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"dominion of superior beings, yet so as never to \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"powers of 'colons, directly shadowing forth divi\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"being separated from all things, being similarly\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"is collective and convertive of multitude to its\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"in him, with the life that is divisible about bo\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"triads] through the third of these energies. For\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"union, connects an eternal essence, and is the b\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"a bond, a separation of the simple things of whi\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"dissoluble alone, because they are connected wit\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"union. As therefore in the cause union precedes \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"to such mundane , natures as are perpetuat in' a\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"according to existence. Motion afeo receives the\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"state of her webs indicates, I think, that the u\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"ence, and imparts it to those that give completi\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"of the power in it, and the perfection of intell\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"many words and steps.' For if die Demiurgus orde\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"tion about the whole of the heavens. For to dist\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"certain measure in the other planets, yet it is \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"td generate the bulk Of the sun itself by itself\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"‘ Viz. The s^pwrowdape God«.\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"revolve in a circle, with definite intervals, ab\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"the splendid and incorruptible essence of the . \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"of this God, because it touches upon them all, a\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"mundane order; for it is this divinity who harmo\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"of Apollo; but Apollo unites harmonic multitude,\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"of the universe, that the world may exist perfec\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"which connects each of these deities stably, uni\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"hence those powers remain to be considered which\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"as Plato says in the Cratylus, those who are ski\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"bringing to an analogy the increase and decrease\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"to ft terrestrial peculiarity* For the profundit\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"must be conjoined in it to the heavens, through \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"earth is the fabricator of day and night. And th\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"mode of indication ? For as he has delivered so \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"the discussion of these is more difficult, becau\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"l The word ovg»ywn is omitted in the original.\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"knowledge and chusc a similar life, are called t\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"perpetual than these elements by saying, that th\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"heroic again, proceeds according to the converti\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"the planets, to the same analogy, we shall not e\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"mode of subsistence. For there are many modes of\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"‘ fn the original fttayw is emmeoiuiy printed fo\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"celestially. For Orpheus calls the 'moon celesti\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"wholes. I know, likewise, that the admirable The\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"these powers in the life which subsists accordin\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"thing, and penetrates .all solid substances. Thu\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"adoptions will take place of which this is the m\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"the duad is adapted to material natures, as well\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"the male, is assimilated to the paternal cause. \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"one demiurgic cause, and according to the vivifi\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"u>$ wri SijXov ex 6eoyovia$. For aXXa o fogxu$, \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"not only pedestrious, but likewise man and horse\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"the world ; and the brethren of them those that \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"of visible natures, and to the evolution of form\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"through this triple army the whole of generation\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"alone. For an all-perfect intellect is all thing\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"therefore Plato says, “that from aa essence impa\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"directly calling it intellectual.\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"subsistence in itself, the straight , and the po\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"mens urate, the less is willing to have a common\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"fierce; or whether I am a more mild and simple a\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"transactions and histories in subserviency to th\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"and vivifying every part of the visible world. F\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"considered as deified, and filled with divine, i\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"the universe, and alone leaves it the government\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"monad and center essentially, and according to i\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"they gave it this appellation because it abides \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"concerning Time, according to its first subsiste\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"certain immoveable cause ? And whence do they de\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"have been from that which was , and will be from\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"age, and of an unequal age , as there the equal \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"younger than itself, or another. For it was nece\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"pre-establishes in itself the paradigm of the wh\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"who are the objects of their love- And this also\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"titude and motion, a conjunction with the Gods, \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"from the vivific Goddess [Juno], and flowing fro\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"streams, elevating all secondary natures to the \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"lectual peculiarity, and preside over the ascent\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"souls the essential is different from the daemon\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"ment prior to it, daemons will be changed togeth\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"of fate, and imparts the gifts of providence. In\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"restrains the impetus of a horse naturally well \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"others subsist in irrational and phantastic live\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"who are the punishers of souls, converting them \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"qfgiaw tAanjga xvvaov yimwv rt xcu uygoov.\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"perceive supernal tight, to the vision of which \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"sympathizes with men, but a different genus symp\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"deific energy,—these are said to have a God for \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"nity, evolving the contracted multitude which su\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"whole; and besides this, externally surrounded t\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"in a different time. Hence, the world, as with r\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"hlov, mi yivoiwvo$.\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"whole; and besides this, externally sarrounded t\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"since it is without habitude; but it is alike di\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"be extended from the middle to the very extremit\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"circle, as a stone when whirled round; and also \" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"clearly manifests what the solitariness is which\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two","paragraph join: the block beginning \"established by the telestic (or mystic) art, som\" continues the sentence before it (which does not end with a full stop, and this line starts lower-case), so the two are one paragraph, not two"]}